¶W¶V©v±Ð¤§¤W----ÆF©Ê¦^Âk¤§¾úµ{

²z½×¤§«Øºc»P¤À¨É¤Î¦^À³Ã¹¥¬¡B´¶·ç´µ(rob preece)

©ÒµÛªººa®æ»P±K©vªº29­Óı

¡@

¡@

ª«½èªºµo²{¡B³Ð³y¡Bµo©ú¨Ó¦Û¤HÃþªº»Ý¨D»P¼¤±æ!¤º¦bªº±´¯Á¨Ó¦Û¤HÃþ¹ïÆF©Ê¦^Âkªº´÷±æ!

°ß¦³¦^À³¤º¦bªº»Ý¨D´÷±æ¡A¤~¯à°÷½ñ¤W¦^Âk¤§³~!

·í¾Ç¥Í·Ç³Æ¦n¡B­Ñ¨¬¤F¡A¤~¦³¯à¤Oµo²{¡¨¦Ñ®v"¤@ª½³£¦b¨ºùØ!

 

§@ªÌ:­É¦W¥»³{¡A¥Í©ó1964¦~¡A©ó2006¦~·P¨ü¨ì¯«¡B±o¹D¡BÃÒ¦ò¡C

¥Ø¿ý

²Ä¤@½g

²z½×ªº«Øºc»P¤À¨É:

¡´¶W­Ó¤H¹B°Êªºµo®i

»Ý¨D(¦Û§Ú»{¦P)¼h¦¸½×:

±`ºA¤À°t¦±½u¹Ï¤§¸Ñ»¡:

²z½×¤§¹B¥Î:

²Ä¤G½g

¾É¨¥¡J

¤@¡Bı¿ô¤@ª½Âǥѡ¨­W¡¨¦b©I³ê§Ú­Ì

¤G¡B¨ÌÅʭצ楻¨­¡A¤]¬O¤@ºØ°õµÛ

¤T¡BµL§Ú¤£¬O¨Ì¨S¦³¦Û§Ú¡A¬O¨S¦³§Ú°õ

¥|¡B°l¨D¶êº¡¥»¨­¡A´N¬O¤@ºØ¤À§O¤ß

¤­¡B¶êº¡¤£¬O¶W¶V¡A¬O±µ¯Ç

¤»¡B¦Û©Ê¡A¬O§Ú­Ì¤º¦bªº¤Þ¾É

¤C¡B¦Û§Ú¡A¬O¦Û©Ê¥[¤WµL©ú

¤K¡BÂ_©À¡A¬O·í§Ú­Ì¥i¥H¼¾ºNªá¦·®É

¤E¡B©Ó¾á¬O¹ï¦Û©Êªº©^Äm

¤Q¡B­n­×¦æªº¥ø¹Ï¤ß¥»¨­¡A´N¬O°ÝÃD

¤Q¤@¡B·O´d¤£¬O²z·Q¡A¬O±µ¨ü¦³³±¼vªº¦Û¤v

¤Q¤G¡BÆF­×¡A¦³®É­Ô¡A¬O­Ó¤H¯fºAªº­±¨ã

¤Q¤T¡Bı¹î±¡ºüªº¥Í°_¡B³q¹L¡A´N¬O³Ì¦nªºÆ[·Ó

¤Q¥|¡BÆF­×¤£¬O¬°¤F¶W¶V¦×¨­¡A¦Ó¬OÅé²{¦×¨­ªº»ù­È

¤Q¤­¡BÅv¤O¤£¬O¬°¤F±±¨î¡A¦Ó¬O©^Äm

¤Q¤»¡B®v¥ÍÃö«Yªº´X­Ó½ÒÃD

¤Q¤C¡BÅé¨î¤º©Î¥~¡A¨ä¹ê³£¬O­Ó¤Hªº¾úµ{

¤Q¤K¡B¥u¦³¤H¥Í¥ô°È¡A¤~Åý§Ú­Ìı±o¦³·N¸q

¤Q¤E¡B§Ú­Ìªº¥Øªº¤£¬O¶W¶V¡A¬O¦ò©Ê

¤G¤Q¡BµÐÂĦ檺¥|­Ó¤Æ¨­

¤G¤Q¤G¡B¡uı¡v¤£¬O¥Î¤OÀ½¥X¨Óªº¡A­n·Ç³Æ

¤G¤Q¤T¡B¦u½Ã°Ý¡G§A·Ç³Æ¦n¤F¨S?

¤G¤Q¥|¡B°Ñ³z¹³¬W­»§â¯È¬ï³z

¤G¤Q¤­¡B¡u·í¤U¡v¡A¥]§tªí¶H¥@¬É»PªÅ©Ê

¤G¤Q¤»¡B¦^ªð¬õ¹Ð¡A¬O­nÅé²{¦ò©Ê

¤G¤Q¤C¡BÅé²{¦ò©Ê¡A¬O§Ú­Ì¬¡µÛ°ß¤@ªº¤è¦¡

¤G¤Q¤K¡B¤Û¶H¬O§Ú­Ìı¿ôªº°ò¦

¤G¤Q¤E¡BÂà¥@ªº¦ò¡A¤]­n¾ú¸gÂà¤Æ

¡iªþ¿ý¡j

¤Q¤G¤û¹Ï¡J

¦WÃã¡B·§©À¸ÑÄÀ¡J

 


¡@

²Ä¤@½g

²z½×ªº«Øºc»P¤À¨É:

¤HÃþ¹ï¥ô¦óª¾ÃÑ(±q­õ¾Ç)ªº°l¨D¹Lµ{¤¤¡A³Ì²×³£¤@©w·|¸I¨ì¦³ÃöÆF©Ê¤Î¡¨³Ì²×¦s¦³¡¨ªºÄ³ÃD²{¦b¦Û¤v¹Á¸Õ¥H¦Û§Ú»{¦P»Ý¨D¼h¦¸²z½×ªº«Øºc¨Ó»¡©úÆF©Êªº»Ý¨D¡C

 

¶W­Ó¤H¤ß²z¾Ç---ÆF©Êªº¦Ûı»Pı¿ô

¦b¦Û¤v·P¨ü¨ì¯«¡B¶}®©±o¹D¡BÃÒ¦ò«á¡A¦³¾÷½t¾\Ū¤F¶W¶V¦Û§Ú¤§¹D¡i¶W­Ó¤H¤ß²z¾Çªº¤jÁͶաj¡A¾\Ū§¹¤§«á¡A¦Û¤vÁöµMı±o«Ü¥i³ß¤ß²z¾Ç¬É¤w§â¡¨ÆF©Ê¡¨ªº¼h¦¸¤]¯Ç¤J¤ß²z¾Çªº¤@³¡¤À¦b±´°Q¡A¦ý¥t¤@­±¦Û¤v¥çı±o¨ä¤º®e³£¥u¬O¦b¥H¦³­­ªºª¾ÃѸյۥh¸ÑÄÀµL­­ªºª¾ÃѦӦ³©Ò¨ü­­¡A©Ò¥H¦Û¤v¸ÕµÛ¥H¤H­Ì©Ò¿×ªº¬ì¾Ç¤è¦¡¡A¥H¨ä¦³­­ªºª¾ÃÑ¡A¨Ó±´¯Á¬°¦ó¤H­Ì¦p¦¹¤£©ö·Pª¾¨ì¡¨¯«¡¨ªº¦s¦b¡B¶}®©±o¹D¡BÃÒ¦ò¦ÓÂ÷­W¸Ñ²æ¤Î¦p¦ó¤~¯à·Pª¾¨ì¡¨¯«¡¨ªº¦s¦b¡B¶}®©±o¹D¡BÃÒ¦òªº¥i¯à©Ê¡A¦]¦Ó¦Û¤v¸ÕµÛ¥H»Ý¨D(¦Û§Ú»{¦P)¼h¦¸µo®iªº½×­z¨Ó¥[¥HÄÄ­z¡A¥H¤U¬°¨ú¦Û¶W¶V¦Û§Ú¤§¹D¡i¶W­Ó¤H¤ß²z¾Çªº¤jÁͶաj¹ï¶W­Ó¤H¤ß²z¾Çªºµo®i¤Î©w¸q¡C

  

 

¡´¶W­Ó¤H¹B°Êªºµo®i

¤Q¤E¥@¬ö¥½¡A¦³´X¦ì¦è¤è¾ÇªÌ¨M©w«Ø¥ß¤@ªù¬ì¾Çªº¤ß²z¾Ç¡A·íµM¤F¡A¨º®É¹ï¡u¬ì¾Ç¡vªº·§©À¥u­­©ó¦ÛµM¬ì¾Ç¡A¯S§O¬Oª«²z¾Ç³Qµø¬°§¹¬üªº¬ì¾Ç¼Ò¦¡¡A¬Æ¦Ü³QºÙ¬°¡u¬ì¾Ç¤§¦Z¡v¡C³o¨Ç¾ÇªÌ²`²`´Á±æ±o¨ì¬ì¾Ç¬ÉªºªÖ©w¡B±µ¯Ç©M´L·q¡A©Ò¥H¾¨¥i¯à§â¦ÛµM¬ì¾Ç®a¦¨¥\¹B¥Îªº¬ã¨s­ì«h©M¤èªk¡A«D±`¥J²Ó¦aÀ³¥Î¨ì¤Hªº¬ã¨s¡A¤ñ¦p«ÈÆ[ªºÆ[¹î¡B§â¬ã¨s¹ï¶H²Ó¤À¦¨³\¦h³¡¤À¨Ó¤ÀªR¡Bºë½Tªº´ú¶q¡B¹ý©³ªº¾ÞÁa©M±±¨îµ¥µ¥¡C¤£©¯ªº¬O¡A§â­ì¥»³]­p¨Ó¬ã¨sª«½è¹ï¶H¡]¤ñ¦pÄqª«¡B´Óª«¡B©øÂ^ªº©T©wÆ[©À©M¤èªk¡A±j¦æ»ø¤Æ¦a®M¥Î¦b¤HÃþ¨­¤W¡A¥²µM²£¥Í³\¦h¦³®`ªº«áªG¡C³oºØ¯U¯¶»ø¤Æªº¨å½d´N¦n¹³¤@ºØÂoºô¡A±Æ°£¤F©Ò¦³µLªkª½±µÆ[¹î©M´ú¶qªº¤H©Ê¡A¥H¦Ü©ó©¿²¤©Î´¬±ó³\¦hÃö©ó°ò¥»¤HÃþ¸gÅ窺¬ã¨s¡A§_©w¤Hªº¦Û¥Ñµ¥µ¥¡C²³æ»¡¨Ó¡A¥¦¾É­P¤@ºØ¥h¤H©Ê¤ÆªºÆ[ÂI¡A¹ï¤H³y¦¨¦³¨t²Îªº¸ÑÅé©M´¶¹Mªº¶S§í¡A¤H³Qµø¬°²³¦hª«Å餤ªº¡u¤@ºØª«Åé¡v½}¤F¡C

Á`¬O¦³¤@¨Ç¤ß²z¾Ç®aµLªk±µ¨ü³oºØ¬y©ó°ßª«½×¡B¡u¾÷±ñ½×¡v©M¤Æ¬ù½×ªº¤ß²z¾Ç¡C±q¤@¤E¥|¡³¦~¥Nªì´Á¶}©l¡A¶V¨Ó¶V¦h¬ü°ê¤ß²z¾Ç®a¶}©lµ²¦X°_¨Ó¡Aªí¹F¥L­Ì¹ï³oºØ¤ß²z¾Çªº±j¯P¤£º¡¡A¨Ã§V¤O­×¥¿¡BÂX®i¶Ç²Îªº¨å½d¡A³o¶µ­²©Rªº¥Nªí´N¬O¤H¥»¤ß²z¾Çªº¿³°_¡A³o¨Ç¤ß²z¾Ç®a¶}©l¦³¨t²Î¦a«ì´_­ì¥»³Q²¾°£ªº¤H©Ê¡G¤]´N¬O¤ß´¼¡B·NÃÑ©M¦Û§Ú·NÃÑ¡B¤H®æ¡B·P¨ü©M±¡ºü¡B¦Û¥Ñ·N§Ó»P³d¥ô·P¡B¤º¦b¸gÅç¡B¦UºØ¼ç¯à¡B¦³³Ð³y¤Oªº·Q¹³¡B¤HÃþ´LÄYµ¥µ¥¡C±q¥|¡³¦~¥Nªì´Á¨ì¤»¡³¦~¥Nªì´Á¡A°¨´µ¬¥¬O³o¶µ¹B°Êªº­«­n¤Hª«¤§¤@¡A³o­Ó¹B°Ê¤]³QºÙ¬°¡u¤HÃþ¼ç¯à¹B°Ê¡v¡C³\¦h±Ð±Â©M¾Ç¥Í³£°O±o°¨´µ¬¥¦b¥|¡³¦~¥Nªì´Á´£¥Xªº¡u»Ý¨D¼h¦¸¡v¡A³»¼h´N¬O¡u¦Û§Ú¹ê²{ªº»Ý¨D¡v¡C

¥i¬O¨ì¤F¤»¡³¦~¥N¥½´Á¡A°¨´µ¬¥³vº¥µo²{¤H¥»¤ß²z¾Çªº­­¨î¡AÁöµM¥L¤´°í«ù¹L¥h¤G¤Q¦h¦~¨Ó¤j®a©Ò¾ÖÅ@ªº¥D±i¡A¦ý¤]ı±o»Ý­n¼W¥[¡u¥²­nªº¸É¥R¡v¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥Lı±o¤ß²z¾Ç¨å½d»Ý­n¦A¶i¤@¨BªºÂX¥R¡C¥L¶V¨Ó¶V¦³§Ó©óµo®i¤@ºØ¡u°ª«×¤ß²z¾Ç¡v¡]ªkÄõ§J³Ð³yªº¦Wµü¡^¡A°£¤F¥Í²z©M¤ß²z³¡¤À¡A¤]²[»\¤HªºÆF©Ê­±¦V¡A¨Ã³B²z¤Hªº²×·¥´÷±æ¡C²¦³º¡A¤£½×¬O§_¯A¤Î©v±Ð¡A¦b©Ò¦³¤å¤Æ¤¤³£§ä±o¨ì¤HÃþ¦³ÆF©Ê­±¦Vªº¥D±i¡C©ó¬O°¨´µ¬¥­×­qµÛ¦Wªº¡u»Ý¨D¼h¦¸¡v¡A¼W¥[¤F¡u¶W¶V©Ê»Ý¨D¡v¡A¥L±N¤§¬É©w¬°¡uÆF©Ê»Ý¨D¡v¡G§ó°ª¦Ó¨ã¦³¶W¶V©Ê»ù­Èªº»Ý¨D¡]¤]´N¬O¶W¶V­ÓÅ骺¡u¦Û§Ú¡v¡^¡A¤ñ¦p¯u¡Bµ½¡B¬ü¡B¥¿¸q¡B©M¥­¡B©M¿Óµ¥µ¥¡C¥L§åµû¦Û¤v¦­´Áªº¡u»Ý¨D¼h¦¸¡v¬O¤£§¹¾ãªº¡A¦Ó¥B¹L©ó¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡C¥L¼g¤U¤@½gÃö©ó¦Û§Ú¹ê²{²z½×ªºµû½×¡Aµ²½×¬O¡u¦Û§Ú¹ê²{¬O¤£°÷ªº¡v¡C¥L¬Æ¦Ü¼g¤F¤@½gµu¤å¡A¦WºÙ¬O¡u¦Û§Ú¹ê²{»P¶W¶V¦Û§Ú¹ê²{¡v¡C¥L¤£Â_±j½Õ¦Û§Ú¶W¶Vªº»Ý¨D¡A¤]´N¬O¬ð¯}¤Hªº¡u¤p¤p¦Û§Ú¡v¡BÃöÃh§O¤Hªº»Ý¨D¡C±q¦¹¥H«á¡A°¨´µ¬¥©M¤@¸sªB¤Í¨M©w§â³o­Ó·sªºµo®iºÙ¬°¡u¶W­Ó¤H¤ß²z¾Ç¡v¡C

¦Û±q°¨´µ¬¥¦b¤@¤E¤C¡³¦~¹L¥@«á¡A¶W­Ó¤H¤ß²z¾Ç¤´¤@ª½¦¨ªø¡A´²¼½¦p¦¹¤§¼s¡A¥H¦Ü©ó¤£¯à¥u±N¤§ºÙ¬°¤@­Ó¾Ç¬£¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥¦¤w¦¨¬°¤@ºØµLªk°fÂ઺¼é¬y©Î¹B°Ê¡C³o­Ó¹B°ÊÁöµM©l©ó¬ü°ê¡A¦ý¤w´²¼½¨ì¦n´X­Ó°ê®a¡A¦b¥þ¥@¬É½Ï¥Í¤F³\¦h¶W­Ó¤H¤ß²z¾Ç¨ó·|¡C

¦¹¥~¡A³\¦h²Õ´©M¨ó·|ÁöµM¨S¦³¨Ï¥Î¡u¶W­Ó¤H¡v(transpersonal)³o­Ó¦r²´¡A«o¦³¶W­Ó¤Hªººë¯«©MÆ[ÂI¡A¤]´N¬O¤£¦ý©Ó»{¤HªºÆF©Ê­±¦V¡A¤]´£¨ÑÆF©Ê¦¨ªøªº§Þ¥©¡C¥¦­Ì§ó±´¯Á¦UºØ¤£¦Pªº·NÃѪ¬ºA¡A±j½Õ¦Û§Ú¶W¶Vªº»Ý¨D¡A¥H¤Î¤H¥»½è¤W»P¤j§Ú¬Û³sªº²`¤JÆ[©À¡A³oºØÆ[©À©Î³\¥i¥H¨ãÅéÂàĶ¦¨¹ï¥L¤H¡A¬Æ¦Ü¹ï¥ÍºAªºÃöÃh¡C´X¦~«e¡A¤H¥»¤ß²z¾Ç¨ó·|©M¬ü°ê¤ß²z¾Ç¨ó·|ªº¤H¥»¤ß²z¾Ç¤À·|¡A¥H¤Î¦U¦ÛªþÄݪº´Á¥Z¡A³£¥¿¦¡±µ¨ü¨Ã±Ä¯Ç¶W­Ó¤HªºÆ[ÂI¡C¤G¡³¡³¤G¦~¤C¤ë¡A¦b¤¤°êªZº~Á|¿ì¬°´Á¥|¤Ñªº¡uªF¦è¤è¿Ô°Ó¡G¤H¥»»P¶W­Ó¤H¨ú¦V¡v°ê»Ú¬ã°Q·|¤¤¡A¤H¥»¤ß²z¾Ç´Á¥Z¹L¥h¤T¤Q¦~ªº¥D½s´ö°¨´µ¡D¸¯ªL¡]Thomas Greening¡^¿Ë¦Û§i¶D§Ú¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤H¥»¤ß²z¾Ç®a³£¤w±µ¨ü¶W­Ó¤HªºÆ[ÂI¡CÁÙ¦³¤@­Ó¨Ò¤l¡A´N¬O¡u¤ß²zºî¦X¾Ç¡v¡]Psychosynthesis¡^³o­Ó¤ß²zªvÀøÅé¨t¦b¥@¬É¤W¤w¸g¦³¶W¹L¤@¦Ê¤G¤Q­Ó¤¤¤ß¡A³o­Ó¾Ç¬£°ò¥»¤W©ê«ùµÛ¶W­Ó¤HªºÆ[ÂI¡C¨ä¹ê¥¦ªº³Ð¥ßªÌºë¯«¬ìÂå®vù¨©¦«¡Dªü¨F¹§¨½¡]Roberto Assagioli¡^±q¤@¤E¤»¤E¦~¡u¶W­Ó¤H¤ß²z¾Ç´Á¥Z¡v³Ð¥Z¡A¤@ª½¨ì¤@¤E¤C¥|¦~¹L¥@¬°¤î¡A³£¬O³o­Ó´Á¥Z½s¿è©e­û·|ªº¤@­û¡C¦P¼Ëªº¡A·N¸qªvÀø¾Ç¬£¦b³\¦h°ê®a³£¦³¨ó·|©M¤¤¤ß¡A³o­Ó¾Ç¬£¬O¥Ñ¥t¤@¦ìºë¯«¬ìÂå®vºû§J¯S¡DªkÄõ§J¡]Victor Frankl¡^©Ò³Ð¥ß¡A¥L©Mªü¨F¹§¨½¤@¼Ë¡A¤]¬O¡u¶W­Ó¤H¤ß²z¾Ç´Á¥Z¡v½s¿è©e­û·|ªº¤@­û¡A±q³Ð¥ß¶}©l¡A¤@ª½°µ¨ì¤@¤E¤E¤C¦~¹L¥@¬°¤î¡CÁÙ¦³¤@­Ó¨Ò¤l¡A´N¬Oºa®æ«Ø¥ßªº¡u¤ÀªR¤ß²z¾Ç¡v¡Cºa®æ¤ñ°¨´µ¬¥§ó¦­±j½ÕÆF©Ê­±¦V¡A±`¦bµÛ§@¤¤¨Ï¥Î¡u¶W­Ó¤H¡v³o­Ó¦Wµü¡A³o­Ó¾Ç¬£¤£¥u¦b³\¦h°ê®a¦³¬°¼Æ²³¦hªº¨ó·|©M¤¤¤ß¡Aºa®æ¾Ç¬£¤ÀªR®v¤]¦³¦Û¤vªº°ê»Ú©Ê¨ó·|¡C§ÚÁÙ¥i¥HÁ|¥X³\¦h¨Ò¤l¡A¤ñ¦p¡uÆF©Êºë¯«Âå¾Ç°ê»Ú¨ó·|¡v¡B¡u·NÃѬì¾Ç¬ã¨s¨ó·|¡v¡B¡uÆF©Ê¤º¦bı¹î¹B°Ê¡v¡B¡u¿Ô°ÓÆF©Ê¡B­Û²z©M©v±Ð»ù­È¨ó·|¡vµ¥µ¥¡C

¦AªÌ¡A³o­Ó¹B°Ê¤w¸gÂX®i¨ì¤ß²z¾Ç¬É¤§¥~¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥Ø«e¦b³\¦h°ê®a¤w¦³¸ó¾Ç¬ì¶W­Ó¤H¨ó·|(transpersonal association)¡A¬Æ¦Ü¦³¤@­Ó¡u¼Ú¬w¶W­Ó¤H¨ó·|¡v¡C³o¨Ç¶W­Ó¤H¨ó·|§l¤Þ¡B»E¶°ªº¤£¥u¬O¤ß²z¾Ç®a¡AÁÙ¥]¬A¦UºØ»â°ìªº¾ÇªÌ¡A¤ñ¦p¤HÃþ¾Ç¡BªÀ·|¾Ç¡Bª«²z¾Ç¡B­õ¾Ç¡BÂå¾Ç¡B±Ð¨|µ¥µ¥¡C³o¥»®Ñ¥¿¬O·jù¦U®aªº¤å¶°¡A³o¨Ç§@ªÌ¨Ã¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó¯S®íªº¾Ç¬£¡A¦Ó¬O¸ó¶V¤£¦P¤ß²z¾Ç¬£¡B¦UºØ¾Ç¬ì¡A¬Æ¦Ü¬OÄÝ©ó¾î¸óªF¦è¤è¤£¦P¤å¤Æ¼é¬y¤¤ªº¤@³¡¤À¡A¥L­ÌÁöµM¦@¦³¬Û¦Pªº¶W­Ó¤HÆ[ÂI¡A«o§e²{¥X¤£¦Pªº¸àÄÀ©M¬Û²§ªº¨£¸Ñ¡A¤Ï¬M¥X¦U¦Û¤£¦Pªº¤å¤Æ­I´º¡B¶Ç²Î¡B¥@¬ÉÆ[©Î­õ¾ÇÅé¨t¡C

¶W­Ó¤H¹B°Ê§Ö³t´²¼½¨ì¦UºØ¤£¦Pªº¾Ç¬ì¡B°ê®a©M¤å¤Æ¡]ªF¤è»P¦è¤è¡^¡A³oºØ±¡§Î²M·¡Åã¥Ü¹L¥h±j¥[¦b¤H©Ê¤W¯U¹i¦Ó»øµwªº¨å½d¬O¿ù»~¦Ó¤£¦ÛµMªº¡A¹ï¤H©ÊªºÀ£§í©M§á¦±²×±N¥¢±Ñ¡C¥¿¬O³oªÑ¼é¬yªº¤O¶q¡AÅý§Ú­ÌÅ¥¨£¤H©Êµo¥X¸Û¼°ªº©I³ê¡A­n¨D«ì´_¹L¥h³Q©¿²¤ªº³¡¤À¡C

 

¡´§Ú­Ì¤HÃþ¯u¬O¤@¸sÁo©ú¦ÓÆF¥©ªº¥Íª«¡C§Ú­Ìµn³°¤ë²y¡A¤Àµõ­ì¤l¡A¸Ñ¶}¿ò¶Ç°ò¦]±K½X¡A±´´ú¦t©z¤§³Ð¥Í¡C¨S¿ù¡A²{¥N¤å©ú½T¹ê¬O¤@®y¶H¼x¤HÃþ¤ß´¼µL­­³Ð³y¤Oªº¬ö©À¸O¡CÁöµM¬ì§Þ¤~«T¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¦ý·U¨Ó·U¦hªº¤H¶}©l¾á¼~§Ú­Ì¥i¯à¹L«×»´©¿¤F¨ä¥L¤è­±ªºµo®i¡C³¡¤Àªº­ì¦]¬O¡A§Ú­Ì¦b¬ì§Þ¤WªºÄ£ªZ´­«Â¨Ï§Ú­Ì©M¦Û¤vªº¤º¤ß¥@¬É¸ÑÂ÷¡A¦Ó¤@¨ý¦a¦V¥~°l´M¨º¨Ç¥u¦³¦b¤º¤ß¤~¯à§ä¨ìªºµª®×¡C§Ú­Ì§_»{¤F¥DÆ[»P¯«¸tªº­±¦V¡A©¿²¤¤F¤ß´¼ªº¼ç¤O¡A¦M¤Î¨ì§Ú­Ìªº¬P²y¡A¨Ã¬¡¦b¶°Åé©ü°gªºª¬ºA¡Ð¡Ð§Ú­Ì¹ï³oºØºòÁY¦Ó§á¦±ªº¤ß´¼ª¬ºA´ýµM¤£Ä±¡A¦]¬°§Ú­Ì³£¬¡¦b¨ä¤¤¡A¨Ãµø¨ä¬°¡u¥¿±`¡v¡C

