¶W¶V©v±Ð¤§¤W

¦^®a

360«×½Â઺¤H¥Í

¡@

µLª¾¥Ç¿ùªº¤H¥Í¨Ã¤£¥i©È¡A¥i©Èªº¬O¦]©È¥Ç¿ù

¦Ó¤£´±¹Á¸Õªº¤H¥Í»P¥Ç¿ù¤£Ä@§ï¹Lªº¤H¥Í¡C

¨S¦³¹L¤£¤Fªº¤H¥Í¡A¥u¦³¤£Ä@­±¹ïªº¤H¥Í¡C

¥Ø¿ý

 §Ç

«e¨¥

ÃjÀ´ªº·³¤ë

¯íµMªº·³¤ë

¿n·¥ªº¤H¥Í

´r®®ªº¤H¥Í

«á°O

ªþ°O

 

 

§Ç

§Ú­n±N¥»µÛ§@Ämµ¹©Ò¦³¤º¤ß¦Û»{¥X¥Í©ó¤£©¯®a®x¡A¥¿¦b­úª_¡BµL§Uªº¤p«Ä¡F¤Î¤w¬°¤H¤÷¡B¥ÀÁÙ¬¡¦b¹L¥hªº³±¼v¤¤¡A¨ÌµMÁÙ¦b¨ü­Wªº¤p«Ä¡C§A­Ì¥i¥H¦³¤d¦Ê­ÓÅÜÃa¤Î«è«ëªº²z¥Ñ¡F¦ý­nÅý¦Û¤vÅܦn¤Î¤£«è«ëªº²z¥Ñ¥u¦³¤@­Ó¡F¨º´N¬O¨C­Ó¤H³£¥²¶·¬°¦Û¤vªº¤H¥Í­t³d¡A¹ï¤W¤Ñ¥æ¥N¡C

¹³§Ú¦p¦¹¸ê½è·M¶w¤§¤H¡A³£¯à§ä¨ì¦^®a¤§¸ô¡F¨º§Ú¬Û«H¯à¾\Ū¥»®Ñ¡A¸ê½èÁo¿oªº§A¡A¤@©w¤]¯à§ä¨ìÄÝ©ó¦Û¤v¦^®aªº¹D³~¡C¯¬ºÖ§A¡I

¦¹¦b¡A¤]±N¥H¤Uªº¸Ö¡AÄmµ¹©Ò¦³ÁÙ¦bª_²\ªº¤p«Ä¡C

 

ª_

«Ä¤l§A§O­ú¡A

½Ð­ì½Ì§Aªº¤÷¥À¡F

¦]¬°¥L­Ì¡A

¤£ª¾·R¬°¦óª«¡I

«Ä¤l§A§O­ú¡A

½Ð­ì½Ì§Aªº¤÷¥À¡F

¦]¬°¥L­Ì¡A

¨à®É¤]¹³§A¤@¼ËªºµL§U¡I

«Ä¤l§A§O­ú¡A

½Ð­ì½Ì§Aªº¤÷¥À¡F

¦]¬°¥L­Ì¡A

¤£À´¦p¦ó¬°¤H¤÷¥À¡I

«Ä¤l§A§O­ú¡A

½Ð­ì½Ì§Aªº¤÷¥À¡F

¦]¬°¥L­Ì¡A

¸ò§A¤@¼Ë·K´aµL§U¡I

«Ä¤l§A§O­ú¡A

½Ð­ì½Ì§Aªº¤÷¥À¡F

´NÅý§Ú­Ì¤@°_¡A

¦VÍ¢¬èºÖ¡I

 

 

«e¨¥

¨­Åé»Ý­n¤@­Ó¾B­·Á׫Bªº¦a¤è¡A¨º¬O©Ð¤l¡C

¤ß²z»Ý­n¤@­Ó¤ßªºÂkÄÝ¡A¨º¬O®a¡C

ÆF©Ê»Ý­n¤@­Ó¨ÌÂk¡A§ÚºÙ¥¦¬°Spiritual home¡C

 

®a¹ï¤H¨Ó»¡À³¬O·R¡B«H¥ô¡B¦w¥þ·Pªº¨Ó·½¡A¤ß²z±H°Uªº³B©Ò¡F¬O¤°»ò¦]¯À¡HÅý®a¦¨¬°¶Ë®`ªº¨Ó·½¡I

®a¤H¬O¿Ë¤H¡A¬°¦óÅý¨ä¦¨¬°Ãø¥H­±¹ï¤§¤H¡H

 

©Ò¿×ªº®a¡A¨C­Ó¤H¹ï¥¦ªº»{ª¾³£¦³©Ò¤£¦P¡A¦Ó¹ï¥¦½á¤©ªº»ù­È¡B·Q¹³¤]¦U¦Û­~²§¡FµM¦Ó¡A¦b§Ú­Ì¤ß¤¤·Q¹³¡B¼¥¼©¨º¼Ëªº¤@­Ó®a¡A²×¨s«ÜÃø¹ê²{¦b§Ú­Ìªº¥Í©RùØ¡F°£«D§Ú­Ì¯à§ä¦^§Ú©ÒºÙªºSpiritual home¡A¦p¦¹¤~¯à¦w¹y§Ú­Ì¤ß¤¤¨º¤@­Ó¹ï®aªº·Q¹³¡B´÷±æ¡C

 

·í§Ú±`¬Ý¨ì¤@¨Ç¤H¦b¤H¥Íªº¾úµ{¤¤¡F¦]®a®x¦]¯À©Ò³y¦¨ªº¶Ë®`¦Ó²£¥Í³±¼v¡B±¡µ²¦ÓÃø¥HÂà¤Æ(improve)¡F¥H­P°g¥¢¤F¦^®aªº¸ô³~¡AÁ`Åý§Ú·P¨ì¤£±Ë¡F¦]¦¹¡A´Á±æ¯à¥H§Ú¥»¨­ªº¤H¥Í¾úµ{¤§¸g¾ú¡BÅ鮩¼¶¼g¦¹µÛ§@¡A¯à¬°°g¥¢¸ô³~ªº¦³½t¤H«ü¤Þ¦^®aªº¸ô¡C

 

¦b§Ú¦^¨ì¡A§Ú©ÒºÙªºSpiritual home«á¡F§Ú³£´r®®ªº¬¡¦b¨C­Ó·í¤U¡F¦Ó¤£¥h¦^¾Ð¹L¥h¡A¤Û·Q¥¼¨Ó(¤H¥Í¦hªá¤@¬í¦b¤£´r§Öªº¨Æ±¡¤W¡A´N·|¤Ö¤@¬íªº´r®®¡C¦hªá¤@¬í¦b¦^¾Ð¹L¥h©Î¤Û·Q¥¼¨Óªº¬ü¦n¡A´N·|¿ù¥¢¤@¬í·í¤Uªº¬ü¦n¡C)

¡F¦ý­ß­ß¤§¤¤¤W¤Ñ¤w¦w±Æ§Ú¶·¬°°g¥¢¦^®a¸ô³~ªº¦³½t¤H°µ«ü¤Þ¡F¨º§Ú´N¥u¯à¶¶©Rªº¥h¹Á¸Õ¥H§Úªº¥Í©R¾úµ{¨Ó»P¦³½t¤H°µ¤À¨É¡A´Á±æ¹ï°g¥¢¸ô³~ªº¦³½t¤H¦³©Ò§U¯q¡C

 

¥»µÛ§@¥H§Ú¦Û¤vªº¾úµ{¬°¥D¡A¦Ó¤£¥h¯A¤Î®a®x¦¨­ûªº±´°Q¡F¦]¬°¡A¤@­Ó¨Æ¥óªºµo¥Í¹ï¨C­Ó¤H¼vÅT¡B·P¨ü³£·|¦³©Ò¤£¦P¡F²¦³º¡A¨C­Ó¤H©Ò»Ý­±¹ïªº½ÒÃD¡BÂà¤Æ(improve)¯à¶q³£¦³©Ò¤£¦P¡A§Y¨Ï¬O¿Ë¤HÁÙ¬O¤@¼Ë¡C

 

 

ÃjÀ´ªº·³¤ë

¦b²M´·ªº°O¾Ð¤¤¡A¥uª¾¤÷¿Ë¬O¤@¦WÄq¤u¡A¥À¿Ë«h¬O¤@¦W¤p¤u¡A«o¥Í¨|¤F7­Ó¤p«Ä¡F¥Ñ©ó¥X¥Í©ó³o¼Ë¤@­Ó²M´H¦h¤p«Äªº¥­¤Z®a®x¡A¨ä¤H¥Íªº¹D³~µù©w­n¨«ªº¤ñ¸û¨¯­W¡I

¥»¤H±Æ¦æ¦Ñ¤T¡A¤W¦³1¦ì¤j©n¡B1¦ì¤j­ô¡AÁÙ¦³4¦ì©f©f¡C¥Ñ©ó¡A§Úªº¸ê½è·M¶w¡F©Ò¥H¦b¼Ò½kªº°O¾ÐùØ¡A³£¥u¬O¦sµÛ¤£¦nªº¦^¾Ð¡C

¦b¤W¤p¾Ç«e¡A§Úªº°O¾Ð¬O¼Ò½kªº¡F¦L¶H³Ì²`¨èªº¡A¬O¦³¤@¦ì©f©fÅý¤H»â¾i¡F¾i»â®a®x±a¨Ó¤FÃz¦Ìªá¡F§ÚÁ٤ѯuªº¦Y±o«Ü°ª¿³¡Aµ¥©f©f­n³Q±a¨«®É¡A¤~ª¾¹DÃz¦Ìªá¬O³o¼Ë¨Óªº¡A¦Ó­ú¨ìµ}­ù¼M°Õ¡C¦Ó¤p§Ì¥X¥Í¤£¤[´N©¹¥Í¡A«h¬O¥t¤@­Ó¤£¦nªº°O¾Ð¡C

 

¦b¤W¤p¾Ç¶}¾Çªº²Ä¤@¤Ñ¡A´dºGªº·³¤ëºò±µµÛµo¥Í¡C§Ú¤£ª¾®a¤H·í®É¬°¤°»ò»{¬°§Ú¦³¯à¤O¿W¦Û±Nµù¥U¶O®³¥h¥æµ¹¦Ñ®v¡F©Ò¥H¨º¤@¤Ñ§Úªº°O¾Ð«Ü²M·¡¡A·í§Ú¤W§¹´Z©Ò¡A¦b¬~¤âÂi¬~¤â®É¡A±N¿ú©ñ¦b¬~¤âÂi¤W¤è¡Fµ²ªG§Úªºµù¥U¶O´N³o¼Ë§Ë¥á¤F¡C±µ¤U¨Ó®a¤H¦p¦ó¥hÄw¿úµ¹§Úµù¥U¤Î¦p¦ó§¹¦¨µù¥U§Ú¤w§¹¥þ¨S°O¾Ð¤F¡C¤@¡B¤G¯Å¦~´N¦b¦Û¤vÃjÀ´µLª¾ªº±¡ªp¤U¹L§¹¡C

¤p¾Ç¤T¡B¥|¦~¯Å¡A´dºGªº°O¾Ð¤S¦A¦¸µo¥Í¡C

¦]§Úªº¸ê½è·M¶w¡B®a¹Ò²M´H¤S¹J¨ì¤@¦ì«Ü±¡ºü¤Æªº¯Z¾É¡F¨º­Ó¦~¥N¯Z¾É³£·|¦b®Õ¥~¦Û²Õ½Ò«á(¸É²ß)¯ZÁȨú¶O¥Î¡F¦Ò¸Õ®É¡A³£·|¦Ò¤@¨Ç½Ò«á¯Z¤W¹Lªº¸ÕÃD¡A­Y¦Ò¤£¦nªº¦P¾Ç©Î³Q¥s¤W¥x¤£·|¦^µª°ÝÃDªº¦P¾Ç¥ç©Î¿ð¥æ§@·~ªº¦P¾Ç¡F±`·|³Q¦o¬½¥´¤@¹y¡A¹³§Ú³o¼Ë¨S¿ú¸É²ß¡Aµ{«×¤S«Ü®tªº¾Ç¥Í¡A±`³Q¥´¨ìÂù¤â¤â­I¹³ÄÑÀt(¥x»y¡A·ï¦åªº·N«ä)¤@¼Ë¡A¤w¬O¦¨¬°®a±`«K¶º¡F¬Æ¦Ü°¸º¸©ñ¾Ç¦^®a¡A¤]¤£ª¾¬°¦ó·|·S¥À¿Ë¥Í®ð¡A¤S·|²ö¦W³QÃ@¥´¤@¹y¡C©Ò¥H¡A¤p¾Ç¤T¡B¥|¦~¯Åªº°O¾Ð´N¥u¦³¡u®Á¥´¡v³o¥ó¨Æ¡C (¹ï¨º¦ì¤k¦Ñ®vªº«è«ë¤@ª½¨S¿ìªkÄÀÃh¡Aª½¨ì§Ú¦³¯à¤O¦Û§ÚÂà¤Æ(improve)®É¡A¤~¹ï¦oµL©Ò«è«ë¡C)

¤p¾Ç¤­¡B¤»¦~¯Å¡A¦]®a¹ÒªºÃö«Y¡C¦³®É­Ô¡A¥ð°²ªº´Á¶¡·|ÀHµÛ¥À¿Ë¡B¤j­ô¨ì¦í®aªþªñªº¹Ó¶éÀ°¦£¬D¿jÁÈ¿ú¡C°¸º¸³Q¥´¤]¦b©ÒÃø§K¡C

 

¤H¥Í³ÌÃø³ô¡B²Û®¢ªº°O¾Ð¤]¦b¦¹®Éµo¥Í¡F¦³¦¸¦]¸òµÛ¦P¾Ç¦nª±¨ì¾Ç®Õªþªñªº¥Ì¥J©±(Âø³f©±)°½¹s­¹³Q©±®a§ì¨ì¡A¾x¨ì­n½Ð®aªø¥X­±¸Ñ¨M¡F¦Ó¨º¦¸«o¨S³Q¥´¡C

¾ã­Ó¤p¾Çªº¾Ç·~¦¨Äò´X¥G³£±Æ¦b­Ë¼Æ´X¦W¡AµM¦Ó¦b³o¬q´Á¶¡¡A©¯¹B¦a¹J¨£¤@¦ì¹ê²ß¦Ñ®vµ¹¤F§ÚÃö·R¤Î¥¿¦Vªº¯à¶q¡C

¤p¾Ç®É´Áªº§Ö¼Ö®É¥ú¡A¬O¨Ó¦Û³æ¯Âªºµ£¤ßª±¼Ö¡A¦Ó¹J¨ì¦nªº®vªø«h¬O¥Ã°O¤ß¤¤¡C

¦b¨º­Óª«½è¯Ê¥Fªº¦~¥N¡A¹³§Ú­Ì³o¼Ë²M´H®a®xªº¤p«Ä¡F°¸¦Ó¥H¥Õ¶}¤ô¦ñ¶º¡A¤D¬O²ß¥H¬°±`¤§¨Æ¡C

­Y­n¦Y¨ì¸û¦nªºÀ\­¹¡A¤]¥u¦³¦b¹L¦~¡B¹L¸`¡F­n¤£µM´N¬O®a¤H¥h°Ñ¥[¿Ë¤Íªº±B³à³ß¼y©Ò±a¦^¨Óªºµæ§À(¥x»y¡A¾lµæªº·N«ä)¡C

¦b§Ú¤º¤ß¥Ã»·°O±oªº¬ü­¹¤À¨É¡A³º¬O¦P¾Çªº©j©j©Ò°µªº¥Õ¶º¹ÎªgÆQ¤Ú¡C

 

¦b§Ú¤p¾Çªº°O¾ÐùØ¡Aª¨¶ý¤£´¿µ¹¹s¥Î¿ú¡F¦Ó¹s¥Î¿úªº¨Ó·½°£¤F¬D¿j¡A´N¬O¦b²M©ú±½¹Ó´Á¶¡¡F¤H®a¦b¹Ó¦a«ô«ô©Òµoªºµo°]ª÷¡C

 

 

¯íµMªº·³¤ë

¤p¾Ç²¦·~«á¡F¦]®aùبS¿ú¡A©Ò¥H¥À¿Ë¤£Åý§ÚŪ°ê¤¤¡C³Ì«á¡A¥Ñ¤j©j­úµÛ¥h¦V§O¤H­É¿úÅý§Ú¤W°ê¤@¡F¥Ñ©ó§Úªº¦¨ÁZ«Ü®t¡A©Ò¥H¤]¥u¯à¦b©ñ¤û¯Z²V¹L¡CÁöµMª¾¹D¤j©j¹ï§Úªº¦n¡A¦ý¥Ñ©ó¦Û¤v¥¿³B©ó«q°f´Á¡A·í¦o¹ï§Ú»¡¦o¬O¦p¦óªº¥I¥X¡A¥H¤Î¹ï§Úªº´Á±æ®É¡A§Ú´NµLªk§Ô¨ü¦o¹ï§Úªº¦n¡F²¦³º§Úªº¸ê½è¬O¦p¦¹ªº·M¶w¡A«ÜÃø¹F¨ì¦oªº´Á±æ¡F­Y¥u¬°¤F¤@±i¤å¾Ì¡AÁÙ­n­I­tµÛ¨º»ò¦hªº¤H±¡À£¤O¡Aªá¨º»ò¦hªº¿ú¡A¨º´N°®¯Ü¥ð¾Ç¡C

 

¦]¦¹°ê¤¤Åª¤F1¾Ç¦~´N¥ð¾Ç¡A¥h§ä¤u§@°µ(¨º­Ó¦~¥N¨Ã¨S¦³©Ò¿×ªº¸T¤îµ£¤u)¡C

¦b¨º­Ó­é«dµ£¤uªº¦~¥N¡A­n§ä¤u§@¨Ã¤£Ãø¡A¥u¬O¦b©ó¦Û¤v¯à§_«ùÄò«Ý¦b¦P¤@­Ó¤u§@³õ°ì¦Ó¤w¡CÅãµM§Ú¬OµLªk«ùÄò«Ý¦b¦P¤@­Ó¤u§@³õ°ì¡C¦]¦¹±`³Q¥À¿Ë©À¡G¡u¤@¦~´«24­Ó¦ÑÁó¡A¦A¦^¨Ó¦Y§À¤úÁÙ¦­¦­¡v¡C

¦Ü©ó§Ú°µ¹L¦h¤Ö¤£¦Pªº¤u§@¤Î´«¹L¦h¤Öªº¦ÑÁó¡A§Ú¦Û¤v¤]·d¤£²M·¡¡H¦b³o¨â¦~¤u§@ªº´Á¶¡¡AÅý§Ú«ä¦Ò«Ü¦hªº¤H¥Í°ÝÃD¤Î·N¸q¡H§ÚÁ`¬Û«H­ß­ß¤§¤¤¦³¤@¦ì¸U¯àªº¥D®_ªÌ¡A§ÚºÙ¬°¤W¤Ñ¡I­ß­ß¤§¤¤¡AÍ¢¤w¦w±Æ¤F§Úªº¸ô³~¡F¦ý§ÚÁÙ¬O´¿¸ÕµÛ¦p¦ó¤£³QÍ¢¥D®_§Úªº¦Û¥Ñ·N§Ó¡FµS¦p§Ú­n¦^®a¦³¨â±ø¸ô¥i¿ï¾Ü¡A­Y¿ïA¸ô®É¡A·|µo¥Í¤°»ò¨Æ©Î¤£·|µo¥Í¤°»ò¨Æ¡F­Y¿ïB¸ô®É¡A·|µo¥Í¤°»ò¨Æ©Î¤£·|µo¥Í¤°»ò¨Æ¡C­Y¤W¤Ñ­n§Ú¨«A¸ô®É¡A§Ú´N°¾°¾­n¨«B¸ô¡FµM¦Ó¡A·í§Ú¨«B¸ô®É¡A§Ú«çª¾¨º¦ó¹Á¤£¬OÍ¢©Ò¦w±Æªº¡C¦p¦¹ªº°²³]«äºû¦A·Q¤U¥h¡A¤H¤£ºÆ±¼¤~©Ç¡I¦]¦¹¡A§Ú¥u¯à±N³o¼Ëªº°ÝÃD©ñ¦b¤ß¤¤¡A¦Ó¶¶¨ä¦ÛµMªº¹L¥Í¬¡¡C

¦A¨Ó´N¬O«Ü¸r¼}¤@¨Ç¦b°ª¤¤(¾)¥b¤u¥bŪªº¦P¨Æ¡F§Ú³s°ê¤¤³£¨S²¦·~¡A§ó¦k·Q¯à©M¥L­Ì¤@¼Ë¡C³o¬q´Á¶¡¡A§Ú±`¹J¨ìªº°ÝÃD¡A´N¬O¥À¿Ë±`·|®³§O¤H®a¤p«ÄŪ®Ñªºµ{«×¨Ó¸ò§Ú¤ñ¤Î¦]¦Û¤v¤£¬Ý®ÑªºÃö«Y¡I©Ò¥H¦b¸ô¤W¬Ý¨ì¦r®É¡A³£·|ı±o¦rªº§Îª¬©Ç©Çªº¡F¥çı±o¦Û¤v«Ü¥i¯º¡A´N¬O³s¤p¾Ç¦P¯Z¦¨ÁZ¤ñ§Ú®tªº¦P¾Ç³£¯à°ê¤¤²¦·~¡F§Ú«oµLªk§â°ê¤¤°á§¹¡I¬Æ¦Ü¦³®É­Ô¡AÅ¥¨£§O¤H¶}§Úª±¯º¡A¤£ºÞ¦³·N©ÎµL·N¡A¦Û¤v¤´·|¦b·N¡A»¡¤£¦Û¨õ¬OÄF¤Hªº¡C¦]¦¹¡A¦b¤@¦¸¤W¥q¿EÀy¡B¨ó§U¤U¡A¨M©w¥h´NŪ°ê¤¤¸É®Õ¡C

 

¦b¥b¤u¥bŪ´NŪ°ê¤¤¸É®Õ¨â¦~´Á¶¡¡F§Ú¤]¤£ª¾´«¤F¦h¤Ö¤u§@¡C¤]¥Ñ¨º®É°_¡A®a¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A³º¦¨¬°§ÚºÎıªº¦a¤è¡F¦]¬°±q¤@¤j¦­¥Xªù«á¡A¨ì¤F¤T§ó¥b©]¤~·|¦^®aºÎı¡F¦³®É·|ºÎ¦b¥~­±¡C¦]¦¹«ÜÃø±o¦³¾÷·|»P®a¤H¦³©Ò¥æ¶°¡C°ß¤@©¯¼yªº¨Æ¡A§ÚÁö¤£³ßÅwŪ®Ñ¡B¼g¦r¡A¦ý«o«Ü³ßÅw¤W½ÒÅ¥¦Ñ®vÁ¿½Ò¡B»P¦P¾Ç²á¤Ñ¡F¤×¨ä¸ò¤j³¡¥÷³£¤ñ§Ú¦~ªøªº¦P¾Ç¤@°_¤W½Ò¡FÅý§Ú¬Ý¨ì¥L­Ìªº¤W¶i¤ß¤Î±q¥L­Ìªº¨­¤W¾Ç¨ì«Ü¦h¤H¥ÍªºÄ_¶Qª¾ÃÑ¡A³Ì²×¤]§¹¦¨°ê¤¤ªº½Òµ{¡C

¦b¨º¨â¦~¥b¤u¥bŪªº´Á¶¡¡A§Ú´¿«ä¦Ò¹L¤@­Ó¤H¥Í§à¾Ü¡B³Ð³y¾÷·|ªº°ÝÃD¡H·í¤@­Ó¥u¦³¤p¾Ç²¦·~ªº¤H¡A¥L¥u¯à°µ¤p¾Çµ{«×ªº¨Æ¡F·í¤@­Ó°ê¤¤²¦·~ªº¤H¡A¥L°£¤F¥i¥H°µ°ê¤¤µ{«×ªº¨Æ¡A¥ç¥i¥H°µ¤p¾Çµ{«×ªº¨Æ¡F­Y·í¤@­Ó°ª¤¤(¾)²¦·~ªº¤H¡A¥L°£¤F¥i¥H°µ°ª¤¤(¾)¤~¯à°µªº¨Æ¡A¥ç¥i¥H°µ°ê¤¤¡B¤pªº¨Æ¡C¦p¦¹¾÷·|´NÅܤj¤F¡C

¦]¦¹±µ¤U¨Ó¬O§_Ä~Äò´NŪ°ª¤¤(¾)¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¨Ã¤£¬O°ÝÃD¡A°ÝÃD¬O§Ú¦³¯à¤O¥i¥H¦Ò¤W¡B´NŪ¨º©Ò¾Ç®Õ¡C

¥Ñ©ó§Ú¹ï°ª¤¤(¾)¨S¤°»ò·§©À¡F¥u¦]±`¬Ý¨ì¤@¦ìªøªºÁÙ¤£¿ùªº¤k«Ä´NŪE®Õ¡C©Ò¥H§Ú¤]´N¿ï¤F¨º©Ò¾Ç®Õ´NŪ¡F¦ý¦]¡A§Ú¹ï©]®Õ»P¸É®Õªº©Ê½è¶Ì¶Ì¤À¤£²M¡Fµ²ªG³ø¨ìªº²Ä¤@¤Ñ¡A­ì¥»­n³øŪ©]®Õ¡A´N¬°¤F¯dÀY¾vªº°ÝÃDÝ¢¤W±Ð©x¡A§ï©À¸É®Õ¡C

§ó¨S·Q¨ì¶}¾Çªº²Ä¤@¤Ñ¡A´N¹ïE®Õªº¤Û·Q¯}·À¡A¦]¬°¦b®Õ¶é±`Å¥¨ìªº¤@¥y¸Ü´N¬O¤T¦r¸g¡C

¦bE®Õ²V¤F¥b¦~¡A¦b¨º´Á¶¡¡Aµo¥Í¤F¤@¥ó¹ï§Ú¤H¥Í³Ì¤j½ÄÀ»¬Ù«äªº¨Æ±¡¡C¨º´N¬O¡A¤@¦ì¸ò§Ú·P±¡¤£¿ùªº°ê¤¤¤k¦P¾Ç¤§¾µ¯Ó¡FÅ¥»¡¦b¦oµo¥Í¨Æ¬G«áªº´X¤Ñ´N­nµ²±B¤F¡C·í§ÚÅ¥¨ì¦¹®ø®§®É¡FÅý§Ú¬Ù«ä¤F«Ü¦h¤H¥Íªº°ÝÃD¡F¥çÅý§Ú¦æ«Í¤F¦n´X¤Ñ¡C¤Hªº¥Í©R³º¬O¦p¦¹ªº¯Ü®z¡A¦n¤£®e©ö¤~±N°ê¤¤ªº½Òµ{Ū§¹¡A¤@­Ó¤Hªº¥Í©R´N¦p¦¹ªº®ø¥¢¤F¡A¦Ó¦hŪ¨º¨Ç®Ñ¤S¦³¤°»ò·N¸q¡H¬JµM¡A¥Í©R¦p¦¹ªº¯Ü®z¡A¨º§Ú²{¦b·F³ÂÁÙ­nÄ~ÄòŪ®Ñ¡H¤H¥Íªº·N¸q¤S¬O¤°»ò¡H

¦bE®Õ¡AÅý§Úı±o­ì¨Ó­n²V¤@±i°ªÂ¾¤å¾Ì¬O¦p¦¹ªºÂ²³æ¡A¥u­nú±o°_°ª¾Ç¶O´N¯à±o¨ì¤å¾Ì¡CÁöµM¨C¤Ñ²V±o«Ü´r§Ö¡A¦ýªá¨º»ò¦hªº¨¯­W¿ú¡A«o¾Ç¤£¨ì§Ú©Ò·Q­nªº¡C©Ò¥H¡A¦bE®Õ«Ý¤F¤@¾Ç´Á´N»P¥t¤@¦ì¥æ±¡¤ñ¸û¦nªº¦P¾Ç¤@°_¥h°Ñ¥[K®ÕªºÂà¾Ç¦Ò¡Aµ²ªG§Ú­Ì³£¦Ò¤W¤F¡C

¨º®É­Ô¡A§Ú¨ä¹ê¨Ã¤£¤Ó¯à²z¸Ñ¦P¾Ç­Ì¬°¤°»ò­n¥Î½À𪺤覡Ãß½Ò¡A¦]¦¹¡A¦³¤@¦¸¦b¦n©_¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A³­¥L­Ì¤@°_Ãß½Ò¡A·í®É§Ú¤j¤j¤è¤è¦a´N±q¤jªù¨«¥X¥h¡A¦Ó¥L­ÌÁÙ¬O¥Î½À𪺤覡¨ì®Õ¥~¡C¨ä¹êÃß½ÒÁÙÆZµL²áªº¡A¥u¬O²@µL¥Øªº¨ì³B¶¢愰¡C§Ú¦Û¤v¦b·Q¡A¬JµM¦p¦¹¨º´N¤£­n¶i¾Ç®Õ´N¦n¤F¡A·F³Â¶i¾Ç®Õ¦A¨Ó½Àð¨ì®Õ¥~¡A·Q¤£³z¡H¹j¤Ñ¡A¦P¾Ç»¡¯Z¾É¤W½Ò®É¦³ÂI¦W¡F©Ò¥H§Ú´N®³½Ð°²³æÅý¯Z¾Éñ¡F¦Ó¥t¥~¤@¦ì¦P¾Ç¤@¼Ë®³½Ð°²³æµ¹¥Lñ¡A¯Z¾É«o¤£À°¥Lñ¡F¦]¦¹¡A§Ú´NÀ°¥L®³¥hµ¹¯Z¾Éñ¡A¯Z¾É­n§Ú®³Âå®vÃÒ©úµ¹¥L¡A§Ú´N¹ï¥L»¡¡A¨º§Ú¥h¶R²~·P«_Ãĵ¹¥L¦n¤F¡Fµ²ªG¥L´NÀ°§Úñ¤F¡C

¤S¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì¦P¾Ç»¡¡A¥L¦b®Õ¥~¥´¤F¤@­Ó¤k¦P¾Ç¡A§Ú´N¹ï¥L»¡¡A·F³Â¥´¤k¥Í¡I¥L»¡¥L¤]¤£·Q¥´¦o¡F¥u¬O¡A¨º¤k¦P¾Ç¤@ª½½|¥L¤T¦r¸g¡A¤S¶æ¥L¬O¤£¬O¤£·Q¦AE®Õ²V¤F(§Ú¨º¦ì¦P¾Ç®a´N¦í¦b¾Ç®Õªþªñ¡A©Ò¿×¦b¦aªº)¡C¦]¦¹¥L´N§Ô¤£¦í¡A¥´¤F¦o¤@¤Ú´x(¸Ô½Ð§Ú¤]¤£¤F¸Ñ)¡Fµ²ªG´X¤Ñ«á¡A¨º¦ì³Q¦P¾Ç¥´ªº¤k¦P¾Ç¦b®Õ¤º´N±a¤F¤@²¼¤k¦P¾Ç´Â§Ú­Ìªº±Ð«Ç¨«¹L¨Ó¡A§Ú­Ì¤@¸s¦P¾Ç¤]¯¸¦b±Ð«Ç¥~¡A·í§Ú¬Ý¨ì¦o­Ì®É¡A§Úªº¨º¦ì¦P¾Ç´N«üµ¹§Ú¬Ý¡A³Q¥L¥´ªº¤k¦P¾Ç(§Úı±o¨º¤k¥ÍªøªºÁÙÆZ¥¿ªº)¡F§Ú´N¹ï¨º¦ì¦P¾Ç»¡¡Aªøªº¨º»òº}«Gªº¤k¥Í¡A§A«ç»ò¥´ªº¤U¥h¡H¸Ü¤~Á¿§¹¡A´NÅ¥¨ì¨º¤@²¼¤k¥Í¶}©l¨göt¤T¦r¸g¨Ã´Â§Ú­Ì¨«¹L¨Ó¡FÁÙ¦n¦o­Ì¨Ã¨S¦³±a¨k¥Í¹L¨Ó¡F©Ò¥H¡A´N¨S¦³¥´¸s¬[ªº°ÝÃD¡A¥u¬Ý¨ì¨âÃ䪺¨k¡B¤k¦b¨ºùؤ¬¶æ¡C

¦³®É¤W½Ò®É¡A¤]·|»E¶°¤@¨Ç¦P¾Ç¦b¨ºùت±½ä²q¿úªº¹CÀ¸¡C¥Ñ©ó¡A¯Z¾É¬O¥|¤t¤H¡A¤f­µ«Ü­«¡F©Ò¥H§Ú³£Å¥¤£¤ÓÀ´¥L¦b»¡¤°»ò¡A¸ò¥L²V¼ô¤F¡A¥L¤]®³§Ú¨S»³¡C¦³¦¸¡A§Ú­Ì¤S¦bª±²q¿ú¹CÀ¸¡A¥L¨«¨ì§Úªº¨­®Ç­n±N¤â¦ù¨ì§Ú¿Ç¤lªº¤f³U®É¡A§Ú¥Î¤â´§¶}¥Lªº¤â¡A°Ý¥L­n°µ¤°»ò¡H¥L»¡¡A­n¨S¦¬§Úªº¿ú¡F¦ý§ÚÅ¥¤£À´¥L¦b»¡¤°»ò¡A´N°Ý®ÇÃ䪺¦P¾Ç¡Aª¾¹D·N«ä«á¡A§Ú´N¶]µ¹¥L°l¡A¤§«á´N¤£¤F¤F¤§¡C

¤S¦³¤@¦¸¡A§Ú¦b®Õªù¤f³Q¤J¾Ç´NÝ¢¤Wªº±Ð©xÄd¤U(¥L¤]¬O§Ú­Ì¯Zªº±Ð©x)¡F§Ú¦Ûª¾²zÁ«¡F©Ò¥H¡A§Ú¥u¦nÀY§C§CªºÅ¥¥L¤jÁn¥¸³d¡A¤]¤£ª¾³Q©À¤F¦h¤[¡F³Ì«á¡A¥L»¡§Ú¥Ç¤F¨º»ò¦h¦¸(§Ú³£¬ï«K¦ç)³£¨S²z§Ú¡A¦Ó§Ú«o¶V¨Ó¶VÄÛ±i¡IÅ¥¨ì¦¹¸Ü®É¡AÅý§Ú¤£²n¦^¶æ¥L¡A¨º§Ú¤£Åª¤F¡AÁ`¥i¥H¤F§a¡Iµ²ªG´«¥L¤pÁnªº¹ï§Ú»¡¡A¨º§Ú¤£Åª­n·F³Â¡H§Ú«h¤jÁnªº¦^¥L»¡¡A§AºÞ§Ú¡I

 

¦b²Ä2¾Ç´Á¶}¾Ç®É¡A¨S·Q¨ì­n¿ì²zÂà®Õ¤âÄò¡AE®Õªº±Ð°È¤H­û»¡§Ú­Ìªº«~©Ê¤Ó¦n¤F¡A¤£Åý§Ú­ÌÂà¨ìK®Õ´NŪ¡F¥u¯àÂà¦Ü®Õ¤º§Oªº¬ì¯Z¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥u¦nÂà¦Ü¾Ç¶O¸û¤Öªº°Ó¬ì¡F«o¦]§Ú³»¼²¬ì¥D¥ô¦Ó¶¶§QªºÂà¦ÜK®Õ´NŪ¡C

¦³®É­ÔªB¤Í°Ý§Ú¡A¦bE®Õ¾Ç¨ì¤°»ò¡H§Ú³£¶}ª±¯º»¡¡A¾Ç¨ì¤@¥y¤T¦r¸g¡I¦bE®Õ´Á¶¡¡A·í§Ú­n»¡¸Ü®É¡A²Ä¤@¥y¸Ü­Y¨S¦³Á¿¤T¦r¸g¡A§Ú´N¤£ª¾¦p¦óÁ¿¤U¥h¡C

¦bK®Õ¦]­èÂà¾ÇªºÃö«Y¡F©Ò¥HÁÙ¦b¼ô±xÀô¹Òªº·í¤U¡A±`³Q¦P¾Ç¦V¯Z¾É¥´¤p³ø§i¡F¦]§Úªº¬ïµÛÁÙ¬O¤£¤Ó²Å¦X¾Ç®Õªº³W©w¡F¦ý¤w¨S¹³¦bE®Õ¤@¼Ë¥u¬ï«KªA¡C¦]¦¹¯Z¾É¹ï§Úªº¦L¶H«Ü¤£¦n¡C¦³¤Ñ¡A§Ú¦b¼Ó±è¶¡¹J¨ì¥L¡A¨Ã¦V¥L°Ý¦n¡Aµ²ªG¥L¤£¤Ó²z§Ú¡F¤ß·Q³o¼Ëªº®vªø¤w¤£­È±o§Úªº´L·q¡A¥H«á§Ú¦A¤]¤£·|¦V¥L°Ý¦n¤F¡I¨S·Q¨ì¥L¦^ÀY»¡¡A¦P¾Ç­Ì¹ï§Ú¦³ÂI¤£º¡¡A±`¸ò¥L§ë¶D§Úªº¤£¬O¡C§Ú¤~©ú¥Õ¥L¬°¤°»ò¹ï§Úªº¦L¶H¨º»ò¤£¦n¡C¦ý§Ú¤]Ãi²z¡A¤Ï¥¿§Úª¾¹D§Ú¨ì¾Ç®Õ¤W½Òªº¥Øªº¬O¤°»ò´N¦n¤F¡C

¨ä¶¡¡A¤]´¿³Q±À¬£·íªÈ¹î¶¤(¨C¯Z±o±À¬£¨â¦ì)¡A¦Ó§Ú©Úµ´¾á¥ô¡C§Ú»¡¡A§ÚÁÈ¿ú³£¨S®É¶¡¤F¡AÁÙ¥h¾á¥ô¤°»òªÈ¹î¶¤¡I·í¤U¡A¦P¾Ç¤]®³§Ú¨S»³¡C©Ò¥H¥u¦n§ï¬£¡A¤§«á¤]¨S¤H­n·í¡C®Õ¤è´N»¡³o¼Ë´N­n¼W¥[§Ú­Ì¯Z¤Wªº¤H¼Æ¡Aµ²ªG¤]¨S¤H­n¥h¡A³Ì«á¤]¤£¤F¤F¤§¡C

¤S¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì«Ü²Vªº¬ì¯Z¦Ñ®v¡F³ºµM¤@¾Ç´Á¥u±Ð½Ò¥»ªº¨âÃD¹Bºâ¡C¤W½Ò®É¡A¤]¤£­ã§Ú­Ìµo°Ý¡A´Á¥½¦Ò¤]´N¦Ò¨º¨âÃD¡C§Ú¯u¤£ª¾¹Dú¨º»ò¦h¾Ç¶O¨ì©³¦b°µ¤°»ò¡H¦]¦¹¦b¦Ò¸Õ®É§Ú¨M©w¥æ¥Õ¨÷¡A°Z®Æ¥þ¯Z³£«Ü¦³Àq«´¡A¤j®a³£¤£§@µª¡A·íºÊ¦Ò¦Ñ®v¬Ý¨ì¦P¾Ç­Ì³£¤£§@µª®É¡A´N°Ý¬°¤°»ò¤£§@µª¡H§Ú­Ì´N¦^µª»¡¡A¤£·|¡I«ç»ò¼g¡C¥Ñ©ó¡A®Õ¤èµo²{§Ú­Ì¶°Åé½}¦Ò¨ÆºAÄY­«¡I©Ò¥H¨M©w´ª¥X±aÀYªÌ(·í®É±aÀYªÌ¤£¥u·|³Q¾Ç®ÕÃg³B¦Ó¤w¡A¥i¯à¤]·|³Qù´¸o¦W)¡C¦ý¦]§Ú­Ì³£¬O¦Ûµoªº¡F¦]¦¹¡A®Õ¤è¤]¥u¯à¦b¨ÆºAÁÙ¨SÂX¤j«e¡A±N¨º¦ì¦Ñ®v½ÕÂ÷§Ú­Ì¯Z¯Å¡F§Ú­Ìªº¯Z¾É¤]³Q§Ú­ÌÀ~¨ì»¡¡A¨Æ«e«ç¨SÅý¥Lª¾¹D¡H§Ú­Ì¥u¯à§i¶D¥L¡A¨Æ«e¤j®a¤]¤£ª¾¹D·|µo¥Í³o¼Ëªº¨Æ¡C

¦bK®Õ´NŪ¤F¨â¦~¥b¡C¦b´Á¶¡¡AÁöµMÁÙ¬O±`´«¤u§@¡A¦ý¨S¦³¤§«e¨º»òÀWÁc¡F¦]¬°¦³°ª¾Ç¶O­n­t¾á¡C

¦b§Ú¤u§@´Á¶¡¡C¤]·|°µ¤@¨Ç¤ñ¸û¦MÀIªº¤u§@(¦]Á~¸ê¤ñ¤@¯ë¤u§@¦h)¡C¦³¤@¦¸¡A§ä¤F¤@­Ó¨R§Éªº¤u§@¡Cµ²ªG¤£¤p¤ß®tÂI¤Á±¼¤F¥b®Úªº­¹«ü¡C±q¦¹«á¡A§Ú±`·|«ä¦Ò¤H¥Íªº¤u§@»ù­È¡I¨ì©³¬°¤F¿úÅý¤H¨­³´©ó¦MÀIªºÀô¹Ò­È¤£­È±o(¤£­È)¤Î«ç¼Ë¤~¯àÅý¦Û¤v¦³¯à¤O°µ(³Ð³y)¸û¨S¦MÀI¤S¸û°ªÁ~ªº¤u§@(¤@¬O¾Ç·|±M·~§Þ¯à¡B¤@¬O¼W¥[¾Ç¾úª¾ÃÑ)¡C

´Á¶¡¡A§Ú¤]´¿¦]¤@¾Ç´Á¡A¾Ç¶Oú¤£¥X¨Ó¦Ó³Q°O¹L¡F¾Ç®ÕÁÙ§â°O¹L³æ±H¨ì®aùØ¡Aµ²ªG¤Þ°_±q¤£¹L°Ý§Ú¨Æ¡B«Ü¤Ö¦³¤¬°Êªº¤÷¿ËÃö¤Á¡A¥H¬°§Ú¦b¾Ç®Õ°µ¤F¤°»ò¤£¦nªº¨Æ¡C

 

¦b°ª®Õ´Á¶¡¡A°£¤F¤u§@¡B¤W½Ò¥~¡F¦³®É¤]·|¦]¦å®ð¤è­è¡B«q°f¡A¦Óµ²¸s¦¨ÄÒ°µ¤F¤@¨Ç¤ñ¸û¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¦p©é°s¡B¥´¬[¡Böt¨®µ¥¡C

¦b¨º´Á¶¡¡A§Ú¥ç±`«ä¦Ò¤H¦s¦bªº­È»ù¡B·N¸q¡I§Ú±`¦b·Q¡A­Y§Úªº¤H¥Í³£¹³²{¦b¤@¼Ë¨¯­W¬¡µÛ¡A¹L¤@¼Ëªº¥Í¬¡¡A¨º¬¡µÛ¦A¤[¤]¨S·N¸q¡I¨º¤£¦p²{¦b¦º¤Fºâ¤F¡C§Úªº¤H¥Í¨ì©³¬°½Ö¦Ó¬¡¡H·F³Â³o»ò¨¯­Wªº¬¡¤U¥h¡H§Ú¤]±`¦b·Q¡A¦b§Ú±N¦ºªº³Ì«á¤@¥y¸Ü·|¬O¡u§Ú¦n²ÖÅo¡I²×©ó¥i¥H¦n¦nªº¥ð®§¤F¡I¡v¡A(²{¦b§Ú¤wª¾¹D¡A§Ú¥i¥H´r®®¯ºµÛÂ÷¥@)¡C

·í§Ú¦³¯à¤O¾a¦Û¤vÁÈ¿ú¥H¨Ó¡F´N±`¸ò¥À¿Ë¦³µÛ¤ß²z¤Wªº½Ä¬ð¡F¦]¬°¦o±`·|¥Î¦o½Ä¬ðªº¤H¥Í»ù­È¡I¥H·R¡B¬°§Ú¦n¤§¦W¨Ó¨D­n§Ú¡A¥Hº¡¨¬¦oªº¾Þ±±¼¤¡C¦]¦Ó¡A§Ú±`·|»P¦o¦³¤fÀY¤Wªºª§§n¡A°¸º¸¤]·|³Q¦o¥´¡C¦Ü©ó¡A³Q¦o¥´¨ì¦ó®É¡A§Ú¤]§Ñ¤F¡C¤£¬O¦o¤£¥´§Ú¤F¡A¦Ó¬O¨S¤°»ò¾÷·|¤Î§Ú¤]¤£·|¨Ä¨Äªº¦b¨ºùØÅý¦o¥´¡C

¦Û±q¦³°O¾Ð¥H¨Ó¡A±`¬Ý¨ì¥À¿Ë«Ü±¡ºü¤Æªº¬°¤F¿ú¡B¬°¤F¤£¦p¦o·Nªº¨Æ¦b¨ºùت§§n¡BµoµÊ®ð¡C·í§Ú¦³¯à¤OÁÈ¿ú¾i¬¡¦Û¤v®É¡AÁ`¦³ªÑ·Q°kÂ÷¨º­Ó¡u®a¡vªº·Pı¡B·Qªk¡C

¦n¤£®e©ö¡I¦b­n§¹¦¨°ª®Õªº½Òµ{®É¡A¤S¹J¨ì§Ú¤H¥ÍÃø¥H§à¾Üªº°ÝÃD¡I¨º´N¬O§L§Ð¤Î¤É¾Çªº§à¾Ü¡C

¦b§¹¦¨½Òµ{«e¡A§Ú¤w§¹¦¨§L§Ð©âñªºµ{§Ç¡C·í®É¡A§Ú¤£ª¾§ÚªºÅé®æ¬°¤°»ò·|¬O¥Òµ¥(¦]§Úªº¤â¨yÃö¸`µLªk¹³¤@¯ë¤H¤@¼Ë¥´ª½¡F¤âÃö¸`¦³®É­Ô·|µh¨ì¡AÅý§Ú·Q®³¤M±N¥¦¬å±¼¡C¦Ü©ó¡A§Úªº¤âÃö¸`¯gª¬±q¦ó®É¶}©l¡H»P§Ú³Q¥´¤â­I¬O§_¦³Ãö¡H§Ú¤£±o¦Óª¾¡C¦ý¤@¤Á¤w¤£­«­n¤F)¡Cµ²ªG¡AÁÙ©â¨ì®ü­x³°¾Ô¶¤¡A±o¶·ªA§Ð3¦~¤S«Ü¾Þªº§LºØ¡C¦ý­nÄ~Äò¤É¾Ç¡F¹ï§Ú¨Ó»¡¡A½Í¦ó®e©ö¡I·í®Éªº¤H¥Í§à¾Ü¹ï§Ú¨Ó»¡¬O¦p¦¹ªº¯íµMµL§U¡C¦Ó¤W¤Ñ¹ï§Ú¬O¦p¦¹ªº²²ÅU¡I¦b§Ú·K´aµL§Uªº®É­Ô¡AÁ`·|¦³¶Q¤H¥X²{¨ó§U¡I´N¦b§¹¦¨½Òµ{«e¡A¦P¾Ç­Ì»¡­n¥h³ø¦Ò­x®Õ¡F§Ú¥H³­¦Òªº¤ßºA¡A³­¥L­Ì¤@°_¥h°Ñ¥[¦Ò¸Õ¡C¦b¦Ò¸Õªº´Á¶¡¡A§Ú¹ïµÛ¸Õ¨÷µo§b¡I¤@¦ìºÊ¦Òªº¤k±Ð©x¬Ý¨ì¤F¡A´N°Ý§Ú¬°¤°»ò¤£¼g¡H§Ú´N¦^µª»¡¡A§Ú¤@¨Ç¬ì¥Ø³£¨SŪ¹L«ç»ò·|¼g¡H¦]¦¹¡A¦o´N¥h¬Ý§O¤Hªºµª®×¨Ó§i¶D§Ú¡C

·í©ñº]®É¡Aµ²ªG¥þ®Õ³ø¦W°Ñ¥[¦Ò¸Õªº¦P¾Ç¤¤´N¥u¦³¤@¦ì¦¨ÁZ«ÜÀu¨qªº¦P¾Ç¥H¤Î§Ú²ö©ú©_§®¦a¦Ò¤W¡C¥ç¬°¤F¬O§_¥hŪ­x®Õ»P¤÷¿Ëµo¥Íª§°õ(¤÷¿Ë©Î³\Åé·|¹L­x¤¤ªº¶Â·t§a¡I)¡C²¦³º¡A§Ú°ß¦³¥hŪ­x®Õ¤~¯à§K¥h3¦~ªº§L§Ð¡A¨ÃÀò±oŪ®Ñªº¾÷·|¡A¤]¤£·|³y¦¨®a¤Hªº­t¾á¡C

 

 

¿n·¥ªº¤H¥Í

¦b¤J¥î°e§Oªº¤ë¥x¤W¡A§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¤÷¿Ë¤£±Ëªº²\¥ú¡I·í¤õ¨®ºCºCªº¾pÂ÷¤ë¥x®É¡A§Ú²´²µ±j§Ôªº²´²\³º®¨®¨ªº¸¨¤U¡A³o¬O§Ú¤H¥Í²Ä¤@¦¸±j¯P·Pı¨ì¤÷¿ËªºÃö·R¡C

¤J¥î¨â­Ó¤ëªº°V½m¡B¿i½m©Î³Q§é¿i¨ì§Ö¼µ¤£¤U¥h®É¡F§Ú³£·|§i¶D¦Û¤v¡A³s³o¼Ë³£¼µ¤£¤U¥h¡A¨º¨ì®ü­x³°¾Ô¶¤¤£¬O§óºG¡C³ºµM¥H³o¼Ëªº·QªkÅý¦Û¤v¼õ¹LÁ}Ãøªº¨â­Ó¤ë¡C

¦b©x®Õ¨â¦~ªº°V½m¡B¿i½mªº´Á¶¡¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¬O¬Û·íªº¨¯­W¡A¦ý¦¬Àò«o«Ü¦h¡A¤]¬O§Ú¤H¥Íªº¥t¤@­ÓÂà±ÊÂI¡C¦b©x®Õ«e¥b¦~§Ú©Ò¼gªº¦r¡A¤j·§¤ñ°ê¤¤¤Î°ª®Õ¥[°_©Ò¼gªº¦rÁÙ­n¦h¡C¥ç±q¤@ÂI¤@ºJªºµ§¹º¡A¦n¹³¦b¨è¦rªº³t«×¡A½m¨ì¥i¥H¸û§Ö³tªº®Ñ¼g¡A¥ç¾i¦¨³ßÅw¬Ý®Ñªº²ßºD¡C

¦b¨º´Á¶¡¡A¥çÅý§Ú¾Ç·|¤F¿W¥ß¨Ã¹ï¦Û¤vªº¤H¥Í­t³d¡C¦]¹LµÛ¹ÎÅé¥Í¬¡´N¥²¶·¾Ç·|´L­«§O¤H¤Îªí¹F¦Û¤vªº·Qªk¡F»â¾É²Î±s«h¬O¥²­n°ö¾iªº­×¬°¡C

µM¦Ó¦b¨º´Á¶¡¡A©Ò±µ¨ü©¾«i·R°êªº«ä·Q±Ð¨|¡A±j½ÕºaÅA¬O­x¤H²Ä¤G¥Í©Rªºªí¶H¤U¡C«o¤]Åý§Ú¨ª»r¯u¹êªº¬Ý¨ì¤H¥Í²Ä¤@­Ó¤H©ÊªºÁà­®­±¡I´N¬Oªø©x¦p¦ó°«ª§¡B³g¦ÃªºÁà­®¦æ¬°¡C

§¹¦¨¨â¦~ªº¾Ç¦¨±Ð¨|¡A±µ¤U¨Ó´N¬O¥b¦~ªº¤À¬ì±M·~°V½m¡C

¦b¨º´Á¶¡¡A§Ú»{¯uªº¾Ç²ß¨C­Ó±M·~°V½mªº¬ì¥Ø¡C²¦³º¡A¨º¬O¤U³¡¶¤¥²³Æªº§Þ¯à¡C

¦b§¹¦¨¨â¦~¥bªº¾i¦¨±Ð¨|¡A³Ì²×ªº¥Øªº¡A´N¬O¤U³¡¶¤§ë¤J­x®È¡C

 

·í§ë¤J²Ä1­Ó³¡¶¤®É¡C¤S¬O§Ú¤H¥Í¥t¤@­Ó¸Õ·Òªº¶}©l¡C¦]§Ú¤w±NºaÅA·P¡B³d¥ô¤ß¤º¤Æ¨ì¦Û§Úªº¤º¦b¡C¦]¦¹¡A¦b¨º¬q´Á¶¡´Nª`©w­n¹Lªº«Ü¨¯­W¡C

­è¤U³¡¶¤®É¡A¥Ñ©ó¾ÇªøÁÙ±¾µÛ¤Ö±LªºªÓ³¹¦Ó¹w©x¾Ç§Ì¤]±¾µÛ¤Ö±LªºªÓ³¹¡F§Ú®Ú¥»¤]ÁÙ¨Ó¤£¤Îª¾¹D½Ö¬O½Ö®É¡C¹J¨ìª½Äݪº¾Çªø¤£Ãö·Ó´Nºâ¤F¡AÁÙ¨ì³B©ñ¸Ü»¡§Ú¤£´L­«¾Çªø¡A¦]¦¹·S¨Ó©Ò¦³ªº¾Çªø¹ï§Ú«Ü¤£º¡¡Cª½¨ì«Ü¦h¾Çªø¤F¸Ñ§Úªº¬°¤H®É¡A¤w¬O¤@¬q®É¤é¥H«áªº¨Æ¤F¡C

´Á¶¡¡A¤£¥uÅý§Ú¹ï­x©xªº§Î¶H§¹¥þ¯}·À¦Ó·P¨ì¤£®¢¡A¤]¬O§Ú¤H¥Í²Ä¤@¦¸¿Ë¨­ÅéÅç¨ì©Ò¿×ªº©úª§·t°«¡B³gÂp¤Î©Ò¿×ªº¬°©x¤§¹D¡C

³sªø¡B°Æ³sªø¡B»²¾É³£¦U¦Û¦³¦U¦Ûªº¤H°¨(spy)¡AÁÙ·|©ñ¶Â°²¡C³sªø·|©ñ¤h¡B§Lªº°²¡A¥h¾ã­×¥Lªº©Ð¤l¡F»²¾Éªø·|©ñªü§L­ôªº°²¡A¥N»ù¬Oªá´X¤d¤¸°e¥L·Q­nªºÃdª«ª¯¡F°Æ³sªø·|§äªü§L­ô¨ì¥Lªº©Ð¶¡¥´µP¡C·í³s¤W§Ì¥S¸ò§Ú¤ÏÀ³®É¡A§Ú¤]µL¥i©`¦ó¡I¦]¦¹¡AÅý§Ú­Ì°ò¼h·F³¡«ÜÃø»â¾Éªü§L­ô¡Fµ²ªG¦³¤@§L¶æ¤W§L¡F¤W§L¶æ¤h©x¡F¤h©x¶æ­x©xªº¨Æ±¡µo¥Í¡C

·í§Ú°Ý¤@¦ìªü§L­ô¡A¬°¤°»ò­nªá¨º¨Ç¿ú®É¡A¥L«h¦^µª§Ú¡A­n§Ú¤£­nºÞ¥L¡Aªá¨Ç¿ú¶R¦b­x¤¤¦n¹L´N¦n¤F¡C

¥t¤@¦¸¡A¦³¦ì¤@µ¥§L¦b§Ú¤À°t¤u§@µ¹¥L°µ®É¡A¥L¹ï§Ú»¡¡A¨º¥L­Ì¤Wµ¥§L¬°¤°»ò³£¤£¥Î°µ¡H§Ú´N»¡¦n¡A¨º§Aª½±µ¹ï¥L­ÌÁ¿¡F¦]¦¹¡A¦b±ßÂI¦W¶°¦X®É¡A§Ú½Ð¥L¥X¦C§i¶D¤W§L¡A·í¥L»¡§¹¤W§Lªº¤£¬O¡A¤W§L­Ì®ðÂk®ð¤]µLªk¤Ï»é©Ò»¡ªº¨Æ¡A¥ç¹ï¥LµL¥i©`¦ó¡I±q¦¹¡A§Ú´NÅý¥L­t³d¥´±½´Z©Ò¡A¤£¦A¤À¬£¤½®tÅý¥L¥X¡C¨p¤U¥L§i¶D§Ú¡A§Ú³B»@¤£¤F¥L¡C§Ú¹ï¥L»¡¡A­Y¥L¥Ç¿ù®É¡A§Ú¤~¤£ºÞ¥L¦³¨S¦³«á¥x§ÚÁÙ¬O·|³B»@¥L¡C¨S·Q¨ì¦³¤@¦¸¡A¥L¥Ç¤F§Ü©R(¥þ³s¤@°_¶]¨B¡A¥L«h¶]¨ì¶¤«e¡A¹ðÄU¤£Å¥)¡C¦]¦¹¡A§Ú¦V³s¤Wªºªø©x»¼¥XÃg³B¡C¦Ó³s¤Wªºªø©x¹ï§Ú»¡¡A§A»¡»@´N»@®@¡I¬JµM¦p¦¹¡A´N½Ð¥L¨ì¨«´Y»@¯¸¡Fµ²ªG¤~¨S¯¸¦h¤[¡A¥t¤@¦ì³s¤Wªø©x§â¥L¥s¥h¿ì¤½«Ç¥´µP¡C

¦b¨º´Á¶¡¡A§Ú±`±`³Qöt¡B³Q³´®`¡A¦n¹³Åܱo«Ü¥¿±`¡C

³s«O¨¾©x³£·|®³§Úªº«H¡A©Àµ¹­x©x­ÌÅ¥¡C

¤S¦³¤@¦¸¡A°Æ³sªø­n§Ú±ß¤W±N³¡¶¤¶°¦X°_¨Ó°µ¥´±½¡F·í§Ú§â¤u§@¤À°t¦n¡A¸Ñ´²¥´±½®É¡F°Æ³sªø¦b§Ì¥S­Ìªº«e­±¤jÁn¼Æ¸¨§Úªº¤£¬O¡A¬°¤°»ò³o»ò±ß¤F¡HÁÙ¤£Åý³s¤W§Ì¥S¥ð®§¡C³Ì«á¡A§Ú¤]¥u¯à°×¤Ú¦Y¶À½¬±N©e©}©¹¨{¤lùا]¡C

§Ú¥ç´¿¨â­Ó¦h¤ë¨S©ñ°²¡C¦]®aùئ³¨Æ¼g½Ð°²³æ½Ð°²¡A¦Ó°ÆÀçªø³ºµM§å­Ó¼È©µ¡Cµ²ªG§Ú§ä¥L²z½×®É¡A¥L»¡¥L¤S¨S»¡¤£­ã¡A¥u¬O¼È©µ¦Ó¤w(³o¤]Åý§ÚÅé·|¨ì¤F¡A©Ò¿×ªº¬°©x¤§¹D¡A¤Z¨Æ¤£©Ó¾á³d¥ô¡A»¡¸Ü¼ÒÙ±¨â¥i¡A¦³¥\©¹¨­Åó¡A¦³¹L©¹¥~±À) ¡F³Ì«á¡A¦b§Ú¤£±¤¤@¤Áªºª§¨ú¤U¡A¥L¤~­«·s§å­ã¡C

Àçªø«h¹ï§Úªº¥[µ¹¦³·N¨£¡A´N®¨®¨½Õ¾ã§ÚªºÂ¾°È¡AÅý§Ú°µ¦P¼Ëªº¨Æ«o»â¤£¨ì¥[µ¹¡C±N¨S¤H­n¥hªº¯S°V¬£§Ú¥h¡C³Ì«áÁÙ±N§Ú½Õ¨ì¥~®q(­ì«h¤WÁÙ½ü¤£¨ì§Ú)¡C

µM¦Ó¦b´Á¶¡¡A¤]Åý§Ú¾Ç·|¤£ÀHªi³v¬y¡A½Ç¶S¥Ñ¤H¡A¥u­n°Ý¤ßµL·\´N¦n¡I

¦b¯S°V´Á¶¡¡AÁöµM­n©Ó¨ü«Ü¤j¦×Å骺µh·¡¡C«Ü¦h®É­Ô¤]³£­n¾a·N§Ó¤O¤~¯à¼µ±o¹L¥h¡C¦ý«o¨S¦³ºë¯«¤WªºÀ£¤O¡C©Ò¥Hµ²°V«á°£¤F¶Ë²ª¡A¤]¦h¤F°·¹êªºÅé¾z¡F¥ç¾Ç·|¤F¦p¦¹Á}¨¯¡A³£¯à¼õ¹L¡I¨º¤H¥ÍÁÙ·|¦³¤°»ò¼Ëªº­Wµh(¦×Åé)¹L¤£¤F¡C

¦b¨ü§¹°V¦^³¡¶¤«á¡A¹L¨S¦h¤[´N³Q½Õ¦Ü¥~®q¤F¡C

 

¦b¥~®q´Á¶¡¡A¤S¬O§Ú¤H¥Íªº¥t¥~¤@­ÓÂà±ÊÂI¡C

¦b¨º´Á¶¡¡A¾ú¸g¤F4¦ì³sªø¡C¦b²Ä1¦ì³sªø®É´Á¡A§Ú¹L±oÁٺ⥭¶¶¡C¥Ñ©ó¥~®q¨«¨pÀWÁc¡A°¸º¸·|¦]¦^³øº®¥Á¦b®ü¤W»P¤j³°º®²î°µ¥æ©ö¡A¦Ó³Q®q¤Wªº°Æ«ü´§©xöt¡CÅ¥»¡º®¥Á·|¥h©M¥Lsocial(ªÀ¥æ)¡A¨Ã§i§Ú¤@ª¬¡C