µM¦Ó§Ú­Ìªº¤º¤ß¤´¼ç¦sµÛ¥¼´¿³Q±´¯Á¹Lªº¯à¤O¡B²`¼hªº¤ßÆF¹Ò¬É¡B¤£¦Pªº·NÃѪ¬ºA¥H¤Î¤j³¡¤À¤H±q¥¼¹Ú·Q¹Lªºµo®i¡C¶W­Ó¤H¾Ç³N»â°ì¤w¸g¦b±´¯Á³o¨Ç¥i¯à©Ê¡A¨ä¤¤ªº¥ýÅX«K¬O¤ß²z¾Ç¡C

¤ß²z¾Çªººt¤Æ

¦è¤è¤ß²z¾Ç½Ï¥Í©ó¨â­Ó¤£¦Pªº·½ÀY¡G¤@¬O¦b¹êÅç«Ç¤¤¶i¦æªº¬ì¾Ç´ú¸Õ¡A¥t¤@­Ó«h¬O¦bÂå°|¸Ì¶i¦æªºÁ{§É¶EÀø¡C¬°¤F«Ø¥ß°_¤ß²z¾Ç¦b¬ì¾Ç¤Wªº¥¿²Î©Ê¡A©ó¬O¤ß²z¾Ç®a¥Hª«²z¾Ç§@¬°¹êÅç¤ß²z¾Çªº¨å½d¡A¨Ã±Nª`·N¤O¶°¤¤¦b¥iÆ[¹î¡B¥i´ú¶qªº¦æ¬°¤§¤W¡A¦ÓÁ׶}¤FµLªk³QÆ[¹î¨ìªº¤º¦b¸gÅç¥@¬É¡C°ò©ó³o­Ó²z¥Ñ¡A¹êÅç¤ß²z¾Ç«á¨Ó³vº¥³Q¦æ¬°¥D¸q¾Ç¬£©Ò¥D¾É¡C

Á{§É¤ß²z¾Ç»Pºë¯«Âå¾Ç³Ì¦­½Ï¥Í©ó¯f²z¾Ç¡C¦]¬°¤HÃþ¤j³¡¤Àªºµh­W³£¨Ó¦Û©óµL·NÃѪºÅX¤O¡A©Ò¥HÁ{§É¶EÀø«K±Mª`©ó¥DÆ[¤ÎµL·NÃѼh­±ªº¬ã¨s¡AÁ{§É¤ß²z¾Ç»Pºë¯«Âå¾Ç´N³o¼Ë³vº¥¦a³Qºë¯«¤ÀªR¾Ç¬£©Ò¥D¾É¡Cºë¯«¤ÀªR¾Ç¬£»P¦æ¬°¥D¸q¾Ç¬£¦]¦Ó¦¨¬°Á{§É¤ß²z¾Ç¤Î¹êÅç¤ß²z¾Çªº°ò¦¡A¥ç§Y¬°¤H©Ò¼ôª¾ªº¤ß²z¾Ç²Ä¤@¶Õ¤O»P²Ä¤G¶Õ¤O¡F¨ä¥D¾É©Êªº¼vÅT¤O¾ã­ÓÅ¢¸n¤F¤G¤Q¥@¬öªº«e¥b¸­¡C¦ý¬O¨ì¤F¤»¡³¦~¥N¡A¬ã¨sªÌ¶}©l¾á¼~°_³o¨âªÑ¶Õ¤O©Ò³y¦¨ªº­­¨î¤Î¦±¸Ñ¡AÁöµM¥¦­Ìªº°^Äm¨}¦h¡C¥¦­Ì¦ü¥GµLªk§´·í¹ï«Ý¤HÃþ¸gÅ窺©Ò¦³­±¦V¡C¥¦­Ì¥u±Mª`©óºë¯«¯f²z¾Çªº¬ã¨s¡A©ÎªÌ¶È¥H¹êÅç«Ç¸ÌÆ[¹î¨ìªº¦³­­±¡ªp¨ÓÅ¢²Î½×­z¤é±`¥Í¬¡ªº½ÆÂø©Ê¡C¥¦­Ì©¿²¤¤F¤HÃþ¸gÅ窺¬Y¨Ç­«­n­±¦V¡AÄ´¦p·NÃÑ¥H¤Î®æ¥~°·¥þªººë¯«ª¬ºA¡]Ķµù¡G¦¹³B«üªº¬O¸t½å¡B°¶¤H©Î¤Ñ¤~µ¥¯S®í¤H¤hªººë¯«ª¬ºA¡C¡^

¥¦­Ì¦³®É¬Æ¦Ü±N¶W­Ó¤H©Êªº¯«¯µ¸gÅçµø¬°ºë¯«¯fªºÄpª¬¤§¤@¡A¦ò¬¥¨Ì¼w«K´¿¸g±N¶W­Ó¤H¸gÅç¸àÄÀ¦¨À¦¨à´ÁµL§U·Pªº¤Ï®g¡C¥t¥~¦³¨Çºë¯«¤ÀªR¾ÇªÌ«h±N¨ä¯ó¯óÂkÃþ¬°¡u´÷±æ»P¨Å©Ð¦X¤@ªº°h¤Æª¬ºA¡v©Î¡u¦ÛÅÊ«¬ºë¯«©x¯à¯g¡v¡C­õ¤H³Ç±F´¶?¥§¼w°Ò´¿»¡¹L¡G¡u¦ò¬¥¨Ì¼w¾Ç¬£§C¦ô¤H¤FÃþªº¥i¯à©Ê¡AÁÙ±N³o§C¦ô¨î¦¡¤Æ¡C¡v

¹ï¤W­z³o¨Ç°ÝÃDªº¼~¼{«P¦¨¤F¤H¥»¤ß²z¾Çªºµo®i¡C¤H¥»¤ß²z¾Ç»P¶W­Ó¤H¤ß²z¾Ç¤§¤÷¨È§B©Ô¨u?°¨´µ¬¥´¿»¡¹L¤@¥y¸Ü¡G¡u¥»Æ[ÂI¨ÃµL·N§_©w¦ò¬¥¨Ì¼wªºµo²{¡A¨ä¥D¦®¤D¬O­n²K¥[©M¸É¥R¥¦¡C«Ü²¤Æ¦a»¡¡A¦ò¤ó´£¨Ñµ¹§Ú­Ìªº¦ü¥G¬O¥u¦û¤F¥b­Óµe­±ªº¯fºA¤ß²z¾Ç¡A§Ú­Ì¥²¶·¸É¨¬ªº«h¬O¥t¤@¥bªº°·±d¤ß²z¾Ç¡C¤]³\³o¥t¤@¥bªº°·±d¤ß²z¾Ç§ó¯àÀ°§U§Ú­ÌºÞ²z¤Î§ïµ½§Ú­Ìªº¤H¥Í¡A¨Ï§Ú­ÌÅܦ¨§ó¦nªº¤H¡C¡v

¤H¥»¤ß²z¾Ç­n¬ã¨sªº¤D¬O¤HÃþ¸gÅç¤Î¥O¤H°·¥þªº¦]¯À¡A¦Ó¤£¬O¨º¨Ç¦b¹êÅç«Ç¸Ì»´©ö´N¯à´ú¸Õ¥X¨Óªºµª®×¡C¨ä¤¤¤@¶µ¯S§Oªºµo²{±a¨Ó¤F¥¨¤jªº¼vÅT¡A³Ì«á«P¦¨¤F¶W­Ó¤H¤ß²z¾Çªº½Ï¥Í¡C¬Y¨Çºë¯«¯S§O°·¥þªº¤H«Ü®e©ö¦³¡u°ª®p¸gÅç¡v¡G¤@ºØµu¼È¦ý·¥¬°±j¯P¡B¥Rº¡µÛ¨g³ß¡B²`¨ã·N¸q¦Ó¤SÀò¯q¨}¦hªº·NÃÑÂX±i¸gÅç¡A¥ç§Y¸ò¦t©z¦X¤@ªº¸gÅç¡C¾ú¥v¤W´¿¥X²{¹L½Ñ¦hÃþ¦üªº­Ó¤HÅ鮩¡A¦è¤èºÙ¤§¬°¯«¯µ¡BÄÝÆF©Î¯«¸t¦XÅé¸gÅç¡AªF¤è«hºÙ¤§¬°¤T¼¯¦a©Î¶}®©¡C

 

°g¤ÛÃĤ]±a¨Ó¤F±j¦Ó¦³¤Oªº¼vÅT¡A¨ÃÄÀ©ñ¥XªÀ·|©|¥¼·Ç³Æ¦n§l¦¬®ø¤Æ¤§ªÅ«e±j¯PÅéÅç¡C¾ú¥v¤W²Ä¤@¦¸¥X²{³o»ò°ª¤ñ²vªº¤H¦@¦P¸gÅç¤F¶W±`·NÃѪ¬ºA¡A¦ý¨ä¤¤¦³¬Y¨Ç¸gÅç«ÜÅãµM¬Oµh­W¦Ó§x´bªº¡C¥t¥~¦³¨Ç¶WÅ窬ºA«h¬°³o­Ó¤£ÃhºÃªº¥@¬É¥Ü½d¤F·NÃѤ§¥i¶ì©Ê¤Î¨ä¼sÁ諸½dÃ¥¡A¨ÃÃÒ¹ê¤FºD±`·NÃѪ¬ºA¤D¬O¦³­­¦Ó§á¦±ªº¡A¦P®É¤]«ü¥X¤F§ó­È±o§Ú­Ì°l¨Dªº·NÃѪ¬ºA¡C

¦P¤@®É´Á¡A¨È¬wªºÁI©wªkªù¤]´£¨Ñ¤F¤£¥²³z¹LÃĪ«¦Ó¶i¤J¶W±`·NÃѪº³~®|¡C¼Æ­Ó¥@¬ö¥H¨Ó³Q¦è¤è¤Hµø¬°¤£¦X±`²z¤Î¯fºAªº¸gÅç¡A¬ðµM¦b¤Ö¼Æ¤Hªº¥Í¬¡¤¤Åܱo¦³®Ä¤Î´I¦³»ù­È°_¨Ó¡C¦è¤è¤å¤Æ±q¦¹¦Ó§ïÆ[¤F¡C

¦è¤èªÀ·|±q¦¹¹ï¨È¬w¤å¤Æ¤Î¶Ç²Î²£¥Í¤F¿³½ì¡A¨Ã¶}©l¹Á¸Õ·ìÏÉ¡B§Å³N¥H¤Î°ò·þ±ÐÀqÆ[µ¥µ¥ªºÆF­×¤èªk¡C¹ï¶Ç²Î»ù­ÈÆ[ªº¤£º¡«h¨Ï±o¤H­Ì¿ï¾Ü¤F¥tÃþªº¥Í¬¡¤è¦¡¡AÄ´¦p¦Û°Ê¦Ûµo¦a¹L°_²¾ë¥Í¬¡¡A´£°ª¹ï¥ÍºAÀô¹Òªº±Ó·P«×¡A¬G¦Óªí¹F¤ä«ù¤F¹ñ·sªºÄ@´º¡C¦U¤j¾Çªº¬ã¨s°|¤]¶}©l±´¯ÁÁI©w¡B¥Íª«¤ÏõX¡B°g¤Û¸gÅç¥H¤Î·NÃѪº¦UºØª¬ºA¡C¬Q¤é¤å¤Æ¤Wªº¦n©_¤w¸g¦¨¤F¤µ¤é¬ã¨sªº¥D¬y¡C¶W­Ó¤H¤ß²z¾Ç¬É¤@ª½¥ø¹Ï±N³o¨Ç©_§®ªºµo²{¾ã¦X¦¨¤@ªù·sªº¾Ç¬ì¡A¤£¤[¡Aºë¯«Âå¾Ç¡B¤HÃþ¾Ç¡BªÀ·|¾Ç¤Î¥ÍºA¾Çªº¬ã¨sªÌ¤]¥[¤J¤F³o­Ó°}Àç¡C

 

©w¸q»P´y­z

 

¤°»ò¬O¶W­Ó¤H¸gÅç¡H

¶W­Ó¤H¸gÅç¤]³\¥i¥H©w¸q¬°¡G¦s¦bªº²Î¦X·P¶W¶V¤F­Ó¤Hªº½dÃ¥¦ÓÂX¤j¨ì¤HÃþ¡B²³¥Í¡BÆF»î¤Î¦t©zªº­±¦V¡C

¶W­Ó¤H¾Ç¬£©Ò­n¬ã¨sªº«h¬O¶W­Ó¤H¸gÅç©M¬ÛÃö²{¶H¡A³o¨Ç¾ÇªÌ¹Á¸ÕÂX¤j¥L­Ìªº¾Ç³N¬ã¨s½dÃ¥¡A¨Ã¥H¦Û¤vªº±M·~°V½m¨Ó±´¨s¶W­Ó¤H²{¶H¡C

 

¶W­Ó¤H¤ß²z¾Ç¤D¬O¬ã¨s¶W­Ó¤H¸gÅç©M¬ÛÃö²{¶Hªº¤ß²z¾Ç¡C©Ò¿×ªº¬ÛÃö²{¶H¥]¬A¤F¶W­Ó¤H¸gÅç¤Î¨äµo®iªº¥»½è¡BºØÃþ¡B»F¦]¤Îµ²ªG¡A¥H¤Î³Q³o¨Ç¸gÅç©Mµo®i©Ò±Òµoªº¤ß²z¾Ç¡B­õ¾Ç¡BÃÀ³N¡B¤å¤Æ¡B©v±Ð¡B­×«ù¤èªk¡B¥Í¬¡¤è¦¡¤Î¦UºØ¤ÏÀ³¡A©Î¬O¹ï³o¨Ç¸gÅç©Mµo®iªº»¤¾É¡Bªí¹F¡BÀ³¥Î¤Î²z¸Ñ¡C

 

¶W­Ó¤Hºë¯«Âå¾Ç¤D¬O±M¤ß¬ã¨s¶W­Ó¤H¸gÅç¤Î²{¶Hªººë¯«Âå¾Ç¡C¥¦©Ò¬ã¨sªº­«ÂI©M¶W­Ó¤H¤ß²z¾Ç¹p¦P¡A¦ý¤×¨äµÛ­«©óÁ{§É©M¥Íª«Âå¾Ç¼h­±ªº¶W­Ó¤H²{¶H¡C

 

¶W­Ó¤H¤HÃþ¾Ç«h¬O¤@ºØ¸ó¤å¤Æªº¬ã¨s¡A¥¦±´¨sªº¬O¶W­Ó¤H²{¶H¤Î·NÃÑ»P¤å¤Æ¤§¶¡ªºÃö«Y¡C

 

¶W­Ó¤HªÀ·|¾Ç¬ã¨sªº¬O¶W­Ó¤H²{¶HªºªÀ·|¦V«×¡B¨ä¤¤ªº·N²[¤Î®i²{¡C

 

¶W­Ó¤H¥ÍºA¾Ç¬ã¨sªº¬O¶W­Ó¤Hªº¥ÍºA­±¦V¡B¨ä¤¤ªº·N²[¤Î¥Î³~¡C

 

¶W­Ó¤H¹B°Ê«h¬O¾ã¦XºîÄá©Ò¦³¶W­Ó¤H¾Ç¬ìªº¤@ºØ¹B°Ê¡C

 

³o¨Ç©w¸q³£¬O¦b´y­z¶W­Ó¤H¾Ç¬£ªº¯SÂI©M¥Øªº¡A¦ý»Ý­nª`·Nªº¬O¡A¥¦­Ì¨Ã¥¼±N­Ó¤H¯S½è±Æ°£©ó¥~¡A¤]¤£­­¨î·NÃÑÂX±iªººØÃþ¡A§óµL·N±N¶W­Ó¤H¾Ç¬£Âê©w©ó¥ô¦ó¤@ºØ­õ¾Ç©Î¥@¬ÉÆ[¡A¦Ó¬ã¨sªº¤èªk¤]¨S¦³§½­­¡C

 

¶W­Ó¤H¾Ç¬£¨Ã¤£±Æ°£­Ó¤H©Êªº¦V«×¡A¥çµL·N¨Ï¨ä¥¢®Ä¡C¤Ï¤§¡A¥¦­Ì±N­Ó¤HÃöÃhªº½d³ò©Ý®i±o§ó¤j¤@¨Ç¡A¦Ó¦P®É­ÝÅU¨ì­Ó¤H»P¶W­Ó¤H¸gÅç¡C¦³¤H¹ï¡u¶W­Ó¤H¡v³o­Ó¦W¬Û°µ¤F¤U¦Cªº¸àÄÀ¡G³o¬O¤@ºØ³z¹L­Ó¤H¦Ó§e²{¥Xªº¶WÅ窬ºA¡C¦ý³o¨Ç©w¸q¨Ã¤£­­¨î²Î¦X·PÂX±iªº¤è¦V©Î½dÃ¥¡C¬Y¨Ç¥ÍºA¾ÇªÌ±j½Õ¾î¦VÂX±iªº­«­n©Ê¡Ð¡Ð±N²Î¦X·PÂX¤j¨ì¦a²y¤Î¸Uª«¡AµM¦Ó«o§_©w¤FÁa¦V¶WÅç²{¶Hªº»ù­È©Î¦³®Ä©Ê¡C¹ï¨ä¥Lªº¤@¨ÇÆF­×ªÌ¦Ó¨¥¡A³oºØÂà¤Æ¨ì¶WÅ禸¤¸ªºÁa¦VÂX±i¸gÅç¤~¬O³Ì­«­nªº¡AÁÙ¦³¨Ç¤H«h¦P®É»{¦P¤FÁa»P¾îªº¦V«×¡C

¤£¹L¡A³o¨Ç©w¸q¨Ã¤£¬O­n±N¶W­Ó¤H¾Ç¬£©Î¨ä¬ã¨sªÌ©ëªd©ó¥ô¦ó¯S©wªº¸àÄÀ¡C³o¨Ç¾ÇªÌµL·N­Ê¿à¥ô¦ó¯S©wªº¥»Åé½×¡B§Î¤W¾Ç¡B¥@¬ÉÆ[¡B±Ð¸q¡B­õ¾Ç©Î©v±Ð¡C¥L­ÌÃö¤ÁªºµJÂI¤D¬O¸gÅ祻¨­¡A©Ò¥H³o¨Ç©w¸q¥]®e¤F¦UºØ¤£¦Pªº¸àÄÀ¤è¦¡¡A¥H«K¤H­Ì²z¸Ñ¨º¨Ç¸gÅ礤ªº¤H©Ê¥»½è¡A¨Ã²`¤Æ§Ú­Ì¹ï¦t©zªº¬}ÃÑ¡C¶W­Ó¤H¸gÅçªø¤[¥H¨Ó¦­¤w³Q¦UºØ¤£¦Pªº¤è¦¡¸àÄÀ¹L¡A¦¹²{¶H±N²@µLºÃ°Ý¦a«ùÄò¤U¥h¡C¶W­Ó¤H¾ÇªÌ¥i¯à¦³©v±Ð«H¥õ©ÎµL©v±Ð«H¥õ¡A¥i¯à¬O¦³¯«½×ªÌ©ÎµL¯«½×ªÌ¡C³oºØ±Mª`©ó¸gÅ祻¨­ªº©w¸q¡A¹w¯d¤F³\¦hªÅ¶¡µ¹¦UºØ¦³»ù­È¦Ó¤S¦h¼Ë¤Æªº¤¬¸ÉÆ[ÂI¡C

Á`¤§¡A³o¨Ç©w¸q¨Ã¤£­­¨î¶W­Ó¤H¸gÅ窺¬ã¨s¤èªk¡C¤Ï¤§¡A¥¦­Ì±µ¯Ç¥ô¦ó¦³®Äªº¤èªk½×¡C¶W­Ó¤H¬ã¨sªÌ¹ªÀy¤H­Ì±Ä¥Î§é°J¡B³e³q»P¾ã¦Xªº³~®|¡A§´·í¦a¹B¥Î©Ò¿×ªº¡u¤TºØ»{ª¾¤§²´¡v¡G¦×²´¡B²z©Ê¦Û¬Ù¤§²´¤ÎÀqÆ[¤§²´¡C³oºØ§@ªk©M¨ä¥¦¾Ç¬£¬OºIµM¤£¦Pªº¡A¦]¬°«áªÌ©¹©¹´£­Ò©Î­Ê¿à¬YºØ¯S©wªº¤èªk½×¡CÁ|¨Ò¦Ó¨¥¡A¦æ¬°¥D¸q¾Ç¬£µÛ­«ªº¬O·P©x´ú¸Õªº¬ã¨s¸ê®Æ¤Î¬ì¾Ç©Ê¡Aºë¯«¤ÀªR¤§Ãþªº¦Û¬Ù¾Ç¬£±j½Õªº«h¬O¹ï¤º¤ß¬¡°ÊªºÆ[¹î¡A·ìÏÉÁë½mÃöª`ªº¤D¬OÀqÆ[¶Ç©Ó¡C¨´¤µ¥u¦³¶W­Ó¤H¾Ç¬£±Ä¨ú¤F§é°J¥D¸qªº¤èªk½×¡A¥¦¸Õ¹Ï±N¬ì¾Ç¡B­õ¾Ç¡B¤º¬Ù¤ÀªR¤ÎÀqÆ[¤èªk¾ã¦X¦¨¤@ªù¦³®e¤D¤jªº¾Ç¬£¡A¨Ã¥H§´·íªººA«×±´´ú¤HÃþ¸gÅç¤Î¤HÃþ¥»½èªº½Ñ¦h­±¦V¡C

¦]¦¹¡A¶W­Ó¤H¾Ç¬£ªº½dÃ¥®æ¥~¼e¼s¡A¥¦³e³q¾ã¦X¤F¦UºØ¾Ç¬ì¡C³o¨Ç¾Ç¬ì±´¯Áªº½dÃ¥ºîÄá¤F¤HÃþ©Ò¦³°ª¼h·NÃѪºµo®i¡A©Î¬O°¨´µ¬¥©Ò¿×ªº¡u¤H©Ê¶i¤@¨Bªºµo®i¡C¡v¥¦­Ìªº±´¯Á¾ã¦X¤F¯«¸g¬ì¾Ç¡B»{ª¾¬ì¾Ç¡B¤HÃþ¾Ç¡B­õ¾Ç¡B¤ñ¸û©v±Ð¾Ç¡A¨Ã²Î¦X¤FªF¦è¤è²z©À¡C¨ä¤¤ªº¬Y¨ÇijÃD¯S§O¨ü¨ìÃöª`¡AÄ´¦p·NÃÑ©M¶W±`·NÃÑ¡B¯«¸Ü¾Ç¡BÁI©w¡B·ìÏÉ¡B¯«¯µ¥D¸q¡B¼á©ú¤§¹Ú¡B°g¤Û¸gÅç¡B»ù­ÈÆ[¡B­Û²z¾Ç¡B¤H»ÚÃö«Y¡B¯S²§¤~¯à¤Î®æ¥~°·¥þªººë¯«ª¬ºA¡B¶W¶V¦¨³W¤§µo®i¡B·R»P·O´d¤§Ãþªº¶W­Ó¤H±¡·P¡B§Q¥L¥D¸q»PªA°È°Ê¾÷¡A¥H¤Î¶W­Ó¤Hºë¯«¯f²z¾Ç¤ÎªvÀø¤èªk¡C

©v±ÐªºÃö«Y

³o¨ÇijÃD¤¤¦³³\¦h³£¸ò©v±Ð¬ã¨s­«Å|¡A©Ò¥H¤H­Ì¤~¶}©lÃö¤ß°_¶W­Ó¤H¾Ç¬£»P©v±ÐªºÃö«Y¡C·íµM¡A±´°Q¦¹ÃþijÃD¤´¶·¨Ì¿à©w¸q¡A¸Û¦pªÖ®¦«Âº¸§B©Ò¨¥¡G¡u°Q½×©v±ÐijÃD³Ì§xÃø¤§³B¡K.´N¦b©ó¥¦¨Ã«D²Ä¤T¤HºÙªº¡y¥¦¡z¡C¨Ì§Ú¬Ý¨Ó¡A¡y¥¦¡z¦Ü¤Ö¦³¤@¥´¤¬¤£¬Û®e¦Ó¤S¤j²§¨ä½ìªº©w¸q¡A¦ý«Ü¤£©¯ªº¬O¡A¦b½Ñ¦hªº¤åÄm¤¤¡A³o¨Ç©w¸q¨Ã¤£¬O¸g±`¡B¬Æ¦Ü¤@¦V¨S³Q¥J²Ó°Ï¤À¹L¡C¡v

 

©v±Ð³Ì²³æªº©w¸q¤§¤@§Y¬O¡G»P¯«¸t§ñÃö¤§¨Æ¡C¬JµM¶W­Ó¤H¸gÅç¨Ã¤£¥þµM¬O¯«¸tªº¡A¦Ó©v±Ð¸gÅç¤]¤£¥þµM¬O¶W¶V­Ó¤H©Êªº¡A¨º»òÅãµM¨âªÌ¬O¦³­«Å|¤§³B¡C¦]¬°¶W­Ó¤H¾Ç¬£¹ï«D©v±Ð©Êªº¶W­Ó¤H¸gÅç¤]«Ü·P¿³½ì¡A©Ò¥H¦b¬ã¨s¡B¸àÄÀ¡B¤ß²zÆ[¹î¤Î­õ¾Ç¥Î»y¤W³£¾¨¶q§K°£©v±Ð´J·N¡C¶W­Ó¤H¾Ç¬£¤£¾ÖÅ@¥ô¦ó±Ð±ø©Î«H±ø¡A¤£­n¨D¤H«H©^¥ô¦ó©v±Ð¡A¥¦©Ò´£­Òªº¤D¬O¥H¶}©ñªº¬ì¾Çºë¯«¡B­õ¾Ç«ä¦Ò¤Î¸gÅç©Êªº¹êÅç¨Ó­±¹ï©Ò¦³¥D±i¡A¥B¤@¦V»{¬°¶W­Ó¤H¸gÅç¥i¦]­Ó¤H³ß¦n¤§¤£¦P¦Ó½á¤©¥¦©v±Ð©Î«D©v±Ð©Êªº¸àÄÀ¡CÁ`¤§¡A¶W­Ó¤H¾Ç¬£»P©v±ÐÀ³¸Ó³Qµø¬°¨â­Ó¤£¦Pªº»â°ì¡AÁöµM¥¦­Ì©ÒÃö¤ßªº¨Æ¦³¬Y¨Ç¬O­«Å|ªº¡C¦P¼Ëªº¡A¶W­Ó¤H¤ß²z¾Ç»P¶W­Ó¤H¤HÃþ¾ÇÅãµM¤]¦³§O©ó©v±Ð¤ß²z¾Ç©M©v±Ð¤HÃþ¾Ç¡C