¦³®É¡A§Ú¤]·|½Ð¾÷ºj°}¦a¡A¶}ºj°µÅXÂ÷ªº°Ê§@¡C¥L³ºµMöt§Ú»¡¡A³¡ªø³£¨ì¤j³°¥h¤F¡AÁÙ¦b¶}¤°»òºj¡H­Y¥´¨ì¤H®aªº²îÁÙ­n½ß¤H®a¡C§Ú¯uªº¥u¯à­ú¯º¤£±o¡C¦ý­Y¤£¦^³øªº¸Ü¡Aµo¥Íª¬ªp®É¡A§Ú«o·|¨üÃg»@¡C¦]¦¹¡A¤]¥u¯à¬è뤣­n¥X¨Æ´N¦n¡A­n¤£µM´N¥u¯àµ¥µÛ¨ü»@¡C

²Ä2¦ì³sªø®É´Á¡A´N¦³ÂI¤p¸Õ·Ò¤F¡C¥Ñ©ó¡A§Ú»Ý­nªº°µ¨Æ»P³d¥ô¡A§Ú³£¦³°µ¦n¡F¨C¤Ñ³£¹Lªº«Ü´r®®¡I¤]¤£´¿¹ï§Ì¥S­Ìµoöt¡C¦]¥u­n·í§Ú¨S¦³¯ºªº®É­Ô¡A§Ì¥S­Ì´Nª¾¹D­n§â¦Û¤v»Ý­n°µªº¨Æ°µ¦n¡C³sªø«h¬O¨C¤Ñ³£§æµÛÁy¡A¥L¬Ý§Ú¨C¤Ñ³£¹LµÛ³o»ò´r§Ö¡A´N¹ï§Ú¦³ÂI¤£²n¡I©Ò¥H¡A´N·|§ä§Úªº¤p³Â·Ð¡C¥ç·|§â³s¶¤·dªº«Üºò±i¡Cª½¨ì¦³¤@¦¸¡A¦]­I­È¬P¥æ±µªº°ÝÃD(­ì¥»§Ú¤]¤£¥Î­I­È¬P¡A¤]¬O¥Lµw­n¥s§Ú­Iªº)¡CÅý§Ú¹ï¥Lµoöt¡I¦]¬°¡A§Ú±q«e­±¤@¦ì­È¬P·F³¡¥æ±µ¹L¨Ó®É¡A³sªø¥L¤wªð¥x©ñ°²¡C¦b§Ú­È¬P®É¡A¥Ñ©ó¦³¯ó¥Ö­n³Î¯ó¡A¦Ó³Î¯ó¾÷Ãa±¼¤F¡C©Ò¥H§Ú¦Û±Ç¸y¥]ÁʶR劆¤M¡AÅý§Ì¥S­Ì¥h³Î¡C¦b§Ú¤U­È¬P¡A³sªø¦^³s¶¤®É¡F¥L³ºµM»¡¡A¯ó¨S³Î§¹¤£Åý§Ú¤U­È¬P¡C§Ú»P¨â¦ì½ü­È¬Pªº·F³¡°Q½×«ç»ò¿ì¡Hµ²ªG¥L­Ì»P³sªøª±°_¤ß²z¾Ô¡F¨ì³Ì«áÁÙ¬O¥Ñ§Ú¦Û¤v­n¥h©Ó¾á¡C·í®É§Ú«Ü¤õ¤jªº¥Î¤â«ü«üµÛ§¤¦b¿ì¤½´Èªº³sªø¡F¤jÁnªº¹ï¥L»¡¡A­Y¯ó¥Öªº¯ó¨S³Î§¹´N¤£¯à¤U­È¬P¡A¨º¤]¬O¤W¤@¦ì­È¬P©xªº¨Æ¡F¬JµM¥L³£¤w¸g¤U­È¬P¡A§Ú¤]±µ§¹¤F¡F¨º´NÀ³·í¥Ñ¤U¤@¦ì·F³¡±µ¡C¦Ó¯ó¨S³Î§¹¤]¬O¦]³Î¯ó¾÷Ãa±¼¡F§Ú¤]¨S¦]³Î¯ó¾÷Ãa±¼´N¤£¥h°õ¦æ¥ô°È¡F¥L¥ç¥Í®ðªº¹ï§Ú»¡­n°O§Ú¹L¡A§Ú«h¦^µª»¡¡A­²©R­x¤H³s©R³£¥i¥H¤£­n¤F¡A§ÚÁÙ·|©È°O¹L¡F¨Ã»¡¡A­x¤H¥HªA±q©R¥O¬°¤Ñ¾¡F¦ý­Y¤Uªº©R¥OÅý¤H¹F¤£¨ìªº¸Ü¡F¨º°®¯Ü¥s§Ú¥h¦ºÁÙ¤ñ¸û§Ö¡C

±qµo¥Í¨º¥ó¨Æ«á¡C¥L´N¤£¦A§ä§Úªº¤p³Â·Ð¡A¾ã­Ó³s¶¤ªº®ðª^¤]³£Åܦn¤F¡Fª½¨ì¥L³Q½Õ¨«®É¡A´Á¶¡¥þ³s³£¹Lªº«Ü§Ö¼Ö¡C¥u¬O°¸º¸ÁÙ¬O·|¹ï¥þ³s§Ì¥S»¡¡A­Y­n¥X¥h¬Ý¹q¼v¤@©w­n§Ú±a¶¤¤~¦æ¡F¤£µM´N¤£¯à¥X¥h¡C¥Ñ©ó¡A¥L±q¨S¦³¬Ý¹L§Ú¹ï§Ì¥S­Ìµoöt¹L¡A¦Ó¥L«o³Q§Úµoöt¡F©Ò¥H¦³¦¸¥L°Ý§Ú·|¤£·|µoöt¡H§Ú»¡¬°¤°»ò¤£·|¡Iµ²ªG¥L­n§Ú¹ï¤@¦ì§Ì¥Sµoötµ¹¥L¬Ý¡F§Ú«h¹ï¥L»¡§A¦³¯f°Ú¡I¤H®a¤S¨S¥Ç¿ù¡C¥L¥ç°Ý§Ú¡A¥L±`¦b§Ú­±«eµoöt¡A§Ú¦³¤°»ò·Pı¡H§Ú«h¹ï¥L»¡¡A¨º¬O¤pcase¡I¦]¬°¥L¤£ª¾¹D¹L¥h§Ú¬O«ç¼Ë³Q·d¹L¨Óªº¡C

²Ä3¦ì³sªø®É´Á¡C§Ú¦]²Ä2¦ì³sªøªºÃö«Y¡AÅý§Ú¦³¾÷·|¦^¥x°Ñ¥[±M·~¦A°V½m¡C­ì¥»¥´ºâ­n§â±M·~ªº¬ì¥ØŪ¦n¡A¬Ý¯à¤£¯à¦³¾÷·|¯d¦b¾Ç®Õ·í±Ð©x¡Cµ²ªG¦]¸ê¾ú¤£°÷¦Ó¾D°h¦^¡F¦Ó²Ä3¦ì³sªø¤]¦]¦û¯Êªº¸ê®æ°ÝÃD«Ü§Öªº´N³Q½Õ¨«¡C

²Ä4¦ì³sªø¡A«h¬O§Ú­x®È¥Í²Pµ²§ôªºÂà±ÊÂI¡C

«e3¦ì³sªø³£¬O¤W±L¦û¤Ö®Õ³sªø¯Ê¡C²Ä4¦ì«h¬O¤Ö®Õ³sªø¡F¨ä¬°¤H¡A¤H«~­·µû«Ü®t¡A¤]¤£ª¾³Q°O¤F¦h¤Ö­Ó¹L¡A¦ý¥LÁÙ¬O¯à¦b­x¤¤²V¡A¤]ºâ¬O¤£Â²³æªº¤Hª«¡C

¦b¨º´Á¶¡¡A§Ú¤]·í¤F°Æ³sªø¡C³s¶¤¥ç¨Ó¤F¤@¦ì¸ê¾ú¤£ºâ²`·sªº¤¤±L»²¾Éªø¡C­ì¥»§ÚÀ³¦b³s¶¤ªº¥t¤@Ã䧤°}¡A¦ý­ß­ß¤§¤¤ªº¦w±Æ´N¬O¦p¦¹ªº©_§®¡C³o¦ì³sªø¥Lµw­n§â§Ú½Õ¦^¥»³¡©M¥L¦b¤@°_¡C¤w¤£°O±o²Ä¤@¦¸¡A¬°¤°»ò·|©M¥L¤@°_¥hÀ\ÆU»EÀ\¡F¤§«á¡A§Ú´N¤£´¿©M¥L¨ì³s¶¤¥~­±»EÀ\¤F¡C±q§Ì¥S¨ºùرoª¾¡A¥L³£®³³s¶¤ªº¿ú¥h¦Y¦Y³Ü³Ü°µ¤½Ãö¡F¥ç§â¸ÜÁ¿ªº«Ü¦nÅ¥¡A­nªð¥x¥ð°²ªº§Ì¥S¡F¦b¦^³s¶¤®É¡A­n±aªF¦è¼¢³Ò³s¶¤ªº§Ì¥S¡C¦ý©¹©¹¦³¤@¥bªºªF¦è¬O³Q¥L®³¥h°µ¤½Ãö¡C¤]§â¾ã­Ó³s¶¤ªº¤h®ð·dªº«Ü®t¡A«èÁn¸ü¹D¡C¨C·í¥L©M»²¾Éªø¥X¥h»EÀ\¦^¨Ó®É¡F»²¾Éªø´N·|¹ï§Ú­ú¶D¡A¥L¦b§O¤H­±«e¦p¦ó¼Æ¸¨§Úªº¤£¬O¡A¦Ó¨ä«o·R²ö¯à§U¡I¨ä¥ç¤£´±±o¸o¥L¡I¥u¦]©x¶¥®t«Ü¦h¡A¤H¯ß¡BºÞ¹D¤]¨S¦³¥Lªº¦h¡C³o¦ì³sªø¤]±`¹ï§Ú»¡¡A¥L¬O¦h»òªº¤£Ä@·N¡B¤£±o¤w¡A½æµÛ¦ÑÁyªº¥h³­¤H³Ü°s¡B¥æ»Ú¡B°µ¤½Ãö¡A¤S»¡¥L©Ò°µªº¤@¤Á³£¤]¬O¬°¤F³s¶¤¦n¡F©Ò¥H¥Lı±o¥L¤]¹L±o«Ü¨¯­W¡C¹ê»Ú¤W¡A¤j³¡¤Àªº»E·|³£¬O¥L¥D°ÊÁܬù¡Cª½¨ì¥L¶V°µ¶V¨Ó¶V¹L¥÷¡F³s§Ú¤£²z¥Lªº©Ò°µ©Ò¬°¤]¤£¦æ¡Aµw­n§â§Ú©M³s¶¤©ì¤U¥h¡C§Ú¾á¤ß­Y¦A³o¼Ë¤U¥h¡A³s¶¤ªº§Ì¥S¦­±ß·|¥X¨Æ±¡¡C¥u¬O¥Ñ½Ö¨Ó©Ó¾á¦Ó¤w¡I§Ú¤ß·Q¬JµM»²¾Éªø³£·Q¤£¥X¿ìªk¡AµL°µ¬°¡A¨º¤]¥u¦n¥Ñ§Ú¨Ó©Ó¾á¡C¦]¦¹¡A§Ú´N¹ï»²¾Éªø»¡¡A­Y¨ä¤£´±Á|µo¥L(¦]¥L­Ì¬FªvªºÅé¨t¡A¦³¬FªvªººÊ·þºÞ¹D)¡A¨º´N¥Ñ§Ú¨Ó§â¥L¸Ñ¨M±¼¡C(³oÅý§Ú²z¸Ñ¨ì¡A¹ï¤ß¥¿ªº¤H¨Ó»¡¡A¤£¬O¼Ä¤H«K¬OªB¤Í¡A¦Ó¹ï¤ß¨¸ªº¤H¨Ó»¡¡A¤£¬OªB¤Í«K¬O¼Ä¤H)¡C¬JµM§Ú¤w¨M©w¤F¡A«K¿ý¤F­µ»¡©ú©l¥¼¡F¥H¤£¦ÜÅý¦Û¤v¦ºªº¤£©ú¤£¥Õ¡IÁÙ­n­I­tµÛÅý®a¤H©ï¤£°_ÀYªº¸o¦W¡C¦Ó¥L«o¯à±o¨ì¦]¤½®î¾ªº¬ü¦W¡C

¤§«á¡A§Ú«K¨ì¹q«H³B¡A¥Î¤½¦@¹q¸Ü¥´¹q¸Üµ¹®a¤H¹D§O¨Ã½Ð¨D¥L­Ìªº­ì½Ì¡A¥ç½Ð¥L­Ì«O­«¦Û¤vªº¨­Åé¡C¨S·Q¨ì¤½¦@¹q¸Ü¤]·|³QºÊÅ¥¡A«Ü§Öªº¥L¤]ª¾¹D¤F¡F«K¥O½Ã§L¬Ý¦nºj±ñ¡A¤£¯àÅý§Ú¸I¨ìºj±ñ¡Cµ¥§Ú¦^¨ì³s¶¤¡A¥L°Ý§Ú·Q­n«ç¼Ë¡A(§Ú³o®É¤~ª¾¹D§Ú¸ò®a¤H©ÒÁ¿ªº¸Ü³£¤w³QºÊÅ¥¤F)¡A§Ú¥u¬O¨IÀq¤£»y¡C³Ì«á¡A§Ú¤£ª¾¤W­±ªºªø©x¨Ó§ä§Ú½Í¬ù¡F¬O¹q«H¤H­û¦V¤W³q³øªº¡FÁÙ¬O¥L¾á¤ß¤~©¹¤W³q³ø¡C»²¾Éªø¦¹®É¤]¦V¤W³q³ø¡C¨Ó§ä§Ú½Íªºªø©x»¡¡A¥L­Ì¦­´N·Q¿ì¥L¤F¡F§Ú¥u¯à¹ï¥L»¡¡A¨º¬°¤°»ò¤£¿ì¡H¬°¤°»ò¤@©w­nµ¥¨ìµo¥Í¨Æ±¡®É¡A¤~»¡­n¿ì¡I(§Ú¤ß¤¤«Ü²M·¡¡A§Ú¤]¥u¤£¹L¬O¤@Áû´Ñ¤l¦Ó¤w)¡C

¨Æµo«á¡A¥þ³sªº§Ì¥S³£¬°§Ú¤£±Ë¡A¥ç»¡­n§â°ª¸ËÀËÂ\Äê¡AÅý¥L³Q°O¹L(°ª¸ËÀˬO­x¤¤³s¶¤ªº¤j¨Æ¡C¦b¦¹¦P®É¡A¤]±Nªñ¤F)¡C§Ú¥u¯à¹ï§Ì¥S­Ì»¡¡A¬O¨º­ÓÄê¤H¹ï¤£°_§Ú­Ì¡A¤£¬O°ê®a¹ï¤£°_§Ú­Ì¡I©Ò¥H¡A½Ð¥L­Ì¤@©w­n§â°ª¸ËÀË°µ¦n¡F¤£­n¬°¤FÅýÄê¤H³Q°O¹L¡A¤]Åý¦Û¤v³Q°O¹L¡C¦b°ª¸ËÀ˵²§ô«á¡AÅ¥»¡³s¶¤Àòªº«Ü¦nªº¦¨ÁZ¡A¨ºÄê¤H¤]³Q°O¥\¤F¡C

¥Ñ©ó°ª¼h¾á¤ß·|µo¥Í¨Æ±¡¡A´N§â§Ú½Õ¨ì¥t¤@­Ó®q¤W¡C¨º­Ó³sªø«h½Ð°²ªð¥x¡A½Ð¦³¤O¤H¤h¬IÀ£¡C³Ì«á¡A§Úª½Äݪº«ü´§©x³º¹ï§Ú»¡¡A¦Û¤vªº¥»Â¾¾Ç¯à¤£¦n¡AÁÙ¤£¦n¦n¾Ç²ß¡A³º´±ÁÙ­n§i¤H®a¡C¥ç¤£Åý§Ú½Ð°²ªð¥x¡CÁÙ¦n¥Lªº¶Ç¥O§L§Ú¦³±a¹L¡A§Ú´N§i¶D¥Lªº¶Ç¥O§L»¡¡A­Y¤£Åý§Úªð¥x¡A§Ú¬Ý¥L¦p¦ó¤É±N­x¡H³Ì«á¬°¤°»ò·|§å­ã¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C³o·í¤¤¡AÁÙ¦³°Ñ¿Ñªø¨Ó¹ï§Ú¶æ¸Ü»¡¡A§A­n¦º¡A¦n°Ú¡I¥L·|½Ð½Ã§L®³ºjµ¹§Ú¡AÅý§Ú¦Û§Ú¤F¨M(¥L¥i¯à¤£ª¾§ÚÅ¥¹L¥Lªº¬¾ÅG½×)(§Ú¤ßùØ·Q­Y¥L´±®³ºjµ¹§Ú¡A§Ú´N´±¹ï¥L¶}ºj)¡C

 

¦b¨º´Á¶¡¡AÅý§Ú¯u¹êªº·P¨ü¨ì¤°»ò¬OÀ@¤ß¤§µhªº·Pı(¤ß¡A¹³³Q°w¦b¨ë¤@¼Ë) ¡F¥çÅý§ÚÅé·|¨ì¦º¨Ã¤£¥i©È¡A­Y¯à¦ºªº¨ä©Ò¡A¤£·\¨}¤ß¡A¤H´N¯à¤£¬È¦º¤F¡F¤Î«s²ö¤j©ó¤ß¦ºªº·Pı(ÅéÅç¨ì¨ººØ¸ÑÂ÷ªº²{¶H¡A¤º¦bªº¤ßÆFÅܦ¨®ÇÆ[ªÌ¡AÀRÀRªº¦b¨ºùØ¡A¬ÝµÛ¤@­Ó¤£¨ã¤C±¡¡B¤»±ýªº¦×Åé¦b¨ºùئæ«Í¡F¤ß·Q¡A­Y³o´N¬O¥X®a¡B­×¦æ¤H©Ò°l¨Dªº¨S¦³¤C±¡¤»±ý¡AÂ÷­W¸Ñ²æ¹Ò¬Éªº¸Ü¡A¨º§Ú¤]¤£­n¦¨¥P¡B¦¨¦ò¤F¡F©Ò¥H¡A§Ú³£·|·QºÉ¿ìªkÅý¦Û¤v¤£­n³à¥¢¤H¤~¾Ö¦³ªº¤C±¡¡B¤»±ý¡C¦Ó§Ú²{¦b¤w©ú¥ÕÂ÷­W¸Ñ²æ¡A¨Ã¤£¬O¨S¦³¤C±¡¡B¤»±ý¡A¥u¬O¤£µÛ©ó¤ß¦Ó¤v)¡C¸Ó¬yªº²´²\¤]¬y§¹¤F¡A¦A¤]¬y¤£¥X²´²\¡F¨­Åé¤]¦]¦Y¤£¤UªF¦è½G¨ì³Ñ¥Ö¥]°©¡C¤ß²z¥u¦³¤@­Ó·Qªk¡A­Y§Ú¬¡¤£¤U¥h¡A¤@©w­n±a´X­Ó¤ß¤¤ªºÄê¤H¨«¡A¦]¦Ó³£·|«j±j¦Û¤v¦YÂIªF¦è¡C

ªð¥x¥ð°²´Á¶¡¡A§Ú´N¶X¾÷¦n¦nªº³­³­®a¤H¡A¨Ã¥æ«Ý¤@¨Ç¨Æ¡F¥ç¨ì³øªÀ§ä°OªÌ¡A±N¤@¨Ç¸ê®Æ¥æµ¹¥L¡A¨Ã½Ð¥L­Y§Ú¥X¨Æ®É¡A´N±N¦¹¨Æ¤½ºü©ó¥@¡A¤£­nÅý§Úªº®a¤H¡A¦]§Úªº¨Æ¦Ó»X²Û¡C

µ¥¦¬°²­n·fªº²î¡A¶}Â÷ªº¹j¤Ñ¡F´N½Ð¤÷¿Ë³­§Ú¥h³°Á`³¡Á|µo¡B¥Ó­Þ¨Ã¦Û­º¡C¦b³°Á`³¡®É¡A¨£¨ì¤@¦ì­x¤¤ªº»¯¦Ñ®v¡A§Ú§i¶D¥L§Úªºª¬ªp«á¡F¥L¶}¾É§Ú§â¥Í©R¯dµÛ¤~¬O³Ì­«­nªº¨Æ¡I¥ç±Ð§Ú¤èªk¡A©M¨ó§U§Ú¡C¥L­n§Ú¤@©w­n¦^¨ì¥~®qªº­xÂå°|¡A¥L¤~¦³¿ìªkÀ°§U§Ú¡C¥L»¡·|¥´¹q¸Ü¥hÀ°§Ú¦w±Æ«á°eªº¨Æ©y¡C¦]¦¹§ÚÅ¥¥Lªº¦w±Æ¡A¦^¨ì¥~®q®É¡F´N¨ìÂå°|±¾¶E¡Aµ¥¨Ç®É¤é¡A´N©M¤@¨Ç¶Ë§L«á°eªð¥x¡A¦Ó¦í¶i¤F­xÂå°|ªººë¯«¯f°|¡C

 

§Ú±q¨S·Q¹L¡A§Ú¤]·|¦³¦í¶iºë¯«¯f°|ªº¤@¤Ñ¡C

¦í°|´Á¶¡¡A¤]¬O§Ú¤H¥Íªº¥t¤@­ÓÂà±ÊÂI¡AÅý§Ú¦³¾÷·|«ä¦Ò¦Û¤v©¹«á¤H¥Íªº°ÝÃD¡C

¿ì²z¦n¦í¶iºë¯«¯f°|ªº²Ä¤@¤Ñ¡A¤w¬O±ß¤W´N¹ì®É¡F·íÃö¤WÅKªù©Òµo¥XªºÃôÃòÁn¡A³º¬O§Ú¤H¥ÍÃø§Ñªº°O¾Ð¡C

¨º¤@±ß´N¦b¶Â·t¤¤ºN¯Á¡B·Q¹³¡BÊØÊתº±¡ªp¤U´ç¹L¡C

·í¥Õ¤Ñ¨ÓÁ{®É¡A§Ú¤~¯à¦n¦nªº¬Ùµø©P¾Dªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¡C

¦b²Ä1¶¡ªº­xÂå°|¡A©ÒÃöªººë¯«¯f±w¬O­x¥Á¡B¨k¤k²V¦Xªº¯f©Ð¡C§Ú©Ò¦íªº¬O¨â¤H¯f©Ð¡F¤k¯f©Ð¾a¤J¤f³B¡A¨k¯f©Ð«h¾a«áºÝ¡C

¦b¨ºùØ¡A§Î§Î¦â¦â¦UºØ¯f±w³£¦³¡C

¬°¤F¨¾¤îªü§L­ô¸Ë¯f°kÁקL§Ð¡CÂå©x³£·|®Ú¾Úªü§L­ô©Ò­zªº¼xª¬¶}Ãĵ¹¯f±w¦Y¡F¨Ã­n¨DÅ@²z¤H­û¥²¶·Àˬd¯f±w¬O§_¦³±N©Ò¦³ªºÃħ]¤U¨{¡F¦]¬°¦³¨Ç¯f±w·|§âÃÄÂæb¼LùجY­Ó¨¤¸¨¡Aµ¥Àˬd¹L«á¡A¦A¨ì´Z©Ò±NÃĦR±¼¡C­Y¨S¦³¯fªº¯f±w¡Aªø´ÁªA¥Îºë¯«¯f¥ÎÃĮɡA´N·|µo¥Í°Æ§@¥Î¡C

·í¥DªvÂå¥Í»P§Ú·|½Í®É¡A§Ú±N¨Æ±¡ªº©l¥¼§i¶D¥L¡F³Ì«á¥ÑÁ`Âå®v¨Ó»P§Ú·|½Í¡A¨Ã§i¶D§Ú¡A§Ú¤S¨S¦³¯f¡A­n±N§Ú°e¦^³¡¶¤¡F§Ú«h¹ï¥L»¡¡AÀH«K¥L¡C³Ì«á¡A¦b¨ºùئí¤F´X­Ó¬P´Á«á¡F´N³Q°e©¹¥t¤@©Ò±MªùÃö­x¤Hªººë¯«¯f°|¡C

¦b¨º´Á¶¡¡AÅý§Ú²`²`Åé·|¨ì¨­¬°ºë¯«¯f±w®aÄݪºµL©`¡A¤Î¤H­Ì¹ïºë¯«¯f±w»~¸Ñªº¨èªO¦L¶H(¤@¯ë¤H»{¬°ºë¯«¯f±w³£·|µL¦]µL¬Gªº§ðÀ»¥L¤H)¡F¥ç²z¸Ñ¨ì¨ä¹ê¨C­Ó¤H³£¦³ºë¯«¡B±¡ºü»Ùꪺ¦]¤l¡C¥u¬O¦b©ó¬O§_ÄY­«¨ì·|¼vÅT¬¡¥Í¥\¯à¦Ó»Ý­n´NÂå¡A¤Î·|¤£·|³y¦¨¦Û¤v©Î¥L¤Hªº§xÂZ¦Ó¤w¡C

 

·í§Ú³Q°e¦Ü¥t¤@¶¡±MÃö­x¤Hªººë¯«¯f°|®É¡AÅý§Ú·Pı¨ì¯f±w³Q¹ï«Ýªº¤è¦¡»P¨ä»¡¬O¦bÂå°|±µ¨üªvÀø¡A¤£¦p»¡¬O¥Ç¿ùªº¤H¦b³QÃö¡C¦]¬°¦bùØ­±§Ú¬Ý¨ì¤@¨Ç¦Ñ§L¤]¤£ª¾³QÃö¤F¦h¤Ö¦~¡A«ÜÃø»P¥L­Ì¹ï¸Ü¡C¥uª¾¨ä¤¤¦³¨Ç¬O¥H©¹ªº­x¥Ç¡A¦Ó¥L­Ì³Ì²×´N¥u¯à¦b¸Ì­±¦Ñ¦º¡C

¦b¨º¨ä¶¡¡AÅý§Ú¾Ç·|¤F¡A¦p¦ó¤~¯à¤£Åý¤Hªº·N§Ó®ø¨I¡A¤ÎÅé·|¨ì¤H¹ï¥¼ª¾¤£½T©w·Pªº®£Äߤñ¦º§ó¥i©Æ(¥i©È®£©Æ)¡C

¦b¨ºùØ¡A°£¤F¦³©Ò¿×ªººë¯«¬ìÂå¥Í¡BÅ@²z¤H­û¥~¡AÁÙ¦³©Ò¿×ªº¯Zªø(¸q°È§L)¡C©Ò¿×ªº¯f©Ð³£¬O¶}©ñ¦¡ªº¡A¦ì©ó¨«¹Dªº¨â°¼¡A¨C°Ï³£¥H¤@¹DÀð¹j¶}¡AÂ\¤W¯f§É´N¬O©Ò¿×ªº¯f©Ð¤F¡C¬°¤FÁקK¤£¦P¯f©Ðªº¯f¤Í´þ¨Æ¡C¨C­ÓÅ@²z¯¸»PÅ@²z¯¸¤§¶¡³£¥HÅKªù¹j¶}¡C¨C­Ó¤H¡A°£¤F¯f§ÉÁÙ·|¦³¤@­Ó¤p¸mª«Âd¡C¨C­Ó¤H¥ç³£¥²¶·¬ïµÛ¯fªA¡A°£¤F¤é¥Î«~¥~¡A¥ô¦ó¦³¦MÀIªºª««~³£»Ý¥æ¨ìÅ@²z¯¸«OºÞ(Å@²z¯¸³]¦³¨¾Å@ºô)¡C¨C¤Ñ¤W¡B¤U¤È©ñ­·¤Q¤ÀÄÁ(¥i¨ì¯f©Ð¥~ªº¤¤®x)¡A­è¨ìªº¤Q¤Ñ¤º¤£¯à·|«È¡A¥ç¤£¯à¥´¹q¸Ü¡A¨â­Ó¤ë¤£¯à¥ð°²¡A¥ð°²®É­n¦³®a¤H¨Ó±a¡C

­è¨ì®É¡A´N¦]Âå¡BÅ@¤H­û¡A¤£Åý§Ú¥´¹q¸Ü¡F©Ò¥H®a¤H¤£ª¾¹D§Ú¤£¯à·|«È¡A¦Ó±Mµ{¶O®É¶O¤Oªº­n¨Ó·|«È¡A«oµLªk¨£¨ì¤H¡C¦]¦Ó»PÂå¡BÅ@¤H­û°_¤Fª§°õ¡C

¤§«á¡AÂå¡BÅ@²z¤H­ûÁÙ¹ï§Ú»¡¡A¤£¬O¤w¸ò§Ú»¡¹L¡A¤£¯à·|«È¶Ü¡H¨º§Ú´N¤Ï°Ý¥L­Ì¡A§Ú­n¥´¹q¸Ü®É¡A¬O§A­Ì¤£Åý§Ú¥´¡A¨º§Ú¯à¦p¦ó³qª¾¥L­Ì¤£­n¨Ó·|«È¡C¥L­Ì³ºµMÁÙ¦^§Ú¡A¨º¬O§Úªº¨Æ¡I¦]¬°¡A¥L­Ì¤w¦³§iª¾§ÚÂå°|ªº³W©w¡C¦ý§Ú¤]¥u¯àµL¥i©`¦ó¡C

§Úªº§É¦ì´N¾a¨«¹D¡A¥[¤W¶}©ñªÅ¶¡¡F±ß¤W´N¹ì®É¡A³£·|¦³¤@¨Ç¯f¤Í¦b¨ºùب«¨Ó¨«¥h¡C¦]¾·~ªºÃö«Y¡A§Úªº¨­Åé¦bºÎı®É¡A³£·|¥»¯àªº«O«ùĵ§Ù¡F©Ò¥H¦³¦n´X¦¸¯f¤Í¨«¨ì§Ú§ÉÃä¡A®tÂI³Q§Ú¥´¨ì¡C

¦b­è¶}©l¾AÀ³´Á¡A§Ú´X¥G¤£¸ò¤H¥æ½Í¡C¥u¬OÀRÀRªº¦b¨ºùØÆ[¹î¯f¤Íªº¦æ¬°¡A¤Î¬°¤F«O«ù¦Û¤vªº·N§Ó¡F©Ò¥H¨S¨Æ´N°µ°µ¥ñ¦a®¼¨­¡B¥õª×°_§¤¡C¦bùØ­±¨S¦³©x¶¥¤§¤À¡A¤j®a³£¬O¯f¤H¡C¦³°Ï¤Àªº´N¬O¨º¨ÇºÞ²z¤H­û¡C¦í¦bùØ­±ªº¯f¤H©x¡B¤h¡B§L³£¦³¡C

·í®É§Ú¦b·Q¡A°ê®aªá¨º»ò¦hªº¸ê·½¦b°ö¾i§Ú­Ì¡A¨º§Ú­Ì¬°¤°»ò·|²_¸¨¦Ü¦¹¡H¨ì©³¬O§Ú­Ì³o¨Ç¤H¥X¤F°ÝÃD¡HÁÙ¬O³¡¶¤¥X¤F°ÝÃD¡HÁöµM¦³¤Ö³\ªº¤H¬O¸Ë¯fªº¡A¦ý¥L­Ì¬°¤°»ò±¡Ä@±N¨º¦³°Æ§@¥ÎªºÃħ]¤U¨{¡A¤]¤£Ä@¦^³¡¶¤¡H

¦í°|´Á¶¡¡A¬Ý¨ì¤F³\¦hªº´d¼@µo¥Í¡I¤H®a§â¤@­Ó¦n¦nªº¤p«Ä¥æµ¹³¡¶¤¡Cµ²ªG¡A´«¦^ªº«o¬O¤@­Ó»Ý­nªø´ÁªA¥Îºë¯«¥ÎÃÄ¡B±¡ºü¤£Ã­©wªº¤p«Ä¡F§ó¬ÆªÌµL«D¦Û§Ú¤FÂ_¡A±ß¤W¥ç·|Å¥¨ì¥L­ÌªºÅ宣¥sÁn¡C

¦bùØ­±«Ý¤[¤F¡A¦³®É­Ô·|¦³ºØ¿ù¶Ã¡A§Ú¬O§_¸ò¥L­Ì¤@¼Ë¡H¥ç©Î¬O¥L­Ì¤£¥¿±`ÁÙ¬O§Ú¤£¥¿±`¡HùØ­±ªº¥Í¬¡¹ï¤@­Ó¥¿±`ªº¤H¨Ó»¡¬O«Ü¬\Àꪺ¡F°£¤F¦Y¶º¡BºÎı¡AÁÙ¯u¤£ª¾¹D­n°µ¨Ç¤°»ò¤ñ¸û¦³·N¸q¡C

¦Ü©ó®T¼Ö´N±o¾a¦Û¤v§ä¡C¦³®É¡A§Ú·|§ä¤@¨Ç¨Sµo¯f®É¡Aª¬ªp¤ñ¸û¦nªº¯f¤Í¤U¤U´Ñ¡A¥´¥´§¾¡C¦Ó¨ìµoÃĪº®É¶¡¡A¤j®a´N·|¤jÁnÄWÄW¦YÃĪº®É¶¡¨ì¤F¡A¤§«á¤j®a¯º¦¨¤@¹Î¡F¥ç©Î¬Û¤¬½Õ·_»¡©¼¦¹¬OºÆ¤l¡A¤Î§AªºÃĬO¤£¬O§Ñ¤F¦Y¡C

¥Ñ©óùØ­±ªº¥ë­¹ÁÙ¤£¿ù¡A¬¡°ÊªºªÅ¶¡¤S¦³­­¡F©Ò¥H¡A³Q°e¶i¨ÓµLªk¸`¨îªº¯f¤Í¡A«Ü§Ö´N·|¼W¥[¤F«Ü¦hªºÂئסC¦]¦Ó¡A¦³®É­Ô§Ú·|¥b¶}ª±¯º¡B¥b·P´nªº¹ï¥L­Ì»¡¡A°ê®a§â§Ú­Ì¾i±oªÎªÎªº¡A¤S¤£ª¾¯à·F¤°»ò¡AÁÙ¤£¦p¾i½Þºâ¤F¡A¦Ü¤Ö¾i½ÞÁÙ¯à½æ¿ú¡C

ÁÙ¦n¼õ¹L«e¨â­Ó¤ë«á´N¯à¥¿±`©ñ°²¡CÁöµM¦p¦¹¡A§Úªº¤ß²zÁ`¬O¤£½ñ¹ê¡C¦³®É­Ô¡A¬Ý¨ì¤@¨Ç¯Zªø³k°ª®ð©ùªº¦b©R¥O¯f¤Í­Ì®É¡A§Ú´Nı±o¦Û¤vªº¤H¥Í¬O¦h»òªº¥i¯º¡I°ó°óªº¤@¦ì­x©x¡A¬°¤F­x©x¹ï¤h§Lªº¤£¤½¤£¸q¦Ó²_¸¨¦Ü¦¹¡Iµ²ªG¦b¦¹¡A¬Ý¨ì¤p§L¦p¦¹®ðµKÄÛ±i¡C¤×¨ä¡A¦³¤@¦ì·s¨Óªº¯ZªøÁÙ¤£»{ÃѧڡA¥H¬°§Ú©M¤@¯ë¯f¤Í¤@¼Ë¡F³ºµM¥Î©R¥Oªº¤f®ð¸ò§Ú»¡¸Ü®É¡A§óÅý§Ú·P´n¨}¦h¡I·í¥L¬Ý§Ú¤@°Æ¤£¬°©Ò°Êªº¼Ë¤l¡A¤~¥h¤F¸Ñ§Úªºª¬ªp¡C

±q¦¹°_¡A§Ú´N¶}©l¾Ç·|¤F¡A¦p¦ó«Øºc¦Û¤v¤º¦b»ù­Èªº¦Û§Ú»{¦P¡F¦]¬°§Úª¾¹D¡A¤£ºÞ§Ú¦³¨S¦³ºë¯«¯e¯f¡A¨Ã¤£¬O­«ÂI¡F­«ÂI¦b©ó§O¤H¤@©w·|»{©w§Ú¦³ºë¯«¯e¯f¡A­n¤£µM«ç»ò·|¦í¨º»ò¤[ªººë¯«¯f°|¡H­Y§Ú¦b¥G§O¤H¹ï§Úªº¬Ýªk®É¡A¨º§Úªº¤@¥Í´Nª`©wµLªk­±¹ï¦Û§Ú¦Ó¦bµh­W¤¤´ç¹L¡C

 

¦b¨º1¦~¥ª¥kªº¨ä¶¡ùØ¡AÅý§Ú·P¨ì®É¶¡¹L±o«D±`º©ªø¡A¤Î¹ï¥¼ª¾ªº®£Äß¡C¦]¬°±µ¤U¨Ó·|µo¥Í¤°»ò¨Æ§ÚµLªk±oª¾¡A¬O§_¯à¥þ¨­¦Ó°h¡HÁÙ­n¦A³QÃö¦h¤[¡H¦³¤Ó¦hªº¤£½T©w©Ê¡AÅý§Ú·P¨ì¤H¥Í¬O¦p¦¹¯íµM¤£ª¾©Ò±¹¡I¦]¦Ó¤]¥u¯à¹L¤@¤Ñºâ¤@¤Ñ¡C

ª½¨ì­n¥X°|ªº«e¤@¬q¤é¤l¡A§ÚÁ`ºâ¦³¤F¥Ø¼Ð¡F´N¬O·Ç³Æ´¡¤j¡F¦]¦¹¡A¶X¥ð°²®É¥h¶R»Ý­n·Ç³Æªº®ÑÄy±a¦^Âå°|¾\Ū¡C

¦b¨ºùؤ]¹J¨ì¤@¦ì¤ñ§Ú¦­¶i¦íªº¯f¤Í¡A¦]¥Lªºª¬ªp¤ñ¸û¦n¤S¬O®v¤j²¦ªº¡A©Ò¥H¥L´N¨ì°|¥~À°¦£¡A±ß¤W¤~·|¦^©Ð¥ð®§¡C¦]¬°¥Lª¾¹D§Úªº±¡ªp¡A©Ò¥H¦³ªÅ®É¡A´N·|¨Ó§ä§Ú²á¤Ñ¡C¦³¤Ñ¡A¥L°Ý§Ú­n¤£­n¨ì¥~­±À°¦£¤ñ¸û¦Û¥Ñ¡A§Ú¯º¯ºªº¦^¥L»¡¡A§Ú­x©x³£¤£·í¤FÁÙ¨Ó³oùØÅý¤H¨Ï³ê¡A¦³¨S¦³·d¿ù¡H¥L¦Û¤vÅ¥¤F¤]ı±o¦n¯º¡C

¦]¬°¥LªºÃö«Y¡AÅý§Ú¦bùØ­±¡A¤~¤£¦Ü©ó·P¨ìºë¯«¹¼¥F¡F¥ç±q¥L¨ºùØ¡AÅý§Ú¾Ç¨ì«Ü¦hªºª¾ÃÑ»P¨£»D¡C¥Ñ©ó¡A¥L´¿¦b°ªÂ¾±Ð¹L­^¤å¡F©Ò¥H¤]·|½Ð±Ð¥L¾Ç²ß­^¤åªº¤èªk¡A¬Û³B¤[¤F¡A´X¥G©M¥LµL©Ò¤£½Í¡C

 

¥t¥~¡A¦³¤@¦ìŪÂå¾Ç¨t²¦·~ªº¯f¤Í¡C§Ú¤£ª¾¹D¡A¥L¬°¤°»ò·|¦í¶i¨Ó¡Hµ²ªG¤@¶i¨Ó´N¨ì°|¥~À°¦£¡F¥ç·|¸ò¯f¤Íª§ºaÅA°²ªº°ÝÃD¡A§Ú³£¤£ª¾¥L¨ì©³¦³¨S¦³¯f¡H¤]¤£ª¾¹D¥L«ç¼Ë·|¨ì³B©Û·S¯f¤Í¡A³s¹j¾ÀÅ@²z¯¸ªº¯f¤Í¤]¥h©Û·S¡A¬Æ¦Ü¨º¦ì³Q¥L·S¨ìªº¯f¤Í¡AÁÙ±a¤F¤@¨Ç¯f¤Í¨ì§Ú­Ìªº¯f©Ð­n¨Ó¥´¥L¡F¥L¬Ý¨ì±¡¶Õ¤£¹ï¡A´N»°ºò¶]¨ì§Ú©M´X­Ó¯f¤Íªº­±«e¡A¸ò§Ú­Ì¸Ë¼ô¡C¦]¨º¨Ç¯f¤Í¤j®a¤]³£»{ÃÑ¡A©Ò¥H¥L­Ì¤]¥u¦n§@ò¼¡Cµ¥¥L­Ì¦^¥h«á¡A¥L¤]ÃѬ۪ºÂ÷¶}¡C

 

Âå°|¤]·|¬°¯f¤Í¦w±Æ¤@¨Ç¾¯àÀø¡ªº½Òµ{¡A¤Î¤á¥~ªº¬¡°Ê¡C­ì«h¤W¡A§Ú³£¤£·|°Ñ¥[¡A°ß¦³­n§Ú¨ó§UÀ°¦£®É¡A§Ú¤~·|°Ñ¥[¤á¥~¬¡°Ê(¦]¬°«Ý¤F¤@°}¤l«á¡A¯f¤Í³£·|Å¥§Úªº¸Ü)¡C

 

©ñ°²¹ï§Ú¨Ó»¡¤]¬O¤@ºØºë¯«¤WªºÃg»@¡I¦n¦nªº¤@­Ó¤HÁÙ­n³Â·Ð®a¤H¨Ó±a¡F¤×¨ä¡A°|°Ï®y¸¨©ó¥æ³q¤£«Kªº¥b¤s¸y¡C®a¤H­n¨Ó±a§Ú®É¡A³£±o¶O®É¶O¤O¡CÁÙ¦n´X¦¸«á¡A­t³dªº¤H­û³£Ä@·N³q¿ÄÅý§Ú¦Û¦æ©ñ°²¡C

 

¦bùØ­±«Ý¤F¤@¬q®É¤é«á¡A¨C·í¬Ý¨ì¯f¤Í¨Ó¨Ó¥h¥h®É(¦]¦bùØ­±ªº¯f±w¡A¨Ã¤£¬O¦b±µ¨ü¯u¥¿ªºªvÀø¡A¦Ó¬O¦bµ¥°h¥î¡B©ÎÅç°h¡A©¡®É¦A¥Ñ®a¤H±N¥L­Ì±a¦^®a)¡FÁ`·|IJ°Ê§Ú¤º¤ßªº¥­ÀR»P¤£¦w¡C¦]¬°Â÷§Úªº°h§Ð¦~­­ÁÙ¦³¤@¨Ç¦~¡A¦Ó³o´Á·|µo¥Í¦óºØÅܬG¤]µLªk¹wª¾¡A¥ú·Q¨ì´N«ÜµL¥i©`¦ó¡A¥B·P¨ì´q®£¡C

 

®É¶¡·|®ø¯Ó¤@­Ó¤Hªº·N§Ó¡F¤×¨ä¦b³oºØªºÀô¹Ò¤U¡A§ó¬O¦p¦¹¡I¨C¤Ñ¬ÝµÛ¤ñ¸ûÄY­«ªº¯f¤Í¹³¹C»î¯ëªº¦b¨ºùب«¨Ó¨«¥h¡F¦Ó¦Ñ¯f¤Í½ö¦b§É¤Wµ¥¦ºªº¼Ë¤l¡CÁ`Åý§Ú·P´n¡I³o¼Ëªº¤H¥Í¬O¥i´dÁÙ¬O¤@ºØ©¯ºÖ¡H¤×¨ä¹³§Ú³o¼Ë«äºû²M¿ô¡A«o¹ï¥¼¨Ó¯íµMµL©Ò¾A±qªº¤H¨Ó»¡¡A¦¹®É¡A¤£§K¦³ÂI¸r¼}¥L­Ì¡C

·í§Ú©M¯f¤Í¥´¦¨¤@¤ù«á¡A¹ï§Ú¨Ó»¡ºë¯«¥¿¤£¥¿±`¤w¸g¤£­«­n¤F¡F¦]¬°§Ú¤]¦¨¬°·í¤¤ªº¤@¤À¤l¤F¡C°ß¦³¦p¦¹¡A¤~¤£¦Ü©óÅý¦Û¤v²£¥Í¦Û§Ú¹jÂ÷ªº²{¶H¡C¦Ó»P¨ä¬Û³Bªº¤è¦¡¤]³æ¯Â²³æ¦h¤F¡C°ß¤@¡A¯à¤£Åý¦Û¤vªº·N§Ó®ø¨Iªº¤èªk¡A´N¬O§äÂI¦³·N¸qªº¨Æ±¡°µ¡C¦]¦¹¡A§Ú´N©M´X¦ì¤ñ¸û¯à°µ¨Æªº¯f¤Í¡A¸ÕµÛ§âùØ­±¤@¨Ç±q¤£¬~¾þªº¦Ñ¯f¤Í±a¥hÀ°¥L­Ì¬~¾þ¡C¤@¶}©l¥L­Ì³£¤£Ä@·N¥h¡A·í³Q§Ú­Ì±a¥h¬~¤F´X¦¸«á¡A¦³¨Ç¤HÁÙ·|¦Û¤v¥h¬~¡C©Ò¥H¯f§É©P¾Dªº®ð¨ý¤]Åܪº«Ü¦n¡F¥ç±N¥L­ÌºÎıªº¦a¤è²M²z¹L(¤@¨Ç¦Ñ¯f¤Í¤@¤Ñ·í¤¤¡A¤j³£½ö¦b¯f§É¤W¬¡°Ê)¡C¦³®É¡AÁÙ·|±N¥L­Ì±a¤U§É¡AÅý¥L­Ì¨«¤@¨«¡A°Ê¤@°Ê¡F§Ú¤£ª¾¹D³o¼Ëªº°µªk¬O¹ï¥L­Ì¦n¡HÁÙ¬O¹ï§Ú­Ì¦n¡H¦ý¦Ü¤ÖÅý§Úı±o¦Û¤vÁÙ¦³¦s¦bªº»ù­È¡B·N¸q¡C

 

¦b¨ä¶¡¡A§Ú¤]´¿¦b»PÅ@²z¤H­û»¡¸Ü®É¡A²ö¦Wªº³Q¤@¦ì·s¶i¤£¤[ªº¯f¤Í±q«á¸£¤c°½Å§¡F­ì¥»·Q»¡ºâ¤F¡A¦ý¦bùØ­±§ÚÅé·|¨ì¤@¥ó¨Æ¡A©Ò¿×¡uºÆ¤l©È¥´¡v¡A·N«ä¬O§A­Y³Q¥L­Ì¥´®É¡A­Y¤£µ¹¥L­Ì¤@ÂI±Ð°V¡A¨º¥L­Ì¥H«áÁÙ¬O·|¹ï§A­«Â൦P¼Ëªº¦æ¬°¡F¦]¬°¸ò¥L­Ì¬OµLªk¥ÎÁ¿ªº¡A¥L­Ì¥u·|¬Ý¦æ¬°µ²ªG¡C¦]¦¹§Ú·Qµ¹¥L¤@ÂI±Ð°V¡A¨S·Q¨ì§Ú¤~¹ï¥L´§¤@¤U¤â¦Ó¤w¡Aµ²ªG¤@¸s¯f¤Í¥þ³ò¤W¥h¥´¥L¡C¤§«á¡A¥L³QÃö¨ì«OÅ@«Ç¡F¥LÁÙ¬O¨S·§©Àªº°ÝÅ@²z¤H­û»¡¡A¬°¤°»ò¥L³Q§Ú¥´ÁÙ­n³QÃö¡H¦Ó¤£¬OÃö§Ú¡C

 

¨ä¶¡¡A¹J¨ì³ÌÄY­«ªº¨Æ¥ó¬O¡u·n©Ð¡v¡C¤£ª¾¤°»ò¦]¯À¤Þµo¤F¤@¨Ç¯f¤Í¦P®Éµo¯f¡A¦Ó¦b±¡ºüªº¬Û¤¬·P¬V¤U¡A³y¦¨¥þ°|¯f¤Íªº¥¢±±¡A¶°Åé¼¹§q¡B«Å¬ª±¡ºü¡A¦³¤HºV¥´ÅKªù¡A¦³¤H±N¯f§É¤W¤U¡B¥ª¥k·n°Êµo¥X¥¨¤jªºÁnÅT¡A¦¹°_©¼¸¨¡A¾ã­ÓÂå°|Àþ¶¡³´¤J¤F¥Rº¡ºò±iÅ宣ªº®ðª^¤¤¡C¨­¬°¨ä¤¤¤@¤À¤lªº§Ú¡A¤]¤£ª¾¹D¨ì©³µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A§Ú¤]¥u¯à¦b¨ºùØÀRÀRªºÆ[¹î¥L­Ìªº¦æ¬°¡CºÞ²z¤H­û¤]ºò±iºò«æªº½Õ«×¤H­û¨Ó¨ó§U¡A±±¨î¾ã­Óª¬ªp¡A¨¾¤î¾ã­Óª¬ªpÂX¤j¡CÁÙ¦n¡A¹L¤F¤@°}¤l¾ã­Óª¬ªp´N«ì´_¥­ÀR¤F¡A¤]¨S¦³³y¦¨¤H­ûªº¶Ë®`¡C

 

¦í¦b©M§Ú¦P°Ïªº¤@¦ìA¯f¤Í¡C¥­®É³£·|¬Ý¨ì¥L«Ü¼ö¸Ûªº¶]¨ìÅ@²z¯¸¥t¤@Ãä¦íµÛ¤ñ¸û¦h¦Ñ¯f¤Íªº¦a¤è¡A»P¤@¦ìÁÙ¯à¹ï¸Üªº¦Ñ¯f¤Í²á¤Ñ©Î©ñ°²®ÉÀ°¥L¶RªF¦è(§Ú¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¦í¦bùØ­±ªº¦Ñ¯f¤ÍµLªkÂ÷¶}°|°Ï)¡C¦ý®É¤é¤[¤F¡A¨â¤H«o¦³¤F¶R½æª÷¿ú¤WªºªÈ¯É¡F¤j®a¤]¤£¥H¬°·N¡Cª½¨ìA¯f¤Í¦b¥L§Y±N¥X°|«e¡A°½¤F¨º¦ì¦Ñ¯f¤Í¤Q´X¸Uªº¿n»W¡C¦]¦¹¡AÅý¾ã°|°Ï³Q½½c­ËÂd¡F³Ì«á¦b§Ú­Ì¯D´Zªº¤ÑªáªO¤W§ä¨ì¤F¨ºµ§¿ú¡F¥ç§ä¨ìA¯f¤Íªº¥Ç®×¤u¨ã¡C¥Ñ©ó«Ü¦h¯f¤Í³£Âæ³¹H¸T«~¡A¤]¦]³o¦¸ªº¨Æ¥ó¥þ³£³Q¨S¦¬¡F©Ò¥H³\¦hªº¯f¤Í¤£ºÞ²z¥Ñ¬°¦ó¡A³£­n®ü«ó¥L¤@¹y¡A¤]Åý§Ú¬Ý¨ì¯f¤Í¥´¤HµLªk¦Û¨îªº¤@­±¡F¥L­Ì®Ú¥»¤£·|¥h«ä¦Ò¬O§_·|¾x¥X¤H©Rªº°ÝÃD¡I¥u¬O¤@ªÑ«l¤£­p«áªGªº©¹«e½Ä¡C¬Ý¨ì¦p¦¹ªº±¡ªp¡A§Ú¤]¥u¦n¥X­±¨î¤î¡FÁÙ¦n¯f¤ÍÁÙ·|Å¥§Úªº¸Ü¡A°±¤î¥L­Ìªº§ðÀ»¦æ¬°¡C¦Ó§O¯f©Ðªº¯f¤Í¤]¶Ç¨Ó®ø®§¡A»¡­n§ä¥Lºâ±b¡C©ó¬O¥L¥u¯à«Ý¦b«OÅ@«Ç¡C¨º®É¤]­è¦n±Nªñ¹L¦~¡Fµ¥§Ú©ñ§¹°²¡A¦^¨ì°|ùخɡA´N¨S¦³¬Ý¨£¥L¤F¡A¦Ü©ó«áÄò¦p¦ó§Ú¤]¤£±o¦Óª¾¡C

 

¦b±oª¾Âå°|¤w¦b¬°§Ú¿ì²zÂ÷°|ªº¨Æ©y®É¡FÁöµMÁٻݭnµ¥¤@¨Ç®É¤é¡A¤~¯à§â¤½¤åªºµ{§Ç°µ§¹¡C¦ý¦Ü¤Ö¥i¥H©ñ¤U§Ú¤ß¤¤ªº¤£¦w¡C¥Ñ©ó¡A§Ú¤w¨M©w³ø¦Ò´¡¯Z¤j¾Ç¡A©Ò¥H´N¶XµÛµ¥«Ýªº¤é¤l¾\Ū¬ÛÃöªº®ÑÄy¡C

 

¦b§Úªº»{ª¾ùØ¡CÁ`»{¬°¡A§ÚªºÅé½èµL½×¦p¦ó¦Y³£¤£·|µo­D¡F¦ý¦b§Úªººë¯«¡B¨¾½Ã¥»¯àÃP¾Ó«á¡A¤~µoı¤£ª¾¦ó®É¡A§Úªº¸¡³¡¤wªø¤F¤@°éÂئסC¥çÅý§Ú¾Ç·|¤F¡A¤H¥Í«Ü¦h¨Æ±¡¨Ã¨S¦³¦n¡BÃa¤§¤À¡F¦³ªº¥u¬O¦Û§Ú»ù­Èªº¨ú±Ë¡A¤Z¨Æ³£¦b§Ú­Ìªº¤@©À¤§¶¡¡C

 

§Úªº­x®È¥Í²P¡A¬O§Ú¤H¥Í³Ì¤£³ôªº°O¾Ð¡A¦b¨ºÁ`Åý¤Hı±o©¾­s¡B·R°ê¡Bź¶Æ¡BºaÄ£ªºªí¶H¤U¡F«oÅý§Ú¯u¹êÅéÅç¨ì¤H©Ê³ÌÁà­®¡B¶Â·tªº¤@­±¡C¥çÅý§Ú¾Ç·|¤F¡A­Y°µ¤F·|Åý§Ú¨}¤ß(ª¾)¤£¦wªº¨Æ¡A§Ú´N¤£·|¥h°µ¡F­Y¤£°µ·|Åý§Úı±oÁ«¹ï¨}¤ß(ª¾)ªº¨Æ¡A§Ú´N·|»°ºò¥h°µ¡F¦Ó¤£¦b¥G¥~¦b¹ï§Úªºµû»ù¬°¦ó¡H¥u¦b¥G¬O§_¹ï±o°_¦Û¤vªº¨}¤ß(ª¾)¡A¥u¨D¦Û¤v¤£Á«©ó§Ú¤ß¤¤ªº¤Ñ¤W(¯«)¡CÁöµM±`Å¥¨ì»¡¡A¤H¤£¦Û¨p¤D¤Ñ¸Ý¦a·Àªº¦W¨¥¡F¦ý­Y­n°µ¦³Á«©ó¨}¤ß(ª¾)ªº¨Æ¡A§Ú¤]·|¿ï¾ÜÅý¥¦¤Ñ¸Ý¦a·À¤]¦b©Ò¤£Ãã¡C(²{¦b§Ú²×©ó©ú¤F³o¥y¦W¨¥¥u¬O¤H­Ì¬°¤F¨ø³dªºÂǤf¡C)

 

¦b¦^ÂkªÀ·|«á¡A§Ú³£¤£Ä@·N»P¤H½Í½×¦³Ãö­x¤¤ªº¨Æ¡C¦ý»P¤H¦b¤@°_®É¡AÃø§K³£·|³Q´£¨ì¡A¥u¦]¦³·í¹L§Lªº¡A³£³ßÅwµê§j¥L­Ì¦b­x¤¤ªº«i²r­^«i¨ÆÂÝ¡C¦Ó¨S·í¹L§Lªº¡A³£«Ü·|¦n©_­x¤¤¥Í¬¡¨ì©³©M¥L­Ì·Q¹³ªº¤@¤£¤@¼Ë¡H¤ÎÂQ©¹¨º­Ó³Q¬ü¤Æ¥Nªí©¾­s¡B·R°ê¡Bź¶Æ¡BºaÄ£ªºªí¶H¡C¥ç·q¥õ¡B±R«ô¨º¨Ç§Ú¤£®hªº°ª¶¥­x©x¡B±N»â¡C©Ò¥H¨C·íÅ¥¨ì©Î³Q°Ý¨ì®É¡A§Ú³£¦³¤@ºØ²ö¦Wªº¥i¯º¡C

 

¦b¤È©]¹Ú廻®É¡A§Ú³£«Ü·PÁ¤W¤Ñ¡AÅý§Ú¨S¦³©ñ±ó§Ú·íªì¬°¦ó¶i­x®Õªºªì°J«i®ð¡FÁöµM¸g¾ú¤F¨º»ò¦hªº¤£³ô¸Õ·Ò(½ÒÃD)¥çÅý§Ú¦wµMªº´ç¹L¡CÅý§Ú¤£¥Î¤@½ú¤l­I­tµÛ·\¹ï°ê®aªº¨}ª¾¡A°ê®a¤]¨S¦³Á««Ý§Ú¡F¦³ªº¥u¬O¨º¨ÇÅý°ê®a»X²Û¡Aª§Åv¹Ü§Q©úª§·t°«ªº­x©x¡B±N»â¦Ó¤w¡C·í§Úª¾¹D¨C­Ó¤H³£¥²¶·¬°¦Û¤vªº¤H¥Í­t³d¡F¤Î²×¨s¥²¶·©Ó¾á°_¡A¨ä©Ò°µ¹Lªº©Ò§@©Ò¬°¤§«áªG®É¡F§Ú´N¤£¦A«è«ë¨º¨Ç´¿¸g±aµ¹§Ú¶Ë®`ªº¤H¡A¥ç·P®¦¨C­Ó¨Æ¥ó©Ò±aµ¹§Úªº¸Õ·Ò(½ÒÃD)¡C

  

 

´r®®ªº¤H¥Í

¥X°|«á¡AÂå°|»{ÃѪº®v¤jªB¤Í¡A¥L­p¹º­nÃM¾÷¨®¥h°µÀô®q®È¦æ¡A¶¶¹D³X«ô¥Lªº¦P¾Ç¡B¾Ç§Ì©f¡F¨ÃÁܧڦP¦æ¡C¦]¦¹¡A´N»P¥L¤@¦P½ñ¤W§Ú¥­¥Í²Ä¤@¦¸ªºÀô®q¤§®È¡C(¥Ø«e¤]¬O°ß¤@ªº¤@¦¸)¡C

 

¦bÀô®q«á¡A§Ú´N»{¯u¦Û­×¾\Ū«Ü¦hªº¦Ò¸Õ¸ê®Æ¡C¦b¦Ò¸Õ·í¤Ñ¡A¥D­n¬ì¥Ø©Ò¥Xªº¸ÕÃD¡A§Úı±o³£·|µª¡C¨S·Q¨ì®³¨ì¦¨ÁZ³æ®É¡A³ºµM©M§Ú·Q¹³ªº®t«Ü¦h¡C¥u¦]¡A§Ú°£¤F­x¤¤¥~¡A´N¨S¦³°Ñ¥[¹L¥ô¦ó¥~­±ªº¤@¯ë¦Ò¸Õ¡F¦Ó­x¤¤ªº¦Ò¸Õ³£¥H¬O«D¡B¿ï¾Ü¡A­n¤£µM´N¬O²µªªº¸ÕÃD¬°¥D¡C©Ò¥H¦Ò¸Õ·í®Éªº¸ÕÃD§Ú¤@«ß³£¥H²µªªº¤è¦¡§@µª¡Aµ²ªG¥i·Q¦Óª¾¡I

 

¦³¤F¨º¦¸ªº¸gÅç¡A§Úª¾¹D­n¾a¦Û¤v¦Û­×¬O¦æ¤£³qªº¡C©Ò¥H¨M©w¨ì¸É²ßµó¥h³ø¦W¡A®i¶}§Ú¥­¥Í²Ä¤@¦¸ªº¸É²ß¥Í²P¡C´Á¶¡¡A¦]§Ú´¿¸g¹ïÄá¼v¦³©ÒÂQ©¹¡F©Ò¥H¡A¤]¨ì¾°V§½³ø¦WÄá¼vªº½Òµ{¡C¦b¨º´Á¶¡¡A§Ú¹L±o«Ü¦£¸L¤]«Ü¥R¹ê¡C

 

²Ä2¦¸³ø¦Ò´¡¤j®É¡A¦³¤F«e¨®¤§Å²¡F©Ò¥H¦b¦Ò¸Õ§@µª®É¡AºÉ¶q§â§Ú©Òª¾¹Dªº¼g¤W¥h¡FµM¦Ó¥Ñ©ó§Ú¼g§@ªº³t«×¤£°÷§Ö¡A©Ò¥H¦b¦Ò¸Õ®É¶¡¤ºÁÙ¬O«ÜÃø§¹¾ãªºµªÃD¡F±`¦bÁÙ¨S¼g¦h¤Ö§@µª®É¡A´N¤wÅT°_µ²§ô¦Ò¸ÕªºÄÁÅT¡C¦Ó³o¦¸ÁÙ¬Oój¦Ð¦ÓÂk¡C

¦¹®É¡A§Ú¤]·t¦Û¤U©w¨M¤ß¡A§Ú¤@©w­nŪ¤j¾Ç¡A§Y¨Ï¦Ò¨ì¤j¾Ç¦¨¬°¥þ¥Á±Ð¨|¤]¦b©Ò¤£Ãã¡C

 