 

¦h­«·NÃѾǬ£

§Ú­Ì¥²¶·±j½Õªº¬O¡A¶W­Ó¤H¾Ç¬ì¤D¬O¬ã¨s¦h­«·NÃѪº¾Ç¬ì¡C¦b¦è¤è¤å¤Æ¤¤¡A¤ß²z¾Ç»P¤HÃþ¾Çµ¥¥D¬y¾Ç¬ì«ÜÅãµM¥u±Mª`©ó³æ¤@·NÃѪ¬ºAªº¬ã¨s¡C¥¦­Ì§âµJÂI¶°¤¤©ó¥­±`ªº²M¿ôª¬ºA¡A¦Ó¤£ª`­«¨ä¥Lªº¥tÃþ·NÃѪ¬ºA¡C

¹ï·Ó¤§¤U¡A¦h­«·NÃѤå¤Æ¸û¬°Ãöª`©M­«µø¹Ú¹Ò©ÎÀqÆ[ª¬ºA¡A¦]¦¹¥¦­Ìªº¥@¬ÉÆ[¦³¤@¤j³¡¥÷¬O·½¦Û©ó¦h­«·NÃÑ¡AÄ´¦p§Å¤h³¡¸¨¤å¤Æ¡B¦ò±Ð¤ß²z¾Ç¤Î¹D®a­õ¾Ç¡C

 

¶Ç²Îªº¶W­Ó¤H¾Ç¬£¡A½Ñ¦p·ì¦÷¦æ¬£¡BÀqÆ[¶Ç©Ó¤Î¬ÛÃöªº¤ß²z¾Ç©M­õ¾Ç¡A°_¥ý§Y¬O¬°¤F»¤µo¦h­«·NÃѦӳ]­pªº¡A¦]¦¹¥¦­Ì«ÜÅãµMÁõÄÝ©ó¦h­«·NÃѾǬ£¡Cªñ¥Nªº¶W­Ó¤H¾Ç¬£«h¥ø¹Ï¥´³y¥X²{¥N¤Æªº¦h­«·NÃѾǬ£¡A¥H«K²z¸Ñ¡Bªí¹F©M±Òµo¶W­Ó¤H©Êªº¸gÅç¤Î²{¶H¡A¨Ã¥H·í¥N¤èªkµ²¦X¥j¥N¸ó¤å¤Æ´¼¼z¶Ç©Ó¤§ºëÅè¡C

¶W­Ó¤H¾Ç¬£ÁõÄÝ©ó¦h­«·NÃÑÅé¨t¡A©Ò¥H¯à²[»\§ó¼e¼sªº¤HÃþ¸gÅç¤Î¥i¯à©Ê¡A¨ä½dÃ¥¬Æ¦Ü¹M¤Î¦UºØ«ä·QÅé¨t¡C§Ú­Ì³£¼ôª¾¹L¥h¦³³\¦h¾Ç¬£©Î²z½×¶È¿ï¾Ü¬YºØÆ[ÂI¨ÓÆ[¹î¤HÃþ¦æ¬°ªº¬Y­Ó­±¦V¡A¬G¦Ó©¿²¤©Î¾B½ª¤F¨ä¥LÆ[ÂI¡A¦ý¶W­Ó¤H¾Ç¬£­«µøªº«o¬O¤£¦Pªº«ä·QÅé¨t¤§°^Äm¤Î¾ã¦X¡C

»P¨ä¹ª§j¬Y¤@ºØ¯S©wªºÆ[ÂI¡A¤£¦p±N¬Ý¦ü½Ä¬ðªº¦UºØ¾Ç»¡¥[¥H¾ã¦X¡C¤£¦Pªº¾Ç»¡Æ[¹î¨ìªº¤D¬O¤HÃþ¸gÅ窺¤£¦P­±¦V¤Îµo®i¶¥¬q¡A©Ò¥H«Ü¥i¯à¬O¥i¥H¤¬¸Éªº¡CÄ´¦p¦ò¬¥¨Ì¼w¾Ç¬£­«µøªº¬O¨àµ£¦­´Áªºµo®i¡A¦s¦b¥D¸q¤ß²z¾Ç¯A¤Îªº¬O¦¨¤H©Ò­±¹ïªº´¶¥@©Ê¦s¦bijÃD¡A¦æ¬°¥D¸q¾Ç¬£ªºªvÀøÃÒ¹ê¤F¥~¦b¨ë¿E·|¥[±j¦æ¬°¤Wªº¨î¬ù¡A»{ª¾ªvÀø«P¨Ï§Ú­Ì¥hµo²{«ä·Q©M«H©Àªº¤O¶q¡Aºa®æ¾Ç¬£«hÀ°§U§Ú­Ì»{²M¤F­ì§Î¡B¶°Åé¼ç·NÃÑ¥H¤Î·N¹³©M¶H¼xªºªvÀø¤O¶q¡C¨È¬wªºÅé¨t½Ñ¦p¦ò±Ð¡B·ì¦÷¦æ¬£¤Î§pÀȦh¤ß²z¾Ç«h¸É¨¬¤F¦è¤è¤ß²z¾Çªº¤£¨¬¡A¥¦­Ì¤£¦ý²M·¡¦a´yø¥X¶W­Ó¤H¶¥¬qªºµo®i¡AÁÙ´£¨Ñ¤FÅ鮩³o¨Ç¹Ò¬Éªº¤èªk¡C

ÁöµM¶W­Ó¤H¤ß²z¾ÇºîÄá¤F¥D¬y¦è¤è¾Ç¬£¤§¥~ªº¨ä¥L»â°ì¡A¦ý¤´µM­«µø³o¨Ç¾Ç¬£ªº°^Äm¡F¥¦¨Ã¤£·Q¨ú¥N¥¦­Ì¡A¦Ó¬O­n±N¥¦­Ì¾ã¦X¦¨¤@­Ó§ó¤jªºµø³¥¡C¦¹§Y¶W­Ó¤H¾Ç¬£¤§¬}¨£¡C

 

·íµM¡A¥»®Ñ¡i¶W¶V¦Û§Ú¤§¹D¡j©Ò§e²{ªº¶W­Ó¤H¬}¨£¨Ã«D¤@À³­Ñ¥þªº¡A¥¼¨Ó­Y¦³§ó§¹¾ãªºÆ[ÂI¡A¥¦±N²@µLºÃ°Ý¦a¦ÚªA©ó¨ä¤U¡C

 

¦³¤@¤Ñ§Ú­Ì±Nµo²{¡A¨C·í§Ú­Ì³à¥¢¤@­ÓÆ[ÂI®É¡A«K¬O©¹«eÁÚ¶i¤F¤@¨B¡A¦Ó¥Í©RªºÂàÅÜ´N¦b©ó±q«Ê³¬ªº¯u²z¶i¤J¶}©ñªº¯u²z¢w¢w¦¹¯u²z¦p¦P¥Í©R¥»Åé¤@¯ë¡A§»¤j¨ìµLªk³Q¥ô¦óÆ[ÂI©Ò®M¨c¡A¦]¬°¥¦²[»\¤F¤@¤ÁÆ[ÂI¡K.¦¹¯u²zªº°¶¤j¤§³B§Y¦b©ó¥¦¥i¥H§_©w¦Û¤v¦Ó¥Ã»·´ÂµÛ§ó°ªªº¯u²zÁÚ¶i¡C

 

¶W­Ó¤H¬}¨£ªº­«­n©Ê

¸ó¥@¬ö©M¸ó¤å¤Æªº¶W­Ó¤H¸gÅç¤@¦V³Qµø¬°·¥¨ä­«­n¤§¨Æ¡C¦b§Ú­Ì³o­Ó®É¥N¡A¶W­Ó¤H¬}¨£¤Î¶W­Ó¤H¾Ç¬£§ó§Î­«­n¡A­ì¦]¦³¦n´X­Ó¡A²Ä¤@¡A¥¦­Ì¨Ï§Ú­Ì¹ï¥H©¹´¿©¿²¤¤Î»~¸Ñ¹Lªº¤HÃþ¸gÅç­«·s²£¥ÍÃöÃh¡F¥¦­Ì¬°¥j¦Ñªº²z©À¡B©v±Ð¶Ç©Ó¤ÎÀqÆ[­×½m´£¥X¤F·sªº¸Ñ»¡¡F¥¦­Ì¥H§óÁŹFªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý«Ý¤H©Ê¡F¨Ã«ü¥X¤F¥¼´¿³Q«äij¹Lªº¤HÃþ¼ç¯à¡C

¶W­Ó¤H¾Ç¬£­«·s¬ã¨s°_ªø¤[¥H¨Ó¤@ª½³Qµø¬°«D²z©Ê©Î¯fºAªº¶W­Ó¤H¸gÅç¡C¥»®Ñ¡i¶W¦Û§Ú¤§¹D¡j¤º¤å¥R¤À»¡©ú¤F¬°¦ó¬Y¨Ç¸gÅçÀ³³Qµø¬°°·¥þªºµo®i¦Ó«D°h¤Æª¬ºA¡C¸Û¦pªÖ®¦?«Âº¸§B©Ò¨¥¡A¦¹Ãþ¸gÅç¨Ã«D¡u§Uªø¦Û§Úªº°h¤Æ¡A¦Ó¬O¦Û§Úªººt¤Æ¤Î¶W¶V¡C¡v

«ì´_¹ï¶W­Ó¤H¸gÅ窺­«µø¡A´J§tµÛ­«¤jªº¸ó¤å¤Æ·N¸q¡A¥¦¨Ï§Ú­Ì§ó¯àªY½à¨ä¥Lªº¤å¤Æ¤Î¨ä­õ¾Ç¡B©v±Ð»PÃÀ³N¡A¨Ã¦]¦Ó¾ã¦X¤F³\¦h¾ú¥v¤Î¸ó¤å¤Æ¤åÄm¡C

¤G¤Q¥@¬ö¤W¥b¸­¡A¦è¤è¤HÃþ¾ÇªÌ¶}©l±Ä¥Îºë¯«¤ÀªR¾Ç¬£ªºÆ[ÂI¡A¬G¦Ó¶S§C¤F¶W­Ó¤H¸gÅç¡C³o¨Ç¶W­Ó¤H¸gÅç¼sªx¦a³Q¨ä¥L¤å¤Æ©Ò­«µø¡A©ó¬O¦è¤è¾ÇªÌ¶Vµo¶S§C¨ä¥Lªº¤å¤Æ¡A³\¦h¨ô¶Vªº¾ÇªÌ³ºµM¦k¤U½×Â_¡G¡uºë¯«¤Àµõªº°h¤Æ²{¶H»P·ìÏɤÎÁIªº­×½m¹Ò¬É»á¬°Ãþ¦ü¡A³oÅã¥Ü¥XªF¤è¤å¤Æ¶É¦V©ó¦Û§Ú°hÁY¡A¥H°kÁפå¤Æ¡B¦×Åé¤ÎªÀ·|ªº¥¨¤j§x¹Ò¡C¡v

§Ú­Ì¹ï¶W­Ó¤H¸gÅç¤Î¨ä¹Lµ{¥Ø«e¤w¸g¦³¤F§ó²`ªº²z¸Ñ¡A¦Ó²×©ó¥i¥H¦V²Ö¿n¤F¼Æ¤d¦~ªº¶W­Ó¤H´¼¼z¶Ç©Ó¾Ç²ß¡A¨Ã­«·sµû¦ô¨ä¥L¤å¤Æªº»ù­È¡C¨ä¹ê§Ú­ÌÀ³¸Ó±N¡u°¶¤jªººë¯«¶Ç©Ó¡v­«·s©w¸q¬°¡G¤HÃþ¸ó¤å¤Æ©v±Ð­õ¾Çªº´¼¼zÁ`¶°¡C

§Ú­Ì¶V¬O²`¤J¬ã¨s¡A¶V¬O¯à©ú¥Õ¶W­Ó¤H¸gÅ笰¤°»ò¦b¾ú¥v¤W¨ü¨ì´¶¹Mªº­«µø¡C¥¦­Ì´À­Ó¤H¤ß²z¤ÎªÀ·|±a¨Ó¤F·N½ì²`»·ªº»t¯q¡F¶W­Ó¤H¸gÅçÁö«D¥²µM¡A¦ý¸g±`¯à¤Þ°_À¸¼@©Êªº¡B«ùÄòªº¡B¦³¯qªº¤ß²zÅܤơA¥¦­Ì½T¹ê¯à´£¨Ñ§Ú­Ì¤@ºØ·N¸q©M¥Øªº·P¡A¨Ã®ø¸Ñ±¼¦s¦bªº§x´b¡A¿Eµo§Ú­Ì¹ï¤HÃþ¤Î¦a²yªº·O´d©MÃöÃh¡C½T¹ê¡A¤@¦¸ªº¶W­Ó¤H¸gÅ稬¥H§ïÅܤHªº¤@¥Í¡C¶V¨Ó¶V¦hªºÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A¦pªG¯Ê¤Ö¤F¦¹Ãþ¸gÅç¡A±N§Î¦¨¨ã¦³«Â¯Ù©Êªº¯fºA¡A¨ä½d³ò²[»\¤F­Ó¤H¡BªÀ·|¤Î¥þ²y¡A¥»®Ñ¡i¶W¶V¦Û§Ú¤§¹D¡j¦³³\¦h¦a¤è³£¦b±´°Q³o­ÓÆ[ÂI¡C

¶W­Ó¤H¸gÅç§ó´£¥X¤F¤H©Ê¤¤¦UºØÂ×´Iªº¥i¯à©Ê¡A¬Y¨Ç±¡ºü¡B°Ê¾÷¡B»{ª¾¯à¤O¤Î·NÃѪ¬ºA¡A¬Ò¥i°ö¾i©Mºë½m¦¨¶W±`·NÃѪ¬ºA¡C

Á|¨Ò¦Ó¨¥¡AÀqÆ[¶Ç©Ó¥D±i·R»P·O´dµ¥±¡·P¬O¥i¥HÂX±i¨ì¥þ¤HÃþ¤Î²³¥Í¨­¤Wªº¡C¥¦­Ì¦P®ÉÁÙ¥D±i¡Ð¡Ðªì´Áªº¹êÅçÃÒ¹ê¤F¥¦­Ìªº¥D±i¡Ð¡Ð±Mª`¤O¥i¥HÅܱo§óí©w¡Aıª¾¤O¤]¥i¥H¥[±j¡A¦Ó§Q¥L¥D¸qªº°Ê¾÷¤Î¦Û§Ú¶W¶Vªº¯à¤O¤]³£·|¼W±j¡C³o¨Ç¯à¤Oªº¼W±j¡A·t¥Ü¤F¤HÃþ¤ß²z¤Wªºµo®i¥i¥H»·»·¶W¶V¹L¥h©Ò³]©wªº·¥­­¡C

¶W­Ó¤H¸gÅ穹©¹µo¥Í¦b¶W±`·NÃѪ¬ºA¡A¹ï³o¨âªÌ©Ò¶i¦æªº¬ã¨s²×©ó¨Ï§Ú­Ì»{²M¡A§Ú­Ì´¿¨º»òÀ¸¼@©Ê¦a§C¦ô¤F¤HÃþ·NÃѪº¥i¶ì©Ê¤Î¼ç¦bª¬ºAªº½dÃ¥¡C¦Ü¤G¤Q¥@¬ö«á¥b¸­¡A¦è¤è¤ß²z¾Ç¥u¤£¹Lµo²{¤F¤@¤p³¡¥÷ªº·NÃѪ¬ºA¡F°£¤F¥¿±`ªº²M¿ô·NÃÑ©MºÎ¯v¤§¥~¡A¨ä¥L½Ñ¦p³³¾Kª¬ºA¡Bĸ¦kª¬ºA¥H¤Îºë¯«ÅܺA¡Ð¡Ð§¡³Qµø¬°ºë¯«¯f¡C¥Ø«eªº¬ã¨s¤w¸gÃÒ¹ê¦UºØ¶W±`·NÃѪ¬ºAªº¦s¦b¡A¦Ó¦³Ãö¤£¦P·NÃѪ¬ºAªº¬ã¨s¼Æ¾Ú¤]¤@ª½¦b¼W¥[¡C»¤µo³o¨Çª¬ºAªº§Þ¥©ºØÃþÁc¦h¡A¨ä¤¤¦³¥j¦Ñªº¡A¤]¦³²{¥Nªº¡C¬Y¨Ç¾ú¥v±y¤[ªº¤èªk¤ñ¸ûµÛ­«©ó¥Í²z¼h­±ªºÁë½m¡AÄ´¦pÂ_­¹¡B¤£­Ë³æ¡B¼ÉÅS©ó§N¼ö¤§­W¦æ¡F¥t¥~ÁÙ¦³¤@¨Ç¤ß²z¼h­±ªº­×½m¤èªk¡A¦p³¬ÃöÁô­×¡B¹|¸g¬èë¡BÀ»¹ª°_»R¡BÁI©w¤Î·ìÏÉÁë½m¡C³o¨Ç­×½m¤èªkªº²{¥Nª©¥»«h¬O¹jÂ÷¼Ñ©Î¥Íª«¤ÏõXµ¥¹êÅç¡C

¦³³\¦h¥tÃþ·NÃѪ¬ºA¥i¯à¤£·|±a¨Ó¥ô¦ó©úÅ㪺§U¯q¡A¬Æ¦Ü¬O¦³®`ªº¡A¦ý¨ä¥Lªº¥tÃþ·NÃѪ¬ºA«h»P«e­±©Ò±´°Q¹Lªº¯à¤O¼W±j¦³Ãö¡A³o¨ä¤¤´J§tµÛ¨â­Ó­«­nªº«H®§¡G¨C¤@­Ó¤H³£¥i¯à¶}µo¥X°ª¼h·NÃѪ¬ºA¤Î¶W±`¯à¤O¡F³Q§Ú­Ìµø¬°³Ì¨Îªº¥¿±`·NÃѪ¬ºA¤Ï¦Ó¬O¦¸µ¥ªº¡C

¥t¥~¤@¶µµo²{«h¨ã¦³§ó²`»·ªº·N¸q¡G©Ò¦³ªº·NÃѪ¬ºA³£¥i¯à¥X²{©Ò¿×ªº¯S©wª¬ºAªº§½­­¡C¤]´N¬O»¡¡A¬Y­Ó¯S©w·NÃѪ¬ºAªº»{ª¾¡A«Ü¥i¯à¤£©ö³Q¥t¤@ºØ·NÃѪ¬ºA©Ò²z¸Ñ¡C¹ï¤@­Ó±q¥¼¾Ö¦³¹L¥tÃþ·NÃѸgÅ窺¤H¡A§O¤H§Y¨ÏÀò±o¦A²`ªº»â®©¡A¤]µLªk¶Ç¹Fµ¹¥L¡C

³o·N¨ýµÛ§A¥²¶·Å鮩¹L¤@¨Ç¥tÃþ·NÃÑ¡A¤~¦³¯à¤O²z¸Ñ©MªY½à¶W­Ó¤H¸gÅç¤Î¬ÛÃöªºÁë½m¤èªk©M¥Í¬¡¤è¦¡¡C¯S©w·NÃѪ¬ºAªº§½­­»¡©ú¤F¶W­Ó¤H¸gÅç¤Î¶Ç©Ó¬°¤°»ò·|³Q»´©¿¡A¤]»¡©ú¤F¥u¦³¯uªº¥h­×½m¦p¦ó¶i¤J³o¨Ç¸gÅ窺¤èªk¡A¤~¥i¯à¦³©ÒÅ鮩¡C

 

¶W­Ó¤H¾Ç¬£´£¥X¤F³\¦h°ò¶iªº¦A¸àÄÀ©MÄÄÄÀ¡A¨ÓÀ°§U§Ú­Ì²z¸Ñ©v±Ðªº½Ñ¦h­±¦V¡A¦pªG¥H¨ä¤¤ªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý«Ý¥@¬É¦U¤j©v±ÐªºÀqÆ[¤Î¯«¯µ¶Ç©Ó¡A«h¤£§«±N¨äµø¬°»¤µo¸Ñ²æ¡B±ÏÅ«©Î¶}®©µ¥¯S©w¶W­Ó¤H·NÃѪ¬ºAªº¦h­«·NÃѶǩӡC³o¨Ç¶Ç©Ó¤¤ªº­õ¾Ç»P¤ß²z¾Çªí¹F¥X¤F±q³o¨Ç·NÃѤ¤©Ò±ÙÀòªºª¾ÃÑ¡C»¤µo¶}®©ª¬ºAªºÀqÆ[­×½m¥i¥H³Qµø¬°¶W­Ó¤H¤§¬ì§Þ©Î¶WÅç¬ì§Þ¡A¨ä¤¤ªºÆ[ÂI¬°¨º¨Ç¬Ý¦ü¯«¯µªº­×½m¤èªk±a¨Ó¤F¹ñ·sªº²z¸Ñ¡C

¤ZÅé¨ü¹L¶WÅç·NÃѪ¬ºAªº¤H¡A´X¥G¤@­P¹ï¤HÃþ¥»½è©ê«ù§óÁŹFªº¬Ýªk¡C¥L­Ìµo²{¤º¤ß¦³¤@­Ó©M¥~¦b¦t©z¤@¼Ë¯«¯µªº¥@¬É¡A¨º¬Oª«½è»ö¾¹µLªk±´´ú¨ìªº¸gÅç¦V«×¡C³o¨Ç¦V«×³£¦s¦b©ó¤ßÆF¤Î·NÃѤ¤¡Aµo²{¥¦­Ìªº¤H±N±o¨ì¤@­Óµ²½×¡A¨º´N¬O¡A§Ú­Ì¬J¦s¦b©ó·P©x¤Îª«½è¥@¬É¡A§ó¦s¦b©ó¤ßÆF©M·NÃѪº¦V«×¡C

¹ï¤H©Ê¦Ó¨¥¬O¦p¦¹¡A´N¦t©z¦Ó¨¥¥ç¬O¦p¦¹¡C¶W­Ó¤H¸gÅ穹©¹·t¥ÜµÛ¥¨¤jµLÃ䪺«Dª«½è¦¸¤¸¬O¹ê¦sªº¡A±q³o­ÓÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¹ê¦s¤D¬O¦h¼h¦¸ªº¡A¦Ó³Q§Ú­Ìµø¬°§¹¾ã¥Í©R²{¶Hªºª«½è¥@¬É¡A²{¦b¬Ý¨Ó¦ü¥G¥u¬O¦h­«¦t©z¤¤ªº¤@ºØ§Î¦¡½}¤F¡C

§ñÃö¤HÃþ¤Î¦t©zªº²z¸Ñ±N³vº¥³Q´¦ÅS¡A¨´¤µ¶W­Ó¤H¾Ç¬£¤@ª½¿W¦uµÛ¨ä±´¯Áªº¼s«×¡A¥¦­Ì¥H§é°J¾ã¦Xªº¤è¦¡¡AºîÄá¤F­Ó¤H»P¶W­Ó¤H¡B¥j¥N»P²{¥N¡BªF¤è»P¦è¤è¡Bª¾ÃÑ»P´¼¼z¡BÃÀ³N»P­õ¾Ç¡B¬ì¾Ç»P©v±Ð¡B¦Û¬Ù»PÀqÆ[¡C¥u¦³¡G¦¹§Y¶W­Ó¤H¾Ç¬£¤§¬}¨£¡C±Ä¯Ç³oºØ¥]ù¸U¶Hªº³~®|¡A¤~¯à¤Ï¬M¥X¤HÃþ¤Î¦t©z¶W¤Zªº¥i¯à©Ê¡C

 

 

»Ý¨D(¦Û§Ú»{¦P)¼h¦¸½×:

°¨´µ¬¥(Maslow)ªº»Ý¨D¼h¦¸½×:¥Í²z»Ý¨D¡B¦w¥þ»Ý¨D¡BªÀ·|ÂkÄÝ·P¡B¦Û´L»Ý¨D¡B¦Û§Ú¹ê²{¡B(ÆF©Ê»Ý¨D)«á´Á¡C¡i°¨´µ¬¥¦­¦~ªº»Ý¨D¼h¦¸¥u¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¦Ó©¿²¤¤FÆF©Êªº»Ý¨D¼h¦¸§Y¥H¯«§Ú¬°¤¤¤ß¹ï¸U¨Æ¸Uª«ªº·P®¦»P·R(¯u¡Bµ½¡B¬ü)¤Î¹ï¡¨¯«¡¨ªº«H¥õ¡j¡C¦p(¹Ï¤@)

 

»Ý¨D¼h¦¸ªºµo®i:§C¼h¦¸ªº»Ý¨D­n±o¨ì¤F°ò¥»ªºº¡¨¬«á¤~¦³¥i¯à¦A©¹¸û°ª¼h¦¸»Ý¨Dµo®i¡A¦]¦Ó§C¼h¦¸ªº»Ý¨D³Qº¡¨¬©Îªýê±N¼vÅT¸û°ª¼h¦¸ªº»Ý¨Dµo®i¡C

 

 

 

°¨´µ¬¥ªº»Ý¨D¼h¦¸

(¹Ï¤@)

 

 

 

 

 

 

¨C­Ó¤Hªº¤H¥Í½ÒÃD¤£¦P¡A©Ò¥H¥ý¤Ñªº¥Í¡B¤ß¦³©Ò¤£¦P¡A¦]¦Ó«á¤Ñªº¥Í¤ßÆFªºµo®i½ÒÃD¤]¦³©Ò¤£¦P¡AµM¦Ó°ß¦³§¹¦¨§C¼h¦¸»Ý¨Dªº¦Û§Ú»{¦P½ÒÃD®É¡A¤~¯à©¹¸û°ª¼h¦¸»Ý¨Dªº¦Û§Ú»{¦P½ÒÃDµo®i¡C

 

¥»¤Hªº»Ý¨D(¦Û§Ú»{¦P)¼h¦¸½×:¥Í(¤»±ý:²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¡B·N)ªº»Ý¨D¡B¤ß(¤C±¡:³ß¡B«ã¡B¼~¡BÄß¡B·R¡B¼¨¡B±ý)ªº»Ý¨D¡BÆF¡i·P®¦¡BµL¨pªº·R(¯u¡Bµ½¡B¬ü)¡BÂ÷­W¸Ñ²æ¡B¹ï¯«ªº«H¥õ¡jªº»Ý¨D¡C¦p(¹Ï¤G)

 

¥Í(¤»±ý:²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¡B·N)¦¹»Ý¨D¼h¦¸¬°§Ú(¥DÅé)»Pª«(«ÈÅé)ªºÃö«Y¡A¥H¨ú¬°¥D¡A¥H¦Û¨­·P©xªºº¡¨¬¬°¦Ò¶q¡BÃöª`(¦Û§Ú¥Í²zªºº¡¨¬)¡B¤ß(¤C±¡:³ß¡B«ã¡B¼~¡BÄß¡B·R¡B¼¨¡B±ý)¦¹»Ý¨D¼h¦¸¬°§Ú(¥D¡B«ÈÅé)»P¤H¡B¨Æ¡Bª«(¥D¡B«ÈÅé)ªºÃö«Y¡A¥H¨ú¡B¬I¬°¥D¡A¥H¦Û§Ú¤¤¤ßªºÃö«Yº¡¨¬¬°¦Ò¶q¡BÃöª`(¦Û§ÚÃö«Yªºº¡¨¬)¡BÆF¡i·P®¦¡BµL¨pªº·R(¯u¡Bµ½¡B¬ü)¡BÂ÷­W¸Ñ²æ¡B¹ï¯«ªº«H¥õ¡j¦¹¼h¦¸¬°¯«(¥DÅé)»P§Ú(«ÈÅé)ªºÃö«Y¡A¥H¬I¬°¥D¡A§Y¥H©Ò¦³ÆF©Ê¦Ò¶q¡BÃöª`(¯«§ÚÃö«Yªºº¡¨¬)¡C¦p(¹Ï¤T)

¤@­Ó¤H°ß¦³¯à¹F¨ì¥Íªº¦Û§Ú»{¦P(§Yº¡¨¬¡B¥­¿Å¥Íªº»Ý¨D)¡A¤~¦³¥i¯àµo®i¨ì¤ßªº¦Û§Ú»{¦P(§Yº¡¨¬¡B¥­¿Å¤ßªº»Ý¨D)¡A¥ç°ß¦³¹F¨ì¤ßªº¦Û§Ú»{¦P(§Yº¡¨¬¡B¥­¿Å¤ßªº»Ý¨D)¤~¦³¥i¯àµo®i¨ìÆFªº¦Û§Ú»{¦P(§Y·Pª¾¨ì¯«ªº¦s¦b¡B¶}®©±o¹D¡BÃÒ¦ò)¡A­Y¯à¹F¨ì¥Í¡B¤ß¡BÆFªº¦Û§Ú»{¦P¡A¨º´N¯àÂ÷­W¸Ñ²æ¤Î°í«H¹ï¯«ªº«H¥õ¡C¦p(¹Ï¥|)

 

 

 

¥Í¡B¤ß¡BÆFªº»Ý¨D¼h¦¸

(¹Ï¤G)

 

 

 

 

 

¥Í¡B¤ß¡BÆFªº»Ý¨D¼h¦¸

(¹Ï¤T)

 

 

 

¥Í¡B¤ß¡BÆFªº»Ý¨D(¦Û§Ú»{¦P)¼h¦¸

(¹Ï¥|)

 

¨­Å骺¯e¯f¡B¤£°·±d¤D¥Ñ¥Íªº¼h¦¸¤£º¡¨¬©Î¥¢¿Å©Ò¤Þ°_¡A¤ß²zªº¯e¯f¡B¤£°·±d¤Î¤ß¨­ªº¯e¯f¤D¥Ñ¤ßªº¼h¦¸¤£º¡¨¬©Î¥¢¿Å©Ò¤Þ°_¡AÆF©Êªº¯Ê¥F¤D¦]·P®¦»P·R(¯u¡Bµ½¡B¬ü)³Q©¿µø©Ò¤Þ°_¡C

 

§C¼h¦¸»Ý¨Dªº¤£º¡¨¬©Î¥¢¿Å©Ò¤Þ°_ªº¯e¯f¡B¤£°·±d¥i±q¸û°ª¼h¦¸ªº»Ý¨D±o­n¼È®É©Êªº¼¢ÂǤ⨽w¡C

 

¤@­Ó¤Hªº»Ý¨D¼h¦¸¤£º¡¨¬©Î¥¢¿Å©Ò¤Þ°_ªº¯e¯f¡B¤£°·±d¦p¦ó¦]À³?

¨­Å骺¯e¯f¡B¤£°·±dÀ³§äÂå¥Í¹ï¯g¤UÃĦӤ£¬O¥u¥´¤îµh¾¯(¦³®É©Î³\»Ý­n)¼È®É²¨½w¡A¤ß²z©Î¤ß¥Íªº¯e¯f¡B¤£°·±dÀ³§ä¤ß²zÂå¥Í(¹Î¶¤)°µªvÀø¦Ó¤£¬O¥u¥HÃĪ«±±¨î(¦³®É©Î³\»Ý­n)¡AÆF©Êªº¯Ê¥FÀ³¹ï¥ô¦ó©v±Ðªº¥D­nºë¯«¦³¥¿½Tªº«H¥õ¨Ã¹ê½î·P®¦»P·R(¯u¡Bµ½¡B¬ü)¦Ó¤£¬O°õµÛ©ó¹ï»ö¦¡ªº½¤«ô¤Î¤Hª«ªº±R«ô(¦³®É©Î³\»Ý­n)(©v±Ð¬O¶Ü°Ø¡A¤D¦]¤H¹ï¯«ªºµLª¾¡A©Ò¥H¥u¯à³z¹L©v±Ðªº»ö¦¡½¤«ô¡B¤Hª«ªº±R«ô¦Ó±o¨ìÆF©Êªºµu¼È¼¢ÂÇ¡C)

 

¤@­Ó¤H¬°¤°»ò¨º»ò¤£®e©ö±o¨ì¥Í¡B¤ß¡BÆFªº¦Û§Ú»{¦P?

¨ä¥D­n­ì¦]¦b©ó¥Í¡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸±`·|¨ü(³g¡B½Q¡B·ö)ªºªýê¦Ó¤Þ°_¥¢¿Å¡A¨Ãªýê¤FÆF»Ý¨D¼h¦¸ªºµo®i¡C¥Í(¤»±ý)ªº»Ý¨D¼h¦¸·|¦]¹¼¥F©Î³g¦Ó³y¦¨¥¢¿Å¡A¤ß(¤C±¡) ªº»Ý¨D¼h¦¸·|¦]½Q¡B·ö¦Ó³y¦¨¥¢¿Å¡AÆFªº»Ý¨D¼h¦¸«h·|¦]¥Í¡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸ªº¥¢¿Å¦ÓµLªkµo®i¡C¦]¦Ó¤@¯ë¤H«ÜÃø²z¸ÑÆFªº»Ý¨D¼h¦¸¡C

 

 

±`ºA¤À°t¦±½u¹Ï¤§¸Ñ»¡:

°¨´µ¬¥´¿´£¥X©Ò¿×¡¨±`ºA¡¨ªº°·±d¬O¤£°÷°·±dªº¡A¥u¦³¨ô¶Vªº¤ß²zª¬ºA¤~¬O¯u¥¿ªº°·±d¡A¦ý³o­ÓÆ[ÂI¨Ã¥¼¨ü¨ì­«µø¡A¤]¥¼±o¨ì¬ã¨s¡C

 

¦b¦¹­Ó¤H·Q¥H¡¨±`ºA¤À°t¦±½u¹Ï¡¨ªº»¡©ú¨Ó¤ä«ù¡BÃҹ갨´µ¬¥ªº·Qªk¡A­Y¥H¡¨±`ºA¤À°t¦±½u¹Ï¡¨¨Ó¬Ý¸¨¦b¦±½uÁ{¬É­È¥ª¥k¨âºÝÃä½t¥~ªº¬°¤£±`¥¿¡A¦Ó¸¨¦b¦±½uÁ{¬É­È¨âºÝÃä½t¤ºªº¬O±`¥¿(¹Ï¤­)¡C

 

¤å¦r¤è¶ô: ¤£¥¿±`
¤å¦r¤è¶ô: ¥¿±`
¤å¦r¤è¶ô: ¤£¥¿±`

 

¦ýÄYÂÔ¨Ó»¡¸¨¦b¦±½uÁ{¬É­È¥ªºÝÃä½t¥~ªº¡A¬O©Ò¿×ªº¤£±`¥¿(¤£°·±d)¤D¬O¦]¨ä¼vÅT¤F©Ò¿×±`¥¿ªº¥Í¬¡¥\¯à(»Ý±µ¨üªvÀø)¡A¦Ó¸¨¦b¦±½uÁ{¬É­È¨âºÝ¤ºªº¡A¬O©Ò¿×ªº¥¿±`(°·±d)¤D¬O¦]¨äÁÙ¯àºû«ù©Ò¿×ªº¥¿±`¥Í¬¡¥\¯à(¦ý¬¡ªº¨Ã«D§Ö¼Ö)¡A¦Ó¸¨¦b¦±½uÁ{¬É­È¥kºÝÃä½t¥~ªº¡A¬O©Ò¿×ªº¶W¥¿±`(¶W°·±d)¤D¬O¦]¨ä¯àºû«ù©Ò¿×ªº¥¿±`¥Í¬¡¥\¯à¥~¥ç¯à¬¡±o«Ü§Ö¼Ö(¹Ï¤»)!

 

 

¦]¦¹¦±½uÁ{¬É­È¥ªºÝÃä½t¥~ªº¡A¬O«UºÙªº¤ß²z©Îºë¯«¯f±wªÌ¡A¦Ó¦±½uÁ{¬É­È¥kºÝÃä½t¥~ªº¡A¬O«UºÙªº¶}®©±o¹D¡BÃÒ¦òªÌ¡C

­Y¥H¤ßÆFª¬ºAªº¦±½u¤À°t½u¤§¥ª¥k¨âºÝ¨Ó¬Ý¡A¶V¾aªñ¥ªºÝªº¤H¡A¶V¦³¥i¯àÅܦ¨¬°¤£¥¿±`(¤£°·±d)ªº¤H¡A¦Ó¶V¾aªñ¥kºÝªº¤H¡A¨äªí¥Ü¶V¬°°·±d¡C

­Y¥H¾ã­ÓªÀ·|¡B¥@¬É¨Ó¬Ý¡A­Y¬O¤j¦h¼Æ¤H¸¨¦b¥ªºÝ¨ºªí¥Ü¾ã­ÓªÀ·|¡B¥@¬É¸û²V¶Ã(¹Ï¤C)¡C

 

 

 

¡@

 

  

 

¦Ó­Y¬O¤j¦h¼Æ¤H¸¨¦b¥kºÝ¨ºªí¥Ü¾ã­ÓªÀ·|¡B¥@¬É¸û¸Ô©M(¹Ï¤K)¡C

 

 

 

 

ps(­Y¤À°t¦±½u¦¨¶ê§Î«hªí¥Ü¥¦¬O¤@­Ó¤j¶êº¡ªºªÀ·|¡B¥@¬É(¹Ï¤E)¡A¦ý¥¦¬O¤@­Ó²z·Q¤j·§¤£¥i¯à¹ê²{¡A°£«D¯«Ä@·NÅý¥¦¹ê²{)¡C

 

 

 

¡@

 

²z½×¤§¹B¥Î:

¦Û¤v¸ÕµÛ¥H»Ý¨D¼h¦¸ªº²z½×¤Î±`ºA¤À°t¦±½u¹Ï¨Ó¸ÑÄÀ¤H¹ï«H¥õªº°g«ä¡C

 

¤@­Ó¤H¬°¤°»ò¨º»ò®e©ö°g«H¡B»~«H©v±Ðªº»ö¦¡©Î½¤«ô°¸¹³?

¤D¬O¦]¬°­Ó¤H¦b¥Í¡B¤ßªº»Ý¨D¼h¦¸µLªk±o¨ì¦Û§Ú»{¦P¡A¦]¦¹¤£¯à²z¸Ñ¹ï¡¨¯«¡¨«H¥õªº¯u¥¿·N¸q(©ÎªÌ°®¯Ü§_»{¯«ªº¦s¦b)¡A©Ò¥H¥u¦n¨D§U©ó©v±Ð»ö¦¡¡B°¸¹³ªº½¤«ô¦ÓÀò±oµu¼Èªº¤ß²z¼¢ÂÇ¡C

 

¬°¤°»ò©Ò¿×ªº°ªª¾ÃÑ¥÷¤l¤]·|°g«H¡B»~«H©v±Ð»ö¦¡¡B°¸¹³ªº½¤«ô?

©Ò¿×ªº°ªª¾ÃÑ¥÷¤lÁöµM¦³«Ü¦nªº(¥Í¡B¤ß¡BÆF)¤§ª¾ÃÑ¡A¦ý«oµLªk±o¨ì(¥Í¡B¤ß¡BÆF)ªº¦Û§Ú»{¦P(ÁöµMª¾¹D¤w¸g¤£®e©ö¤F¡A¦ý­n°µ¨ì§óÃø¡Aª¾¦æ¦X¤@)¡A¦]¦¹¦ÛµM´NµLªk²z¸Ñ«H¥õ¯«ªº¯u¥¿·N²[(©ÎªÌ°®¯Ü§_»{¯«ªº¦s¦b)¡A¦]¦Ó¤]¥u¯à³z¹L¹ï©v±Ð»ö¦¡¡B°¸¹³ªº½¤«ô¦ÓÀò±oµu¼Èªº¤ßÆF¼¢ÂÇ¡C

 

¤@­Ó¤H­YµLªk¹F¨ì(©Î§_»{)¥Í¡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸ªº¦Û§Ú»{¦P¡A¬O§_¯à¹F¨ìÆF»Ý¨D¼h¦¸ªº¦Û§Ú»{¦P?

§Ú­Ó¤H»{¬°¤£¥i¯à!µM¦Ó±`·|¦³¤H¦]¬°¦b¥Í¡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸µLªkÀò±oº¡¨¬©Î¥¢¿Å¶i¦Ó°kÁ×(§_»{)¥Í¡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸ªº¦Û§Ú»{¦P¡A¦Ó·QÂÇ¥ÑÆF©Ê¤Wªº­×¬°Àò±o¸Ñ²æ¡A³\©Î¥L¥i¥H±qÆF©Ê¤Wªº­×¬°Àò±oµu¼Èªº¼¢ÂÇ(¸Ñ²æ)¡A¦ý¨ä²×¨s¤£¬O¯u¥¿ªº¸Ñ²æ!©Ò¿×ªº¯u¥¿Â÷­W¸Ñ²æ¡A¤D¬O¤@­Ó¤H¹F¨ì¥Í¡B¤ß¡BÆFªº¦Û§Ú»{¦P«á¦ÓÀò±oªº¥ÃùÚ´r®®¡A¦¹ºØª¬ºA¬Oªø¦sªº¡A¦Ó¤£¬Oµu¼È¤@®Éªº¡C

 

¬°¤°»ò¥H©Ò¿×ªº¬ì¾Ç¦¡¤è¤§¦³­­ª¾ÃÑ«ÜÃø²z¸Ñ¨ì¯«ªº¦b¦s?

¨ä¥D­n­ì¦]¬°©Ò¿×ªº¬ì¾Çª¾ÃÑ(¥Í¡B¤ßª¾ÃÑ)¬O¥H¬Û¹ïÃö«Y(¬Û¹ï½×) «Ø¥ß°_¨Óªº¡A¬O¥i¥H³z¹Lªº©Ò¿×ªº¬ì¾Ç¤èªk°µÀËÅç(®e³\»~®t)¡A¨C­Ó¤H¥u­n³z¹L¼Ð·Çµ{§Ç³£¯à·P¨ü¨ìªº(©Î³\¦³»~®t)¡A¦Ó©Ò¿×¯«ªº¦s¦bªk«h¬OµLªk¥Î¦³­­ªº¤å¦r¡B¨¥»y¥h»¡©úµL¥i¨¥»yªº·P¨ü¡A¦]¬°Í¢»P¤H¬Oµ´¹ïÃö«Y(µ´¹ï½×)¡AÍ¢¬OµLªk¥H¬ì¾Çªº¤èªk¨ÓÀËÅç¡A¥u¯à¥H­Ó¤Hªº¤º¦b(¯«©Ê¡B¹D¤ß)¥h·P¨ü(°ß¦³¹F¨ì¥Í¡B¤ß¡BÆF¦Û§Ú¦P»{ªº¤H¤~¯à·P¨ü¨ì)¡A¦Ó©Ò·P¨ü¨ì¯«ªº¦s¦b¬O¤£®e³\»~®tªº¡C§Ú©Ò¿×ÆFªºª¾ÃѤD¬O«ü¶}®©±o¹D¡BÃÒ¦òªÌ¸ÕµÛ¥H¦³­­ªº¤å¦r¡B¨¥»y°µ¬°«ü¤Þªº¤u¨ã¡B¤èªk¦Ó¤w¦ýÁÙ¬O«ÜÃøÅý¾Ö¦³ÆFª¾ÃѪºª¾ÃÑ¥÷¤l·Pª¾¨ì¯«ªº¦s¦b¡B¶}®©±o¹D¡BÃÒ¦ò¡A¥u¦]ÆFªºª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¶ÈÀ´±o¹ïÆFª¾ÃѪº¬ã¨s¡B±´°Q¤Î¸Ñ»¡¦ý«o¤£À´±o¥h¹ê½î¨ä¥D­nªººë¯«(·P®¦»P·R)¡A¥ç©ÎªÌ¦³¨Ç¤H¨S¦³¹F¨ì(©Î§_»{)¥Í¡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸ªº¦Û§Ú»{¦P¦Ó¦k·Q¯à±o¨ìÆF»Ý¨D¼h¦¸ªº¦Û§Ú»{¦P¡C

 

¤@­Ó¤w¹F¨ì¥Í¡B¤ß¡BÆF¨D»Ý¼h¦¸ªº¦Û§Ú»{¦PªÌ(¶}®©±o¹D¡BÃÒ¦òªÌ)©ÒÀòªº¡¨°ª®p¸gÅ硨¤Î¤ßÆFªº´r®®»P¤@¯ë¤H³z¹L©Ò¿×ªº»ö¦¡(ÀqÆ[¡BÁI§¤(­×)¡B¤ºÆ[¡B·ì¦÷¡BÀR§¤µ¥)©Î³z¹LßÓª«©Ò±o¨ìªº¡¨°ª®p¸gÅ硨¤Î¤ßÆFªº´r®®¦³¦ó¤£¦P?

 

¶}®©±o¹D¡BÃÒ¦òªÌ¡A¤D¦b·Pª¾¨ì¯«±o¹D¡BÃÒ¦òªº·í¤U¦Ó·|¦³ºØ·Pª¾¨ì¯«¦s¦bªºµL¤W³ß´r¡A¤§«á·|¦]¤F¸Ñ¤H¥Íªº²×·¥·N¸q¦ÓÀò±o¥ÃùÚªº´r®®¡A¦¹´r®®¬O³sÄò©Ê¥Ã¤[ªº¡A¦Ó¤@¯ë¤H³z¹L»ö¦¡©ÎßÓª«¤]³\¦³¥i¯àÀò±o©Ò¿×ªº¡¨°ª®p¸gÅ硨¡A¦ý¨ä©Ò¿×ªº´r®®¥u¦b©ó±q¨Æ»ö¦¡©Î¥ÎßÓª«ªº·í¤U¡A¬O¶¡Äò©Êµu¼Èªº¡A³z¹L»ö¦¡©Î³\¯à´£¤É¥Í¡B¤ß¡BÆFªº¦Û§Ú»{¦P¡A¦ýÀÝ¥ÎßÓª«¥u·|»·Â÷¥Í¡B¤ß¡BÆFªº¦Û§Ú»{¦P¡C

 

¸ÕµÛ¥H¥Í¡B¤ß¡BÆFªº»Ý¨D¼h¦¸¨Ó»¡©ú¦Û±þ¤Î¦p¦ó²¨½w?

¥Í¡B¤ß¡BÆF»Ý¨Dªº¤£º¡¨¬©Î¥¢¿Å³£±N¥i¯à¤Þ°_¦Û±þªº¶É¦V¡A­Y¯à¨ó§U¼W±j¨äº¡¨¬¡B¥­¿Å©ÎÂǥѸû°ª»Ý¨D¼h¦¸ªº¤ä«ù±N¥i²¨½w¦Û±þ¦æ¬°ªºµo¥Í¡C

¥Íªº»Ý¨D¼h¦¸µLªkÀò±oº¡¨¬©Î¥¢¿Å©Ò¤Þµoªº¦Û±þ¦æ¬°¡A¦p¨­Å骺¯fµh(¤[¯f¹½¥@)¡A¥Í¬¡ªº¸gÀÙÀ£¤Oµ¥¡C

¤ßªº»Ý¨D¼h¦¸µLªkÀò±oº¡¨¬©Î¥¢¿Å©Ò¤Þµoªº¦Û±þ¦æ¬°¡A¦p®x®aÃö«YªºÄY­«ªº¥¢¿Å¡B¤£º¡¨¬¡A¨k¤k±¡·Pªº¥¢¿Å¡B¤£º¡¨¬µ¥¡C

ÆFªº»Ý¨D¼h¦¸µLªkÀò±oº¡¨¬©Ò¤Þµoªº¦Û±þ¦æ¬°¡A¦p¤£¤F¸Ñ¥Í©Rªº·N²[¡A¥u¬°¤FÃÒ©úªº¦Û¤v¦s¦b»ù­È¤Î§_»{¯«ªº¦s¦b©Ê¡C

  

 

²Ä¤G½g

¾É¨¥¡J

(½~þ¼¯¸g)¦òªû¡J

¤Å¦]¦Õ»D¦Ó»´«H¡A¹DÅ¥¶î»¡¥»µL½]¡A

¤£¥H¶Ç²Î¦Ó¦k«H¡A¾ú¥N¶Ç»¡¦hÂÕ©_¡A

²³¤HÁÁ¨¥¤£¥i¾a¡A²@Â礧®t¥¢¤d¨½¡A

°g«H±Ð±ø¥¼¨£¦w¡A¸g¨å©Ò¸ü«DµLºÃ¡A

®vªø°V¥Ü©T¥i¶Q¡AÄà«HÅv«Â«D©Ò©y¡A

¤Z¨Æ¦X²z¤è¥i«H¡A¥B»Ý¯q¤v´_¯q¤H¡A

¥²«SÅé¹î¤ÀªR«á¡A©l¯à°@«H¨Ã©^¦æ¡C

 

²Ä¤@½g¥»¤HÂÇ¥Ñmaslowªº»Ý¨D¼h¦¸²z½×¦Ó¶i¤@¨Bªº¥H»Ý¨D¦Û§Ú»{¦P¼h¦¸²z½×¨Ó»¡©ú­Ó¤H¦b¥Í¡B¤ß¡BÆFªº¦Û§Ú»{¦Pµo®i¤Wªº¥i¯à©Ê»P§x¹Ò!

 

¦b¥»½g¥»¤H¹Á¸Õ±Nºa®æ(jung)­ÓÅé¤Æ¾úµ{»P¥Í¡B¤ß¡BÆFªº¼h¦¸¾ã¦X¡A¨Ó¦^À³Ã¹¥¬¡B´¶·ç´µ(rob preece)¡i¥L¬O¤ß²zªvÀø®v/±K©v­×¦æªÌ¡j©ÒµÛªººa®æ»P±K©vªº29­Óı¡C

½t°_¡J

¬°¤°»ò§Ú·|¦³³o¼Ëªº¹Á¸Õ¡A¦b§¹¦¨²Ä¤@½gªº²z½×±Nªñ¤@¦~«á¡A¦Û¤v¦³¾÷½t¾\Ū¤Fù¥¬¡B´¶·ç´µ(rob preece)©ÒµÛªººa®æ»P±K©vªº29­Óı¡Aı±o¥L¬O¤@¦ì(ÆF­×ªÌ)±K©v­×¦æªÌ¥ç¬O¤ß²zªvÀø®v¡A¦Ó¥L¥ç¨üºa®æ(jung)ªº¼vÅT¡A¨Ã¹Á¸Õªº±Nºa®æªº¾Ç»¡(²z½×)»P±K©vªº­×¦æªk¡A°µ¤@¤ñ¸û¡B¾ã¦X¡A¦b¦¹¤§«e¦Û¤v¹ïºa®æ(jung)ªº¶H¦L¥uª¾¨ä¬°¤ß²z¤ÀªR¾Ç¬£ªº­«­n¤Hª«¦ý¨Ã¤£ª¾¨ä¾Ç»¡(²z½×)ªº°ò¥»¤º®e(·§©À)¬°¦ó¡C¦]¦Ó¦b¦¹¾÷½t¤U¥h¾\Ū¤F¥Ñ²ö·ç¡B¥v©Z (Murray Stein) ©Ò¼gªº¡iºa®æ¤ßÆF¦a¹Ï¡j¡A¦]§@ªÌ¬O¾ã²zºa®æ(jung)¿ò§@½×­z¡A¦ýºa®æ¯u¥¿ªº·N§t¬°¦ó?´N¥u¯à¾a§@ªÌ¥h±À½×©Î²q´ú¤F¡A¦A¥[¤W½ĶªºÂà¤Æ¥¢¯u(¥¢¥h¯u¥¿ªº§t·N)¡A©Ò¥H«Ü®e©ö³y¦¨¨ä¤¤¦³¡¨¦Û§Ú¡¨ªº³¡¤À«ÜÃø²z¸Ñ©Ò«ü¬°¦óªº¤£©ú±¡ªpµo¥Í(¥i¥Ñ§Úªº¹Ï¤Q¥|¥i¥H¬Ý¥X)¤Î¤ßÆF¡Bºë¯«¡BÆF»î¡BÆF©Êµ¥©Ò«ü¬°¦óªº§x´b?µM¦Ó§Ú¦b¦¹¨Ã¤£¥´ºâ¥h°Q½×³o¨ÇºÃ´b¡A§Ú¥u¯à¸ÕµÛ±Nºa®æ(jung)¤@¨Ç»PÆF©Ê°l¨D(µo®i)¤Wªº¦³Ãöªº·§©À¾ã¦X¶i¨Ó¡A¦Ó¦^À³Ã¹¥¬¡B´¶·ç´µ(rob preece)©ÒµÛªººa®æ»P±K©vªº29­Óıùتº¤@¨Ç¤º®e¡A¥ç§Æ±æ¯à¹ï¦³½t¤H¦b°l¨DÆF©Ê¤Wªº¹D³~¦³©ÒÀ°§U¡C¡]ps:¦]µÛ§@ÅvªºÃö«Y¡A¥»¤H¥u¯à¥HºI¿ýªº¤è¦¡°µ¦^À³!¡^

µL©`ªº¤Ý¸Þ:«ü¤Þ¦³½t¤H·Pª¾¡¨²×·¥¹ê¬Û¡¨À³¬OµL¨pªº¤À¨É¡A¦ý«o·|¦]¤H¬°ªº¨î«×¡¨µÛ§@Åv¡¨¦Ó¨Ï¨äÅܱo¡¨¦Û¨p¡¨¡C

 

¡°¯à¶q¤£·À©w«ß

¥Í©Rªº·s¸q¡A©Ò¿×ªº¥Í©R­Y«Y«üªº¬O¤@³s¦êªº¬¡°ÊÅܤƪº¸Ü¡A¨º¥Í©R´N¤£·|¦³©Ò¿×ªº¦º¤`¡A¥u¬O¥Í©R¥H¤£¦Pªº§Î¦¡¦s¬¡µÛ¡CÆF(¯«¡B¦ò¡B¹D)¬O¥Í©Rªº¯à(¨Ó)·½¡A¦ÓÆF©Ê¬O¥Í©Rªº®i²{¡A¦]¦¹¦³ÆF©Êªº¸Uª«¬Ò¦³¨ä¥Í©R!©Ò¥H¸U¨Æ¸Uª«¬Ò¦³ÆF©Ê¥ç§Y¥Í©R¡A¥u¬O¤@¯ë¤H«ÜÃø¥h·Pª¾¨ì¦Ó¤w!µS¦p¤@­Ó¤H©Ò¿×¬¡µÛªº®É­Ô¡A¦b§Ú­Ì¨­¤W¦³µL¼Æªº¥Í©R©M§Ú­Ì¤@°_¬¡µÛ¡A¦ý¦b§Ú­Ì©Ò¿×ªº¦º¤`«á¡A¦b§Ú­Ìªº¨­¤W(¤ºÅé)ÁÙ¬O¦³µL¼Æªº¥Í©R¦s¬¡µÛ¡A¥u¬O§Î¦¡©Î§ÎºA¤£¤@¼Ë¦Ó¤w!