¤§«á¡A°£¤F¤W­ì¥»­n¦Òªº¬ì¨t¤§½Òµ{¥~¡F¥ç³ø¦W¡A¤W­õ¾Ç¨tªº½Òµ{(¦]¿ý¨ú²v¸û°ª)¡C³o¤@¦~¡AŪ¤F¦³¥Í¥H¨Ó³Ì¦hªº®ÑÄy¡C°£¤F¸É²ß¯Zªº½Òµ{¥~¡A¦Û¤vÁÙ¦ÛŪÄá¼v¨t­n¦Òªº¬ì¥Ø¡A¤Î½m²ß¼g§@ªº³t«×(¹L¤FÃöÁä´Á¡A¨Æ­¿¥\¥b)¡C

 

²Ä3¦¸¡AÁ`¦@³ø¦W¤F4­Ó¬ì¨t¡A¦n´X©Ò¾Ç®Õ¡C©ñº]«á¡A§Ú³Q³Æ¨ú¤F¨â­Ó¨t©Ò¡C³Ì«á¡AÁÙ¬O³Æ¨ì¤F¡A§Ú­ì¥»·Q­n´NŪªº¨t©Ò¡C¨ä¹ê¡A³o¦n¹³­ß­ß¤§¤¤´N¤w¦³¦w±Æ¡F­ì¥»§Ú¨Ã¤£·Q¥h³ø¦Ò¡A¬O¸É²ß¯Zªº¤@¦ì¸ò§Ú¤ñ¸û¦nªº¦P¾Ç­n§Ú³­¥L¦Ò¡F¦A¥[¤W¥i¥Hª½±µ´¡¤j¤T¡A©Ò¥H¤~¥h³ø¦W¡C­ì¥»«D¥»¬ì¨tªº¾Ç¥Í¡A¬O¤£¯àª½±µ´¡¤j¤Tªº¡Cª½¨ì´NŪ«á¡A¸ò§U±Ð¤ñ¸û¼ô®É¡F¦o¤~»¡¡A¬O¦]¤@®Éªº²¨¥¢¤~³y¦¨³o¼Ëªºµ²ªG¡C¦Ó­n§Ú³­¥L¦Òªº¦P¾Ç¡AÁöµM¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¤ñ§Ú¦n¡F¦ý¦]§Ú¦³¥[¤ÀªºÃö«Y¡A©Ò¥H¥L´N¨S³Q¿ý¨ú¨ì¡C¤§«á¡A´N³sµ¸¤£¨ì¥Lªº¤H¡Aª½¨ì¦b¤E¤G¤@¤j¦a¾_®É¡F¤~¦b·s»Dª©­±¤¤¬Ý¨ì¥Lªº·s»D¡A¦]¥L¦b¡u³Õ¤hªº®a¡v¤j¼Ó­Ë¶ò«á¡A³Q§P¦D(¦]¥L±¾¦WºÊ¤u)¡A¦Ü©óµ²ªG¬°¦ó§Ú´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C

 

´NŪ¤j¾Çªº3¦~´Á¶¡(­ì¥H¬°´¡¤j¤T¦AŪ2¦~´N¥i¥H²¦·~¤F¡A¦b¶}¾Ç«á¤~ª¾¥¦¬O¾Ç¤À¨î¡A¦Ó¤£¬O¾Ç¦~¨î)¡C§Úªº¥Í¬¡¡A¹Lªº¦hªö¦h«º¡F¥Õ¤Ñ¤u§@¡A±ß¤W¤W½Ò¡A¤U½Ò«á´N¸ò¦P¾Ç©Î¾Ç©f­Ì¨ì³B¦Y³Üª±¼Ö¡C

¦b¨º´Á¶¡¡AÅý§Ú¾Ç¨ì¦¨ÁZ¹ï§Úªº·N¸q¡I60¤À¥H¤W´N¬Oall pass¡A60¤À¥H¤U´N¬O³Q·í¡F©Ò¥H¤À¼Æ¹ï§Úªº·N¸q¡A´N¶È¬Oall pass©Î³Q·í¦Ó¤w¡C©Ò¥H¦Ò°ª¤À¹ï§Ú¨Ó»¡¨Ã¨S¦³·N¸q¡F¦Ó¬O§Ú¾Ç·|¤F¦h¤Ö¡A¤~¬O§Ú©Ò¦b·Nªº¨Æ¡C¤ÎÅý§Ú«Ü²M·¡ªº©úÁA¡F§ÚŪ®Ñªº·N¸q¡A¬O¦b©ó¼W¥[§Ú¹ï¨Æ±¡¬Ýªkªº¼s«×¤Î²`«×¡A¤Î¼W¥[§Ú¦p¦ó«ä¿ëªº¯à¤O¡C¦Ó¤£¬O¦b©ó¬°¤FÁȤñ¸û¦hªº¿ú¥ç©Î¥i¥H§ä¨ì¸û¦nªº¤u§@¡C§Ú±`¹ï¸û¼ôÃѪº¦P¾Ç¡B¾Ç§Ì©f»¡¡A§Ú©Ò¾Ç¨ìª¾ÃÑ¡B§Þ¯à¬O¤£¬O¯àÀ°§U§O¤H¡A§Ú¤£ª¾¹D¡H¦ý¥¦¦Ü¤Ö¯àÀ°§U§Ú¦Û¤v¡C

 

¥Ñ©ó¡A§Úª¾¹D¦Û¤vªº¸ê½è¤ñ§O¤H®t¡A©Ò¥H¤W½Ò®É´N¸û±M¤ßÅ¥¡F§Ú§Ûµ§°Oªº³t«×¤ñ¸ûºC¡A©Ò¥H¤U½Ò«á¦A¸ò¦P¾Ç­Éµ§°O¥»¨Ó§Û¡C¬°¤F¦Ò¸Õ¯à¨D±oall pass©Ò¥H´N¦hŪ´X¹M¡C

°ß¤@Åý§Ú§@¹úªº¬ì¥Ø¬O¤¤°ê³q¥v¡C¨C·í¦Ñ®vÁ¿½Ò®É¡A§Ú³£«D±`»{¯uª`·Nªº¦bÅ¥¡F­n¦Ò¸Õ«e¡A¤]±N®Ñ¥»Åª¤F¦n´X¹M¡F¦ý¦b¦Ò¸Õ®É¡A¸ÕÃD³º§¹¥þ¨S¦³¥LÁ¿ªº¡A¤]¤£¬O®Ñ¥»¤Wªº¡A§Ú¯u¤£ª¾«ç¼Ë¼g¡I¦b§Ú¤£ª¾¦p¦ó¤Uµ§®É¡A¤]¤£ª¾«ç»ò¤F¡H¾Ç§Ì¡B©fªº¤p§Û¤@ª½»¼µ¹§Ú¡C·í¦Ò¨÷µo¤U¨Ó®É¡F§Ú°Ý¤@¦ì¾Ç©f¡A¦o«ç»ò³£·|¼g¡H¦o»¡¨º¨Ç³£¬O°ª¤¤´N±Ð¹LªºªF¦è¡A¦Ü¦¹§Ú¤]¥u¯àµL¨¥¡C

·í§Ú²ßºD¨É¨ü¾\Ū¤Î¨Dª¾¼¤®É¡AÄ~Äò§ðŪ¬ã¨s©Ò´N¦ÛµM¦ÓµM¦¨¬°§Ú¤H¥Íªº¥Ø¼Ð¤§¤@¡C

¦b¤j¾Ç²¦·~«á¡A¤]°Ñ¥[¤F´X¦¸ºÓ¤h¯Zªº¦Ò¸Õ¡Cµ²ªG¦Ò¸Õªº¦¨ÁZÂ÷¥i¿ý¨úªº§C¼ÐÁÙ®t¤F¤@¤jºI(¤À¼Æ®t¨S¦h¤Ö¡A¦ý¤H¼Æ®t«Ü¦h)¡C§Ú¦b·Q¡A­Y¦b°ê¤º§Ú­nÄ~Äò§ðŪ¬ã¨s©Òªº¸Ü¡F§Ú°ß¤@ªº³~®|¡A´N¥u¯àÄ~Äò°Ñ¥[¬ã¨s©Òªº¦Ò¸Õ¡F¦Ó³o¤@³~®|¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¦³¤@©wªºÃø«×¡A¥ç¤£¥i¯à¤@Ãà¥i¦¨¡CµM¦Ó¡A§Úªº¤º¤ß¹ïÄ~Äò¤É¾Ç¬O¦p¦¹ªº´÷±æ¡F¤ßùسºµM´é²{¤F¥X°ê´NŪªº©ÀÀY¡CÁöµM§Úªº­^¤åµ{«×«Ü®t¡F¦ýÁÙ¬O½Ð¤F¤G¡B¤T¦ì±Ð±ÂÀ°§Ú¼g±ÀÂË«H¡F¥ç½Ð¥N¿ì¤¤¤ß¡AÀ°¦£¥Ó½Ð¾Ç®Õ¡F¨Ã½Ð¨äÀ°§Ú¥Ó½Ð¨ì¸û¨S¦³µØ¤Hªº¦a¤è(§Ú¤ß·Q¡A¬JµM¦³¦p¦¹±j¯Pªº´÷±æ´N­n¦³¸m¤§¦º¦a¦Ó«á¥Íªº¨M¤ß)(²¦³º¸g¾ú¹L­x®È¨º¬q¤£³ôªº·³¤ë¡F§Ú¬Û«H¡A§Úªº¤H¥Í´N¤w¨S¦³¥ô¦óªº¨Æ¡A¨¬¥HÅý§Ú¬ÈÄß¡B¾á¼~¤F)¡C

 

µ¥«Ý¥Ó½Ð¾Ç®Õªº´Á¶¡¡F§Ú°£¤F­ì¥»ªº¤u§@¥~¡A¥ç¦b©õ¤é¦P¾Çªº¨ó§U¤U¡F±ß¤W¡A«h¨ì¦U³B¤H¼é¤ñ¸û¦hªº¤è¦aÂ\¦aÅu¸úĵ¡AÁȨúÃB¥~ªº¦¬¤J¡C¦]§Úªº¦s´Ú¤~30¾l¸U¦Ó¤w¡F©Ò¥H±o¦V¦P¨Æ­É¿ú¥H«K¨ú±o¦s´ÚÃÒ©ú¡A¤§«á¦A§â¿úÁÙµ¹¦o¡C

 

¤W¤Ñ¹ï§Ú¤H¥Í¾úµ{ªº¦w±Æ¡A´N¬O¦p¦¹©_§®¡F¦b±N­n¥X°ê«eªº¤@¨Ç¤é¤l¡F¦]§Úªº³g©À»P½ä©Ê¡A¦Ó¿é¤FÆZ¦hªº¿ú¡C­ì¥»·Q»¡¥X°ê«á´N¨S±oª±¤F¡A¨º´Nª±¤@¤U¡F¶¶«KĹÂI®È¶O(¥­®É¿éĹª÷ÃB³£¤£¤j)¡FµM¦Ó¡A«o¨Æ»PÄ@¹H¡A¦Ó¥B¤j¤j¥¢±±¡A¤Ï¦Ó¿é¤@¤jµ§¿ú(¥­®Éª±½ä®É¡A¥u­n¿éÂI¿ú´N¤£·|ª±¤F¡F¥i¬O¡A¨º¬O¥X°ê­n¥Îªº¿ú¡F©Ò¥H¶V¬O·Q§â¥¦Ä¹¦^¨Ó¡Aµ²ªG´N¶V¿é¶V¦h¤F)¡F¦]¦Ó¥u¦n»°ºòÄw¿ú¡C

·í¤H¹J¨ì¨Æ±¡®É¡A­YÄ@­±¹ïªº¸Ü¡A´N¦³¨ººØ¼ç¦bªº¯à¶q¡I³Ì«áÁÙ¬O¶¶§Qªº¥X°ê¡C

 

¤@¨Ç©M§Ú¸û¦nªºªB¤Í¡A³£ª¾¹D§Úªº­^¤åµ{«×«Ü®t¡F·í¥L­Ì±oª¾§Ú­n¿W¦Û¨ì¬ü°ê®É¡F³£¤@Áy¤£¥i¸m«Hªº¼Ë¤l¡AÁÙ¥H¬°§Ú¦b¶}ª±¯º¡F¦Ó§Ú¦Û¤v¤]±q¨Ó¤£´¿·Q¹L¡I¤]¤£´±·Q·|¦³³o»òªº¤@¤Ñ¡A¤@­Ó¤H¿W¦Û¨ì¨º­Ó»»»·ªº°ê«×(¤p®É­Ô¡B¹ï¬ü°êªº·§©À³£¬O¦³¿ú¤H¤~¦³¿ìªk¥hªº¦a¤è¡A¥ç©Î°ªª¾ÃѤÀ¤l·Q¨ì¨º¨à¸¨¦a¥Í®Ú¦b¨ºùعLµÛ¨¯­Wªº¥´¤u¥Í¬¡¡F¥ç©ÎÂQ©¹¬ü°ê±Çª÷¹Úªº¸õ¾÷«È¤Î«_µÛ¦MÀIªº°½´ç«È¤~¯à¨ìªº¤è¦a¡C¤×¨ä¬O¥x¡B¬üÂ_¥æ®É¡A¤H¤ß´q´qªº¨º­Ó¦~¥N¡AÁöµM¨C­Ó¤H³£¤fùس£³ÛµÛ·R°êªº¤f¸¹¡A¦P¤³¼Ä·Z¡I¦ý¥u­n¦³¯à¤Oªº¤H³£·|·QºÉ¿ìªk²¾¥Á¬ü°ê¡A°kÂ÷¥xÆW³o¤ù¤g¦a)¡C

¦b¥X°ê«e·Ç³Æ¦n©Ò¦³ªº¥X°ê¨Æ©y¡A«o³£Ápµ¸¤£¤W·í¦a¥i¥H¨ó§Uªº¤H­û¡Aª½¨ì­n·f¾÷¥X°êªº«e¤@¡B¨â¤Ñ¤~Ápµ¸¤W¦³¤H¥i¥HÀ°§Ú±µ¾÷¡C±aµÛÊØÊ׹良ª¾ªº¤ß±¡¡A½ñ¤W§Ú¤H¥Íªº¥t¤@­Ó®Èµ{¡C

 

·f¤F±Nªñ20¤p®É¡A¦ÓÊï¹F¬ü°ê»â¤g®É¡F¨Ã¨S¦³©Ò¿×ªº¿³¾Ä¡A¥u¦³­è¶}®Éªº¦ÒÅç¡C¥X¹Ò®É¡A§Ú±N·Ç³Æªº¸ê®Æ¥æµ¹¤J¹Ò©x­û¡A¦Ó¥L¨ì©³¦b°Ý§Ú¤°»ò°ÝÃD¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¡H¥u¬O¤@ª½¯ºµÛÂIÀY¡A´N³o¼Ë¹L¤F²Ä1Ãö¡C¦]§Úªº¥Øªº¦a¬O¦bT¡BX(UH)(¼w¦{¡B¥ð¤h¹y) ¡F©Ò¥HÁÙ­nÂà¾÷¡FÁöµM¤U­¸¾÷®É¡A¦³°Ý¤FªÅªA¤H­ûÂà¾÷ªº¦a¤è¡A¦ýÁÙ¬O§ä¤£¨ì¡F©Ò¥H¹J¨ìµØ¤H®É´N°ÝCan you speak Chinese¡H¦n¤£®e©ö¡A¹J¨ì¤@¦ì¤k¤h¹ï§Ú»¡No¡I¦ý¦o»¡¦o·|»¡¥x»y¡F¦b¦oªº¨ó§U¤U¡A§ä¨ì­nÂà¾÷ªº¦a¤è¡F¥Ñ©ó¦³®É®tªº°ÝÃD¡A§Ú¥u¯à«Ý¦b«J¾÷«Çµ¥µÛÂà¾÷¦Ó¤£´±¨ì³B³}¡C

 

¨ì¹F¤F¥Øªº¦aªº¾÷³õ¡FÁpµ¸¤F­n¨Ó±µ§Úªº¤H¡A¥L¥æ¥N§Ú«Ý¦b¾÷³õªº¬Y­Ó¦a¤èµ¥¥L¡A¦Ó¤£­n¨ì¾÷³õ¥~­±¥h¡A¥L»¡¨ºùتv¦w¦³ÂI¶Ã¡C¨S·Q¨ì¡A¦bµ¥«Ýªº¦P®É¡A´N¦³¤@¦ì¶Â¤H¦Ñ¥~¹L¨Ó§ä§Ú¼Ô½Í¡F§Ú¤]¤£ª¾¹D¥L¦b»¡¤°»ò¡H¥u·Pı¥L¦n¹³¦b¸ò§Ú°Q¿ú¡Fµ²ªG¡A¥L¬Ý§Ú¤@¥IÅ¥¤£À´ªº¼Ë¤l¡A´N®³¥X¥L¨­¤Wªº¿ú¡A¹ï§Ú»¡money¡F³Ì«á¡A¥Lı±o°Q¤£¤U¥h¤F¡A´N¦Û¤vµL½ìªºÂ÷¶}¡C

 

¦b±µ¾÷ªºªB¤Í¨ó§UÀ°¦£¤U¡AÅý§Ú¦³¼È®É¦w¹yªº³B©Ò¡Aµ¥¶}¾Ç¨Æ©y¡C

¶}¾Ç®É¡A¨ì¾Ç¥Í±JªÙ¿ì¤½«Ç¡A¿ì²z¦b¥xÅs´N¤w¥Ó½Ðµn°O¨Ã¥æ¶Oªº¤J¦í±JªÙ¤âÄò¡F¨S·Q¨ì¡A©Ó¿ì¤H­û»¡¡A§ä¤£¨ì§Úªº¸ê®Æ¡FÁÙ¦n¡A§Ú¦³±N¥æ¶OÃÒ©ú±aµÛ¡A¥L­Ì¤~Ä@·N©Ó»{¡Fµ²ªG¥L­Ì»¡¡A§Ú¥Ó½Ð¨º¤@°Ïªº±JªÙ¥þ³£º¡¤F¡F¤@¯ë¸û«K©yªºdouble single¨â¤H±JªÙ¤]º¡¤F¡F·R²z¤£·Rªº¡A­n§Ú¦Û¤v·Q¿ìªk¨ì®Õ¥~¯²©Ð¤l¨Ã°h§Ú¿ú¡F§Ú¥u¦n¥H¸û¤jÁnªº¤è¦¡ªí¹F¤£º¡¡A¥ç½Ð¨ó§U§ÚªºªB¤ÍÀ°¦£§i¶D¥L­Ì§Úªº¤£º¡¡F¥L­Ì¦Ûª¾²zÁ«¡A³Ì«á¤~§i¶D§Ú¡AÁÙ¦³¤@¶¡¸û¶Qªº±JªÙsuper single(¨â¤H§Éªº³æ¤H©Ð) ¡F¦]¬°§Úªº­Ó©Ê°£«D¤£±o¤w¡A­n¤£µM«Ü¤£³ßÅw³Â·Ð¤H®a¡FÁöµM¨­¤Wªº¿ú«Ü¦³­­¡A¦ýÁÙ¬O¨M©w±N¥¦¯²¤U¨Ó(¦b¨º¤@¾Ç´Á¬°¤F¬Ù¿ú¡A¥u¯à¬Ù¦Y»ü¥Î¡A¤£¬O¦YªwÄÑ¡A´N¬O¨ìÀ\ÆUÂIÀ\¡A¤@À\·í¨âÀ\¦Y¡F¦í¦b¤j¼Ó±JªÙªº¾Ç¥Í³£³Q³W©w¡A¦³¤@©wªº­­ÃB­n¦b¤j¼Ó´X­ÓÀ\ÆU¥ÎÀ\®ø¶O¡A¦b¾Ç´Á¥½¥²¶·±NÃB«×¥Î¥ú­n¤£µM´Nºâ±óÅv¡F³oµ§¿ú¦bú¥æ¦í±JªÙ¶O¥Î®É¡A´N¤@¨Öú¯Ç¤F¡F¿ú´NÀx¦s¦b¾Ç¥Í¥dùØ¡F¾Ç¥Í¥d¬O¤@¥d¦h¥Î)¡C

 

¦í¶i±JªÙ«á¡Aµ¥¶}¾Çªº´Á¶¡¡F§Ú¥u¯à¦b¤H¥Í¦a¤£¼ôªº¼s¤j®Õ¶é¤º³}³}¡F±`±`¤@¤Ñ¤U¨Ó¹J¤£¨ì´X­Ó¤H¡C¦b¨ºùعJ¨ì¤H¡A§Ú³£·|¥D°Êªº¸ò¥L­Ì»¡¶Ù¡I­Y¹J¨ìÄ@·N¸ò§Ú¥æ½Íªº¦Ñ¥~¡A´N¥Î§Úªº¯}­^¤å¤Î½Ķ¾÷©M¥L­Ì²á¤Ñ¡F¥H«K¼W¥[¦Û¤vªº¾Ç²ß¾÷·|¡C

(§Úªº­^¤å¦W¦r¤§©Ò¥sTony¡A¬O¦]¬°¦b§Ú­n¨ú­^¤å¦W¦r®É¡A§Ú¥uª¾¹D¦wªF¥§Anthony³o¼Ë¤@­Ó¦W¦r¦Ó¤w¡F©Ò¥H§Ú³£¸ò¤H¤¶²Ð§Úªº¦W¦r¬OAnthony¡Fµ²ªG¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì¤ñ¸û¼ôªºªB¤ÍÅ¥¤£¤U¥h¤F¡A¶}ª±¯ºªº¹ï§Ú»¡¡A­^¤å³£»¡¤£¦n¤F¡AÁÙ©À¨º»òªø¡A°®¯Ü¥s¤p¦W´N¦n¤F)¡C

 

ÁöµM¡A§Ú¦³¥Ó½Ð¬ã¨s©Òªº¤å¥ó¡A¦ý¨S¦³¦«ºÖ¦¨ÁZ¡F¦]¦¹­n¥ý´NŪ·í®Õªº»y¤å¾Ç®Õ¡C

¦b¶}¾Ç­n¤À¯Zªº·í¤Ñ¡A¾ã­Ó·|³õÀ½º¡¤F¤H¡F¦b¥x¤Wªº®Õ°È¤H­û¡A¤¶²Ð·|³õùØ©Ò¦³¨Ó¦Û¨º¨Ç°ê®aªº¾Ç¥Í¡A¨Ã½Ð¨º­Ó°ê®aªº¾Ç¥Í°_¥ß¡F®Õ°È¤H­û©À¨ì«e´X­Ó°ê®a®É¡A¤H¼Æ³£¬°¼Æ¤£¦h¡F¦Ó©À¨ì¤é¥»®É¡A´N¦³ÆZ¦hªº¤H¡F¦A©À¨ìÁú°ê®É¡A§ó¬O¦h¼Æ¡F­ì¥»¥H¬°¨Ó¦Û¥xÆWªº¾Ç¥ÍÀ³¤£¦h(¦]§Ú¦³½Ð¥N¾÷ºcÀ°§Ú¥Ó½Ð¸û¨S¦³µØ¤Hªº¾Ç®Õ)¡F³Ì«á©À¨ì¥xÆW®É¡Aµ²ªG¬O¤H¼Æ³Ì¦hªº¤@­Ó°ê®a¡C

±µ¤U¨Ó´N¬O¤À¯Å¦Ò´ú¡F¦Ò´úªº¶µ¥Ø¬O­^¤åªºÅ¥¡B»¡¡BŪ¡B¼g´ú¸Õ¡C§Ú°£¤F¾\Ū¸û¦n¥H¥~¡A¨ä¾lªºÅ¥¡B»¡¡B¼g´N«Ü®t¡C·í¦¨ÁZ¤À¼Æ¤U¨Ó®É¡A¤]¥u¯à¤À¨ì²Ä2¯Å(¦@¦³6¯Å¡A­Y­n¥Ó½Ð¬ã¨s©Ò´NŪ¡A°£¤F¥H¦«ºÖ¦¨ÁZ¥Ó½Ð¥~¡A´N¬OŪ§¹6¯Å)¡C

 

­è¶}©l°£¤F¤W½Ò¥~¡A¤U½Ò´N·|¦bÀ\ÆU©Î©Ð¶¡¬Ý®Ñ¡C¥Ñ©ó¡A§Ú¨£¨ì¤H³£·|±aµÛ¯º®e©M¥L­Ì¥´©Û©I¨Ã§@¦Û§Ú¤¶²Ð¡C¦]¦¹¡A«Ü§Öªº´N»{Ãѫܦh¤H¡F¥ç·|½Ð¥L­Ì§â¦W¦r¼g¦b§ÚÀH¨­Äâ±aªºµ§°O¥»¤W¡C¥[¤W¤W½Òªº®É¶¡«Üµu¡A¤@¤Ñ¤j¬ù5°ó½Ò¦Ó¤w¡C¤§«á¡A´N±µ¨ì«Ü¦hªºÁܬù¡C¦¹«á¡A°£¤W½Ò¡B¬Ý®Ñ¥~¡AÁÙ°Ñ¥[¤F«Ü¦h¬¡°Ê¡F¤×¨ä¡A¬O¤@¸s¦Ñ¥~ªB¤ÍªºÁܬù¡C¦]¥L­Ì¦íªº¦a¤è´N¦b®Õ¶é®Ç¡F«Ü¦hªº¤H³£¬O¥»®Õªº¾Ç¥Í¡A§Ú¤]·d¤£·¡²M¨º¬O«ç¼Ëªº¹ÎÅé¡A¥uª¾¤j·§¬O¸ò¶Ç±Ð¦³Ãö«Y§a¡I¥L­Ì¨C­Ó¶g¥½³£·|¦w±Æ¬¡°Ê¡A°Ñ¥[ªº¤H³£Åý¤H·P¨ì«Ünice¡F¥ç¥i¦b¨ºùئY¨ì¥L­Ì©Ò¤À¨Éªº±ßÀ\¡F§Ú¤]¤£¾å±o¨º¨ÇÀ\¶O¬O«ç¼Ë¨Óªº¡C­Y¦³¾÷·|¡A§Ú¤]·|©M´X¦ì§Ú±a¥hªº¥xÆWªB¤Í¤@°_·Ç³Æ¨ÇªF¦è¥h©M¥L­Ì¤À¨É¡C·í§Ú©MùØ­±´X¦ì¦¨¬°¸û¦nªºªB¤Í¡A¤×¨ä¨â¦ì¶Â¤HªB¤Í¡F¦b§Ú¸ò¥L­Ì²á¨ì§Ú·Q­n°µ¤°»ò¨Æ®É¡I¥L­Ì³£·|¨p©³¤U¦w±Æ¡Aµ¹§ÚÅå³ß¡CµS¦p¦w±Æ¤j®a¥h·È¦B¤Mªº·È¦B(¨ä¹ê¥L­Ì«Ü¦h¤H³£¤£·|·È¦ý¤j®a³£ª±ªº«Ü¶}¤ß)¡F©Î±ß¤W±a§Ú¥hdowntown³Ü©@°Ø¡A¨É¨ü¨ººØ±y¶¢ªº®ðª^µ¥¡C¦b¬ü°ê¨S¦³¨T¨®´N«D±`ªº¤£¤è«K¡A¦]¬°­n¥h¨ºùس£­n³Â·Ð§O¤H¡C

¦b§ÚÁÙ¤£ª¾¤W¤Ñ¬°¦óª«®É¡H§Ú´N«Ü¬Û«H©Ò¿×ªº¡u½t¡v(¤×¨ä¦b¬ü°ê®É¡A§óÅý§Ú¦p¦¹°í«H)¡A¦]¬°§Ú¬Û«H¤H»P¤H¤§¶¡¬Û¹J³£¤£¬O°¸µMªº¡A­ß­ß¤§¤¤³£¦³¤@ªÑ¤O¶q¦b°µ¦w±Æ¡F©Ò¥H§Ú³£«Ü¬Ã±¤¨C­Ó¸ò§Ú¦³½tªº¤H¡C¥u¦]§Úª¾¹D·í½t·À®É¡A¦A¿Ëªñ¡B¦A­n¦nªº¤H²×±NÂ÷§Ú¦Ó¥h¡C§Ú¤]±`¹ïªB¤Í»¡­n¦n¦n¬Ã±¤©¼¦¹¯à¦b¤@°_ªº½t¥÷¡F·í½t¥÷ºÉ¤F¡A¦A¤]µLªk¬Û¹J¤F¡C·í¤¤Á`·|¦³¨ÇªB¤Í»{¬°¤H­n¤£­n¦b¤@°_¡A¥u¦b©ó©¼¦¹¦³¨S¦³¤ß¦Ó¤w¡C¨º§Ú¤]¥u¯àÅý¥L­Ì¦Û¤v¥hºCºCÅé·|¤F¡C

 

¦b»P¦Ñ¥~ªB¤Í¨£­±®É¡A³£·|¨Ó­Óbig hug¡]¤j¤jªº¾Ö©ê¡^¡A§Ú«Ü³ßÅw¨ººØ¤H»P¤H¤§¶¡¨S¶ZÂ÷·Å·xªº·Pı¡F¦]¦¹¤]§i¶D©Ò¦³¸ò§Ú¤ñ¸û¦nªºªB¤Í¡A¨£¨ì§Ú®É¡A³£¤@©w¤]­n¨Ó­Óbig hug¡F©Ò¥H¦b¬ü°ê´Á¶¡¾Ö©ê´N¦¨¬°§Ú«Ü¦ÛµMªº²ßºD¡C¤@¤ÑÁ`·|¾Ö©ê¤W¦n´X¦^¡F¥u¬O¹J¤W¨È¬wªºªB¤Í´NÅܱo¤ñ¸û¤£¦ÛµM¡A¦]¥L­Ì¸û¨S¦³³oºØ²ßºD¡C

 

¥Ñ©ó¡A§Ú¨C¤Ñ³£¯ºµÛ¸ò¤j®asay hi(°Ý¦w¦n)¡I¦³¦ì¦Ñ¥~¬Ý¤[¤F¡A´N§Ô¤£¦í°Ý§Ú¡A¬°¤°»ò¨C¦¸¨£¨ì§Ú¡A§Ú³£¯º¼H¼H¡H§Ú¦^µª»¡¡A¨S¦³¬°¤°»ò¡A¯º¬°¤°»ò»Ý­n²z¥Ñ¡H¥xÆWªºªB¤Í¤]·|°Ý§Ú¡A§Ú´N§i¶D¥L­Ì¡A·í§Ú­Ì¯ºµÛ¸ò¤H®a¥´©Û©I®É¡A¤H®a¤]·|¯ºµÛ¦^§Ú­Ì¡F¦p¦¹¥i¥H±aµ¹§O¤H´r§Öªº¤ß±¡¡A¦Ó¦Û¤vªº¤ß±¡¤]·|´r§Ö¡F­Y¹J¤ß±¡¤£¦nªº¤H¡A¥L§Y¨Ï¤£¦^§Ú­Ì¡A¦ý¤£¦Ü©ó½à§Ú­Ì¤@¤Ú´x§a¡H¨º¦ó¼Ö¤£¬°¡I