 

¡°X¡BY¡BY¡J¬O­ÓÅé»PªÅ¶¡Ãö«Y¡C­ÓÅ骺¦ì¸m¡C

T¡J¬O­ÓÅé»P¦Û§ÚªºÃö«Y¡C­ÓÅ骺ÅܤơC

P¡J¬O­ÓÅé»P¤H¡B¨Æ¡Bª«ªºÃö«Y¡C­ÓÅ骺¤ß²zª¬ºA¡C

S¡J¬O¯«§ÚªºÃö«Y¡C­ÓÅ餺¦bªº¦Û(¯«)©Ê¡A¤£¨ü®ÉªÅªº­­¨î¡C

·NÃѬO¡¨«äºû¡¨ªº²£ª«¡A¥ç§Y¯à³Q¡¨«äºû¡¨»{ª¾¡B¹îı¨ìªººÙ°µ·NÃÑ!

«äºû¬O³e¬ï¥Í¡B¤ßªº³q¹D¡C¥¦§YÄÝ©ó¥Í¥çÄݤߪº¦@¦PÅé!

«äºûªº°±¤îÂI¡A§Y¬OÆF©ÊªºÅã²{³B!

½t:¬OX¡BY¡BZ¡BT¡BP¡BSªº»E¦XÅé(¦s¦³)¡C­YµL¡¨½t¡¨¨º¤H¥@¶¡ªº¤@¤Á±N¤£·|µo¥Í¤F¡C

½t¬O¦p¦ó§Î¦¨?½t¬O¥Ñ¯«¡B¦ò¡B¹D©Ò°µªº¦w±Æ¡A¤v¬Oµù©wªº¦Ó¥B³£¦³¨ä·N¸q!¦ý¤£­n°Ý§ÚÍ¢¬°¤°»ò­n¦p¦¹¦w±Æ(¯«¤~¦³¯à¤O¦^µª)¡C

 

¤W¤Ñ½ç¤©¤HÃþÀu©ó¸Uª«ªº¯à¤O¤£¥u¬O¦b©ó´¼¤O(«äºû)¯à¤O¥ç¬O¤¬§U¯à¤O(»Ý­n»P³Q»Ý­n)¡A©Ò¥H¤W¤Ñ¥i¥H³z¹L¡¨½t¡¨¦Ó¦¨´N¤FµL­­ªº¥i¯à¡C 

 

¡§I¡¨­ÓÅé¤Æ¾úµ{¡G¦¨¡B¦í¡BÃa¡BªÅ(¦³¾÷Å饲µMµo¥Íªº²{¶H)¡A¨C­Ó¤H³£¬O¿W¯Sªº­ÓÅé¡A¤D¬O¦]­ÓÅé¤Æ(¥Í¡B¤ß¡BÆF)»PªÀ·|¤Æ¾úµ{ªº¤£¦P¦Ó§Î¦¨!

 

¦b¥ô¦ó¾úµ{¤¤¡A°_ªìªº¾úµ{¶¥¬q³£·|¥H¸û§Öªº¬y°ÊÅܤơA¤§«á´N·|¸û¬°Áͽw¡Bí©wªºÅܤơA¤]¸û®e©ö©TµÛ!

 

¡@

 

 

 

 

 

      ¤W«Ò¡×©Ò¦³¸U¨Æ¸Uª«ªºÁ`©M¡A¦ý©Ò¦³¸U¨Æ¸Uª«ªºÁ`©M¨Ã¡Ú¤W«Ò¡C

 

¡°³¡¤Àªº¾ã¦X¡Ú¾ãÅé¡C

©Ò¥H§â­ÓÅ骺¥Í¡B¤ß¡BÆF¤À©î¶}¨Ó°µ¬ã¨s¥u¯à±o¨ì³¡¤Àªº¯u¹ê¡A«oµLªkÀò±o²×·¥¯u¹ê!¦Ó­ÓÅ顨ÆF©Ê¡¨ªº³¡¤À¥u¯à³z¹L­ÓÅ骺¤º¦b·Pª¾(·P¨üª¾¹D)¨ä¦s¦b¦ý«oµLªk±Ô­z!¦]¦Ó­ÓÅ顨ÆF©Ê¡¨ªº¼h¦¸¬OµLªk¬ã¨sªº¡A­Y¥Hjungªº·N¶HÁô³ë(¤ñ³ë)©Î³\¯à¹ï­ÓÅ顨ÆF©Ê¡¨¼h¦¸±o¨ì³¡¤Àªº¤F¸Ñ¡A¦ý«oµLªk¯u¥¿ªº¤F¸Ñ!·í¤@­Ó¤H¤£´¿«Ý¹L¤U³·ªº¦a¤è¡A¹ï³·ªº¤F¸Ñ¤]¶È¤î©ó¤H­Ìªº´y­z»P¤ñ³ëªº¤F¸Ñ¡A¦Ó¤£¬O¯uªº¹ï³·ªº¤F¸Ñ!µM¦Ó¹ï¯«¡B¦ò¡B¹DªºÁô³ë¤]¦³¨ä¦MÀI¤§³B§Y¦b©ó¤H­Ì±`§âÍ¢¤H®æ¤Æ©Î§Î¶H¤Æ!  

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡@

   

ÆF­×²V¶Ã¡J¡u¦³¤@¦ì°ª°ª¦b¤W¡B¥þª¾¥þ¯àªºÅv«Â¡v³o¼ËªºÆ[©À¡A¨Ï­Ó¤H¹ï±¡·P»P¤ß²z¤Wªº¦Û§ÚÂà¤Æ¡A¥¢¥h¤F³d¥ô·P¡C³o¼Ë¡AÆF©Ê¤@¤è­±¦b¶W¶V¥@«U¥Í¬¡ªº®É­Ô¡AÅܱoÄƯB¤£¹ê¡A¥t¤@¤è­±«h¬O§â³d¥ô±Àµ¹°ª°ª¦b¤WªºÅv«Â¡A¦Ó¦b¬YºØµ{«×¤WÅã²{±o«Ü¸X®z¡C

 

¡uÆF­×¥¿½T¡v(spiritual correctness¡AĶª`:»P¡u¬Fªv¥¿½T¡v¤@Ãã¬Û¦P»yªk¡A¡u¬Fªv¥¿½T¡v·N¿×©Ò°µ©Ò¬°²Å¦X·í«eªº¬Fªv·NÃÑ«¬ºA¡A¡uÆF­×¥¿½T¡v·N¿×¦]¬°¬O¦bÆF­×¡A©Ò¥H¤@¤Á°ÝÃD³£¥i¥H­ì½Ì)¨Ó¤å¹L¹¢«D¡A¦ý¨ä¹ê¬O¦b»s³y¤@ºØÆF­×¯fºA(Spiritual pathology)¡C

 

¡uÆF­×¶¹D¡v¡J¤H¬°¤F°kÁ×­±¹ï³±¼v¡B±¡µ²¥ç©Î¥Í¡B¤ß¼h¦¸»Ý¨Dªº¤£¨¬©Î¥¢¿Å¡A¦Ó·QÂÇ¥ÑÆF­×ªº°l¨D¨Ó§@¬°¸Ñ²æ¤§¹D¡A¦ý³Ì²×ÁÙ¬O·|¦A³Q­¢©ó­±¹ï³±¼v¡B±¡µ²¤Î¥Í¡B¤ß¼h¦¸»Ý¨Dªº°ÝÃD¡A¤§«á¤~¦³¥i¯à¯u¥¿½ñ¤W©Ò¿×ªºÆF­×¡¨¹D³~"¡C

 

¦è¤è¤H(¥»¤H»{¬°¥xÆW¤H¤]¬O¤@¼Ë)·|¶}©l±´¯ÁÆF©Ê¶Ç²Î(ÆF­×©Î¥X®a)¡A«Ü¦h³£¬O¦]¬°¦Û¤v¤ß²z¤WªºÆ{¿n´M§äµª®×¡CµM¦Ó¡A±q¤ß²zªvÀø®vªº¨¤«×¬Ý¨Ó¡A³o¤@Ãþªº¡uÆF©Ê¡v¸Ñµª¡AÅãµM¤£¤@©w³£¯à°÷IJ¤Î®Ú¥»­ì¦]¡C¨«¤W¡uÆF­×¡v¹D³~ªº«Ü¦h¤H¡A°ÝÃD¤£¦b©ó¦Û¨­»P¯«ªºÃö«Y¡A¦Ó¦b©ó¸m¨­©ó¦¹¤@¥@¬Éªº°ò¥»¨­¤À(basic identity)¡C¦P²z¡AÆF­×¹ÎÅéÁöµM·|§l¤Þ§íÆ{¤§¤H¨Ó´M¨DÆF­×¸Ñµª¡A¦ý¬O¥L­ÌÀò±oªºµª®×¡A©¹©¹«oµLªk¸Ñ¨M¥L­Ìªºµh­W¡C­n¤F¸Ñ¤Hªº³Ð¶Ë©MªÈµ²©ó¤Wªº¼Ò¦¡»P¨¾½Ã¾÷¨î¡A»Ý­n¬Û·í½ÆÂø²Ó±Kªº¿ëÃѤu¤Ò¡C¦]¦¹¡A»{¬°¶i¦æÆF­×´N¥i¥H¸Ñ¨M§Ú­Ì²`¼hªº¤ß²z°ÝÃD¡A³o¼Ëªº°²³]ÅãµM¨Ã¤£©ú´¼¡C(¤ß²zªº¯e¯f¡B¤£°·±d¤Î¤ß¨­ªº¯e¯f¤D¥Ñ¤ßªº¼h¦¸¤£º¡¨¬©Î¥¢¿Å©Ò¤Þ°_¡CÁöµM¥iÂÇ¥ÑÆF©Êªº°l¨D±o¨ì¼È®Éªº¼¢ÂÇ¡A¦ý«o¤£¬O®Ú¥»ªº°µªk¡C)(°Ñ¦Ò«e¤@½g)¡C

  

 

¤@¡Bı¿ô¤@ª½Âǥѡ¨­W¡¨¦b©I³ê§Ú­Ì

ù¥¬¡B´¶·ç´µ(rob preece):¡u¨­¬°¤ß²zªvÀø®v¡A§Ú±`±`¸I¨ì¤@¨Ç¤H­W©ó¥Í¬¡¨S¦³¤è¦V·P¡A¨S¦³·N¸q¡C³o¨Ç¤H¨ä¹ê©¹©¹¦bª«½è¤è­±¬Û·í¦³¦¨´N¡A¥i¬O«á¨Ó«o¶}©l·Pı¦Û¤v¡u³´¦b¡v¦Û¤v³Ð³yªº¥@¬É¸Ì­±¡AÁöµM«Ü§V¤O¤u§@¡A¦ý¬O«o«Ü¯íµM¡C¥L­Ì·Q­n±Ã²æ³o¤@¤Áªº´÷±æ¤£À³¸Óµø¤§¬°°kÁסC

 

¡uı¿ô¡v¡B¡u§ïÅÜ¡v¥i¯à¥H¥ô¦ó¤è¦¡¥l³ê§Ú­Ì¡A¦b¥ô¦ó®É­Ô¡A³oºØ¥l³ê³Ì©úÅ㪺³¡¤À©Î³\¬O¤@ºØ«Ü²`ªº§íÆ{----¤éº¥·Pı¦òªû©Ò»¡ªº¡¨­W¡¨³o­Ó¯u¬Û¡C¦òªû²z¸Ñ¨ìªº­W¨Ã«D¥u¬Oµh­W©Î¤£¾A¡A­W----±ë¤å©Ò»¡ªºdukkha----¬O¦b§Ú­Ì¸g¾úªº¨Æª«¤¤¡A·Pı¨ì¤@ºØ®Ú¥»ªº¤£¨¬(unsatisfactoriness)©ÎµL¿×(pointlessness)¡C«Ü¦h¨Æ±¡¡A¤@¶}©lı±o«Ü¦³·N¸q¡A§ë¤J«Ü¦hºë¤O©M®É¶¡¥h°µ¡A«á¨Ó«oı±o«ÜªÅ¬}¡B¤£¨¬¡A§Ú­Ì·|¬ðµM°±¤U¨Ó°Ý¦Û¤v(¥Í¤Hªº·N¸q¬°¦ó?¥»¤H)¡A·F¹À­n³o»ò¨¯­W?ª÷¿ú¡B¦a¦ì¡B¦Û´L¡B¦WÁn¡B¦w¥þ·P¡Bª«½è¦¨´N¡B¦Û§Ú§Î¶H¡B¦Û§ÚÃÒ¹ê¡B»{¥i¡B³d¥ôµ¥ºØºØ­ì¦]¡A¤£¤@¦Ó¨¬¦ý¥Í©R²×±N¶}©l°í«ù§Ú­Ì¥²¶·­±¹ï¦Û¤v¡A©Ó»{¦Û¤vµ¹¤F¦Û¤v«Ü¦hªº­­¨î»P§ô¿£¡C

 

¥»³{ans:(¦¹ºØ²{¶H¬O§Ú©Ò¿×ÆF©Ê¹¼¥F©ÎÆF»Ý¨D¼h¦¸ÁÙµLªk¦Û§Ú»{¦P©Ò³y¦¨ªº)¡C­Y±N¦¹·í°µ¤ß»Ý¨D¼h¦¸ªº¤£º¡¨¬©Î¥¢¿Å¨Ó³B²z±N±o¤£¨ì®ÄªG!

 

 

¤º¤ß¤§©Ò¥H·|¦³¥l³ê¡A©¹©¹¬O¦]¬°§Ú­Ì¤£¦Ûª¾ªº«õ¤F¤@­Ó§|Åý¦Û¤v¸õ¡A§í¨î¤F¦Û¤v¤º¦bªº濳¯à¡A¤]¤é¯qÅܱo¯fºA¡CµM¦Ó¤º¦b¡u§ïÅÜ¡vªº½Ä°Ê²×¤£¥i§K¡AÁ`¦³¤@¤Ñ­n¨ì¨Ó¡A§Ú­Ì¤º¦b¥»¨Ó´N¦³³oºØ°l¨D°·±d»P§¹¾ãªº¥»¯à¡C

³oºØ¤º¦bªº©IÁn³ê¿ô¤F§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì·NÃѨì¦Û¤v¥²¶·§ïÅÜ¡C³oºØ©I³ê¡A¦³®É­Ô¬O¥Í¯f¡B¥¢·~¡B¥ë¦ñ­ì¥~¦b¦]¯À¤Þµoªº¡A

¦ý¦³®É­Ô¬O¤°»ò¨ÏµM«o¤£¬O¨º²M·¡¡B©ú½T¡A¦³®É­Ô¬O·Pı¥Í¬¡§Ï¦p¤@¦À¦º¤ô¡A¦º®ð¨I¨I¡A²@µL·N¸q¡A¦³®É­Ô«h¬O¦]¬°¥~¦bÀô¹Ò©M¦Û¤vªº¤º¦b»Ý¨D°_¤F½Ä¬ð¡C

»¡¨ì¡u§ïÅÜ¡vªº»Ý­n®É¡A§Ú­Ì¨C¨C·|·Pı¨ì¦³¤@ªÑµLªk§Ü©Úªº½Ä°Ê¡A¦ü¥G¥Í©R¤¤¦³¤@ªÑ¤ñ§Ú­Ì±j¤jªºªF¦è¦b±À°Ê³oºØ»Ý¨D¡Cºa®æ(jung)´¿¸g»¡¨ì¦Û©Ê(self)(³o¸Ì©Ò«üÀ³¬OÆF©Êªºself½Ð°Ñ¾\¹Ï¤Q¥|)ªº¤O¶q¡A¦Û©Ê¬O§Ú­Ì¤º¦b¡u§¹¾ã¡vªº­ì«¬¡A¥i¥H¬°§Ú­Ì±À®i¥Í©R¡CµM¦Ó¡A³o¤@ªÑ¤O¶q²£¥Íªºµ²ªG¨Ã¤£¤@©w¬O¬ü¦nªº¡A³o¤@ªÑ°l¨D¡u§¹¾ã¡vªº¤O¶q·|»s³y¤@ºØ´XªñÃø¥H§Ô¨üªºÀ£¤O¡A­n§Ú­Ì¬ð¯}¡A¶i®i¨ì¥t¤@¼h¦s¤è¦¡(ÆF©Êªºself)¡C³o©¹©¹·|Åý§Ú­Ì±Y¼ì¡C

 

¥»³{ans:§Ú­Ì¥i¯à·|¦]¬Y¨Ç¾÷½t¦Ó¶}©l´M¨DÆF©Ê¤Wªº¦Û§Ú©Î·N¸q!

 

 

ºa®æ¦b(¤H¤Î¨ä¶H¼x)(man and his symbols)¤@®Ñ¸Ì­±¥H­ÓÅé¤Æ¾úµ{(process of individuation)½Í¡u®Èµ{¡v¡A¦]¤º¦bªº¥l³ê¦Ó¯B²{ªº®Èµ{«üªº¨Ã«D«ü¯u¥¿ªº®È³~¡A¦Ó¬O¤º¦bªº®È³~¡A­n§Ú­Ì¶}©l½èºÃ§Ú­Ì¿à¥H«Ø¥ß¥Í¬¡ªººØºØ°²³]¡C

ÃöÁ䤧³B¦b©ó§â¦Û¤v¡u³v¥X¡v­ì¥»¼ô±xªº¤@¤Á¡A¶i¤Jª¬ªp¤£©wªº¹L´ç¦a±a¡A¦b³o¼Ëªº¦a¤è¡A§Ú­Ì·|¥¢¥h¦Û¤v­ì¦³¹ï¦Û¤vªº·Pı¡C§Ú­Ì¥i¥H¦]¬°Â÷¦º§Oµ¥¥~¦b¦]¯Àªº±j­¢¡A¤]¥i¥H¦Û¡B¥D°Êªº®i¶}³o¤@½ë®Èµ{¡C

­n¦¨ªø¡B§ïÅÜ¡A¡A´N¥²¶·Åý¦Û¤v¬y°Ê¡A¤£¥i¥H»øµw¡BÀR¤î¡A¦]¬°¬y°Ê¤~¯à§ïÅܦ¨¥²­nªº¡u§Îª¬¡v¡C

Å¥±q¤º¦b²`³Bªº¥l³ê¡A«K­n¬Û«H·|¦³¤@­Ó¾úµ{§â§Ú­Ì±a¦V°·±d¡B§¹¾ã¡A¤Þ¦V­ÓÅé¤Æªº§¹¦¨¡iÆF©Êªº¶°Åé濳·NÃÑ¡j¡C¤£²z·|³o­Ó¥l³ê----¦³ªº¤H¯uªº¬O¤£²z·|----«áªG¥i¯à«ÜÄY­«¡C¥Í¬¡¤¤·P¦³¤@¨Ç®É­Ô·|¦³³oºØ¥l³ê¡A¤£²z·|¡B¤£ªÖ§ïÅÜ¡A¥ú¬O¶ñ¸ÉµõÁ_¡AÄ~Äò¦]´`­e¥B¡A¨º­Ó©I³êÁnÁÙ¬O·|¦^¨Ó¡Cµ¥¨ì¥¦¦^¨Ó¡A¨º¤O¶q´N§ó±j¡B§ó¥¨¤j¡A¶}©l¦³¯}Ãa©Ê¡A³o®É­Ô«áªG´N¤£®e©ö¦¬¬B¤F¡C

 

¥»³{ans:·í§Ú­Ì¤@¶}©l¹J¨ì¥l³ê¡B§x¹Ò(°ÝÃD)®É¡A§Ú­Ì­Y¤£Ä@·N¥h­±¹ï¥¦¦Ó¥H°kÁתº¤è¦¡¥h±»¹¢¥¦¡A¨º¥¦±N·|Åܪº¥H§ó½ÆÂø§Î¦¡­¢¨Ï§Ú­Ì¥h­±¹ï¡A¨ì®É­Ô´N·|§ó¥[Ãø¥H³B²z¡C¾Ç¤£·|ªº(°kÁתº)½ÒÃD¡A¥¦·|¤@ª½¥H¤£¦P§Î¦¡¥X²{¡Aª½¦Ü§Ú­Ì¾Ç·|¬°¤î¡CµS¦p¡A§Ú®a¸Ì´Z©Òªº©â­·¾÷¡A¦Ñ¦­´N¥´ºâ±N¥¦©î¤U¨ÓÀ¿«ø¡Aµ²ªG§Ú¤@ª½¨S¥h°µ¡A¦]¦Óª½¨ì¦³¤@¤Ñ¥¦²×©ó³Q¥d¨ì¤F¤£¯à¹BÂà¡A¦Ó­¢¨Ï§Ú¤£±o¤£±N¥¦©î¤U¨Óºû­×¡C

 

 

¤G¡B¨ÌÅʭצ楻¨­¡A¤]¬O¤@ºØ°õµÛ

ù¥¬¡B´¶·ç´µ(rob preece):§Ú­Ìªº·Ð´o¥i¯à·|¨Ï§Ú­Ì´`ÆF©Ê¶Ç²Î´M¨D¸Ñµª¡C«Ü¦h¤H³£ÅéÅç¨ì¦Û¤v±¡·Pªº¯Ü®z¡B¦Û§Ú¨S¦³¤O¶q¡A³o¬O¨à®Éªº³Ð¶Ë³y¦¨ªº¡A©¹©¹·|·Q±qÆF­×¤W¬°¦Û¨­ªº­W´o´M¨D¸Ñµª¡C

 

¦^À³43­¶­Ó®×ªº°ÝÃD

¥»³{ans:¥Í¡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸ªº¤£¨¬©Î¥¢¿Å¡AÂÇ¥ÑÆF©Êªº°l¨D¥u¯à±o¨ìµu¼Èªº¼¢ÂÇ¡C

 

 

 

¤@­Ó¤H°l¨DÆF©Êªº¤è¦¡¡A±`·|·Q¶W¶V¡A«o¤£·Q³B²z(­±¹ï)¦Û¤vªººØºØ­W´o(±¡µ²¡B³±¼v)¡A¥[¤W¹ï©Ò¿×ªº¿n·¥¡B¥ú©úªº°õµÛ¡C

³oºØ²V²c¹ï§Ú­Ì©Ò¿×ªº¡uÆF©Ê¡v³y¦¨¤FÄY­«ªº°ÝÃD¡C¡uÆF©Ê¡v¡]spiritual¡^¦b¦ò±Ðµü·J¤¤¨Ã¨S¦³¹ïÀ³ªº¦r¡A¦ý«Ü¥i¯à»~¤H¤£²L¡C¦è¤è¤H©Ò¿×ªº¡uÆF©Ê¡v³o­Ó·§©À¡A¬Û·íµ{«×³y¦¨¤F¤é±`¥Í¬¡©MÆF­×¥Í¬¡¶¡ªº¤Àµõ¡A±`±`¦³«Ü¦h¤H³£»¡­n§âÆF©Ê©ÎÆF­×¥Í¬¡¿Ä¦X¨ì¤é±`¥Í¬¡¤¤«Ü§xÃø¡C©¯¦n¡A¦ò±Ð­×¦æªk¸Ì­±¨Ã¨S¦³¤°»ò»P¡u¤é±`¡v¥Í¬¡¦³§Oªº¡uÆF©Ê¡v·§©À¡A¥L­Ì­×¦æªº­«ÂI¤£¦b©ó¤°»ò¶W¶Vªº¡B¤£¤Zªº¡BÆF²§ªº°ªµ¥ª¬ºA¡C¹ï¦ò±Ð®{¦Ó¨¥¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¥~¦bªº¯«µ¥µÛ¨Ó¬@±Ï¥L­Ì¡C¦ò±Ð®{­×¦æªº­«ÂI¡A¦b©ó¤£Â_²`¤Jı¹î¹ê¬Ûªº¥»½è¡A®É®É¨è¨èÅéÅç·í¤U¡C¦b³o¤@¤è­±¡A¡uÆF©Ê¡vªº·N¸q¡A´N­nµø¬O§_¦³¯à¤O¦s¦b©ó·í¤U¦Ó©w¡C

¦è¤è¤H¹ï¡uÆF©Ê¡vªº·§©À¡A¼vÅT¤F¹ïÆF­×ªº·Qªk¡C§Ú­Ì¤ß¥Ø¤¤ªºÆF©Ê¬O¥­¦w¡B¥ú©ú¡B¶W¶Vªº¡A³o¼ËªºÆ[ÂI²`²`¼vÅT¤F§Ú­Ì°¾­«ªºµJÂI¡A³s±a¼vÅT¤F°@¸Û¡]piety¡^¡B¯Â¼ä¡]purity¡^¡B¯«¸t¡]holiness¡^µ¥Æ[©À¡C¾ú¥v¤W¡A³o¤@¦V³£¨ÏÆF©Ê©M¨­Åé¡B©Ê¡B¥@«U¥Í¬¡¤À¤F¶}¨Ó¡C¤@¯«±Ðªº¡u¬@±Ï¡v¡]salvation¡^Æ[©À¡A©M¡u¦³¤@­Ó°ª°ª¦b¤W¡B¥þª¾¥þ¯àªºÅv«Â¡v³o¼ËªºÆ[©À¡A¨Ï­Ó¤H¹ï±¡·P»P¤ß²z¤Wªº¦Û§ÚÂà¤Æ¡]self-transformation¡^¡A¥¢¥h¤F³d¥ô·P¡C³o¼Ë¡AÆF©Ê¤@¤è­±¦b¶W¶V¥@«U¥Í¬¡ªº®É­Ô¡AÅܱoÄƯB¤£¹ê¡F¥t¤@¤è­±«h¬O§â³d¥ô±Àµ¹°ª°ª¦b¤WªºÅv«Â¡A¦Ó¦b¬YºØµ{«×¤WÅã²{±o«Ü¸X®z¡C

 

¥»³{ans:¦b¥xÆW©Î³\»P¦è¤è¤H¹ï¡uÆF­×¡v°ò¥»·Qªk¦³¨Ç®t²§¡A¦ý´N¥xÆW¥Á¶¡ªº«H¥õ¦Ó¨¥¹ï°¸¹³(¯«¹³)ªº½¤«ô«o¦³¨Ç¹p¦P¤§³B¡A©Ò¥H±`·|µo¥Í©v±ÐÄF°]¡BÄF¦âªº±¡ªp¡A²¦³º­n¤H­Ì­±¹ï¦Û¤vªº§x¹Ò(½ÒÃD)¦Ó­t°_³d¥ô¤ñ¸û§xÃø¡A­Y³z¹L»ö¦¡§â³d¥ô±Àµ¹¤H­Ì¤Û·Q¥X¨Óªº¥þª¾¥þ¯àªº¯«´N¤ñ¸û®e©ö¦h¤F¡C¦]¦¹¤Ï¦ÓÅý¦Û¤v§ó»Ý©Ó¨ü¸û¤j§x¹Ò(½ÒÃD)¤F!

 

 

 

¹ï©ó¬Y¨Ç±q¨ÆÆF­×ªº¤H¦Ó¨¥¡A§xÃø¤£¦b¹ï©óÆF©Êªº°l¨D¡A¦Ó¦b©ó¦p¦óÅé²{¤é±`ªº¨­¤À(normal identity)¡C³o¤S±a¨Ó¤F¥t¤@­Ó°ÝÃD¡A¨º´N¬O¦p¦ó¨ÏÆF©Ê¤J¥@?¨­¤À·P©ú½T¡A§Ú­Ì©M¨ãÅ骺¡Bª«½èªº¥@¬É¡A¤D¦Ü©ó©M¦Û¤v¨­Å骺Ãö«Y´N¤£©ú½T¡C³o¼Ë¡AÆF©Ê´NÅܱo«D±`¤Ñ°¨¦æªÅ¡A¦Û§Ú²Î¦X·P¤Ó®z¡A°l¨DÆF©Ê«Ü®e©ö¤£ª¾¤£Ä±´N°¾Â÷²{¹ê¥Í¬¡¡C³o¤@ÂI¡A¦³¨Ç¤H·|Åã²{¬°¬YºØ²z·Q¤Æªº¡A¯«¯¦¾Ç¦¡ªº·²´µ©³¨½¯g¡A¤Z¨Æ³£¬O¦nªº©_§®ªº¡A¬üªº¡C¤£¹L¡A³o¤@¤Á¬ü¦nªº¨Æª«¡A«o©M¤é±`¥Í¬¡¥@¬É¨S¤°»òÃö«Y¡A¤]§¹¥þ±Æ°£¤F¥Í¬¡ªº¶Â·t­±¡Bµh­W­±¡A¦Ó¦³ªº¤H·|¶}©l¼ö¯P¨g«H¡AÄY®æ­×½m¡A»¡¬O¬°¤F¨D±oÆF©ÊªºÃÒ®©¡C³o¼Ë¨g¼ö°l¨DÆF©Êªº±ÏÅ«¡A©¹©¹¾B»\¤F¤º¦b²`¼hªº°ÝÃD¡C

 

¥»³{ans:·í§Ú­Ì¤£Ä@­±¹ï¤H¥Í²{¹êªº§x¹Ò(½ÒÃD)¡A±N¦Û¤v§ë¨­©óÆF©Êªº°l¨D¡A¦Ó»P²{¹êªº¥@¬É¹jµ´¡AÁöµM¥iÀò±oµu¼Èªº¼¢ÂÇ¡B¸Ñ²æ¡A¦ý²×¨s­n­±¹ï¥Í¡B¤ßªº»Ý¨D»PÆF©Ê¦s¦bªº¦ÒÅç(ÁÙ¬O­W)¡A§_»{¥Í¡B¤ß¼h¦¸ªº»Ý¨D¬OµLªk¹F¨ìÆFªº¼h¦¸!

 

 

¦ò±Ð¦³±q­W¡u¸Ñ²æ¡v(liberation)¦¹¤@·§©À¡A¦ý³o¨Ã¤£¬O°kÁ×¥¿±`¥Í¬¡¡A¯Iºn(nirvana)³oºØ¦s¦bª¬ºA¨S¦³­W¡A¦ý¨Ã«D¬O¦³¨Ç¤H»{¬°ªº¡A¬O¥¿±`¥Í¬¡¤§¥~ªº¤Ñ°ê¹Ò¦a¡C¸Ñ²æ¬O¦]¬°»{ÃѨì¥Í©Rªº¥»½è¡A¦Ó¤£¬O°kÁץͩRªº¹ê¬Û¡C®Ú¥»ªº§ïÅÜ¡A¬O§Ú­Ì¬Ý«Ý¥Í©Rªº²´¥ú¡A¦Ó¤£¬O°kÁצۤvªº¤H¥Í¡C¥H³o­ÓÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì¤£¯à°kÁר­Åé»P±¡·P¸gÅç¡C

 

¥»³{ans:°ß¦³¹F¨ì¥Í¡B¤ß¡BÆFªº¦Û§Ú»{¦P¤~¯à¯u¸Ñ²æ¡A­n¤£µM³£¥u¬OÀò±oµu¼Èªº¼¢ÂÇ©M¦Û§Ú¤Ûı½}¤F¡C

 

 

¦pªG¤£´¦ÅS°ÝÃD¡A§Ú­Ì´N·|¥ÎÆF­×ªºªí¶H¡A¨Ó±»»\¦í¤º¦bªº±¡·P³Ð¶Ë¡A¦ý³Ð¶Ë¨Ã¤£·|¦]¤§¦Ó¥h¡C¬Û¤Ïªº¡AÆF­×·|¨Ï§Ú­Ì°kÂ÷§Ú­Ìªº±¡·P°ÝÃD¡A¦ý¬O«o¬OÀ£§í¡B¬Æ¦Ü²`¤Æ°ÝÃD¡A³o´N¬Oºûº¸¥î¼w¡]Welwood¡^©Ò»¡ªº¡uÆF©Ê¶¹D¡v¡]spiritual bypassing¡^¡C¦]¬°·|¤Þ°_§Ú­Ìªº¤£µÎªA¡A©Ò¥H§Ú­Ì¶É¦V§â¤£³ßÅw¡B¤£¦nªº¦Û¤vÀ£§í¤U¨Ó¡A¦ý§Ú­ÌªºÆF©Ê«o·|¥[­«¡uµL»ù­È¡v·P©Î¸o´c·P¡A©ó¬O¤S³y¦¨¤G«×¶Ë®`¡C

 

¥»³{ans:¤@­Ó¤H­Y¨S¦³§¹¦¨¥Í¡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸ªºº¡¨¬¡B»{¦P¡A¦Ó·Q°l¨DÆF¼h¦¸ªº»Ý¨D¡A²×¨sÃø¥H¹F¦¨¡A³Ì²×ÁÙ¶·¦^Âk­±¹ï¥Í¡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸ªº§x¹Ò(½ÒÃD)!

 

 

¤T¡BµL§Ú¤£¬O¨Ì¨S¦³¦Û§Ú¡A¬O¨S¦³§Ú°õ

­Wªº®Ú·½¡A¬O°õµÛ

 

¦^À³51­¶­Ó®×

¥»³{ans: *·í¤HÁÙ¨S¦³¯à¤O³B²z°ÝÃD®É¡A¥u¯à¥H°kÁסB§_»{ªº¨¾½Ã¾÷¨î(¤H­Y¨S¦³¦¹¨¾½Ã¾÷¨î¨ä¥Í¦s±N·|¨ü¨ìÄY­«ªº¼vÅT)¨Ó­±¹ï°ÝÃD(¦¹®É¥u¯à¼È®Éªº¨D§U©ó¥~¦b¤O¶qªº¨ó§U¥ç©Î§_»{¨ä°ÝÃDªº¦s¦b¡u§Î¦¨³±¼v¡v)¡A¥Hºû«ù­ÓÅé¥Í¦s±o¥HÀò±o¸û¦nªº¾AÀ³µo®i¦ý«o¤]©µ¿ð­ÓÅ驹¤W¤@»Ý¨D¼h¦¸ªºµo®i!

 

 

¥Í©R¤¤¦³«Ü¦hª¬ªp¡A¤H¦b¨ä¤¤¬OÀô¹Òªº¨ü®`ªÌ¡A¦ý­Ó¤Hªº±Ó·P«×©M¦^À³Àô¹Òªº¤è¦¡¡A«o¥i¥H§ïÅܪ¬ªp¶Ë®`§Ú­Ìªºµ{«×¡C§Ú­Ì¥i¥H»¡¡A¦è¤è¤ß²z¾Ç©M¦ò±Ð³£«ü¦V¤@­ÓÆ[©À¡A¨º´N¬O¡A§Ú­Ì¹ï¥~¬Éªº¤ÏÀ³----¦Ó¤£¬O¥~¬É¥»¨­----¬O³y¦¨°ÝÃDªº®Ú¥»¡C¥~¬É¥Ã»·³£¦³³y¦¨­W´oªº¦UºØ¥i¯à¡A³o¤@ÂI§Ú­Ì©Ò¯à§ïÅܪº«Ü¦³­­¡AµM¦Ó¡A¦^À³¦UºØª¬ªpªº¤º¦b¯à¤O«o¬O¥i¥H°ö¾iªº!

 

¥»³{ans:¨C­Ó¤Hªº¤H¥Í½ÒÃD³£¦U¦Û¤£¦P¡A¦]¦¹©Ò¹J¨ìªº§x¹Ò¤]¦³©Ò¤£¦P¡A¦Ó³o¨Ç¾÷¹J¬OµLªk§ïÅܪº¨Æ¹ê¡A¦ý§Ú­Ì«o¯à°ö¸q¦Û¤v§ïÅܧڭ̭±¹ï¨Æ¹êªº¯à¤O¡BºA«×!·í§Ú­Ì(¤p«Ä)µL¯à¤O®É¡A§Ú­Ì¥i¥H«è¹Ä¦Ñ¤Ñ¹ï§Ú­Ìªº¤£¤½!·í§Ú­Ì(ªø¤j)¦³¯à¤O§ïÅܮɡA§Ú­Ì´N¶·¬°¦Û¤vªº¥Í¡B¤ß¡BÆF­t³d!

 

 

¡u¬Û¹ï§Ú¡v¨Ï§Ú­Ì¯à°÷¦b³o­Ó¥@¬É¥Í¦s¡A¹B§@¡C¦ý¬O¡A³o­Ó¡u¬Û¹ï§Ú¡v«o©M§Ú­Ì±¡·Pªº¡u§Ú°õ¡v²V¦b¤@°_¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¤£¥X¨âªÌªº¤£¦P¡C­n¤F¸Ñ¦Û©ÊªÅ¡A´N¥²¶·©ú¿ë³o¨âªÌ¡A¨Ã¥Bª¾¹D¡u§Ú°õ¡v§ì¦íªº¬O¤°»òªF¦è----¡u±¡·P§Ú¡v(emotional I)²`²`´O¦b¦Û§Ú·P¸Ì­±¡A¥D­n¦³¤U¦C´XºØ¯S½è:

1¡B¦Û§Ú·P¦³±¡·Pªº³Ð¶Ë¡A¤@¸I¨ìµh³B¡A³o­Ó³Ð¶Ë´N·|Åã¥Ü¥X¨Ó¡C

2¡B³oºØ³Ð¶Ë·|¼vÅT§Ú­Ì¹ï¥~¬ÉªºÅéÅç¡A§ë®g¬YºØ¨ä¹ê¤w¸g§á¦±¤F²{¹êªºÆ[ÂI¡C

3¡B§Ú­Ì§â³o­Ó¦Û§Ú·P·í°µ°í©Tªº¡Bµ´¹ïªº ¯u¹êªº§Ú¡A¥H¤§¬°¤¤¤ß¡A¦¬ÁY¡B¨ÌÅʦb³o­Ó¤¤¤ß¤W­±¡C

4¡B¤£½×§Ö¼Ö©Îµh­W¡A¦Û§Ú³£¥²¶·©M¨Æª««Ø¥ßÃö«Y¡A¥[±j¦Û¤vªº¦s¦b·P¡C

5¡B°õµÛ©ó¡u§Ú¡vªº®É­Ô¡A³o­Ó¡u°õµÛ¡vªº©³¤U¡A¨ä¹ê¬O¤@ºØ®Ú¥»ªºµJ¼{¡A¥Ñ©ó¡u¦s¦b¡v(being)ªºªÅ¶¡«ÜÃø¨ü¡A©Ò¥H§Ú­Ì«K¤@ª½¦b¡u°µ¡v(doing)³o¡B°µ¨º­Ó¡C

 

¥»³{ans:¦b³o¸Ìªº¦³Ãö¦³¡¨¦Û§Ú¡¨(self)ªº³¡¤À©Ò«ü¬°¦ó?§Ú¬Û«H«Ü¦h¤H¤@©w¤£®e©ö²z¸Ñ¡A­Y±q§Úªº(¹Ï¤Q¥|))¤¤´NÀ³¸Ó¸û®e©ö²z¸Ñ§a!¦³½t¤H¡A¥i¥H¸ÕµÛ§â§@ªÌ©Ò´£¨ì¦³Ãö¡¨¦Û§Ú¡¨(self)ªº³¡¤À°µ¤@¤UÂkÃþ¡A¬Ý§â¥¦­Ì©ñ¦b¥Í¡B¤ß¡BÆFªº¨º­Ó¡¨¦Û§Ú¡¨(self)¤ñ¸û¾A¦X!

 

 

³Ð¶Ë»Ý­n§Ú­ÌªºÆ[·Ó

¥»³{ans:¤ß»Ý¨D¼h¦¸ªº¤£º¡¨¬©Î¥¢¿Å¡A¥²¶·¥ý¥[¥H¸Ñ¨M¤~¦³¥i¯à¹F¨ì¤ß»Ý¨D¼h¦¸ªº»{¦P¡A¥ç¤~¦³¥i¯à©¹ÆF»Ý¨D¼h¦¸ªºµo®i¡A¦Ó¦¹¬°¤ß²zªvÀøªº³¡¤À¡A¥»¤H´N¤£¥[¥HÂØ­z¤F!

  

 

¥|¡B°l¨D¶êº¡¥»¨­¡A´N¬O¤@ºØ¤À§O¤ß

¦b¶}©l±´¯Á¦Û¨­¤ß©Ê¡A§Ú­Ì«KµL¥iÁקK­n­±¹ï¨º¿n²ß¦¨©Ê¡B­t²ü¹L«×ªº¤ß³¥©ÊÃø¹¥ªº³¡¤À¡C°ß¦³¦b¡¨®v¤÷¡¨(±o¹D¡BÃÒ¦òªÌ)ªº«ü¤Þ¡B¹ê½î¤¤¡A§Ú­Ì¤~¦³¥i¯à»{ÃѨì¦Û¤v¤ß©Ê¤¤ªº(¯«©Ê¡B¦ò©Ê¡B¹D¤ß)¡A­n·Pª¾¨ì³oºØ(¯«©Ê¡B¦ò©Ê¡B¹D¤ß)¡A´N­n§â§Ú­Ìªº¥Í¦sÀô¹ÒÂX®i¦¨¨S¦³±¡·P¤ß²zÆ{µ²ªºª¬ºA(¤ßªº¦Û§Ú»{¦P)¡C»{ÃÑ¡u¦ò©Ê¡v¡A©Î»¡»{ÃѼç¯àı¿ôªºª¬ºA¡A¥i¯à¬O§Ú­Ìªº®Èµ{¤@¶}©l³Ì­«­nªº¤@¦¸»{ª¾¡C¨C¤@­Ó¤H¤º¦b¥»©Ê³£¬O²M²bªº¡A§Y«K¨ä®e¾¹¤v¸g¬V¦¾ÁÙ¬O¤@¼Ë(¨C­Ó¤H³£¦³¹D¤ß¡B¦ò©Ê¡B¯«©Ê¥u¬O¤H¦bªÀ·|¤Æªº¾úµ{¤¤³Q±»®I)¡C

¡uı¿ô¡vªº¥l³ê¤@³¡¤À©TµM¨Ó¦Û¡u­W¡v¡A¦ý¤]¥i¯à¨Ó¦Û¡uÆ[¡v¦Û¨­ªº¶êº¡¡C³oºØ¡uÆ[¡v¤]³\«Ü¶ø§®¡BÃø¥H²z¸Ñ¡A¦ý¨ä®ÄÀ³«o«D±`¤j¡C¡uÆ[¡v(vision)³o­Ó¦r¡A«üªº¨Ã«D¬O³z¹Lªí¶H¦Ó¡uÆ[¡v¡A¦Ó¬O°¨´µ¬¥(maslow)©Ò¿×ªº¡u°ª®p¸gÅç¡v(peak experience)----ı¹î¨ì¦Û¤vªº¥»©Ê¡C§Ú­Ì¦b°ª®p¸gÅ礤±µÄ²¦Û¤v¥»©Ê·í¤¤¤@ºØ¼s¤j¡A¬yºZ¡A¤SµLÂø©ÀÄÌÂZªº¯À½è¡A³oºØ¸gÅç­Ó®Éµo¥Í¨S¦³¤@©w¡A¤]µLªk¨è·N»s³y¡C°ÝÃD¦b©ó¤@¥¹§Ú­Ì¬}¹î¨ì¦Û¨­ªº¼ç¯à¡A§Ú­Ì¬O§_¯à°÷¦³¦Ûıªº¦^À³?

 

¥»³{ans:·í§Ú­Ì¯à¡¨²b¤ß¡¨´N¦³¾÷½t¯à·Pª¾¨ì¤º¦bªº¹D¤ß¡B¦ò©Ê¡B¯«©Ê¡C

 

 

¡uÆF»îªº¶Â·t­±¡v¨Ã¤£¬O¾a¿n·¥¡B§Æ±æ¡A´N¯à°÷¸Ñ¨Mªº¡C¦ã²¤¯S(T.S.Eliot)¦b¡u¥|­Ó¥|­««µ¡v(Four Quartets)¤¤»¡:¡u§Ú¹ï¦Û¤vªºÆF»î»¡¡A­n¦wÀR¡Aµ¥µÛ¡A¤£­n©ê§Æ±æ¡A¦]¬°·|§Æ±æ¿ù»~ªº¨Æ±¡¡C¡v

µÐ´£¤ß¦³¤T¤j­n¯À¡A¤T­Ó³£«Ü­«­n¡C

²Ä¤@­Ó¬O²`¦Ó¼sªº·O´d¤ß¡A²`ª¾²³¥Í¤§­W¡A¤]¼ÝµM¾á°_¸Ñ±Ï²³¥Í¤§­W³d¥ô¡C³o¼Ëªº¤j·O¤j´d¡A·P¨ü¨ì²³¥Í¶°Å餧­WÃø¨Ã¥B¤£Ä@®ÇÆ[¡C

²Ä¤G­Ó­n¯À¬O¡u¶êº¡¡vÆ[¡A¥ç§Y©ú¥Õ¨C­Ó¤H³£¦³§Q¯q²³¥Íªº¯à¤O¡CÆ[¨£¦ò©Ê¡AÅý§Ú­Ì¯à°÷­±¹ï¯U¹i¡Bµh­Wªº¦s¦bª¬ºA¡A³o¼Ëªº¨£©Ê¡A´£¿ô§Ú­Ì¤H¤H¬Ò¥i¹F¨ì¦³¼s¤jı¹î¤Oªº¦s¦bª¬ºA¡C

²Ä¤T­Ó­n¯À¬O©Ó¾á¥H¤W¥ô°ÈªºÄ@¤O¡C

 

¥»³{ans:¤H¦b­±¹ï¦º¤`©Î­«¤jªºµh­W®É¡A³Ì®e©ö³ê°_¤H¹ï¡¨¤H¥Í³Ì²×·¥·N¸q¡¨ªº«ä¦Ò¡B±´¯Á¡C¦ý°ß¦³¦b¥Í¡B¤ß¦³¨ä°ò¥»º¡¨¬©Î»{¦P«á¡A¤~¯à¥¿¯uªº¶}©l°l´MÆFªº»Ý¨D¼h¦¸¡A­n¤£µM¡A¦Ó¥u·|¬°¦Û¤v±a¨Ó§ó¦hªº¡¨­W¡¨(½ÒÃD)¦Ó¤v!

  

 

¤­¡B¶êº¡¤£¬O¶W¶V¡A¬O±µ¯Ç

Ãh¦³[§¹¬ü]ªº²z·Q¨Ã¤£¯à¥Í¥X·O´d¤ß¡A·O´d¤ß¥Ñ¤F¸Ñ¡AÃö¤ß¤Hªº®zÂIªoµM¦Ó¥Í¡C§Ú­Ì³£¦³¹F¨ì°·±d»P§¹¾ãªº¼ç¯à¡A¦ý³oºØ¼ç¯àªº¤º¦b®Ö¤ß¡A¥²¶·¨ã³Æ¤@­Ó®Ú¥»ªº±µ¯Ç¡A¤@ºØµL±ø¥óªº·O´dºA«×¡A¤£½×¬O¹ï¦Û¤v©Î¹ï§O¤H¡A¦pªG没¦³³oºØ¯à¤O¡A§Ú­ÌªºÆF©Ê´N·|ÅܱoÄY­V¡A¹x©T¡C

ÆF­×¤Î°l¨D­Ó¤H¦¨ªø,±`±`¬O¥ø¹Ï¶W¶V¤H©Êªº®zÂI¡A§Ú­Ì©Î³\¦³¶êº¡Æ[ÂI,¦ý¦pªG³B²z¤£·í¡A³o¼Ëªº¶êº¡Æ[ÂI´N¤£·|¨Ï§Ú­Ì¶W²æ­W´o¡A¤Ï¦ÓÄ~Äò©µÄò­W´oªº¦]¡C

 

¥»³{ans:·í¤@­Ó¤Hªº¥Í¡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸ÁÙ¨S¦³º¡¨¬©Î»{¦P®É¦Ó·Q¥H°l¨D¡¨ÆF©Ê¡¨¦Ó¹F¨ì¶W¶V¥Í¡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸ªº¦Û§Ú»{¦P®É¡A¨º²×¨s¬O­Ó°²¹³¡B¤Û¹³¦Ó¤w¡A¨ä¹ê¥u¬OÂǥѥH¦Û´Û´Û¤Hªº¤è¦¡Àò±oµu¼Èªº¦Û§Ú¼¢Âǽ}¤F¡C¤@­Ó¤H­Y¥u¬°¤F°l¨DÆF©Êªº¸Ñ²æ¡B»{¦P¦Ó§_»{¥Í¡B¤ßªº­«­n©Ê¤§¤H¡A¨º¨ä¤H¥Í²×¨s¦³©Ò¯Ê³´¡A¥ç¥u¤£¹L¬O¡iÆF­×¶¹D¡j¦Ó¤w!

 

 

 

¡u¦Û§Ú§ïµ½¡v°µ¬°¦ò±Ð­×¦æªº¤@­±Å¥°_¨Ó«Ü¦X²z¡A¦ý¬O«o¤£¯à¤£ªþ±a¬YºØ¡u°·±dĵ§i¡vªº·N¨ý¡C[§ïµ½¦Û¤v]³oºØ·N¹Ï¡A¥»¨­´N±a¦³¤£°·±dªº[³±¼v]¡A¦Û»{¦Û¤v没¦³»ù­È¡A¤£³ßÅw¦Û¤vµ¥µ¥¦]¬°­n¤£¤@¼Ë¡A¦]¬°­n²Å¦X²z·Q,©Ò¥H§Ú­Ì¯Ê¥F¤@ºØ®Ú¥»ªº·O´d¤ß¡A¤£®e³\¦Û¤v­ì¨Óªº¼Ë¤l¡C

 

¥»³{ans:¡u¦Û§Ú§ïµ½¡vªº·N²[¤D¬O¦]¬°¤Hªº¡¨¤£§¹º¡¡¨¡A©Ò¥H­n©¹¡¨§¹º¡¡¨µo®i¡u¥Í¡B¤ß¡BÆFªº¦Û§Ú»{¦P¡v¡A¦Ó­×¦æªº¥Øªº¬O­nÅý¦Û¤v¦¨¬°¤@¦ì¡¨¦Û¥Ñ¤H¡¨¦Ó¤£¬O¡¨¸t¤H¡¨¡A¦ý«Ü¦h¤H³£·Q¦¨¬°§O¤Hªº¡¨¸t¤H¡¨¡A¦Ó¤£Ä@¦¨¬°¦Û¤vªº¡¨¦Û¥Ñ¤H¡¨¡C¦]¦¹±`·|¦b¤H«eºaÄ£¡B¦b¿W³B«á·P¨ìªÅµê¡Bµh­W¡C

 

 

²z·Q¨Ï§Ú­Ì¦bÆF­×¹D³~¤W¡A¹ï[¶êº¡]²£¥Í±ý±æ¬Æ©Î¹ï[¶êº¡]¦¨Å}¡A³o¼Ëªº²z·Q¡A¹ï¤ß²z¶Ë®`·¥¤j¡C­n¹F¨ì¬YºØ²z·Q¡A«o¥i¯à²£¥Í¤@¨ÇÄY­«ªº«áªG¡CÄ´¦p¡A­ì¥»¤£³ßÅw¦Û¤vªº¦a¤è¡A¦¹®É¥i¯à¦]¬°À£§í¦ÓÅܦ¨ºa®æ©Ò¿×ªº¡u³±¼v¡v¡A¤@¥¹¾Ç·|ÁôÂáA§_©w¦Û¤vªº®zÂI¡A«K·|¦bÆF­×¤W¤£¦Ûıªº¯B¸Ø°_¨Ó¡C¨è·Nªºµ½»P°@¸Û¡A·|¨Ï¤H¦Û»{ÆF­×·¥¨äºë¶i¡A»P²³¤£¦P¡A¦pªG³ºµMÁÙ±o¨ì¥~¬ÉªºÆg³\¡A¨ººØ¦Û´Û§ó·|¥[²`¡A²×¦Ü©ó¤£¦A©Ó»{¦Û¤vªº®zÂI¡C¦ý¬O­Y¬O§âªí¶H±È¶}¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìªº«o¬OµL·O´d¤ß¡A¤£±µ¯Ç¦Û¤v¡C

 

¥»³{ans:°ß¦³¹F¨ì¥Í¡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸ªºº¡¨¬©Î»{¦P¤~¯à°÷°l¨D¡¨ÆF¡¨»Ý¨D¼h¦¸ªºº¡¨¬©Î»{¦P¡A­n¤£µM¡A¥u¯à®{³ÒµL¥\¦Óªðªº¦A¤@¦¸ªº¥h­±¹ï¥Í¡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸ªº°ò¥»½ÒÃD!¦ý¾Ç²ß·P®¦»P·R(¯u¡Bµ½¡B¬ü)¬OµL®É¤£¨è³£»Ý­n°ö¾iªº¡A¦Ó¥Í¡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸ªº¤£º¡¨¬©Î¥¢¿Å¡A¤j·§³£¬O¦]¤£À´·P®¦»P·R©Ò¤Þ°_ªº!