 

¥­®É¨S¨Æ®É¡A´N·|©M¤@¸s¥xÆWªºªB¤Í¡A»E¦b¤@¼ÓªºÀ\ÆU¬Ý®Ñ¡B²á¤Ñ¡C©ñ°²®É¡A¦³¨®ªºªB¤Í¤]·|Áܧڤ@°_¥X¹C¡F©Î¤j®a¤@°_¨ì¤¤°ê«°¦Y¶º¸Ñ¤@¤U¹ï®a¶m¨ýªº«ä©À¡C¦³¤@¦¸¡A¨ì¤¤°êÀ\ÆU¦Y¶º®É¡A¨ºùتº¦ÑÁ󻡧ڹ³¤é¥»¤H¡A§Ú«h¦^¥L»¡¡A§Ú¬O¥xÆW¤H¡I¥L¦A¸ò§Ú¸ÑÄÀ»¡¡A¥L¬O¦bÆg¬ü§Ú¡F§Ú«h§Üijªº¹ï¥L»¡¤£¥Î¡AÁÂÁ¡I§Ú¬O¥xÆW¤H¡C

©Ò¥H§Ú­Ì±`·|½Õ¨Ô¨º¨Ç¤£´±»{¦P¥xÆWªºªB¤Í»¡¡A¥Xªù¤£´±»{¦Ñª¨¡A¥X°ê¤£´±»{°ê®a¡C¤]³\¬O¤j³¡¤Àªº¤H³£µLªk¹F¨ì»{¦P¦Û§Ú¤º¦b»ù­ÈªºÃö«Y§a¡I

¦³¨Ç®É­Ô¡A§Ú·|Å¥¨ì¥xÆWªºªB¤Í§i¶D§Ú»¡¡A¥L­Ì³Qª[µø¡F¤×¨ä³Q¶Â¤Hª[µø¡C¦b§Ú¨­¤W¤£´¿µo¥Í¹L³oºØ¨Æ¡F¦]¬°§Úª¾¹D¥u¦³¦Û¨õªº¤H¤~·|¦Û¤jª[µø§O¤H¡A¤]°ß¦³¦Û¨õªº¤H¤~·|¦Ûı³Qª[µø¡C

µS¦p¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì¶Â¤Hªº¥N½Ò¤k¦Ñ®v¡A«Ü¦Û¤j¤S¤£®hªº°Ý§Ú­Ì¤@¨Çstupid(·MÄø)ªº°ÝÃD¡F¦p°Ý§Ú­Ì´ö°Í¡B¥ÕªO¤§Ãþ¡A¤@¯ë¬ü°ê¤p«Ä³£·|°áªºªF¦è¡AÁÙ¬v¬v±o·Nªº°Ý§Ú­Ì¤£·|°á¬O¤£¬O¡F¤@¥I»Àµøªº¼Ë¤l¡A·í¤U¦³¨Ç¦P¾Çı±o«Ü¨ü¶Ë¡A¦ý§Ú«oı±o¦o«Ü¥i´d¡C

 

¦³¦¸³Q¤@¦ì¥xÆW¦P¾Ç·|ªº·|ªø©ñÂF¤l¡F¥Ñ©ó¤@¶}©l¨ó§U§ÚªºªB¤Í¡A¦]¨ä¦³¨ÆµLªk±a§Ú©M¥t¥~¤@¦ì¤k¦P¾Ç¥h¿ì¨Æ¡F©Ò¥H´N½Ð¦o¨Ó¨ó§U§Ú­Ì¡A¦ý¤£ª¾µo¥Í¤°»ò¨Æ¡A¦o´N¨S¦³¹L¨Ó¡F§Ú«h§Q¥Îµ¥«Ýªº®É¶¡¡A«Ü´r®®ªº¦b¬Ý®Ñ¡F¦Ó¨º¦ì©M§Ú³Q©ñÂF¤lªº¤k¦P¾Ç«D±`¥Í®ðªº¹ï§Ú»¡¡A¦o«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¥¢¬ù¡I¦o¬Ý§Ú¤@¥I¤£¦b·Nªº¼Ë¤l¡F´N°Ý§Ú¡A§Ú¤£·|¥Í®ð¶Ü¡H§Ú«h¦^µª¦o»¡¡A§O¤H¨S¦³¸q°È­nÀ°¦£§Ú¡A­Y¦³À°¦£¡A§Ú´NÁÂÁ¡A­Y¨S¦³À°¦£´Nºâ¤F¡A·F³Â¥Í®ð¡I

 

µM¦Ó¦nª±ªº¬O¡A¦³¤@¤Ñ¨º¦ì·|ªø¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡A»¡¦³¦ì¥xÆW¦P¾Ç¼È®É¨S¦³¦a¤è¦í¡A°Ý§Ú¬O§_¥i¥H´£¨Ñ¨ó§U¡HÅý¥L¨Ó©M§Ú¤@°_¦í¡C·í¤U¡A¯u¬OµL¨¥¡A¦o¤~©ñ§ÚÂF¤l¡A²{¦bÁÙ´±¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡A¥ç´±½Ð§ÚÀ°¦£¡FÅý§Ú«Ü·Q¬Ý¬Ý¦o¬O¤°»ò¼Ëªº¤@­Ó¤H¡H·íµM¡A§Ú¤]¦³Åý¨º­Ó»Ý­n¨ó§Uªº¦P¾Ç¨Ó¸ò§Ú¤@°_¦í¡F§Ú¤]¹ï¥L»¡¡A§Ú´¿¸g¤]±µ¨ü¹L§O¤Hªº¨ó§U¡A©Ò¥H¤£¥Î·PÁ§ڡA¥u§Æ±æ¥H«á¥L­Y¦³¾÷·|¤]¥iÀ°§U§O¤H¡C

¦b³o·í¤¤Åý§Ú¾Ç·|¤F¡A·í§Ú­Ì±µ¨ü§O¤Hªº¦n¡A¦Ó§Ú­Ì¤SµL¾÷·|¦^õXµ¹¥»¤H®É¡A§Ú­Ì¥i¥H§â³o¥÷¦V¤Wªº¯à¶qÂ൹»Ý­nªº¤H¡A¦p¦¹¦V¤Wªº¯à¶q´N·|¥ÃµL¤îºÉ¡C

·í§Ú¸ò¨º¦ì·|ªø¼ô¤F¥H«á¡A¤~ª¾¹D¦o¬O¤@­Ó«Ü¯Â(Äø)ªº¤H¡C¦³¤@¦¸¡A¦o¸òªB¤Í¦³¬ù¡A«oÁÙ¬O¸òµÛ§Ú­Ì´X¤H¶}¨®¨ì®üÃ䪺«°Âí¡FÁöµM³~¤¤¦o¦³ªí¥Ü±ß¶¡6ÂI¸ò¥L¤H¦³¬ù¡C¦Ó¤j®a³£ª¾¹D¡A®Ú¥»¬O¨Ó¤£¤Î·Ç®É­u¬ùªº¡A¦ý¦o«o¨S¦³ªí¹F±j¯P·N¨£¡A©Ò¥H³Q¥b¶}ª±¯º¸ü¨ì®üÃä¡F·í¤¤¹ï¤è´¿¥´¹q¸Ü¨Ó¡A¦o«o¨S¸ò¹ï¤è¨ú®ø¡AÁٽХL­Ìµ¥¦o¦^¥h¡C©ó¬O§Ú°Ý¦o¡A¦o¬°¤°»ò¤£¸ò¹ï¤è¨ú®ø¡A¤S¸ò§Ú­Ì¨Ó¨ì®üÃä¡H¦o«o¦^µª»¡¡A¦o«Ü·Q¸ò§Ú­Ì¦b¤@°_¡A¤]«Ü·Q¸ò¥L­Ì¦b¤@°_¡F§Ú¦A°Ý¦o»¡¡A¨º¦³¥i¯à¦P®É¥X²{¦b¤£¦Pªº¦a¤è¶Ü¡H©p¤£ª¾¹D¥L­Ì·|¥Í®ð¶Ü¡Hµ²ªG¥u¬Ý¨ì¦o¤@Áy¤Ñ¯uªº¼Ë¤l¡C§Ú­Ìª¾¹D¦o­u¬ù®É¡A¤@©w·|³Q½|¡A©Ò¥H´N¸ò¦o¤@°_¥h·í©M¨Æ¨Ð¡C

©è¹F­u¬ù¦aÂI¡A¦oªºªB¤Í«D±`¥Í®ð¡A¥Bµh½|¦o¤@¹y¡A¦o¥u¬O¤@Áy«ÜµL¶dªº¯¸¦b¤@®ÇÀqÀq¬y²´¡C§Ú¬Ý¨ì¦oªº¨º­Ó¼Ë¤l¡Aı±o¦n®ð¤S¦n¯º¡C³Ì«á¡A¦b§Ú­Ì´X­Ó¤H¥´¶ê³õªº±¡ªp¤U²×©ó¦³¤F¤@­Óhappy ending(¬ü¦nªºµ²§½)¡C

»P¦o¬Û³Bªº¤é¤l¡AÁ`¬O·|¾x¥X«Ü¦h¯º¸Ü¡F¤j®a¤]³£·R®»§Ë¦o¡A·í¤j®a³£¯ºÂ½¤F¡A¦oÁ`·|¤@ÁyºÃ´b¤£ª¾¤j®a¦b¯º¤°»ò¡H³Ì¸g¨åªº¬O¡A§Ú­Ì»¡¦o¬O¬K¤Ñùتº¨â±øÂήɡA¦o´N¦b«ä¦Ò¨º¬O¤°»ò·N«ä¡H·í§Ú­Ì¸ÑÄÀµ¹¦oÅ¥¡A¦o¤~ª¾¹D¨º¬O¤°»ò·N«ä¡F¦A°Ý¦o¡A¨º¬°¤°»ò¬K¤Ñ·|¦³¨â±øÂήɡA¦o¤S«Ü»{¯uªº¦b«ä¦Ò¡H±µµÛ¦A°Ý¦o¡A¨º¨â±øÂάO¤°»òÂήɡA¦o¥ç«Ü»{¯uªº¦b«ä¦Ò¡H¬Ý¨ì¦o¨º»{¯uªº¼Ë¤l¡A¤j®a¤w¯º¨ì¤£¦æ¤F¡C§Ú«ÜÅå³Y¥@¤W«ç»òÁÙ¦³³o»ò¯Â(Äø)ªº¤H¡C©Ò¥H§Ú­Ì³£À¸ºÙ¦o¨Ó¦Û¥~¤ÓªÅ¡C¦Ó¦o¬O¥xÆWµØ¹´¡A«UºÙªºABC¬üÄyµØ¸Ç¡A¦]¦Ó¹ï¥xÆWªº¥Î»y¤]¤£¬O¤Ó¤F¸Ñ¡C

 

§Ú©Ò¦íªº±JªÙ¡A¬O¤è¶ê¼Æ¤½¨½¤º³Ì°ªªº¨â鿤j¼Ó¤§¤@¡F¦Ó§Ú¦íªº±JªÙ¤]¬O¦b¸û°ªªº¼h¼Ó¡C¦³¤Ñ¡A§Ú§¤¦b«Ç¤ºªº®Ñ®à«e©¹¥~¾®±æ¡A©¿µM¶¡¦³ºØ§Ï¦p¹j¥@ªº·Pı¡F¦^·Q¹L¥hªº¤H¥Í¡A¬O¦p¦¹ªº¾ú¾ú¦b¥Ø¡F¦Ó¤H·í¤U¥¿¦b¬ü°ê¡A¤Ï¦Ó¦³ºØ¤£¯u¹ê·P¡A¨ººØ·Pı«D±`©_§®¡A±q¨Ó¤£´¿·Q¹L¤Î¤£´±°ø±æªº¨Æ¡A«o³£¦b§Úªº¨­¤Wµo¥Í¤F¡A¨º¬O¤°»ò¤@ªÑ¤O¶q¦b¤Þ¾ÉµÛ§Ú¡HÅý¤H»{¬°¤£¥i¯àªº¨Æ¡A«o³£¦p¦¹¯u¹êªºµo¥Í¦b§Úªº¨­¤W¡H

 

¬ü°ê¬O¤@­Ó¤jº²Älªº°ê®a¡A¦b¨ºùØ¥i¥H¹J¨ì«Ü¦h¨Ó¦Û¤£¦P°ê«×ªº¤HºØ¡A¥u­n¯à©ñ¶}¤ß¯Ý´N¯àÅéÅç¨ì«Ü¦h¤£¦Pªº¥Á±Ú©Ê¡B¤å¤Æ®t²§©Ê¡B¥Í¬¡²ßºD(«¬ºA)¡B¥@¬ÉÆ[¡B¤H¥Í»ù­ÈÆ[(°ê®a·NÃÑ)µ¥¡C¦]¦¹Åý§Ú·Pı¨ì¦Û¤v¬O¦h»òªº´ù¤p¡F¥çÅý§Ú¤F³z¨ì¡A¤H¥u¦³¤@ºØ´N¥u¬O¤H¦Ó¤v¡F¹ï§Ú¨Ó»¡¡A©Ê§O¡B¤HºØ¡B¨Ó¦Û¨º­Ó°ê«×¨º¼Ëªº°Ï¤À¤wµL·N¸q¤F¡C¦Ó¤Hªº¤C±¡¡B¤»±ý(³g¡BÜÒ¡B·ö)¨ÃµL¤£¦P¡A­Y¦³®t²§¤]¥u¬O»{ª¾ªº¤£¦P¦Ó¤w¡C

 

¦b´Á¶¡±`±µÄ²¨ì¤@¨Ç¤p¯d¾Ç¥Í(±q¤p´N³Q°e¥X°êªº¤H)¡F±q¥L­Ì·í¤¤Åý§Ú·P¨ü¨ì¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡©Î³\¥Í¬¡µL¯Ê¡F¦ý±q¤p´NÂ÷¶}¤÷¥À¡A±o¤£¨ì¤÷¥Àªº¿Ë±¡Ãö·R¡A¤ß²zÁ`¦³¤@ºØ¹ï®a´÷±æ¡F§Ú¤£ª¾³o¼Ë¥H·R¡B¬°¤p«Ä¦n¤§¦Wªº¤÷¥À¡A¬°¤p«Ä°µ³o¼Ëªº¤H¥Í¨M©w¡F¬O§_¯uªº¬O·R¤p«Ä¡HÁÙ¬O¥u¬O¬°¤Fº¡¨¬¦Û¤vªºµêºa¤ß¡I³o¼Ë³Q¤÷¥À¨M©w¤H¥Íªº¤p«Ä¡A©¹«áªº¤H¥Í¬O§_·|·P®¦¡H¨ä¤÷¥À¬°¥L¨M©wªº¤H¥Í¡FÁÙ¬O·|«è«ë¨ä¤÷¥À¡F¤Î¬O§_¯à¹ï¦Û§Úªº¤H¥Í­t³d¡H§Ú¤£±o¦Óª¾¡C§Ú¥uª¾¹D¡A¨ºªÖ©w¬O§Ú¤£­nªº¤H¥Í¡F¦ý¨C­Ó¤Hªº¿iÃø(½ÒÃD)¤]³£¥u¯à¥Ñ¦Û¤v¥h©Ó¾á­t³d¡F²¦³º¨º¬O¤W¤Ñ½ç¤©¨C­Ó¤Hªº½ÒÃD¡C­Y¯àÀ´±o·P®¦¤W¤Ñªº®¦½ç¨ä¤H¥Í´N¯à¦V¤W´£¤É¡F­Y¤£¯àªº¸Ü¡A¨ü­Wªº²×¨sÁÙ¬O¦Û¤v¡C

¦b¨º´Á¶¡¤£ºÞ¬O§ÚÅ¥¨ìªº¡A©Î¨­Ã䪺ªB¤Í¡A³£»{¬°¨ºùتºªv¦w¤£¦n¡F¦ý§Ú«o³£·P¨ü¤£¨ì¡F¦³®É¡A¦b¬ü°êªB¤Í¨ºùØ»E·|¨ì¸û±ß®É¡A¥L­Ì³£·|­n¶}¨®°e§Ú¦^±JªÙ¡FµM¦Ó¡A¤~¹j¤@±ø°¨¸ô¦Ó¤w¡F§Ú³£·|Õg©Ú¥L­Ìªº¦n·N¡A¨Ã¨É¨ü¿W¦Û´²¨Bªº·Pı¡C¦³®É¡A¤]·|¨ì®Õ¶é¥~¤p¶]¨B¡F°¸º¸¡A¤]·|¹J¨ìhomeless(¹C¥Á)¦V§Ú­n¿ú¡A¦ý¤]¨S¦³¤°»ò«Â¯Ù©Ê¡C

¦³®É¡A·Q­n¤F¸Ñ·í¦a¥Í¬¡¡A´N¾Ç²ß¦Û¤v¥h弤½¨®¨ìdowntown³}³}¡F¥ç¦bdowntown¹J¨ì³\¦hªºhomeless¦V§Ú­n¿ú¡C

 

¦b·f¤½¨®ªº³~¤¤¡A¥çÅý§Ú¨£ÃѨì¡A¦b¥xÆW¤£¥i¯à¬Ý¨ìªº¨Æ±¡¡F¦³¦¸¡A¤½¨®¨ì¹F¬Y¯¸®É¡A¦³¦ì§¤½ü´Èªº­¼«È¡A¦b¨S¦³¤Hªº¨ó§U¤U¡A«Ü¦³´LÄY¤Î§Ö³t±N¦Û¤v©Ò§¤ªº½ü´È±À¨ì±M¥ÎªºªÅ¶¡¡A§¹¥þ¤£¥Î³Â·Ð¤H¤]¨S¦³¥´ÂZ¨ì¤H¡F¸ò¤@¯ë©Ò¿×ªº¥¿±`¤H¤@¼Ë¡A¦b§ÚÁÙ¨S¦^¯«¹L¨Ó®É¡A¥L¤w¸g´N©w¦ì¤F¡C

¤S¦³¤@¦¸¡A§ó¤£¥i«äij¡A¤½¨®¶}¨ì¬Y¯¸®É¡F¦³¤@¦ìµø»ÙªÌ±aµÛ¤@°¦¾Éª¼¤ü¡F¨º°¦¾Éª¼¤ü¥H¤@¯ë¤Hªº³t«×±N¨ä¥D¤H±a¨ì¦³ªÅªº§¤¦ì¡AÅý¨ä¥D¤H§¤¤U¡F¾Éª¼¤ü«h¨Ä¨Äªº­w¦b¨ä¥D¤Hªº§¤´È¤U¡F·í¨®¶}¨ì¥L­Ì­n¤U¨®ªº¯¸µP®É¡A¨º°¦¾Éª¼¤ü§Ö³tªº°_¨­¡A±N¨ä¥D¤H±a¤U¨®¡F¨®¤Wªº©Ò¦³¤H¦n¹³¤]³£«Ü²ßºD¡B¦ÛµM¡F¥u¦³§Ú¤@­Ó¤H¥ØÀü¤f§b¬ÝµÛ©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡C§Ú¥Ã»··d¤£²M·¡¡A¨º°¦¾Éª¼¤ü¤Î¨ä¥D¤H¬O«ç¼Ëª¾¹D¥L­Ì©Ò¤Uªº¤½¨®¯¸¬O¥L­Ì­n¨ìªº¥Øªº¦a¡C¦b¨ºùتº¤½¨®¡AÅý¦æ°Ê¤£¤è«Kªº¤H¤h«Ü¦³´LÄY¡C¦b¤½¨®¤W¡A¤]¬Ý¤£¨ì¦b¥xÆW¤~¦³ªºÂ§Åý¦Ñ®z°üÀ©´Ý¯eªº¦æ¬°¡C

¦b·í¦a·|·f¤½¨®ªº¥xÆW¤H¬O·¥¤Ö¼Æ¡F¦Ó¬ü°ê¤H¤]¤£¦h¡C©Ò¥H¡A·í§Ú§¤¤½¨®®É¡A¤½¨®¤Wªº¤H¼Æ³£¤£¦h¡C

 

¦b¨ºùØ¡A§Ú©Ò»{ÃѪºªB¤Í·í¤¤¡F§Ú¤]¤£´¿¹J¨ì¨ººØ¡A¦³ºØ±ÚÀu¶V·Pªº¤H¡A©Î³\¸ò§Úªº­Ó©Ê¦³Ãö«Y§a¡I

¦b´Á¶¡¡AÅý§Ú·Pı¨ì³h´I°ÝÃD¡A¬O´¶¹M¦s¦b¥@¬É¤Wªº¨C­ÓªÀ·|(¥¦¥u¬O¤@­Ó¬Û¹ï·§©À) ¡F§Y¨Ï¡A¹³¬ü°ê¦p¦¹Åý¤H·Pı±j¤jªº°ê«×¥çµM¡F§Ú¤£ª¾¹D¡A¨º¨ÇÃh¦³¬ü°ê¹Úªº¤H¡A¨ä¤ß¤¤«ç¼Ë·Q¡F§Ú¥uª¾¹D¡A¥¦¥u¬O§Ú¤H¥Íªº¤@­Ó¾úµ{¦Ó¤w¡A§Ú²×±N·|¦^¥xÆW¡C

 

¦b²Ä1¾Ç´Á¡A¦]§ÚªºÅ¥¡B»¡(¤£¤Ó·|µo­µ)¯à¤O«Ü®t¡F©Ò¥H±`¾x¥X¯º¸Ü¡F¦]¦¹¡A±`§ä¾÷·|»P¦Ñ¥~(·í¦aªº°ê¬ü¤H)¥æ½Í¡A¨Ã½Ð¥L­Ì±Ð§Úµo­µ¡F¦ý¥u¯à¸òµÛ¥L­Ì©À¡F©Ò¥H§ÚÁÙ¬O§ä¤£¨ì­µ¼Ðµo­µªº·§©À¡FÁÙ¦n¹J¨ì¤@¦ì¦b¨ºùØ¥D­×­^¤å±Ð¨|¬ã¨s©ÒºÓ¤h¯Zªº¥xÆW¤k¦P¾Ç¡AÄ@·N±Ð§Úµo­µ§Þ¥©¡F¦b¦oªº±Ð¾É¤U¡A§Úªºµo­µ¶i¨B¤F«Ü¦h¡C

§Ú¦Û¤v¤]Å鮩¥X»P¦Ñ¥~¥æ½Í¶W¦n¥Îªº¤T¥y¸Ü¡Fwhat¡Ps meaning(¤°»ò·N«ä)¡Ahow to spell(¦p¦ó«÷)¡Ahow to pronounce(say)(¦p¦óµo­µ¡B»¡)¡C

¦b´Á¶¡¡A§Ú§â­«ÂI©ñ¦b¾Ç²ß¤W¡F»P¦P¾Ç­Ì¤]ÁÙ¨S¦³«Ü¼ô¡F¦³ªº¤]¥u¬O¤j®a¬Û¤¬·ÓÀ³¦Ó¤w¡F©Ò¥H¡A´N¨S¤°»ò¾÷·|¨ì¸û»·ªº¦a¤è¥hª±(°£¤F¾Ç®Õªº¤á¥~±Ð¾Ç)¡C

·í¤¤¡A«Ü¦h¨­Ã䪺¦P¾Ç¡BªB¤Í¡A³£¦b·Ç³Æ¦Ò¾r·Ó¡A¤]Áܧڤ@°_¦Ò¡F§Ú¤£ª¾¥L­Ì±q¨ºùا˨Ӫº¸ÕÃD¡Fµ²ªGµ§¸Õªº¸ÕÃD´X¥G¤@¼Ë¡C©Ò¥H´N³o¼Ë¶¶§Q³q¹Lµ§¸Õ¡F(¬ü°ê¦Ò¾r·Óªº³W©w¡Aµ§¸Õ«á´N(¤~)¯à¾Ö¥Î¶}¨®(½m²ß)¸ê®æ¡A¹j¤F´X¬P´Á¤~¯à¦Ò¸ô¦Ò)¡C§Ú­n¥h¦Ò¸ô¦Òªº·í¤Ñ¡F¦³¨®¤lªºªB¤Í­Ì³£¦³¨Æ¤£¯à³­§Ú¥h¦Ò¡F³Ì«á­É¨ì¤@½ø(toyota)¡AªB¤Í­è¶Rªº·s¨®¡F¿W¦Û¶}¥h·|¦Ò(§Ú¦b¬ü°ê²Ä1¦¸¶}¨®)¡A¦b³~¤¤ªº°ª³t¤½¸ô¤W¡A¦]¬ü°êªº¹D¸ôçE³]ªº§÷½è¸ò¥xÆW¤£¤@¼Ë(¬O¥Î¤ôªdçE³])¡F©Ò¥H¤£ª¾¨ä«b¨®¨®¶Z¬°¦óªº±¡ªp¤U¡A®tÂIÆCº×¡F·í§Ú¬Ý¨ì«e­±ªº¨®¤l¦b«b¨®®É¡A§Ú¤]¸òµÛ«b¨®¡Aµ²ªGµo²{´î³tªº³t«×¨Ã¤£¬O§Ú·Q¹³ªº§Ö¡F©Ò¥H¥u¦n±N«b¨®½ò¦º¡F¥uÅ¥¨ì¤@¬q«Üªø©ì¦æªº¿iÀ¿Án¡F®ÇÃä©Ò¦³¨®¤Wªº¤H¤]³£©¹§Ú³oÃä¬Ý¡F´N¦b®t¤@ÂI¼²¨ì«e¨®®É¡A¤~°±¤U¨Ó¡C

¨ì¤F¸ô¦Ò²{³õ(¦b·í¦aªºªÀ°Ï¤º¥Î¦Û¤vªº¨®¤l¹ê´ú)¡AºÊ¦Ò©x(¤k¶Â¤H)´N§¤¨ì§Ú®ÇÃ䪺­¼«È§¤¤W¡A¤U«ü¥Ü¡C±q¨®¤lªºÀˬd¨ì¨C­Ó¸ôªpªº«ü¥Ü¡A¬Ý§_¬O°µ¨ì¨C­Ó°ò¥»ªº³W©w¡C¨ä¹ê¬O¡AÆZ²³æ¡B¨ãÅé¥Í¬¡¤Æªº¡F¥u¬O¦³®ÉÅ¥¤£À´¦o¦b»¡¤°»ò¦Ó¤w¡C³Ì²×¡A¤]Åý§Ú³q¹L¤F¡C(Å¥¤@¨Ç¦P¾Ç¡BªB¤Í»¡¡A¥L­Ì¦³¹J¨ì·|¤NÃøªººÊ¦Ò©x¡A¤£Åý¥L­Ì³q¹L¡A©Ò¥H¥u¯à¦h¦Ò´X¦¸)¡C

 

¦b¾Ç´Á±N­nµ²§ô®É¡A¥Ñ©ó®Õ°Ï±JªÙ±NÃö³¬¡F§Ú¤]¤£ª¾¯d¦b¬ü°ê­n·F³Â¡F©Ò¥H¡A±N©Ò¦³ªºªF¦è³£±H©ñ¦b¬ü°êªB¤Íªº¦í³B¡A·Ç³Æ¦^¥xÆW©ñ´H°²¡F¥ç­p¹º¶XµÛ·f¾÷¦^¥x«eªºªÅÀÉ¡A«e©¹Florida(¦òù¨½¹F)«ô³X¤p©fªºªB¤Í¡]¦o¶ù¨ì¨ºùØ¡^¡F¦]¦Ó¬ù¤F¥i¥H¦P¦æªº¦P¾Ç¤@°_§@¦ñ«e©¹¡C¦bFlorida(¦òù¨½¹F)¡A°£¤F±µ¨üªB¤Í©Û«Ý¥~¡F¥ç©M¦P¾Ç¯²¤F¤@½ø¨®¡A¨ìSea World(®ü¬v¥@¬É)¡BUniversal Studios(¥@¬É¼v«°)ª±¡C¦]¦P¾Ç¦³¦w±Æ¥t¤@­Ó¦Û¤vªº¦æµ{¡F©Ò¥H¥u©M¥L¤@°_¹Cª±¤@¤Ñ¡A¹j¤Ñ¦A¿W¦Û¶}¨®«e©¹¹Cª±¡C­ì¥»ÁÙ·Q¿W¦Û¶}¨®«e©¹Miami(ÁÚªü±K) ¡F¦ý¦]¯²¨ìªº¨®¡A¬O¦³­­¤½¨½¼Æªº¨®¤l¡F©Ò¥H´NµLªk«e©¹¡A¥u¦n´£¦­¦^UH±H¦íªB¤Íªº¦í³B¡C¥ç©M¨â¦ìªB¤Í¡A¯²¨®«e©¹San Antonio(¸t¦wªF¥§¶ø)¹Cª±¡F¹j¤Ñ¦A½ÐªB¤Í¸ü§Ú¨ì¾÷³õ·f¾÷ªð¥x¡C

 

¦b¥xÆW«Ý¨ì¡A²Ä2¾Ç´Á­n¶}¾Ç«e¡F¤~¤S¦^¬ü°ê¡C¦b²Ä2¾Ç´Á¡A¦]¤j®a³£²V¼ô¤F¡F§Ú¤]ª¾¹D¡A­n¦b¬ü°ê´NŪºÓ¤h¤w¤£¥i¯à¤F(¦]¬°§Úªº­^¤å¯à¤O«Ü¦³­­¡A¦Ó¸gÀÙ¤]«Ü¦³­­)(ÁöµM¦³¨ÇªB¤Í«Øij§Ú»¡¡A¥i¥HÃ䥴¤u¡AÃä¾Ç²ß¡A¦ý§Ú¨Ã¨S¥´ºâªø¤[¯d¦b¬ü°ê)¡C©Ò¥H¡A¥u¯à¦h¾ÇÂI­^¤å¡A¥ç¦h»P¦P¾Ç¡BªB¤Í­Ì¨ì³Bª±¡FÅéÅç¤@¤U¬ü°ê¥Í¬¡¡F¥ç¨ì¤@¨Ç¦b¥xÆW«Dªk¡A¦b¬ü°ê¬O¦Xªkªº¤@¨Ç³õ©Ò¡CµS¦p¡A©M¤@¸s¦P¾Ç¨ì¥L­Ì¦b©P¥½·|¥hªº½ä²î(»P¨ä»¡¥L­Ì¬O¥h½ä³Õ¡A¤£¦p»¡¥L­Ì¬O¥h¦Y§K¶Oªº°ª¯ÅÀ\ÂI¡C¦]¬°¦b¨ºùزֿn¨ì¤@©wªºÂI¼Æ¡A´N¥i¥H§K¶O´«§I¡A¦YùØ­±À\ÆUªºbuffet)¡C¦b¨ºùثݤW¤@¤Ñ¡Aµ¥¦Y§¹±ßÀ\¦Aªð¦^®Õ°Ï¡C

 

¥Ñ©ó¦Y¤F¤@¾Ç´Á®Õ¶éªº­¹ª«¤Î¦YªwÄÑ¡A³£§Ö¦Y¥X¹½­¹¯g¤F¡F©Ò¥H¯S¦a±q¥xÆW±a¤F¤@­Ó¤j¦PµP¤p¹qÁç¦^¾Ç®Õ±JªÙ(¤w¥Ó½Ð¨ì¥t¤@°Ï¡A³æ¤H©Ð¦@¯D´Zªº±JªÙ)¡C¨C¤Ñ¦­¤W°_§É®É¡A³£·|¥ý©ñ¦Ì¨ì¹qÁçµNµ°¡Fµ¥¨ê¤ú¡B¬~Áy«á¡A¦A·Î­Ó³J¡Aµ°¤]¦n¤F¡F©Ò¥H¨C¤Ñ¦­¤W³£¯à¦Y¨ì¼öµ°°t³J¤Î¤pµæ¡F¥ç³£·|·P¨ü¨ì¦³ºØ²ö¦Wªº©¯ºÖ·P¡I¤×¨ä¡A¦b¬ü°ê¦p¦¹ªº·Pı§ó¬O±j¯P¡FÅý§Ú²`²`Åé·|¨ì¡A¨ä¹ê©¯ºÖ¬O¦p¦¹ªºÂ²³æ¡C°¸º¸¡A¤]·|°µ¶º½ÐªB¤Í¤@°_¦Y¡F¥çÅé·|¨ì¡A¤H¦b²§¶m¥i³z¹L¦Y®a¶mªº¶¼­¹¦ÓÓV¸Ñ«ä¶m¤§±¡¡C

 

¾Ç®Õ¶}¾Ç¬O¦b¥xÆW¹L¦~«e¡F©Ò¥H¦b¹L¦~ªº·í¤Ñ¡A´N¬ù¤@¸s¦P¾Ç´N¨ì¤¤°ê«°ªºÀ\ÆU³òÄl¦Y¦~©]¶º¡F·P¨ü¤@¤U¡A¤£¦P©ó¦b¥xÆWªº¹L¦~®ðª^¡C¥xÆW¦P¾Ç·|¤]Á|¿ì¤F½ä³ÕÄvÁɪº¬¡°Ê¡AÅý¦P¾Ç­Ì¯à·P¨ü¨ì¡A¥xÆW¤~¦³ªº¹L¦~®ðª^¡C¬°¤F¯à©Û¨ì¸û¦hªº·|­û¡A­Y¬O¥[¤J·|­û´N¥i§K¶O°Ñ¥[¬¡°Ê¡F­Y¤£¬O·|­û´N±oú´X¶ô¬üª÷¡F¦]¥[¤J·|­û¹ï§Ú¨Ó»¡¨S¤°»ò·N¸q¡F©Ò¥H§Ú´N¿ï¾Üú¶O°Ñ¥[¡C³Ì²×¤]Ũì³Ì¤jªº¼ú¶µ¡A¬O¤@­Ó¾i°²³½ªº¸Ë¹¢³½¬û¡F§Ú¥Î¤£¨ì´N°eµ¹¦P¾Ç¡C

 

³o¾Ç´Á¬ü°êªB¤Í±`»E·|ªº¹ÎÅé¤]Åܱo¸û¨S·N«ä¡F¦]¬°³£·|±Æ¤@¨ÇBible study(¸t¸g¬ãŪ) ¡F¥[¤W¡AÁܧڥhªº¬ü°ê¤k«Ä¤]¤£ª¾¥h¤F¨ºùØ¡F¤§«á¡A¦A¤]¨S¦³¦oªº®ø®§¡C©Ò¥H´NÅܱo¸û¤£±`¥h°Ñ¥[¡F¦ýÁÙ·|±`»P¨â¦ì¸û¦nªº¶Â¤HªB¤Í³sµ¸¡C¦³¦¸¡A¨ä¤¤¤@¦ì°Ý§Ú«H¤£«H¤W«Ò¡H§Ú»¡¡A§Ú¬Û«H¡I¦ý§Ú¥u¯à§i¶D¥L¡A¨º­Ó¤W¤Ñ¬O¦b§Úªº¤ß¤¤¡F§Ú¤]µLªk¸ò¥L¸ÑÄÀ¡C¦]¬°§Úªº­^¤å¤£¦n¡A©Ò¥HµLªk©M¥L½Í½×¸û²`ªº·Qªk¡C¸ò¥L­Ì¦b¤@°_®É¡A¥u¯à²á¤@¨Çskin(²Ê²L)ªº¥Í¬¡¥Î»y¡A«oµLªk²á¤@¨Ç¸ûdeep(²`¼h)ªº¤ß²z·Qªk¡C¥t¤@¦ì¡A¥L³£·|±Ð§Ú­^¤å¡A¤]´¿¸g¬°¤F±Ð§Úroll(ºu°Ê)³o­Ó³æ¦rªº·N«ä¡F¥L¬Ý§Ú¤@¥IÅ¥¤£À´ªº¼Ë¤l¡A´N¾ã­Ó¤H½ö¦b¦a¤Wºuµ¹§Ú¬Ý¡C¦³³o¼ËªºªB¤Í¬O¦h»òluck(©¯¹B)ªº¨Æ¡C¦bÂ÷¬ü«e¡A§Ú¹ï¥L»¡¡A­Y¥L­n¨Ó¥xÆWª±¡A¥u­nªá¶R¾÷²¼ªº¿ú¨Ó¥xÆW¡A¦Ó¦b¥xÆW©Ò¦³ªº¦í±J¤Î©Ò»Ýªº¶}¾P¡A§Ú³£·|­t³d¡F¥u¨£¥L¤@Áyª°ºÃ¡A§Ú¥u¦n¦A¦¸¸ò¥L±j½Õ¬O¯uªº¡I§Ú¥Ã»··d¤£²M·¡¬ü°ê¤H¹ï¦nªB¤Íªº»{ª¾»P§Úªº»{ª¾®t¦h¤Ö¡H¨ì¥Ø«e¤î¡A¥L¨S¦³¨Ó§ä¹L§Ú¡C

 

¨º¨Çµ¹¤H¨èªO¦L¶H¡A·|¥O¤H®`©Èªº¤j¶ôÀY¡B¤ÕªZ¦³¤Oªº¤H¡F§Ú¦b¬ü°ê¥u¬Ý¹L¤@¦¸¡A¬O§Ú±ß¤W°Ñ¥[§¹»E·|¡A­n¨«¦^®Õ°Ï±JªÙ®É¡A¦b¸ô¤W¹J¨ì´X­Ó¤HÀ½¦b¨®¤lùØ¡AÁٰݧڭn¤£­n·f«K¨®¡A§Ú¥u¸ò¥L­Ì»¡ÁÂÁ¡I

 

¦b¬ü°ê¡A¤]¬O§Ú²Ä¤@¦¸±µÄ²¨ì¤¤°ê¤j³°ªº¤H¡F¥L­Ì»¡¸Ü³£«Ü§Ö¡A¤×¨ä¤@¦ì¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°¤W®üªº¤k«Ä¡A¤£ºÞ»¡¤¤¤å©Î­^¤å³£¤@¼Ë¡A¼A­ù°Ô°Õ´NÁ¿¤F¤@¤j°ï¡A§Ú³£¸ò¤£¤W¦o©ÒÁ¿ªº¡C©Ò¥H¦³¦¸¡A»P¤@¦ì¥xÆW¦P¾Ç²á¨ì¦¹¨Æ®É¡A¥L«Ü¦³¨£¸Ñ¶}ª±¯ºªº»¡¡A¤j³°¸g¹L¤å­²§å°«¡A­Y¤£¾Ç·|Á¿¸Ü³t«×§ÖÂI¡A¨ºÁÙ¨S¶}¤f¡A¦­´N³Q§å°«±¼¤F¡F§ÚÅ¥¤F¤]ı±oÆZ¦³¹D²zªº¡F¦ý¨Æ¹ê¬O¤£¬O³o¼Ë§Ú´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C¨º¤W®ü¤k«Ä»¡¡A¦o«Ü³ßÅwÅ¥§Ú­Ì»¡¸Üªº¼Ë¤l¡F¦]¬°§Ú­Ì»¡¸ÜÁ`¬OºCºCªº¡AÅý¤HÅ¥¤FÁ`ı±o«ÜµÎªA¡A¸û¨S¦³À£­¢·P¡C¤£¹³¤j³°¤H¨º¼ËÁ¿¸Ü¡A¦n¹³¦bª§§n¤@¼Ë¡C

¥ç±q¦o¨ºùØ¡AÅý§Ú±oª¾¦Û¤v©Ò³Q±Ð¨|ªº¡A¹ï¤j³°ªº»{ª¾¬O¦h»òªº¤£¦P¡I§Ú­Ìªº°ê¼y¤é¬O¦b¤Q¤ë¤Q¤é¨¯¥è­²©R¡F¤j³°ªº°ê¼y¬O¦b¤Q¤ë¤@¤é±N½±¤¶¥Û»°¨ì¥xÆWªº¤é¤l¡F§Ú­Ì³Q±Ð¨|ªº°¶¤H¡A«o¬O¤j³°»{¬°ªº³Ì¤j¸o¤H¡C¤]Åý§Ú¹ï¤j³°¥Rº¡¦n©_¡F¦]¬°¡A¹ï¤j³°ªº¦L¶H¥u¦³¤p¾Ç¬~¸£±Ð¨|ªº·Q¹³¡A¤Î±q¦b¥xÆWªº¸ê°TÀò±oªº»{ª¾¦Ó¤w¡A«oµL¯u¹êªº±µÄ²¡C

¯à¨ì¬ü°êªº¤j³°¯d¾Ç¥Í¡A¤j³£¬O¾a¬ü°ê´£¨Ñªº¼ú¾Çª÷¡A©ÎªÌ¬O¤@¨Ç°ª·Fªº¤l§Ì¡F¹³§Ú³o¼Ë¨Ó¦Û¥­¤Z®a®xªº¤H¡A­Y¦b¤j³°®Ú¥»µLªk¨ì¬ü°ê¡FÅý§Úı±o¥Í¦b¥xÆW¬O¦h»ò©¯ºÖªº¤@¥ó¨Æ¡C¤×¨ä¦b¥xÆW®É¡A±`Å¥¨ì»¡¥xÆW¬OÄ_®q¥|©u¦p¬K¡F§Ú³£¤£´¿Ä±±o¡F¦ý¦b¬ü°ê®É¡A´N¯à²`¨èÅé·|¨ì¡F¦bUH®L¤Ñ®É¡A¼ö¨ì¤£¦æ(ÁÙ¦n¨ººØ¼ö¤£·|¹³¦b¥xÆWÅý¤H·|¦³¨­ÅéÖßµªµª¤£µÎªAªº·Pı)¡A¦Ó¨ì¥V¤Ñ¡AÁö¨S¤U³·¦ý¤]§N¨ì¤£¦æ¡F¥~¥X®É¡A­Y¨S¬ï¨¾­·¤j¦ç¡A¸}³£·|·Pı¨ì³Q´H­·¨ëµh¡C

 

²Ä2¾Ç´Á¡A¦]¤w¾AÀ³¬ü°êªº¥Í¬¡¥[¤W¤]¨S¦³¶¼­¹¤Wªº°ÝÃD¡F©Ò¥H·Pı³o¾Ç´Á¹L±o¯S§O§Ö¡FÁÙ¦b«ä¦Ò´»°²¬O§_Ä~Äò¯d¦b¬ü°ê¡H¬O§_°±¤î¤W½Ò¤@¾Ç´Á(¤W½Ò¨â¾Ç´Á¡A´N¥i¥H¯d¦b¬ü°ê¤@¾Ç´Á¡A¦Ó¤£¶·Â÷¹Ò)¥h¥´¤u¡H¥ç©Î³W¹º¦bÂ÷¬ü«e¡A¥ý¨ì¬ü°ê¤@¨Ç¦a¤è¥h®È¦æ¡Hµ²ªG¦b¾Ç´Á±N­nµ²§ô«e¡A¦]¥xÆWªº¨Æ¬G¡A©Ò¥H¥u¦n´£«e¦^¥xÆW¡C

¦b­nÂ÷¬üªð¥x«e¡A¨C¤Ñ³£¦³¦P¾Ç¡BªB¤Í¬°§ÚÀ^¦æ¡CÁöµM¦³ÂI¤£±Ë¦ý¤]¥u¯à¬Û¤¬¯¬ºÖ¡I

¦b¬ü°ê´Á¶¡¡A»{ÃѨº¤@¦ì¦Û¨Ó¤¤°ê¤j³°ªº¤W®ü¤k«Ä¡A¦]¦oªºÃö«Y¡F¤ß·Q¬JµM¬ü°ê³£¨Ó¤F¡A¨º¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A¤]·Q¨ì¤¤°ê¤j³°¬Ý¬Ý¡F§Ú´N°Ý¤F¦o¤@¨Ç¦³Ãö¤j³°ªº¨Æ¡A¤Î¨ä®a¶mªº¨Æ©y¡F¨Ã§iª¾¦o¡A­Y¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A¤]·|¶¶¹D¨ì¤W®ü«ô³X¦oªº®a¤H¡F¥ç¸ò¦o­n¤F¦o¤W®ü®aªº¦a§}¡A¨Ã°Ý¦o¥h¨â­Ó¤ëªº¶O¥Î¤j¬ù¦h¤Ö¡H¦o§i¶D§Ú¤j¬ù2¤d¬üª÷´N°÷¤F¡C

 

¦^¥xÆW¡Aµ¥¨Æ±¡§i¤@¬q¬q¸¨«á¡A¤]®i¶}§Ú50¾l¤Ñªº¤j³°¤§®È¡C

¦]¹L¥h®ÑŪªº¤£¦n¡A¦A¥[¤W§Ú±q¨Ó¨S·Q¹L¦³¤@¤Ñ¡A§Ú·|¨ì¤j³°¥h¡F©Ò¥H±q¤£¥h¤F¸Ñ¤j³°¦U¬Ùªº¦a²z¦ì¸m¦p¦ó¡H¦]¦Ó¦bµo¥X«e¡A¥ý§ä¤F¤@¨Ç¬ÛÃö¸ê®Æ¾\Ū¡C¤]¦]¤@¦ìÂÂÃѦb¤j³°¥ô°ªÂ¾¦n´X¦~¤F¡A¦ÓªB¤Í¤]³£¦³©M¥L¦³¦bÁpµ¸¡C¦]¦¹­p¹º¥ý»P¨â¦ìªB¤Í¥h§ä¨º¦ìÂÂÃÑ«á¡A¦Û¤v¦A¿W¦Û¥h®È¦æ¡C°Z®Æ¥Xµo·í¤Ñ¡A¦]¸û±ß©è¹F¾÷³õ¡A¦]¦Ó¿ù¥¢¤F­ì¯Z¾÷¡A¥u¯à©µ¦Ü¤U¤@¯Z¦¸¡A¿W¦Û·f¾÷¨ì­»´ä¡A¦AÂà·f¤õ¨®¶i¤J¤j³°¡C¦]¤H¥Í¦a¤£¼ô¡A©è¹F®É¤Ñ¦â¤w±ß¡F©Ò¥H¡A¤U­¸¾÷¥XÃö«á´N¦VªÅ©j¸ß°Ý¦p¦ó·f¨®¡A¦o»¡­n¨ìÃö¤f¥i¯à·|«Ü»°(±ß¤W12ÂI·|Ãöªù)¡A¦]¦Ó«Øij§Ú¥i¥ý¦í¦b­»´ä¡A¹j¤é¦A­u¤j³°¡CµM¦Ó¡A¸g¹L¼f·V«ä¶q¡A¦Ò¼{¦í­»´ä¶º©±±N©Ò¶O¤£¸í¡A¥u¦n°µ½}¡C¦b·f¤õ¨®®É¡A§Ú¿Ô¸ß¤F¤@¦ì­»´ä»´¦~¤H¦p¦ó¶i¤J¤j³°ªº°ÝÃD¡A¦]¬°¥L¤]¬O°¦¨­«e©¹¤j³°¡A¥L«KÁܧڤ@°_«e©¹¡C¶i¤J¤j³°®É¡A¥L°Ý§Ú­n¦í¨ºùØ¡H¥Ñ©ó§Ú¤]¨S¯S§O­p¹ºªº·Qªk¡F©Ò¥H´N¸ò¥L¨ì­¥°Ïªº¥«Âí¦í±J¡A¨Ã¯dº¢¨ºùئh¤Ñ¡C¦b¨ºùØ¡A§ÚÆ[¹î¨ì¦b¥xÆW¤£´¿¹J¨£ªº²{¶H¡G¦³¤@¦^§Ú¦b¸ô¤H¬Ý¨ì¤@¦ì¤k«Ä¤l¡A¦oªº¥Ö¥]³QÃM¾÷¨®ªº¤H·m¨«¡Aµ²ªG¨S¦³¤HÀ°¦£¡A¬Æ¦Ü·í¦aªº¤H¹ï¨º¤k«Ä»¡¡A©pµ¹§Ú¿ú§Ú´NÀ°©p°l¡C

ÁÙ¦³·m­ê®³µÛ¤M·íµó¦æ·m¡A©M³Q¥L·mªº¤H¡A¦b¨ºùØ©¼¦¹°l¨Ó¶]¥h¡F¸g¹L¦n¤@¬q®É¶¡¤½¦w«e¤~¨Ó³B²z¡C

 

¤S¦³¤@¦¸¡A·í§Ú·f¨®¨ì¼sªF¤õ¨®¯¸¡A¤~­è¤U¨®¡A´N³Q¤@¤j°ï¤H¹Î¹Î³ò¦í¡F¤ß·Q­Y¥L­Ì·Q­n¹ï§Ú«ç¼Ëªº¸Ü¡A§Ú¤]¥u¯à¥ô¤H®_³Î(¦]¬°¤§«e´NÅ¥»¡³oùتºªv¦w«Ü¶Ã)¡FÁÙ¦n¨S«ç¼Ë¡A¤]·d¤£²M·¡¬°¤°»ò§â§Ú³ò°_¨Ó¡C¥Ñ©ó§Ú¶R¤£¨ì¥h¤W®üªº²¼¡A¥u¦n¶R¶À¤û²¼(¥u·Q»°§ÖÂ÷¶}¼sªF¦Ó¤w)¡A¦ý¬°¤F«OÀI°_¨£¡AÁÙ¬O­n¨D½æ¶À¤û²¼ªº¤H¡A¦b§Ú¶i¤J¤ë¥x«á¤~¥I¿ú¡C§Ú±q¨S§¤¹L¤Q´X­Ó¤p®Éªº¤õ¨®¡FÁÙ¦n¡A¦b¤õ¨®¤W»{ÃѤ@¦ì¦b¤j³°¸g°Óªº¥xÆW¤H¡A¸ò§Ú¤À¨É¦b¤j³°®È¦æ±`·|¹J¨ì±¡ªp¤Î­nª`·Nªº¨Æ¶µ¡A¤~¤£·|³Q¬å(ÄF) ¡C¤~Á¿§¹¨S¦h¤[¡A§Ú´N¿Ë²´¨£ÃѤF¡A¦b¤õ¨®¾a¯¸³~¤¤¡A³o¦ì¥x°Ó¬Ý¨ì¦³¤H¦b½æÂû»L¡A©ó¬O´N¶R¤F¨â¤ä¡A¤@¤ä½Ð§Ú¡A¤@¤ä¦Û¤v¦Y¡F¥´¶}¨Ó¬Ý¡A«o¥u¬Ý¨ì¤@¤äÂû»L¦Ó¤w¡A©ó¬O¥L´N°Ý¨º­Ó¤p³c¡A¤p³c»¡¡A¬O¨â¤ä¨S¿ù¡A³Ì«á¤~¬Ý¨ì¤@¤ä®Ú¥»´N¬OªºÀç¾i¤£¨}ªº¤pÂû»L¡AªB¤Í´N§âÂû»L°hÁÙµ¹¥L¡A§â¿ú®³¦^¨Ó¡C¡u¦b¤j³°´Á¶¡³Q¬å(ÄF)¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¦n¹³«Ü¥¿±`¡A¦Ó³Q¬å(ÄF)ªºª÷ÃB¹ï§Ú¨Ó»¡¡A®Ú¥»¨S¤°»ò·Pı(§é¥x¹ô³£«Ü¤Ö)¡F°¸º¸¤]·|³Qµw©í(¦p¹J¨ì¶Â©±)¦]¬°¦Y¨ººØ¶ºªº¤H¡A¤£ºÞ«ç¼Ë³£·|ª¾¹D§Ú¬O¥xÆW¤H¡A¥u¬O¤£­nÁÙ³Q·í(§b­M)´N¦n¡v¡C

 

¤õ¨®©è¹F¤W®ü¨®¯¸¤w¬O­â±á¡C¤U¨®«á¡A´N¦³«Ü¦hªº®ÈÀ]·~ªÌ¦b¨ºùØ©Ô«È¡F§Ú·Q»¡¥u¬OºÎ¤@¤U´N¤Ñ«G¤F¡A´NÀH«K§ä¶¡¸û²­®¡B«K©yªº®ÈÀ]¦í¤U¨Ó¡F«çª¾®ÈÀ]ªº¯D«Ç«Ü¯¶¡A¯¶¨ì¥u¯à¯¸µÛ¨R¾þ¡F³o¤£¥´ºò¡A¦­¤W°_§É¨{¤l¤£µÎªA¡A·Q¥h¤W´Z©Ò¡F®ÈÀ]¤º³ºµM¨S¦³´Z©Ò¡F±o¨ì¥~­±ªº¤½´Z¡F§ó¨S·Q¨ì¥~­±ªº¤½´Z¤j«K¶¡¡A³ºµM¬O¨C¶¡¬Û³q¡A¦Ó¥B¥u¥Î¸GÀð¹j¶}¨Sªù(¦b¥xÆW¬Ý¤£¨ì)¡A¯ä¨ì¥O¤H§@äú¡F§Ú¹ê¦b¤W¤£¤U¥h¡A¥u¦n½Ð¦ÑÁóÀ°§Ú§ä¶¡¦³´Z©Òªº¶º©±¡C

«Ý¦b¤W®ü¨ä¶¡¡A°£¤F¯S¦a¥h«ô³XªB¤Íªº®a¤H¥~¡A¤]¨ìªþªñªº´X©Ò¤j¾Ç¾Ç®Õ®³¤@¨Ç¬ÛÃö¬ã¨s©ÒªºÂ²³¹(¦ý¶O¥Î¤£¤ñ¬ü°ê«K©y)¡C¥ç¨ìµÛ¦Wªº¥~Åy³}³}¡A¤Î¨ì¾FªñªºµÛ¦W´ºÂI¹Cª±¡C¦pĬ¦{¶éªL¡Bªê¥C¡F¦bªC¦{À\ÆU¥ÎÀ\®É¡A¹J¨ì¤@¦ì¤kªA°È­û¦ÛÄ@·í§Úªº¾É¹C¡F±a§Ú¹C¦è´ò(¸ò¦o¦¨¬°¦nªB¤Í¦^¥x«áÁÙ¦³Ápµ¸)¡C

±NÂ÷¶}¤W®ü®É¡F·Q»¡¥h¸ò¦b¤õ¨®¤W¹J¨ìªº¥x°ÓªB¤Í¹D§O(¥L¦³µ¹§Ú¦W¤ù)®É¡A°Z®Æ¥L¤wÂ÷¶}¤W®ü¨ì§O³B¥h¤F¡F¥Ñ©ó¥L¤½¥qªº¤k·|­pª¾¹D§Ú¬O±q¥xÆW¨Óªº¡F«ê¦n¦o­n¦^¥_¨Ê¡A¨Ã°Ý§Ú­n¤£­n»P¦o¨ì¥_¨Ê¹Cª±¡H¦o¥i¥H·í§Úªº¾É¹C¡C¦]¦¹´N»P¦o±q¤W®ü§¤¤õ¨®¨ì¥_¨Ê¡C

¨ì¤F¥_¨Ê¡A¦o³­µÛ§Ú°ÑÆ[µµ¸T«°¡A¹CÀ[©M¶é¡A¦A¨ì¤Q¤T³®ª¦ªø«°¡B¦Y¤ô»e®ç¤Î¶Ç»¡¤¤ªºÂÏ®ç¡A¸ô¹L¤Ñ¦wªù¡C±µµÛ¦o«Øij§Ú¦b¦^µ{®É¡A¥i¥H¨ì¶À¤s¹Cª±¡C¦]¦¹µ²§ô¥_¨Ê¦æ«á¡A´N¦A·f¤õ¨®¨ì¶À¤s¡C¦b¤õ¨®¤W¹J¨£¤F¤@¸s¤j¾Ç¥Í¡A¥L­Ì»¡¥L­Ì¤U¤õ¨®«á¡A´N­nª½±µ¤W¶À¤s¡A°Ý§Ú­n¤£­n¸ò¥L­Ì¤@°_¥h¡H¦ý§Ú±aµÛ¸û¤jªº®È¦æ½c¡A©Ò¥H¥u¯à¥ý§ä¶¡¶º©±¦í¤U¡A¦A§ä·í¦aªº®È¦æªÀ¦w±Æ¡C

²Ä¤@¦¸­n¤W¶À¤s®É¡A¤s©³¤U¦³¨B¹D¤Î¦Û¶OªºÆl¨®¥i¿ï¾Ü¡A°Ý¤F¾É¹C·|«Ü»·¶Ü¡H¥L»¡ÁÙ¦n¡A§Ú·Q»¡¬JµM¦³¾÷·|¡A¨º´NÃ䨫ÃäªY½à¸ô®Çªº¬ü´º¤]¤£¿ù¡Fµ²ªGª¦¨ì¤s¤WªºÆl¨®³B¡A§Ú¤w¥þ¨­Àã³z¡A¥[¤W¤s¤W¦b«B¤U¡A©Ò¥H¥u¦n©ñ±ó«á­±ªº¦æµ{¡A»P´X­Ó¤]©ñ±óªº¤H¤@°_¤U¤s¡C¦b²Ä2¦¸­n¤W¥h®É¡A«o¦]¤½¨®¸ü¤£¨ì¤H¡A¤@ª½¦b¨ºùض¨Ó¶¥h¡A©è¹F¶À¤s¤s¸}¤U®É¡A©M­ì­q®É¶¡±ß«Ü¦h¡A¨{¤l¤]¾j¤F¡A¦]¦¹´Nªñ§ä¶º¦Y¡A¶ñ¹¡¨{¤l«á¡A´N¦A·f¨®¦^¶À¤s¥«°Ï¡A³Ì²×ÁÙ¬O¨S¯à¤W¶À¤s¡C

±µ¤U¨Ó¡A¥´ºâ¦A§¤¤õ¨®¨ì·Hªù¹Cª±¡A¦ý¦]¤õ¨®¸Ì¯ä®ð¨R¤Ñ¡A¥B´Z©Òùتº¤j«K°ïÅ|¦p¤s¡A§Ú¹ê¦b¤£´±¤W´Z©Ò¡A¦]¦¹¨ìªF²ð¯¸®É¡A§Ú´N¤U¤F¤õ¨®¡A¨ú®ø·Hªù¦æµ{¡A¦^¨ì¥xÆW¡C

 

¦b¤j³°´Á¶¡¡A§Ú²`¤ÁÅé·|¥Í¦b¥xÆW¬O¦óµ¥ªº©¯ºÖ¡I¤j³°Åý§Úı±o°£¤F¦³¬üÄRªº¦ÛµM¤s¤ô¬ü´º¥~¡A¨ä¾lªº¡A§Ú³£¤£´±®¥ºû¡AµS¦p§Ú±`¶}ª±¯º¹ï¤j³°ªB¤Í»¡¡A§Úª¾¹D¤j³°ªº¦n¤H¦³«Ü¦h¡A¦ý§Ú·|¹J¨ìªº¾÷·|«Ü¤p¡A¦]¬°·í§Ú­n§ä¤H°Ý¸ô®É¡A¤H®a·|©È§Ú¡F¦Ó·í¦³¤H¥D°Ê­nÀ°§U§Ú®É¡A§Ú§ó¬OÄß©È¡]¦]¤j³¡¤À¬O¦³¤ß¾÷ªº¤H¡^¡C¥H§Ú¦b¤j³°¯à¹J¨ìªº50­Ó¤H·í¤¤¥u¦³1­Ó¤£¦nªº¤Hºâ¨Ó¡A¨º±Nµ¥©ó¥xÆWªºÁ`¤H¤f¤F¡C

¤j³°¤§¦æ¡AÅý§Ú¯u¹ê©ú¥Õ¤j³°©x­û©Ò«ÅºÙªº¡A¤@°ê¨âªvªº¹ê½è¤º²[¡C¹ï¥~³£«ÅºÙ»¡´ä¡B¿D¡B¥x¤j®a³£¬O¤¤°ê¤H¡Cµ²ªGÆ[¥ú¦a°Ï¡A¤@°ê¨âºØ»ù®æ¡C¦b¤j«°¥«ùØ¡A«ÅºÙ¬°¤F«OÅ@¥xÆW¤Hªº¤H¨­¦w¥þ¡F©Ò¥H³W©w¥x­M¤£¯à¦í¨ì¨S¦³¬P¯Åªº¶º©±(»ù®æ®t«Ü¦h¡A¯uªº¨S¬Ù¿ú)¡A¥H«OÅ@¬°¦W¡A¦æ¼W¥[¶O¥Î¤§¹ê(¦í±J¶O¥Îªá¤FÆZ¦hªº¿ú¡F§Ú·Q¡A§Ú¬ü°êªº¨º¦ì¤j³°ªB¤Í¡A¤j·§¤]¤£ª¾¹D¦³³o¼Ëªº³W©w¡C)¡C

©Î³\¬O¦]¬°¤HªvªºÃö«Y¡A¥[¤W³h´I®t¶Z«Ü¤jªº±¡ªp¤U¡F³\¦h¤H¡A³£¥u¯à¬°¤F¥Í¦s¡AÂ÷¶m­I¤«¥X½æ¦Û¤vªº³Ò¤O¡B¦×Åé¡BÆF»î¡A°½¡B·m¡B©ä¡BÄF¡B½æ¡B°Q¡C

Åý§ÚÅ箩¨ì¡A¨S¦³¸g¹L­WÃøªº¤H¡A¬O¨S¦³¸ê®æ¥hµû½×§O¤H¡F§Y¨Ï¦³¸g¹L­WÃø¤]¨S¦³¸ê®æ¥hµû½×§O¤H¡C²¦³º¨C­Ó¤H³£¬O¿W¤@µL¤Gªº­ÓÅé¡A³£¥²¶·¬°¦Û¤vªº¤H¥Í­t³d¡A¥ç¥u¦³¦Û¤v¤~¯à©Ó¾á¦Û¤vªº­WÃø¡C

µù¡G²{¦b¤j³°ªº¸gÀÙ¡B®ø¶O»P¥xÆW¤w®t¤£¦h¤F¡AµwÅé³]¬I¤]´£¤É¤F¡A¤H¥Áªº¥Í¬¡¤]§ïµ½¤F¡C¦ý¤Hªº¤C±¡¤»±ý¡A³g¡BÜÒ¡B·ö¡A«o¤£·|¦]ª«½è¤å©úªº´£¤É¦Ó®ø¥¢¡C

 