 

 

¤»¡B¦Û©Ê¡A¬O§Ú­Ì¤º¦bªº¤Þ¾É

¤H¥Í¦b¥@¡A¦³®É­ÔÃø§K·|¸I¨ì¤@¨ÇÃö¥d¡A­Y¬O¨S¦³¤HÀ°§U¡A´N·|µLªk«e¶i¡C¦³®É­Ô§Ú­Ì·|ı±o»Ý­nÆF©Ê¤Wªº¤Þ¾É¡A¦ý¬O«o¤£ª¾¦ó³B¥h´M¡A´Nºâ§ä¨ì¤F¡A¦³®É­Ô¤S¤£«H¥ô¡A©Î¬O©ñ¤£¤U¦Û¤vªºÅº¶Æ¡C¯«¸Ü¸Ì­^¶¯ªº°l´M¾úµ{¡A¦³¤@­Ó­«¤jªº³¡¤À¡A´N¬O¬YºØ¡u¤Þ¾É¡vªº¥X²{¡C³oºØ¡u¤Þ¾É¡v§¢§B(joseph campbell)ºÙ¬°¡u¶W¦ÛµMªº´©§U¡v(supernatural)¡i¥»³{:­ß­ß¤¤¤w³Q¦w±Æªº¡¨½t¡¨¡j:¡uÅã²{¦b­^¶¯­±«eªº´©§UªÌ¡A³q±`¬O¦^À³¨ä©I³ê¦Ó¥X²{ªº¡C¡v

 

ÆF­×°é¤l¸Ì±`»¡¡A¾Ç¥Í·Ç³Æ¦n¤F¡A¦Ñ®v´N¥X²{¤F(¥»³{:¦Ñ®v¤@ª½³£¦b¨ºùØ¡A¥u¦³¾Ç¥Í­Ñ¨¬¤~·|µo²{)¡C³o©Î³\¬O¯uªº¡A¦ý§Ú¤]ª¾¹D¦³¨Ç¤HÁ`ı±o§ä¤£¨ì¥i«H¥ôªº¤H(¥»³{:¦]¾Ç¥Í¦Û¤v¥»¨­ÁÙ¨S­Ñ¨¬©Ò¥H±`·|µo¥Í¦¹ºØ²{¶H¡C)¡C¾É®v¡B¦Ñ®v¡B®v¤÷¡A¤£½×¬O¤°»ò¡u®v¡v¡A¥u­n¬O¦b­«­nªº¤@¨è»´±À§Ú­Ì¤@§â¡AÀ°§U§Ú­Ì«e¶i¡A¨º­Ó¤HÀ³¸Ó´N¬O¤F¡C³o­Ó¤H·|«üÂI¹D¸ô¡A±Ð¾É§Þªk¡A©Î¬OÅý§Ú­Ì¸C¶}²´¬Ý¨ì¸ô¤WÃø¦æ¤§³B¡A¦³®É­Ô«h·|¸I¨ìÅý§Ú­Ìªººë¯«¨ü¨ì·P¥lªº¤H¡C¦MÀIªº¦a¤è¦b©ó¡A§Ú­Ì¥i¯à¬°¤F´M§ä¡u¯S²§¡v(¥»³{:¤H®e©ö¨üÄF§Y¦b¦¹¡C)¦Ó¬Ý¤£¨£Â²³æ¡B¥­±`ªº¤H¡C

 

 

±q¦ò±ÐªºÆ[ÂI¨Ó»¡¡A¤W®v¬O¦ò©ÊªºÅã²{¡A©Î¿×¤§ªk¨­(dharmakaya)¡A¥i¥H»¡¬O½Ñ¦òÃÒ±oªº´¼¼z¡A¨ä¤¤¥]¬A¨£¨ì¹ê¬ÛªºªÅ©Ê¡C³oºØ²M²b¥ú©úªº¹Ò¦a¥H¦UºØ¦â¬Û¡Bªí¶HÅã¥Ü¥X¨Ó¡Aºc¦¨¤F²{¶H¬É¡C§Ú­Ì¥u­n«O«ù¶}©ñªººA«×¡A«K·|µo²{§Ú­Ì©Ò»Ýªº¤Þ¾É¡A³ºµMÅã¥Ü¦b³Ì¤£¥i¯àªº¦a¤è¡A³Ì¤£¥i¯àªº¤H¨­¤W¡C

 

¥»³{:­Y¾Ç¥Í­Ñ¨¬¡A¸U¨Æ¸Uª«¬Ò¥i¬°¡¨®v¡¨¡A­n¤£µMÁÙ¬O»Ý­n¦³¦ì«ü¤ÞªÌ¬°¨ä«ü¤Þ¤~¤£­P©ó¨«¿ù¡u¹D³~¡v¡C³Ì­«­nªº¦b©ó¡¨®v¡¨µ¹§Ú­Ìªº±Ò¥Ü¡B«ü¤Þ¦Ó¤£¬O¦b©ó¡¨®v¡¨ªº¨­¤W!©Ò¥H¤£¯à°õµÛ©ó¡¨®v¡¨¡A¦ý¤j¦h¼Æªº¤H³£·|°õµÛ©ó¡¨®v¡¨ªº¨­¤W¡A¦Ó¤£¦b©ó¨äºë¯«ªº±Ò¥Ü¡B«ü¤Þ¡A¦p¦¹«ÜÃø¦b¡u¹D³~¡v¤W¦³©Ò¶i®i¡C

  

 

¤C¡B¦Û§Ú¡A¬O¦Û©Ê¥[¤WµL©ú

ºa®æ(jung)¥Î¡u­ÓÅé¤Æ¡v¤@µü«üºÙ¡u¦b¤ß²z¤W¦¨¬°­ÓÅ骺¾úµ{¡A­ÓÅé¬O¿W¥ßªº¡AµLªk¦A²Ó¤Àªº¾ãÅé¡C¡v­ÓÅé¤Æ¾úµ{¡A«üªº¬O³vº¥¹ê²{¤º¦b°µ¬°¿W¯S­ÓÅ骺¯à¤O¡A³o¬O¤@­Ó¡uı¿ô¡vªº¾úµ{¡AÄÀ©ñ§Ú­Ì¤º¦bªº濳¯à¡Cºa®æ(jung)»¡:¡u­ÓÅé¤Æ´N¬O¦¨¬°¤@­Ó¦P½èªº¾ãÅé¡C­ÓÅé©Ê¬O±µ¯Ç³Ì¤º¦b¡A³Ì²×¡AµL¥i¤ñ¸ûªº¿W¯S©Ê¡A­ÓÅé¤Æªí¥ÜÅܦ¨¥»¨Óªº¦Û¤v¡C©Ò¥H¥i¥H§â¡i­ÓÅé¤Æ¡j¤@µü¡A¸ÑŪ¦¨¡i¦^¨ì¥»©Ê¡j(coming to selfhood)©Î¡i¤F¸Ñ¥»§Ú¡j(self-realization)¡C¡v

 

¥»³{ans:ù¥¬¡B´¶·ç´µ(rob preece)¹ïªF¤è¦L«×¡B¦èÂ꺻{ª¾¬°¦ó§Ú¤£ª¾¹D!§Ú¤]¤£ª¾¦L«×¡B¦èÂ꺤å¤Æ¤ÎÆF­×¤è¦¡¬°¦ó¡A©Ò¥H§Ú¶È¥H¦^À³§@ªÌªº´£ºÃ¡A¦ý¤£¥h°Q½×¤å¤Æªº®t²§¡C¦b³oùئ³Ãö¦³¡¨¦Û§Ú¡¨ªº³¡¤À½Ð°Ñ¦Ò(¹Ï¤Q¥|)¡A´N·|¤ñ¸û²M·¡¡A­n¤£µM«Ü®e©ö²V²c¡B°g¥¢¡C´N¦Û¤vªº»{ª¾¡A¦è¤è¸ûª`­«¬ì¾Çª«½è»P¤ß²zªº¹êÃÒ¡A¦]¦Ó¦Û§Ú¥D¸q¡B­Ó¤H¥D¸qªº¦Û¥Ñ¬O«Ø¥ß¦¹°ò¦¤W¡A¦]¦¹©¿²¤¤FÆF©Êªº¦Û¥Ñ¡AµM¦ÓªF¤è¤ñ¸û±j½ÕÆF©Êªº°l¨D(¤×¨ä¸û¦h°l¨DÆF©Êªº¦a¤è)¡A±`±`·|Åý¤H»~¸Ñ¡A¥H¬°¥u°l¨DÆF©Êªº¦Û¥Ñ¡B¸Ñ²æ¦Ó¤£ª`­«¥Í¡B¤ßªº»Ý¨D¡A¥ç©Î¥H¬°¥u­n°l¨DÆF©Ê¤Wªº¦Û¥Ñ¡B¸Ñ²æ¨ä¤H¥Í´N·|¦Û¥Ñ¡B¸Ñ²æ¦Ó©¿²¤©Î§_©w¥Í¡B¤ßªº­«­n©Ê(°kÁײ{¹êªº­×¦æ¤H´N¬O¦p¦¹)¡A©Ò¥Hù¥¬¡B´¶·ç´µ(rob preece)·|¦³¦p¦¹ªº´£ºÃ¤£µL¹D²z¡CµM¦ÓµL½×ªF¡B¦è¤è¡A¥u­n©¿²¤¥Í¡B¤ß¡BÆFªº¬Y³¡¤À³£¬O¤£·|¡¨§¹º¡ªº¡¨¡C

¡@

 

¤K¡BÂ_©À¡A¬O·í§Ú­Ì¥i¥H¼¾ºNªá¦·®É

¡u©ú½T¥X²æ¡v¬O¤@ºØı¿ô¦Ó«á­±¹ï¦Û¤vªº¥Í¬¡»P²ß©Êªº¯à¤O¡C¤£½×¬O¦³·NÃѪº¿ï¾Ü©Î¥X©ó¥»¯àªºÅX¨Ï¡A¨º¬O¤@ºØ¡u­nÅܱo¦³¦Ûı¡vªº·N¹Ï¡C³oºØı¿ôªº¦æ°Ê¡A¨ä®Ö¤ß«K¬O»{²M¡A°ß¦³¡u­±¹ï¡v¤~¯à¸Ñ¨M¥Í¬¡ªº­W´o¡C§Ú­Ì±`±`·|ÁôÂæۤvªº®zÂI»P°ÝÃD¡A§_»{¬Æ©Î³Â·ô¦Û¤v±¡·P¤Wªº§x­W¡A¦ý°ß¦³¸Û¹ê©ZµMªº³B²z¡A¤~¯à°÷¯u¥¿¸Ñ¨M¡C

 

¥»³{ans:¤@­Ó¤H¦b­ÓÅé¤Æ¾úµ{»P¥Í¡B¤ß¡BÆF»Ý¨D¼h¦¸ªºµo®i¤¤¡A³£±N·|¹J¨ìÂà¤ÆÂI¡u¥X²æ¡v¡B¡uÂ_©À¡vªº²{¶H¡A§Y§ïÅÜ©TµÛªº¥Í¬¡§ÎºA¡A¨Ï¨ä§ó¬°¬y°Ê¡B¶}©ñ¡CµM¦Ó¨Ã«D¨C­Ó¤H³£Ä@·N¥h©Ó¨ü¡A²¦³º¤H­ÌÁ`¬O¹ï¥¼ª¾»P¤£½T©w©Ê·P¨ì¬ÈÄß¡B¤£¦w¡C¬Æ©Î©ú©ú¥Í¬¡¦b¤£©¯ªº¥Í¬¡¤¤¡A¦ýÁÙ¬OÂ÷¤£¶}¼ô±xªºÀô¹Ò¡B¥Í¬¡§ÎºA¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤w²ß¤w¦¨©Ê¡A¦Ó§ïÅܹï¦Û¤v¨Ó»¡¬O·N¿×µÛ­n¥h­±¹ï«Ü¦hªº¥¼ª¾»P¤£½T©Ê¡A³o¬O»Ý­n«Ü¤jªº«i®ð!¤]©Î³\¹Á¸Õ¤F¤@¤U¦ý¹J¨ì¦]¹Ò®É¡A´N·|¤£¦Ûıªº°h¦^­ì¨Óªº¥Í¬¡§ÎºA¡A¥ç»{¬°¦Û¤vµL¯à¬°¤O¡CµM¦Ó°ß¦³Ä@·N¥h©Ó¾á¡u¥X²æ¡v¡uÂ_©À¡vªº¡¨­W¡¨¡A¤~¯à©¹§ó°ªªº¡¨ÆF©Ê¡¨µo®i!

 

 

§A¥i¥H©Ó¨ü¦h¤Ö§Ö¼Ö?

¡u¥X²æ¡v¹ï©ó§Ú­Ìªº¬D¾Ô¦b©ó¡A¤@¤è­±­n¨É¦³§Ö¼Ö¡A¥¹¤@¤è­±¤S¤£­n³´¦b¸Ì­±¡C¹Ï´°­C³ß³â¹À´¿°Ý:¡u§A¥i¥H©Ó¨ü¦h¤Ö§Ö¼Ö?¡v¥Lªº·N«ä¬O­n§Ú¨É¨ü§Ö¼Ö¦ý¤£°õµÛ¡A¦]¬°¤@¥¹°õµÛ©ó§Ö¼Ö¡A§Ú­Ì´N·|¶}©l­W¸£¡C§Ú­Ì­n¿Ä¤J¤@­Ó¥R¤À¨É¨ü§Ö¼Ö»Pµh­Wªº¥@¬É¡AÅý§Ö¼Ö»Pµh­W¦ÛµM¨Ó¥h¡A¤£µûÂ_¤]¤£´Á«Ý¡C

 

¥»³{ans: ¦b­ÓÅé¤Æ¾úµ{»P¥Í¡B¤ß¡BÆF»Ý¨D¼h¦¸ªºµo®i¤¤¡A©Ò¹J¨ìÂà¤ÆÂI¡u¥X²æ¡v¡B¡uÂ_©À¡vªº²{¶H¡A¬O­n¹ï©TµÛªºÀô¹Ò¡B¥Í¬¡§ÎºA¦³©Ò¦^À³(§ïÅÜ)¡A¦ý¨Ã¤£¬O·N¿×µÛ­n»P¨ä¤Á³Î¡A©Î§_»{¨ä­«­n©Ê¡AµM¦Ó«Ü¦h¤H³£·|¬°¤F°l¨DÆF©Ê¤Wªººë¶i¦Ó§_»{¥Í¡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸ªº­«­n©Ê¬Æ©Î»P¨ä¤Á³Î¡A¦ý³Ì«á²×¨s°g¥¢¤F¦Û§Ú¡A¥u·|Åý¦Û¤v·P¨ì«Ü¤jªº¥¢¸¨·P¡BªÅµê¡B­W´e½}¤F!

 

 

¤E¡B©Ó¾á¬O¹ï¦Û©Êªº©^Äm

§Ú­Ì·|¦b¾úµ{¤W¦h¦¸¾D¹J¡u©Ó¾á¡v³o­ÓªùÂe¡A³o­Ó¥²¶·­n¡u±Ë¡vªºÂI¡C·U²`¤J¡A¨ì¹Fªº©Ó¾á¼h¦¸´N·U²`¡A¤]´N·U¼e¼s¡A³o·N¿×µÛ¡u¬Ô¨Ì¡v¤]·U¨Ó·U²`¡CÁöµM­n­±¹ï¤H¥Íªº½ÒÃD(±¡µ²¡B³±¼v)¡A¨Ã¤£»´ÃP¡A¦ý¬O¥u¦³¦V«e¶i¡A§ó²`¤J¡A§ó§ë¤J¡A¨Ã¥Bı¿ô¹L¨Ó¤~¦³¥i¯à¡C

µM¦Ó¡AÁö¬O¦³©Ò¡u©Ó¾á¡v¡A«o·|¨Ï§Ú­Ì¤j¬°¸Ñ²æ¡C¥Îºa®æ(jung)ªº¸Ü»¡´N¬O¡A¦Û§Ú¤@¥¹©ñ±¼¦Û¤v¦b¤ßÆF¤¤©Ò¦ûªº¥D®_¦a¦ì¡AÅý¦ìµ¹¦Û©Ê¡A§Ú­Ì´N·|·Pı»´ÃP»P¶}©ñ¡C±q¡u§Ú­n¡vÂàÅܬ°¡u¦¼±N§¹¦¨¡v¡A¨Ï§Ú¶}©l«H¥ô¤@­Ó¥uª¾¨äµM¤£ª¾¨ä©Ò¥HµMªº¾úµ{¡C¤£¹L³o¼Ëªº¾úµ{«o¬O¤@ºØ¶ø¯¦¡A¹ï¦ò±Ð®{¦Ó¨¥¡A³oºØ«H¥ô´N¬O«H¥ô¦Û¤vªº¥»©Ê¡A¦Ó¦òªûªº¦ò©Ê¡A«K¬O¥»©Êªº¨ãÅéªí²{¡C¦ý³o¤£¬O«ü«H¥ô¬YºØªF¦è¡A¨Ã¥Bºò§ì¦í³o­ÓªF¦è¤£©ñ¡AÄ´¦p¯«¡B±Ï¥@¥Dµ¥¡A³oºØ«H¥ô¡A¥H¦ò±ÐªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A³£¬O°²¶H¡C¯à°÷±Ë¡A¯à°÷®i¶}¾úµ{¡A§Ú­Ì´NÂàÅܤF¡A¤£¥²¨è·NÂàÅÜ¡A¥u­nÅý¤@¤Á¦ÛµM¶}®i§Y¥i¡C³o¦U¾úµ{¨Ã¤£»´ÃP¡A¤@¥¹¶i¤J·Òª÷¹©Äl¡A§Ú­Ì´N·|¶}©l­×½m¡A³oºØ­×½m·|Åý§Ú­Ì¶}©lÂà¤Æ¡C®Ú¾Úºa®æ(jung)ªº¬Ýªk¡A³o­Ó¾úµ{ªº²Ä¤@¶¥¸U¥s§@¡u·t¤Æ¡v(nigredo)¡A¤º¦bªº¡u³±¼v¡v¦b³o­Ó¶¥¬q³vº¥ÅãÅS¡A¨Ã¥BÂà¤Æ¡A°ß¦³¨ã¹êªº§ë¤J³o­Ó¾úµ{¡A¤~·|¯u¾ã¶Q¤Æ¡CµM¦Ó¡A³o¤@Ãþ¾úµ{ªº¦MÀI¤§³B¦b©ó¡A§Ú­Ì¿ï¾Üªº¨ä¹ê¥i¯à¬O¡uºë¯«°k¶h¡v(spiritual flight)¡C

 

¥»³{ans:¬Ô¨Ì¡A¶Ç²Î¤W¬O¬Ô¨Ì¦ò¡Bªk¡B¹¬¡u¤TÄ_¡v¡A³o³q±`¬O¸ÑÄÀ¬°¬Ô¨Ì¤@¦ì®v¤÷¡A±µ¨ü¥Lªºªk±Ð¤Î¹ê½î¦òªººë¯«¡CµM¦Ó¤@¯ë¤H«o±`·|°õµÛ©ó®v¤÷¤Îªk¸qªº±M¬ã¤W¡C¦Ó¤@¯ëªº¬Ô¨Ì·|Åý¤H·q¬È¦b©ó¥²¶·©ñ±ó­ì¥ý©TµÛ²ß¥H¬°±`ªº¥Í¬¡§ÎºA¥~¡AÁÙ±o­±¹ï¥¼ª¾ªº·s¥Í¬¡§ÎºA¡A§ó­«­nªº¬O­n¡u©Ó¾á¡v¶¶±q±µ¨ü®v¤÷ªº±Ð»£¤Î¿í¦u§Ù«ß(¦Ó¤£ºÞ¨ä¬O§_¦X¥G¦òªººë¯«)¡A¨ä¥²¶·­±¹ïªº¦MÀI¦b©ó®v¤÷¥»¨­ªº­×¬°¡i«Ü¦h©Ò¿×ªº¤j®v¤@¶}©l©Î³\ÁÙ¦³¯à¤O¬°ªì­×ªÌ´£¨Ñ¤@¨Ç¦w¥þªº¡u¹D³~¡v«ü¤Þ¡A¦ý³Ì«á±`·|¦]¤j®v¦Û¨­¨Ã¥¼¡u¶}®©±o¹D¡BÃÒ¦ò¡v¡A©Ò¥H¥u¯à¥H¤Þ¸g¾Ú¨åªº¤è¦¡¨Ó¬°°l¨DÆF­×¹D³~ªÌ°µ«ü¤Þ¡A¥Hº¡¨¬°lÀHªÌ¹ï¥¼ª¾¡¨¹D³~¡¨ªº¤ß¦w¡A(ÁöµM¤Þ¸g¾Ú¨å¦b«Ü¦h®É­Ô¬OµL¥i«p«Dªº¨Æ©Î¬O«Ü¤£¿ùªº¤è¦¡)¡AµM¦Ó­Y¤j®v¨Ã«D¡u¶}®©±o¹D¡BÃÒ¦òªÌ¡v¡A¨º°lÀHªÌ¥u¯à¸I¸I¹B®ð¡A²¦³º¤j®v¤]¤£ª¾¡¨¦ò¡B¹D¡¨¬°¦óª«?§ó¬ÆªÌ©Ò¿×ªº¤j®v±`·|§â¦Û¤vÅܦ¨°lÀHªÌªº°¸¹³±R«ô!¡j

µM¦Ó¯u¥¿ªºªº¦ò¡Bªk¡B¹¬¡u¤TÄ_¡v¯u¥¿ªº·N²[¡A§Y¬O¦Û¨­(¹¬)³z¹L«ü¤Þªº¤è¦¡(ªk)¥H¹F¨ì·Pª¾¨ì¦Û§Úªº¤º¦b¦ò©Ê(¦ò)¶i¦Ó±oª¾¦òªº¦s¦b!