¦^¨ì¥xÆW«á¡F§Ú¤S¦^¨ì¡A¥X°ê«eªº¾÷ºcÄ~Äò¤W¯Z¡C¤W¤F±Nªñ1¦~ªº®É¶¡¡F¦]³ø§i³£§Ö­n§ï¥Î¹q¸£¥´¦r(ª`­µ¡B­Ü¾e¡A§Ú³£¤£¦æ)¡F©Ò¥H¡A¦Ûı¦Û¤vµLªk³Ó¥ô¤u§@ªº±¡ªp¤U¡A´N¼ÝµM¨MµMªº´£¥XÃã§e¡C

­ß­ß¤§¤¤¡A¤W¤Ñ³£À°§Ú¦w±Æ¦n¦nªº¡FÂ÷¾¤§«á¡A¦³¦¸¡A¨ì¥x¥_¥«¬F©²§ä¦P¾Ç¡A¶¶«K³}¤F¤@¤U®ÑÅu¡A¦Ó¬Ý¨ì¤@¥»µL½¼¦Ìªº¥´¦rªk¡F©Ò¥H´N¶R¦^®a½m²ß¥´¦r¡A¨S·Q¨ì¾ÇµÛ¾ÇµÛ´N¾Ç·|¤F¡C¦]¦¹¡A¦¨¬°§Ú§ä¤U¤@­Ó¤u§@ªº§U¯à¡C

¤§«á§ä¤FWÂå°|¤u§@¡A°µªº«Ü±o¤ßÀ³¤â¡A¨C¤Ñ³£¹Lªº«Ü´r®®¡A¤]°µ¤F±Nªñ1¦~ªº®É¶¡¡A¦Ó§Úªº¤ß¤S¤£¦w©ó²{ª¬¦Ó´£¥XÃã§e¡C¤§«á¡A¤S¨ì¤@­Ó¬F©²¾÷Ãö°µ¤F3­Ó¤ë¡A´NÂ÷¾¡C

Â÷¾«á¡A¦]¬G§Ú´N¨ì°ª¶¯¦í¤F5¦~¡C¨ä¶¡¨Ã¨S¦³©ñ±ó§Úªº¤É¾Ç¥Ø¼Ð¡C¦]¦¹¡A§Ú¨ì°ª®v¤j³ø¦W¥Í¦º¾Ç¬ã¨s©Ò¶i­×¯Z´NŪ¡C¦b±Ð±Â©Ò¶}ªº®Ñ³æ¤¤¡A¾\Ū¤F®w¼w°Ç¡Ðù´µ¡]Kudler¡ÐRoss¡^ªº¡u¤Ñ¨Ï¨«¹L¤H¶¡¡v¤Îºû§J¦hªkÄõ¥i(Viktor E. Frankl)¡u·N¸qªº©I³ê¡v¡A±q¨â¥»µÛ¤¤¬Ý¨ì¤H©Êªº°¶¤j¡F¨â¦ì§@ªÌ³£¬O¥Î¦Û¤vªº¥Í©R¦b¼g§@¡C¦Ü¦¹¥H«á¡A©Ò¦³ªºÀy§Ó¤Î½Í½×¤H¥Í¤j¹Dªº®ÑÄy¡A§Ú³£¤£·|·Q¬Ý¤F¡C°£«D¬O¥Î¦Û¤v¥Í©R©Ò¼g¤Uªº®ÑÄy§Ú¤~·|¾\Ū¡C

¤S¦]¬G¡A¦b½Òµ{ÁÙ¥¼µ²§ô®É¡F´N¦A¦^¨ì¥_³¡¡A¨Ã©MªB¤Í¤@°_¦X¸ê¶}²À\©±¡C§Ú´¿¹ï¤@¦ìªB¤Í»¡¤F´X¦¸¡A§Ú·|5¦~¤ºÁȨì1¤d¸U¡F¥L»¡§Ú¬°¤°»ò·|¨º»ò»{¬°¡B°í«H¡H§Ú¤]¤£¾å±o(§Ú¬Û«H¤Hªº©À¤O)¡I¥uª¾ÁȨì1¤d¸U§Ú´N¯à¤£¥Î¦A¬°¿ú¤u§@¡F¦Ó¥i¥H°µ§Ú·Q°µªº¨Æ¡C«e¥b¦~´NÁ«·l³s³s¡C¦~¹L®É¡A¥ç·P¨ü¨ì¤w«Ü¤[¤£´¿¥X²{ªº¨ººØµL±æ·P¡C­ì¥»­pµe¶XµÛ¨ì°ª¶¯ªº¾÷·|¡A±N¤§«e©ñ¦b¨ºùتº¨®¤l¶}¦^¥_³¡¡F¦]§Ú¶}©]¨®¡A¨S·Q¨ì¨®¤l¤j¥b©]¦a©ßÁã¦b°ª¤½¸ô¤W¡A¦n¤£®e©öµ¥¨ì¤Ñ«G¡A¤~Ápµ¸¨ì­×¨®ªºªB¤Í¡A±N¨®©ì¦Ü¥Lªº­×¨®¼t¡C©Î³\¬O¦]¬°¦Û¤v¤@©]¥¼¯v¡A¥B¤Ó¹L³Ò²ÖªºÃö«Y¡A¤Þ°_§K¬Ì¨t²Îªº¤U­°¡A³y¦¨§ÚªºÂù¤âµh¨ìµLªkIJ¸I¡A¥þ¨­Åõ³n¦b§É¤W¡F¸£ùØ·QµÛ¹j¤Ñ¤W¯Z¡A´N­n­±¹ïÁÙ­nµoÁ~¸êªº°ÝÃD¡A¤Î¨®¤lºû­×ªº¿ú¡A¦Ó¦Û¤v·í¤U«o°Ê¼u¤£±o(¥ØÞâª÷ª÷¡B¤H¶Ë­«)¡A¥ú·Q¨ì­n­±¹ï³o¨Çªpª¬®É¡A¾ã­Ó¤H´N¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C¦ý²×¨sÁÙ¬O±o­±¹ï¡F¹j¤Ñ´N½Ð®a¤HÀ°¦£¡C¤§«á¥ç±µ¨ì¤F¥|¡B¤­¦Ê­Ó«K·íªº¤j­q³æ¤Î¹qµø¥xªº±Ä³X³ø¾É¡FÅý§Úªº¥Í·NÂàÁ«¬°¬Õ¡A³s¦£¤F¦n´X­Ó¤ë¡C¨ä¶¡¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A³£·|¦b¦^®aªº¸ô³~¤W¡A¦b¦í®aªº«á¤s¤jÁn³Û¥X§Ú¹ï¤W¤Ñªº·P®¦¤Î½ÐÍ¢«O¯§©Ò¦³ªº®a¤H¡BªB¤Í¤Î©Ò¦³ªº¦n¤H¡Cª½¨ì¡A§Ú¦^¨ì¤º¦bªº¯ÂµM¡A·Pª¾¨ìÍ¢ªº¦s¦b®É¡F§Úªº¥Í·N´NÅܪº¥­¥­ªº¡C§Ú¤ßùØ«h«Ü²M·¡ª¾¹D¡A§Úªº¤H¥Í¬°¿ú¤u§@ªº½ÒÃD±N§i¤@­Ó¬q¸¨¡A©Ò¥H´N´r®®ªº±N©±¦¬°_¨Ó¡C¨Ã¹ê½î¤W¤Ñ©Ò½ç¤©§Ú»Ý­n°µªº¤U¤@­Ó½ÒÃD¡C(½Ð°Ñ¾\§Ú«e¤­¥»ªºµÛ§@)¡C

±q¦¹§Ú¨C­Ó·í¤U³£¹Lªº«Ü´r®®¡F¥ç´r®®¡B¥­¶¶ªº³­¦ñ¤÷¡B¥À¨«§¹¥L­Ìªº¤H¥Í¡C

¡@

 

«á°O

§Ú¼g¥»§@µÛªº¥Øªº¡A¨Ã¤£¬O­n­z»¡§Úªº©R¹B¦³¦h»òªº§¢©V¡F¦]¬°§Úª¾¹D¡A¦³«Ü¦h¤Hªº¸Õ·Ò(½ÒÃD)¤ñ§Ú­«¡F¥ç«D·Q±iÅã§Úªº¤H¥Í¦³¦p¦óªº¤£¦P¡F¦Ó¥u¬O¯ÂµMªº¤À¨É§Ú©Ò¹J¨ìªº¿iÃø(½ÒÃD)¡F¯à¬°ÁÙ¦b°g¥¢¤¤¡A§ä¤£¨ì¦^®a¸ô³~ªº¤H­Ì¡A«ü¤Þ¤@±ø¦^®aªº¹D³~¡F³o¤]¬O§Ú¤H¥Íªº½ÒÃD(¦s¦b»ù­È)¤§¤@¡C©Î³\·í¤U§Ú¤£ª¾¤W¤Ñ©Ò½ç¤©¿iÃø(½ÒÃD)ªº·N¸q¬O¤°»ò¡H¦ý·í§Ú¦^¨ì¤º¦b¯ÂµM®É¡A§Ú´N§¹¥þ©ú¥Õ¡A¤W¤Ñ©Ò½ç¤©§Ú©Ò¦³¿iÃø(½ÒÃD)ªº·N¸q¬O¤°»ò¡I

µS¦p¡A§ÚµLªk§i¶D¤j®a§A­Ì¿iÃø(½ÒÃD)ªº·N¸q¬O¤°»ò¡H¦Ó§A­Ì²{¦b¤]µLªk©ú¤F¤W¤Ñ©Ò½ç¤©§A­Ì¿iÃø(½ÒÃD)ªº·N¸q¬O¤°»ò¡H¦ý§Ú¥u¯à«Ü½T¤Áªº§i¶D¤j®a¡A¡i¤H¤£·|¦³¥Õ¹Lªº¤H¥Í¡A¥u¦³¤£À´·P®¦¤W¤Ñ½ç¤©®¦¨åªº¤H¡j¡C¥u­n¯à¹ï¦Û¤vªº¤H¥Í­t³d¡AÀ´±o·P®¦¤W¤Ñ©Ò½ç¤©ªº¤@¤Á¬ü¦n¡A¥I¥XµL¨Dªº·R¡A²×¨s´N¯à¦^¨ì§Ú©ÒºÙªºSpiritual home¡C

 

¦b¼¶¼g¥»µÛ§@®É¡F³£¥²¶·­±¹ï¡A¹L¥h§Ú¤£Ä@¥h¦^¾Ð¡B½Í½×ªº¤£³ô¹L©¹¡F¤Î¹L¥h¥ú·Q¨ì´N·|Åý§Ú¸¨²\¡B´d±q¤¤¨Óªº°O¾Ð¡F¦ý²{¦b¡A§Ú¦b¼g§@ªº¹Lµ{¤¤¡A³£¥u¬O·P®¦¤W¤Ñ¡AÅý§Ú¦³¾÷·|´r®®ªº­«·s¦^¾Ð¨C­Ó¹L©¹¡C

«Ü¦hªº¨Æ¡A¤£¬O¤£¥h°O¾Ð©Î§Ñ°O¡A´N¥Nªí¨Æ±¡¨Sµo¥Í¹L¡F«Ü¦hªº¨Æ²×¨sÁÙ¬O·|¦b¬Y­Ó®É¶¡ÂI¡FÅý§Ú­Ì­«·s¾Ð°_¡C°£«D¡A§Ú­ÌÄ@·N­±¹ïÂà¤Æ(improve)¡F­n¤£µM¡A¥¦³Ì²×ÁÙ¬O·|¤@ª½¦b®ø¯Ó§Ú­Ìªº¥Í©R¯à¶q¡C

·í§ÚÀ´±oÂà¤Æ(improve)¦Û¤vªº¤H¥Í®É¡A§Ú´N¤£´¿¥h§_»{¡B®I«è¦Û¤vªº¤H¥Í¡F¦]¬°¡A¨º³£¶È¬O§Ú¤H¥Í¾úµ{¤£¥i¤Á³Îªº¤@³¡¤À¡C

·í¤@­Ó¤H¯à¦^¨ì¤º¦bªº¯ÂµM¡A´N¯à·Pª¾µL©Ò¤£¦bªº¯ÂµM¡F¥ç·|·Pª¾¸U¨Æ¸Uª«¡A³£¬O¯ÂµMªº¤@¤À¤l¡AµL¥i¤ÀÂ÷¡C¥u¬O¥H¤£¦Pªº§Î¦¡§e²{¦Ó¤w¡C

 

 

ªþ°O

³Ì«á¡AÁöµM§Ú¨S¦³±o¨ì¥~¦bªº¤å¾Ì¤Î1¤d¸U¤¸¡F¦ý«o±o¨ì¤F¤å¾Ì©Ò¥Nªº¤º²[·N¸q¤Î1¤d¸U¤¸¹ï§Úªº¤º²[·N¸q¡C¦Ó¥~¦bªºªí¼x¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¤w²@µL·N¸q¤F¡I

 

¦b§Úªº¤H¥Í¤¤±`Åý§Ú¾Ð°_ªº¨Æ¡A¨Ã¤£¬O¾Ö¦³¤°»ò¬ü¦nªº°O¾Ð¡B¥ç©Î¹J¨ì¤°»ò¿iÃøªº°O¾Ð¡F¦Ó¬O¦~¤Ö®É¡A¤@­Ó¤H½ö¦b¤j¾ð¤Uªº¥Û®à¤W¡A³Q¨º®}®}·L­·§j¨Ó¦Ó¤£ª¾¤£Ä±ºÎ¤F¤@¾ã­Ó¤U¤Èªº¨ººØ¯ÂµM·Pı¡C

 

¨C·í¡A¦b§Úªº¤H¥Í¤¤¹J¨ì¿iÃø(ÃD½Ò)®É¡A­ß­ß¤¤³£¦³¤@ªÑ¦V¤Wªº¤O¶q¦b²o¤Þ¡B¤ä¼µµÛ§Ú¡Cª½¨ì¡A§Ú¦^¨ì¯ÂµMªº¦Û§Ú(¶}®©±o¹D)®É¡A§Ú¤~©ú¥Õ¨ºªÑ¤O¶q¬O¤°»ò¡I¨º´N¬O¹ï¤W¤Ñªº«H©À¡I

 

¤u§@¹ï§Ú¦Ó¨¥³£°µ¤£ªø¤[¡F°µ³Ì¤[ªº¤u§@´X¥G³£¦b1¦~¥ª¥k´N·|·QÂ÷¾¡C§Ú¤]¤£ª¾¬°¤°»ò¡H§Y¨Ï¨C­Ó¤u§@³£¹Lªº«Ü´r§Ö¡A¦ýÁÙ¬O¦p¦¹¡A¥u­n¤º¤ß¤£¦w©ó²{ª¬®É¡A§Ú´N·|¼ÝµMªºÃ㾡C

§Ú±q¤£·|¾á¤ß§ä¤£¨ì¤u§@¡F¦]¬°§Úª¾¹D¦Û¤vªº¯à¤O¦b¨ºùØ¡F¦Ó°_Á~±q¤£¬O§Ú·|¥h¦Ò¼{ªº­«ÂI¡C¦]¬°§Úª¾¹D¡A¥u­n¬O¤H¤~¡A´N¤£·|³Q®I¨S¡C§Úªº¤u§@ºA«×³£¬O«Ü¿n·¥¡F§Ú¨S¿ìªk§Ô¨ü¦Û¤v¡A¥u¬°¤F¤@¥÷Á~¸ê¦Ó¦b¨ºùØ®ø¯Ó¥Í©R¡A¥ç©Î¾á¥ô¦Û¤vµLªk³Ó¥ôªº¤u§@¡C

¤u§@ÁÈ¿ú¹ï§Úªº·N¸q¡I¥u¬O¡A¦b©óº¡¨¬§Ú¹ï¥Í¬¡ªº»Ý­n¦Ó¤w¡C

 

§Ú¹ï©ó¥Î¿úªº»ù­ÈÆ[¡A»Ý­nªáªº¦A¦h¤]­nªá¡A¤£»Ý­nªáªº§Y¨Ï¤@¤À¤@²@¤]¤£ªá¡A¿úªº¥Øªº¬O¦b±aµ¹¤H§Ö¼Ö¡A¦Ó¤£¬O¦b±aµ¹¤H·Ð´o¡C¤H¬Oª÷¿úªº¥D¤H¡A¦Ó¤£¬Oª÷¿ú¥£Áõ¡C

Â÷¶}­x¤¤«á¡A¦b¤u§@¤W¡B¥Í¬¡¤W¡FÃø§K¡AÁÙ¬O·|¹J¨ì¤@¨Ç·|­A¤ß¾÷¡B·d¤p°Ê§@ªº¤H¡C¦ý¸g¾ú­x¤¤ªº¤£³ô«á¡FÁ`·|¦³µÛ¡u´¿¬O·É®üÃø¬°¤ô¡A°£«o§Å¤s¤£¬O¶³¡vªº·Pı¡C

 

½ä³Õ­õ¾Ç¡F¥Ñ©ó¥ÍªøÀô¹ÒªºÃö«Y¡A©Ò¥H±q¤p´N¾Ç·|¤F½ä³Õ¡A¥u¬OÄw½X¡B¤è¦¡¤£¤@¼Ë¦Ó¤w¡F¦Ó¥»½è«o¬O¤@¼Ëªº¡AÂ÷¤£¶}¤H©Êªº³g¡BÜÒ¡Bè¡C¦Û±q¡A§Ú¯à¦Û§Ú¿W¥ß¥H¨Ó¡A´N»{¬°¤H¥Í¤]¬O¤@³õ½ä§½¡F¥u¤£¹L¤H¥Íªº¿é¡BĹ­nµ¥¨ì¦º¤`¨º¤@¨è¤~¯àª¾¾å¡C©Ò¥H¡A§ÚÁ`»{¬°­è¶}©l®³¤F¤@¥I¤H¥ÍªºÄêµP¨SÃö«Y¡F¦ý­n¾a¦Û¤vªº§V¤O¥hª§¨ú¤H¥Íªº¦nµP¡F­Y¨ì³Ì«áÁÙ¬O¿é¤F¡A§Ú¤]¥u¯àÄ@½äªA¿é¡C

½ä³Õ¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¨Ã¨S¦³©Ò¿×ªº¦nÃa¡A¦ý¤£­n¿é±¼¦Û¤vªº¤H¥Í´N¦n¤F¡C±q½ä³Õªº¸gÅ礤¡FÅý§Ú±oª¾¡A½ä³Õ¬O¤@ºØ«ÜÃø§ï±¼ªº²ß©Ê¡F°£«D¡A¨S¤H¸ò§A½ä¡C©Ò¿×ªº¤p½ä©É±¡¡A³o¥y¸Ü¬O¦Û§Ú·R½äªºÂǤf¡A¨º­Ó·|¤j½äªº¤H¡A¤£¬O±q¤p½ä¶}©l¡C¸ò¼ô¤H½ä´N¤£·|³Q¶B½ä¡C¿ù¡A¥u­nª÷ÃB°÷¤jµL½×¸ò¤°»ò¤H½ä³£¦³¥i¯à³Q¶B½ä¡C¦b½ä·í¤¤¯à¬Ý¨ì¤@­Ó¤Hªº«~©Ê¡C©Ò¿×ªº¦nªB¤Í¡A¸g¤£°_½ä(¥u­nª÷ÃB°÷¤j)¡C¤£­n»{¬°¦Û¤v½äªº°_¡A¦³®É­Ô·|¶W¥X¦Û¤vªº¯à¤O¥H¥~¡C

 

¦b§Ú¦^¨ì¯ÂµM«á¡F§Ú²×©ó©ú¥Õ¡A¤H¥Í¨Ã¤£¬O¤@³õ½ä§½¡F¦Ó¬O¤@½ë¦^®aªº¾úµ{¡C·í§Ú­Ì½ñ¥X¤F®aªù¡A¬°¤F¦s¥Í¡B¥Í¬¡¦b¾Ä°«ªº¨º¤@¨è°_¡F§Ú­Ì´N¤w§Ñ«o¤F¡A¦^®a¹D¸ôªº¤è¦V¡F§Ú­Ì©Ò¯à¨Ì¾aªº¡A¤]¥u¦³§Ú­Ì¤ß¤¤¹ï®aªº¼Ò½k¤è¦V¡A¤Î®a¹ï§Ú­Ìªº©I³ê¡C³o½ë¦^®aªº¾úµ{¡F©Î³\ªdÀפ£³ô¡F©Î³\Â_©¥´Ý¾À¡F¥ç©Î³\§Ã¸ôº¡§G¡FÅý§Ú­Ì°g¥¢¡C¦³®É¡A¤]·|Åý§Ú­ÌºLªº»ó«CÁy­«¡A¹MÅéÅì¶Ë¡F¦ý¤@¥¹§Ú­Ì©ñ±ó¤F¡A§Ú­Ì´Nª`©w¥Ã»·¦^¤£¤F®a¡C°ß¦³°í«ù¡A¶¶µÛ®a¹ï§Ú­Ìªº©I³ê¤§¤è¦V«i´±¨«¤U(¤H¦³µL­­ªº¯à¶q)¡F¬Û«H³Ì²×±N¯à¦^¨ì¡A¤@ª½¦b¨ºùص¥µÛ§Ú­Ìªº®a¡C

 

©À¤O¡A¬O¦b©ó§Ú·Q­n¦¨¬°¤°»ò(¥¦·|Åý¤H±o¨ì¤H­Ì·Q­nªº¨Æª«¡A¥ç·|¥¢¥h¦Û¤v§ó¬Ã¶Q¨Æª«¡A¥u¬O¦Û¤vµLªk¦Ûª¾¦Ó¤w)¡F«H©À¡A«h¦b©ó¥þµM±µ¨ü¤W¤Ñ©Ò½ç¤©ªº©Ò¦³¸Õ·Ò(½ÒÃD)¡A(¥¦¯àÅý¤H°í«H­ß­ß¤§¤¤¦³¤@¦ì¥þª¾¥þ¯àªº¥D®_ªÌ¦b¥D®_µÛ¸U¨Æ¸Uª«ªº¤@¤Á¹B§@¡A·í¤H­Ì¯à·Pª¾¨ìÍ¢ªº¦s¦b¤§®É¡A´N¯à´r®®¯ÂµMªº¬¡¦b¨C­Ó·í¤U)¡C

 

§Ú²{¦b¨C­Ó·í¤U³£¹L±o«Ü´r®®¡F©Ò¥H«Ü¦h¤H³£·|¸r¼}¤S¶ú§ª§Ú¡CµM¦Ó¡A¨C­Ó¤H³£¥u¸r¼}§Ú´r®®¦Û¥Ñ¦Û¦bªº¼Ë¤l¡F«o³£¤£Ä@·N¹LµÛ¡A¹³§Ú¤@¼Ëªº²M¥­¥Í¬¡¡C¤H¡A³£¥u·Q±q§O¤HªºÅéÅ礤Àò¨ú¼¢ÂÇ¡Bº¡¨¬¦Û¤vªº·Q¹³¡F«o¤£Ä@¥h­±¹ï¡A¦Û¤v¤H¥Í¿iÃø(½ÒÃD)ªº¸Õ·Ò¡C

 

¦bÁÙ¦b°g¥¢ªº¤H¥Í¤¤¡A§Ú¤]³£·|¬Ý¤@¨ÇÀy§Óªº®ÑÂÇ©ÎÅ¥¨Ç¤H¥Í¤j¹D²z¡F¦ý·í§ÚÄ@¬°§Úªº¤H¥Í­t³d(©¹¦^®aªº¹D³~)®É¡F¤~ª¾¹D¡A¨º¹ï§Ú¨Ó»¡¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªºÀ°§U¡I¬Æ©Î¡A¬O¤@ºØªýê¡FÀy§Óªº®ÑÂÇ¡A¹ï¤£Ä@¹ï¤H¥Í­t³dªº¤H¤ÎÁÙ¤£ª¾¦p¦ó¬°¤H¥Í­t³d¤§¤H¡A©Î³\¯à±o¨ì¤ß²zªº¼¢ÂÇ¡C¤H¥Íªº¤j¹D²z¡A³£¥u¬O²_¬°¡A¥u»¡¤£°µªº±Ð±ø¡C©Ò¥H¡A·íÅ¥¨ì¤£¼ô±xªº¤H¦b¤j½Í¤H¥Í¤j¹D®É¡A§Ú³£¥u·|¯º¯ºªº¡F­YÅ¥¨ì¼ô±xªº¤H¦b½Í½×®É¡A§Ú´N·|¦R¼Ñ»¡¡A§A°µªº¨ì¶Ü¡H¦³¨Ç¤H·|·í¤UµL¨¥¡F¦Ó¦³¨Ç¤H«h»¡¡A¨ºÃø¹D§Ú­Ì´N¤£»¡¤F¶Ü¡H·í¤U´«§ÚµL¨¥¡C¤H¥Í¦Û¤v°µ¤£¨ìªº¨Æ¡A¤£­n¸ò§O¤HÁ¿¡B­n¨D§O¤H¡A©Î³\§O¤HÁÙ·|¬°§Ú­Ì¯dÂI­±¤l¡B´LÄY¡F¦ýµw­n¸ò§O¤HÁ¿¡B­n¨D§O¤H®É¡A¥u·|Åý³Ì«áªº­±¤l¡B´LÄYµ¹³à¥¢±¼¡C§Y¨Ï¡A¦Û¤v¯à°µ±o¨ì¡A¤]¥u¯à©M¤H¤À¨É«oµLªk­n¨D§O¤H¡F²¦³º¡A¨C­Ó¤H¥u¯à¹ï¦Û¤vªº¤H¥Í½ÒÃD­t³d¡A¾Ç¤£·|ªº²×¨s¤]¥u¯à¥Ñ¨ä¦Û¤v¥h©Ó¾á¡C

§Ú±`§i¶D»{ÃѪº¤H»¡¡A¥ô¦ó¨Æ¤£­n»{¬°¤£¥i¯à´N¤£°µ¡A°ß¦³ºÉ¤O°µ¤F(¹Á¸Õ¤F)¤~·|ª¾¹D¥i¤£¥i¯à¡I§Y¨Ï¤£¥i¯à¦ý¦Ü¤Ö¤H¥Í¤£·|¦³¿ò¾Ñ¡C¥Ñ©ó¡A§Úªº¤H¥Í±q¤p¨ì¤j´N¤@ª½³Q§_»{¡F©Ò¥H¾Ç·|¤F§O¤H¥i¥H§_»{§Ú¡A¦ý§Ú¤£¯à§_©w¦Û¤v¡F­Y¬O§Ú¤]§_»{¦Û¤vªº¸Ü¡A¨º§Úªº¤H¥Í´N²@µL·N¸q¤F¡I§Ú¤£¥Î¬°§O¤HÃÒ©ú¤°»ò¡I§Ú¥u¶·¬°¦Û¤v¤Î§Ú¤ß¤¤ªº¤W¤ÑÃÒ©ú§Úªº¦s¦b»ù­È¡B·N¸q¡I

(½~þ¼¯¸g)¦òªû:

¤Å¦]¦Õ»D¦Ó»´«H¡A¹DÅ¥¶î»¡¥»µL½]¡A

¤£¥H¶Ç²Î¦Ó¦k«H¡A¾ú¥N¶Ç»¡¦hÂÕ©_¡A

²³¤HÁÁ¨¥¤£¥i¾a¡A²@Â礧®t¥¢¤d¨½¡A

°g«H±Ð±ø¥¼¨£¦w¡A¸g¨å©Ò¸ü«DµLºÃ¡A

®vªø°V¥Ü©T¥i¶Q¡AÄà«HÅv«Â«D©Ò©y¡A

¤Z¨Æ¦X²z¤è¥i«H¡A¥B»Ý¯q¤v´_¯q¤H¡A

¥²«SÅé¹î¤ÀªR«á¡A©l¯à°@«H¨Ã©^¦æ¡C

¹ï¯«ªº«H¥õ¤£¥u«ä·Q¤Wªº«H¥õ§ó¬O¹ê½î¤Wªº«H¥õ¡C

¥uº¡¨¬©ó¦b²z½×©M¶Ç»D¤¤»{ÃѲ׷¥¹ê¬Ûªº­õ¾Ç®a¡A³Q¦òªû¤ñ³ë¦¨´À§O¤H¾i¤ûªºªª¤H¡A¦Ó¿p¨uÀq¼w«h¥Î¤@­Ó§ó¥­±`²Ê«UªºÁô³ë¡A¥L»{¬°­õ¾Ç®a¦pªG¤£¹ê½î¨ä§Î¤W¾Ç¡A´N¥u¤£¹L¬O¤@°¦­I¤W­t¸ü¤F³\¦h®ÑªºÅ[¤l¡I¦Ó§Ú»{¬°¹ï¥ô¦ó±Ð¸q¦³¦A¦nªº¾ÇÃÑ¡B¬ã¨s¦Ó¤£¥h¹ê½î¨ä¤º²[¡Bºë¯«¤]¥u¤£¹L¬O¤@°¦«ÜÁo©úªºÆxÄM¦Ó¤w¡I

 

¤H¥Íªº¤j¹D²z(½ÒÃD)ª¾¹D¬O¤@¦^¨Æ¡A¯à°µ¨ì¤S¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A°ß¦³¿Ë¦Û¸g¾ú¹L¤~¯àÅé·|¨ìºç¤¤´þ¨ý¡C

±q®ÑÄy©Î§O¤H¨­¤W©Ò¾Ç²ß¨ìªº¤H¥Íª¾ÃÑ¡B´¼¼z¡F­YµLªk¹ê½î¡B¹B¥Î¨ì¦Û¤vªº¤H¥Í¡A¨ºÁÙ¬O§O¤Hªºª¾ÃÑ¡B´¼¼z¡C

§Ú­Ì¥i¥H¾\Ū¡B§Ûŧ§O¤Hªº¥Í©R¬G¨Æ¡A«oµLªkÅéÅç¨ì§O¤H¥Í©Rªº¤º²[¡C

 

¨S¦³·Rªº¯à¶q¤§¤H¡A¬O¨S¯à¤O·R¦Û¤v¤Î·R§O¤Hªº¡A¤]¤£À´·Rªº¯u¿Í¡I¦Ó©Ò¿×ªº·R´N¥u¯à¥H¦Û§Úªº»ù­È¨Ó¿Å¶q¡F³Ì«á¡A·R´N¥u¯à²_¸¨¬°¤H­ÌªºÂǤf¡F¡iÅý¤H¥H·R¤§¦W¡A¦æº¡¨¬¦Û§Ú»ù­È¤§¹ê¡j¡A¦Ó¤£¦Ûª¾¡C¦]¦¹¡A¤H»P¤H¤§¶¡ªº»ù­È¹ï¥ß¡B½Ä¬ð¡B©¼¦¹¶Ë®`´N«ÜÃøÁקK¤F¡C¦p¦¹ªº½ÒÃD¡A¤]¥u¯à¥Ñ¨C­Ó¤H¦Û§Ú©Ó¾áÂà¤Æ(improve)¤F¡F§Ú¤]¥u¯à¡A¦b¦¹¯¬ºÖ©Ò¦³ªº¦³½t¤H¡A³£¯à¦^¨ì¤º¦b¯ÂµMªº®a¡C