¦]¦Ó¬Ô¨Ì¡B©Ó¾áªº·N²[¤D¬O­Ó¤H¦b©ó°l¨DÆF­×ªº¹D³~¤W¡AÄ@¬°¦Û¨­(¹¬)©Ò¤Uªº¨M¤ß¡A­t°_³d¥ô(¤U©w¨M¤ß¬O¦]¬°¤£¦A¥H°kÁתº¤è¦¡­±¹ï¥Í¬¡¡C­t°_³d¥ô¡A«h¬O­n¹ï¥H©¹µL¯à¬°¤Oªº³±¼v­t°_³d¥ô¡A¥h­±¹ï¥¦¨ÃÂà¤Æ¡A¦p¦¹­±¹ï¥¼ª¾ªº¬ÈÄß»P­±¹ï³±¼vªº¾úµ{¥²©w¬O¡¨­W¡¨ªº¡A¦]¦Ó¶·­nµL¤ñªº¨M¤ß¡B«i®ð¤~¯à°µ¨ì)¡A³z¹L¦òªû(½~þ¼¯¸g)©Ò»¡ªºÅGÃÒ§ä¨ì¥¿½Tªº«ü¤Þ¤è¦¡(ªk)¨Ã¨­Åé¥ß¦æ(§YµM¤wµLªk¦A¥H°kÁתº¤è¦¡­±¹ï¥¼¨Óªº¥Í¬¡¡A¥çª¾¹D¥¿½Tªº¥Í¬¡§ÎºA¡BºA«×¡A´N¤£¯à¥u¬Oª¾¹D¦Ó¤£¥h¹ê½î)¡Aª½¨ì¯à¯u¥¿ªº­±¹ï¦Û¤vªº¥»©Ê(¦Û©Ê)·Pª¾¨ì¤º¦bªº¦ò©Ê(¦ò)¬°¤î(­n¤@¼h¼hªº­±¹ï¤º¦b³±¼vªºÂà¤Æ¡B±µ¨ü¬OÁ}Ãø¡Bµh­Wªº¡A¦ý°ß¦³¥þµMÂà¤Æ¨Ã±µ¨ü©Ò¦³ªº¼v³±¤~¯à²M·¡ªº¬Ý¨ì¦Û§Úªº¥»©Ê¡A¦p¦¹¤~¯à·Pª¾¨ì¦Û¨­ªº¦ò©Ê)¡C

¡@

 

¡@

¤Q¡B­n­×¦æªº¥ø¹Ï¤ß¥»¨­¡A´N¬O°ÝÃD

­ÓÅé¤Æªº¾úµ{©l©ó¥l³ê¡A¤@ºØ¤º¦b²`³B¹ïı¿ôªº¥l³ê¡C³oºØ¥l³ê³Ì«á¨Ï§Ú­Ì¸ó¶V¡u¥X²æ¡vªùÂe¡A®i¶}¡uı¿ô¡vªº®Èµ{¡A­±¹ï¦Û¤vªº®£Äß¡B¤£¦w¡C§Ú­Ì©Î³\«ÜÄ@·N­±¹ï³o¤@¤Á¡A±µ¨ü¬D¾Ô¡A®i¶}¡uÂà¤Æ¡v¹D³~¡AµM¦Ó¡A§Ú­Ì¤]¦³¥i¯à¨Ã¨S¦³¯u¥¿¸ó¶VªùÂe¡A®i¶}ªº¤]³\¨ä¹ê¬O©Ò¿×ªº¡uºë¯«°k¶h¡v¡C

 

ºë¯«°k¶h¬Ý¦ü¡u¥X²æ¡v¡A¨ä¹ê¤£¬O¡C§Ú­Ì³£«Ü¥i¯à®i¶}¨ä¹ê¬O¦b°kÁשΨä¹ê¬O°²¥X²æªºÆF­×¹D³~¡A°k¶h¨ìÆF­×²z·Q¡BÆF­×ª¾ÃѸ̡A´÷±æ¶êº¡²M²b¡A¨ü¥@«U¦¾¬V¡A¦ý¨ä¹ê¥NªíµÛ¤ß¸Ì©l²×¦³Æ{µ²¥¼¸Ñ¡CÁקK±¡·PÃö«Y¡Bª«½è°]ª«¡B¤u§@¡Bª÷¿ú©M®a®x³d¥ô¡A¬Ý°_¨Ó¹³¡uÂ_©À¡v¨ä¹ê¤Ï¬Mªº¬O¡u°k¶h¡v¡C°ß¦³Ä@·N­±¹ï¡B©Ó¾á¤H¥Íªº½ÒÃD¡A¤~¯à°÷¤Ï¨î³oºØ¡uºë¯«°k¶h¡vªº¶É¦V¡A¯u¥¿¶}©lÆF­×¡C

 

¦bÆF­×¤W­±¡A¡u¤Ö¦~¡v¶É¦V¥i¥Hµø¤§¬°­ì«¬¥»¯à¡A¤]´N¬O°l´M·N¸q¤Î³Ð³y©ÊÆFªº¥»¯à¡A¬O¤@ºØ·Q­n¶W¶V¦º¤`¡Bª«±ý¡B¦×¨­©M½ü°jªºÅX¤O¡C§Æº¸°Ò(james Hillman)¦b¡i¤Ö¦~­ì«¬¶°¡j(puer papers)¤@®Ñ·í¤¤»¡¡A³oºØ­ì«¬¦b¡uÅé²{¡B¡B¡B¶°Åé濳·NÃѸ̡A¶W¶V©Êªººë¯«¤O¶q¡v¡A·Q­n¶W²æ¥@«U¦Ó¦¨¹D¡C¨º»ò¡A¡u¤Ö¦~¡v­ì«¬«K¥i¥H²z¸Ñ¬°°l´MÆF©Ê¶W²æªº¶H¼x¡C

 

¡u¤Ö¦~¡v­ì«¬±`±`±a¦³À±Áɨȩαϥ@¥Dªº·N¶H¡A±a¨Ó¸Ñ²æ¤H¥@µh­W¤Î¦º¤`ªº«H®§¡C¡u¤Ö¦~¡v­ì«¬ªº±Ï¥@¥D¦³®É­Ô¥i¯à¬O©v±Ð¤H¤h¡A«ÅºÙ¥u­n§Ú­ÌÄ@·N¬Ô¨Ì©Î©ñ±ó¥@«U¥Í¬¡¡A´N·|±o¨ì¥ÃùکθѲæ¡C

 

¥»³{ans:¡u¤Ö¦~¡v­ì«¬¦b¡¨ÆF­×¡¨¤Wªº¼vÅT¤£¶È¹ï¦è¤è¤H¦p¦¹¡A¹ï¥xÆW¤H¦Ó¨¥¤]¬O¦p¦¹¡A«Ü¦h¤H»{¬°¡¨ÆF­×¡¨´NÀ³ÁקK»P¥@«Uªº¨Æª«¦³©ÒÃö³s¡A¥ç§_»{¥Í¡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸ªº­«­n©Ê¡A°ß¦³°l¨D¡¨ÆF©Ê¡¨ªº¸Ñ²æ¤~¬O­«­nªº¡A©Ò¥H±`·|»{¬°§_»{¥Í¡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸´N¬O¡¨Â_©À¡¨¡AµM¦Ó¡¨Â_©À¡¨ªº¯u¥¿·N²[¬O¦P®Éª`­«¥Í¡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸¡A¦ý«o¤£°õµÛ©Îºò§ì¤£©ñ¡A½t°_¨Ó¡B½t·À¥h¡A¶¶¨ä¦ÛµMªºµo¥Í¨Ã·P®¦±µ¨ü·í¤U©Òµo¥Íªº¤@¤Á!

  

 

¤Q¤@¡B·O´d¤£¬O²z·Q¡A¬O±µ¨ü¦³³±¼vªº¦Û¤v

ÂæbÆF­×¤H®æ­±¨ã«áªº³±¼v

§Ú­Ìªº¥Í©R¦³«Ü¦h­±¦V³Ì«á³£¥²¶·­n³B²z¡A¨ä¤¤¡u³±¼v¡v©Î³\¬O³Ì­«­n¤@­±¡C°²³]¦Û¤v¨S¦³¡u³±¼v¡v¬J¬O¹ï¦Û¤vª¼¥Ø¡A¤S¬O¦Û§Ú¿±µÈ¡C

¨­¬°ÆF­×ªÌ¡A¦pªGµo²{¦Û¤vªºÆF­×¦¨´N¬O°²¶H¡A±N·|«D±`µh­W¡C³o³q±`µo¥Í¦b·í§Ú­Ì¤w¸g§ëª`¤F¬Û·í¦hªº¤ß¤O¡Aµo®i¦Û¤vªºÆF­×²z·Q®É¡AÀ¹¤W¡uÆF­×¤H®æ­±¨ã¡v(spiritual persona)·|Åý¦Û¤vı±o«Ü¯S§O¡AÁÙ·|űo¥L¤Hªº´L­«»PÆg¬ü¡AÁôÂñ¡·P°ÝÃD¡A»s³y¤@¼hÆF­×ªí¶H¡A§Ë¨ì³s¦Û¤v³£»{¬°¦Û¤v¦bÆF­×¤W¤v¸g¬Û·íºë¶i¡C¤£©¯ªº¬O¡A°²¶H¯}¸H¡A¡u³±¼v¡v¯B²{¥u¬O¿ð¦­ªº°ÝÃD¦Ó¤w¡A¦ý¦^Âk¹ê¹ê¦b¦bªº¦Û¤v¡A¤£¦A¬¡¦b¯B¸Øªº²z·Q·í¤¤¡A·|·P¨ì«Ü®ð¾k¡A¬Æ¦Üµh­W¡C

 

¥»³{ans:°Ñ¾\(¹Ï¤Q¤@)¡A¦b­ÓÅé¤Æ¾úµ{¤ÎªÀ·|¤Æ¾úµ{¤¤¡A¤@©w·|³y¦¨¡u³±¼v¡B±¡µ²¡v¡A¤×¨ä·í§Ú­Ì¦b¤p®É­ÔµL¯à¬°¤O®É¡A§ó¬O¦p¦¹¡C¦Ó­Y¤w¬O¦¨¤H¤w¦³¯à¤O­±¹ï°ÝÃD(½ÒÃD)®É¡A¦ýÁÙ¥H²ßºD°kÁתººA«×¡B¤è¦¡­±¹ï°ÝÃD¡A¨º±N·|¥[²`¡u³±¼v¡B±¡µ²¡v¡A¨Ï¤§§óÃø­±¹ï¡B³B²z¡C

ÆF­×ªº¥Øªº¬O­nÅý§Ú­Ì¾Ç·|¬Ý²M·¡¨Ã²b¤Æ§Ú­Ìªº¤º¦b¡u³±¼v¡B±¡µ²¡v¡A¥ç§Y¾Ç·|¥h­±¹ï¥¦¡B³B²z¥¦¡B±µ¨ü¥¦¡C¦p¦¹§Ú­Ì¤~¯à¹F¨ì¤@­Ó§¹º¡ªº¦Û§Ú(¥Í¡B¤ß¡BÆF³£¯à¦Û§Ú»{¦P)¡C

 

 

¤j³¡¤ÀªºÆF©Ê¶Ç©Ó³£¦³¡u§¹¬ü¡v²z·Q¡AÅé²{¦b¾É®v¡B¸t¤H©Î¯P¤h¨­¤W¡A³o¨ÇÆF©Ê°ª¶Qªº¤Hª«¡A©¹©¹¬O¸Ó¶Ç©Ó¿à¥H«Ø¥ßªº°ò¥Û¡C³oºØ²z·Q°¸¹³¤å¤Æ¡A¦b¤Hªº¤ß²z¤W³y¦¨ªº¦MÀI¬O¡A·|¦]¦¹¦³¤@®M¨Ò¦p¡u¶êº¡¡v¡B¡uµ½¡v¡B¡u§¹¾ã¡vªº¼Ð·Ç¨Ó§PÂ_¦Û¤v¡A¿Å¶q¦Û¤v¡A¦¨¬°§Ú­Ì¡uÀ³¸Ó¡v°l¨Dªº²z·Q¡C³o®É¡A±Ð¸q´N¤£¦A¬O§Ú­ÌµoÄ@°l¨Dªº¡u³W½d¡v¡A¤Ï¦ÓÅý§Ú­Ìı±o°ß¦³¹F¨ì³oºØ²z·Q¡A¤~ºâ¬O¡u¦n¡v¡A³o¨Ï§Ú­Ì¤ß¸Ì²£¥Í±Ã¤ã¡A§â¤£³Q±µ¨üªº¤@­±±À¤J¡u³±¼v¡v¸Ì¡C

 

¥»³{ans:¤H¤@¥X¥Í®É´N¬O¡uªì©lªº§¹º¡¡v¡A¦ý¦]¸g¥Ñ­ÓÅé¤Æ¾úµ{¤ÎªÀ·|¤Æ¾úµ{«á¡A¤H´NÅܪº¤£¡u§¹º¡¡v(¦]¤C±¡¤»±ý©Ò³y¦¨ªº³±¼v¡B±¡µ²µ¥)¡AµM¦Ó§Ú­Ì¤º¦b¦³¤@­Ó°l¨D¡¨§¹º¡¡¨ªº»Ý¨D(ºa®æ©Ò¿×ªº¶°ÅéµL()·N)¡A©Ò¥H¤H¤~·|¦³¦¹¡¨¹D³~¡¨®i¶}¡¨¡A¦ý¦b¦¹¡¨¹D³~¡¨¾úµ{¤¤¡A«Ü¦hªº¤H¤£¬O°õµÛ©ó¥Í¡B¤ßªº»Ý¨D¼h¦¸¡A´N¬O§_»{¥Í¡B¤ßªº»Ý¨D¼h¦¸¡A¦]¦Ó´N«ÜÃø¹F¨ì¡¨ÆF¡¨»Ý¨D¼h¦¸ªº¦Û§Ú»{¦P¡C

 

­±¹ï³±¼vªº¤è¦¡¡A¦b©óÂà¤Æ

¡u³±¼v¡vµ¹§Ú­Ìªº¬D¾Ô¡A¦b©ó§í¨î»PÂà¤Æ¡Aºa®æ´¿¸g»¡¡A¡u³±¼v¡v©M¹D¼w·P¬O¤@­Ó¤ß²z§x¹Òªº¨â­±¡C§Ú­Ìªº¤Ñ©Ê¸Ì­±¦s¦bµÛ³o»ò±j¤jªº¤O¶q¡A§Ú­Ì´N¥²¶·ÄY¦u¹D¼w¬É½u¡A¥H§K§¹¥þ¨Ì·Ó¥»¯à«Ý¤H³B¨Æ¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì¤S­n¦p¦ó¥Í¬¡¡A¤~¤£·|À£§í¡u³±¼v¡v¡A¨Ï¥¦Åܱo¤£°·±d©O?

¹ï¤j­¼¦ò±Ð¨Ó»¡¡AµÐÂÄ´N¬O­n°í©w¤J¥@¡A¬J­n¤J¥@¡A«KµL¥iÁקK·|¾D¹J¡u³±¼v¡v¡A³o®É«K­n¥H«i®ð¡B·O´d©M´¼¼z¥h­±¹ï¡A¨C·íÀô¹Ò¨Ï¡u³±¼v¡v¯B²{®É¡AµÐÂÄ«K¤O¨D±N¤§ÂàÅܬ°¡u¹D³~¡vªº¤@³¡¤À¡C

 

¥»³{ans:·í¤@­Ó¤H·Ç³Æ¦n½ñ¤W©Ò¿×ªº¡¨¹D³~¡¨®É¡A¨ºªí¥Ü¦Û¤v¸g¦³¯à¤O¡B«i®ð­n¥h­±¹ï¡u³±¼v¡B±¡µ²¡v¤F(¦ý¦³¨Ç¤H¬OÂǥѡ¨¹D³~¡¨¨Ó°kÁסu³±¼v¡B±¡µ²¡v¡C)¡A¦¹®É¡A¬°°ß¥h­±¹ï¥¦¡B³B²z¥¦¡B±µ¨ü¥¦¡A¦p¦¹¥¦¤~·|Âà¤Æ¦¨¤º¦bªº¥¿¦V¤O¶q¡C

¡@

¡@

 

¤Q¤G¡BÆF­×¡A¦³®É­Ô¡A¬O­Ó¤H¯fºAªº­±¨ã

ÆF­×¯fºA¦³¦hºØ­±»ª¡A¨ä¤¤¤@¨Ç¦bªñ¦~¨Ó¤w¸g³vº¥Åã²{¡C¨S¦³¤@ºØ©v±Ð¥i¥HÁקK³±·t­±ªº²£¥Í¡A§Ú­Ì¦ü¥G¦³µL­­ªº¯à¤O¡A¯à°÷°²ÂÇ©v±Ð¤§¦W¡A»s³y¶°Åé°¾¨£¡B°°µ½¡A¥H¤ÎÄÒ¦P¥ï²§ªº¤³«ë¡C±È¶}©v±Ð¹B°Êªºªí­±¡A§Ú­Ì«K¬Ý¨ì¤U­±ÁôÂäFºØºØ¯fºA¡A¬O­Ó´d«sªº¨Æ¹ê¡C

 

¥»³{ans:ÆF­×ªº­Ó¤H©Î¾÷ºc¡BÅé¨î¨t²Î¤§©Ò¥H·|³Q¡¨ÆF­×¯fºA¡¨©Ò¡¨¦û»â¡¨¡A¤D¬O¦]¬°­Ó¤H©Î¶°Åé(¤j³¡¤Àªº¤H)¬°¤F°kÁשΧ_»{²{¹ê¥Í¡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸ªº³d¥ô¡A©ó¬O·QÂǥѰl¨D¡¨ÆF©Ê¡¨¤Wªº¼¢ÂǩθѲæ¨ÓÂ\²æ©Î¶W¶V¥Í¡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸ªº¥¢¿Å©Î¤£¨¬¡A¦]¦¹©Ò¿×ªº¡¨ÆF­×¡¨¥u¬O«Øºc¦bµê¦k¡B§á¦±ªº¦k·Q¤¤¡C©Ò¥H¦b¡¨ÆF­×¡¨ªº¹D³~¤¤¡A³Ì«á±N·|­¢­Ó¤H©Î¾÷ºcÅé¨î¨t²Î­±¹ï¥Í¡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸ªº½ÒÃD¡A(¦ý©¹©¹¤j³¡¤Àªº¤HÁÙ¬O±¡Ä@¿ï¾Ü¬¡¦b¦Û´Û´Û¤Hªºµê¦k¤¤¡A¦]¬°¦A¤@¦¸ªº¦Û§Ú§_»{¬O¤@¥ó«Üµh­Wªº¨Æ)¡AµM¦Ó°ß¦³Ä@·N­±¹ï¨Ã©Ó¾áªº¤H¤~¦³¥i¯à¹F¨ì¯u¥¿ªº¡¨Â÷­W¸Ñ²æ¡¨¤§¹Ò¡C­n¤£µM¡A¥u¯à±o¨ì¼È®Éªº¼¢ÂÇ¡A¤§«áÄ~Äò¥H¦Û´Û´Û¤Hªº¤è¦¡¬¡¦bµê¦k¤§¤¤¡C

  

 

¤Q¤T¡Bı¹î±¡ºüªº¥Í°_¡B³q¹L¡A´N¬O³Ì¦nªºÆ[·Ó

­n³B²z¡u³±¼v¡v¤Î­Ó¤H¯fºA¡A´N­n¥ý³B²z·P¨ü©M±¡ºü¡A·P¨ü©M±¡ºü¨M©w¤F§Ú­Ì¸I¨ì¨Æ±¡·|¦p¦ó¦^À³¡AÁÙ¼vÅT§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤ªº¦U­Ó¼h­±¡A­n¬OµLªk³B²z¦n·P¨ü©M±¡ºü¡A¥Í¬¡´N·|Åܦ¨Ãø³ô§Ô¨üªº±Ã¤ã¡C

¦³¤H¥Î­×½m¥´§¤¨Ó°kÁ×±¡·P¡A¦Ó¤£¬OÂà¤Æ¥¦¡Cºûº¸¥î¼w»¡³oºØ°kÁ×¥s°µ¡uÆF­×¶¹D¡v¡C

¡u¤Ï»{¦P¡v(disidentification)«üªº¬O¸ó¥X±¡ºü¡u¿n¶³¡vªº¤¤¤ß¡AµM«áÆ[·Ó¾ã­Ó¾úµ{¡C

­×½mÂñK¤j¤â¦L¤§«á¡A§Ú­Ì·|³vº¥²£¥Í¤@ºØ²M©ú¡B¶}Á諸ı¹î¤O¡C¦b³o¼ËªºÄ±¹î¤O¤§¤U¡AÅý±¡ºü¥Í°_¡A³q¹L¡A¦Ó¤£¥[¤z¯A¡A¤£¦¬ÁY¦b±¡ºü¤W­±©Î¬O§â¥¦ÅXÂ÷¡C³o¼Ë¤l±¡ºüªº¤O¶q´N·|¦ÛµM³q¹L¡A¤£·|³y¦¨¤jªºÄ̶áC±¡ºüªº·Pı¥i¥H«Ü±j¯P¡A¦ý¬O­nÅý¥¦³q¹L¦Ó¤£¬O¥d¦b¨º¸Ì¡C

­×¦æµÐÂĦ檺ªkªù¤§¤@¡A¬O±N¤£§QªºÀô¹Ò¦]¯ÀÂàÅܬ°¡u¹D³~¡v¡C

 

¥»³{ans:ù¥¬¡B´¶·ç´µ(rob preece)¥H¡u¤Ï»{¦P¡v¡B¥´§¤©Î­×½mÂñK¤j¤â¦Lµ¥¨Ó³B²z±¡ºü¡A´N¬O§_¯à¯u¥¿Âà¤Æ­Ó¤Hªº±¡ºü¡A¥»¤H¤£¤©¸mµû¡C

¦ý¥»¤H¥u¯à§i¶D¦³½t¤H¡A­Y¯à¥H·P®¦ªº¤ß¨ÓÂà¤Æ±¡ºü¬°¡u¹D³~¡v©Ò»Ýªº½ÒÃD¡A©Î³\´N¤ñ¸û®e©öÂà¤Æ­t­±ªº±¡ºü¡A¦¨¬°¡u¹D³~¡vµ{¾ú¤¤ªº¥¿¦V¤O¶q¡C

  

 

¤Q¥|¡BÆF­×¤£¬O¬°¤F¶W¶V¦×¨­¡A¦Ó¬OÅé²{¦×¨­ªº»ù­È

¨­Åé¸ÑÂ÷¦¡ªºÆF­×µLªk¦^À³¥Í©Rªº»Ý¨D¡A¨ººØª¬ºAªºÆF­×©Î³\«Ü»¤¤H¡A¬Æ©ÎÁÙ·|¦¨Å}¡AµM¦Ó«oµLªkIJ¤Î§Ú­Ì±¡·P°ÝÃDªº®Ú·½¡C

¡uÅé²{¡vªº·N¸q¡A¦b©ó§¹¥þ§ë¤J¥Í¬¡¤Î¨ä¤@¤Á¦ÒÅç·í¤¤¡A¦Ó¤£¬OÂǵۨ­Åé¸ÑÂ÷ªº¡uÆF­×°k¶h¡v³WÁפH¥Í³d¥ô¡C

 

¥»³{ans¡J¨C­Ó¤H¦b­ÓÅé¤Æ»PªÀ·|¤Æªº¾úµ{¤¤¡A¤@©w·|¦³¥Í¡B¤ß¥¢¿Åªº²{¶H²£¥Í¡A¦]¦Ó°ß¦³¯à¥ýÅý¥Í¡B¤ß¹F¨ì¦Û§Ú»{¦P¡A¤~¯à¶i¤@¨B°l¨DÆF©Ê¤Wªº¦Û§Ú»{¦P¡C¤£µM­Y¥H¬°±qÆF­×¹F¨ìÆF©Ê¤Wªº¦Û§Ú»{¦P¡A´N¯àÅý®ø°£¥Í¡B¤ßªº¥¢¿Å²{¶H¡A¨ºµL²§©ó¬O½t¤ì¨D³½¡A¤@¤Á¥u¤£¹L¬O¦Û§Ú¤Ûı½}¤F¡C¦p¦¹¡uÆF­×°k¶h¡v³WÁפH¥Í³d¥ô¡A±NµL¥iÁקKªº³y¦¨§ó¤jªº¤H¥Í½ÒÃD¡C

 

 

¤Q¤­¡BÅv¤O¤£¬O¬°¤F±±¨î¡A¦Ó¬O©^Äm

¡uÅv¤O¯fºA¡v(power pathology)¹ï±q¨Æ¦ò±ÐÆF­×ªº¤H¤h¦Ó¨¥¡A¤£½×­Ó¤H©M¹ÎÅé¡A³£¥i¯à³y¦¨ÄY­«ªº«áªG¡C

 

­ÓÅé¤Æ¾úµ{¹ï§Ú­Ìªº­n¨D¡A«K¬O­n§Ú­Ì§â­Ó¤H·N§Ó©M¬YºØ¸t¯«·N§Ó³sµ²°_¨Ó¡C­Y¬O¥Îºa®æ(jung)ªº¸Ü»¡¡A´N¬O§â­Ó¤H·N§Ó©M¦Û©Êªº·N§Ó³sµ²°_¨Ó¡C³oºØÂàÅÜ©¹©¹­n§Ú­Ì©ñ±ó¡u±±¨î¡v¡A«Ü¦ÛµMªº¥Í¬¡µÛ¡A¶¶±q¥Í©Rªº¥l³ê¡C±µ¨ü¡A¦ÚªA©ó¦Û©Êªº·N§Ó¡A«H¥ô¦Û¤v¥Í©Rªº¶}®i¡A³o´N¬O«H¥õ(faith)¡A¤£¬O³Q°Êªº±J©R(fatalism)¡A¦Ó¬O¦ÛµM°Ñ»P­ÓÅé¤Æªº¾úµ{¡C

 

¥»³{ans¡J¨C­Ó¤Hªº¦Û¥Ñ·N§Ó(ªì©l)·|¦b­ÓÅé¤Æ»PªÀ·|¤Æ¾úµ{ªº¹Lµ{¤¤³v³à¥¢¡A©Ò¥H¤~·|¦³§@ªÌ©Ò¿×ªºÅv¤O°ÝÃD²£¥Í!¥ô¦ó¤H³£µLªk¥H¨äÅv¤O±±¨î©Î¼vÅT¥L¤Hªº¦Û¥Ñ·N§Ó¡A¦ý·í¤@­Ó¤H³à¥¢¨ä¦Û¥Ñ·N§Ó®É¡A´N·|±N¦Û¤vªº·N§ÓÅý´çµ¹¥L¤H¡A¦]¦¹§O¤H¤~·|¦³Åv¤O(¯à¤O)±±¨î©Î¼vÅT¨ä·N§Ó¡CµM¦Ó­ÓÅé¤Æªº¾úµ{³Ì²×ªº¥Ø¼Ð¤]´N¬O«ì´_¨ä¦Û¥Ñ·N§Ó(§¹¾ã)¡A§Y¬O¦Û©Êªº¦Û¥Ñ·N§Ó»P¦s¦³ªº·N§Óµ²¦X¡A¥ç§Y¶¶¤Ñ©Rªº¬¡¦b·í¤U¡C

¡@

 

 

 

¤Q¤»¡B®v¥ÍÃö«Yªº´X­Ó½ÒÃD

 

¥»³{ans¡J·í¾Ç¥Í·Ç³Æ¦n¡A¦Ñ®v´N·|¥X²{(¦]¬°¦Ñ®v¡¨¸U¨Æ¸Uª«¬Ò¥i¬°®v¡¨¤@ª½¦b¨ºùØ¡A¥u¬O­nµ¥¨ì¾Ç¥Í¦³¯à¤Oµo²{Í¢ªº¦s¦b¦Ó¤w)¡A¤@­Ó¶}®©±o¹D¡BÃÒ¦òªÌªº½ÒÃD¥u¬O¦b¬°¦³½t¤H«ü¤Þ¦Ó¤w¡A©Ò¥H¤£·|§Æ±æ¦³½t¤H§â¹ï¯«¡B¦ò¡B¹Dªººë¯«°l¨D¡A¦ÓÂন¹ï¶}®©ªÌªº±R«ô!§@ªÌ¤§©Ò¥H·|´£¥X®v¥ÍÃö«Yªº½ÒÃD¡A¦¹¤D¦]¬°¤j³¡¤Àªº¤H¦b°l¨D¡¨ÆF©Ê¡¨ªº¦Û§Ú»{¦P®É¡A³£·|±N©Ò¿×ªº¡¨¤j®v¡¨µ¹¤©°¸¹³¤Æ©Ò³y¦¨ªº¡C¦Ó©Ò¿×ªº¡¨¤j®v¡¨¤]¼Ö¦¹¤£¯h¡C¦]¦Ó¨âªÌ³£¬O¬Û¤¬¨Ì¦sªº¦s¦bµÛ!¦ý³o¤]¬OµL¥iÁקK¤§¨Æ¡C²¦³º¾Ç¥Í­Y¨S·Ç³Æ¦n¡B­Ñ¨¬¤F¡A´N«ÜÃø¯}°£©Ò¿×¡¨¤j®v¡¨ªº°g«ä!

¡@

 

 

¤Q¤C¡BÅé¨î¤º©Î¥~¡A¨ä¹ê³£¬O­Ó¤Hªº¾úµ{

 

¥»³{ans¡J­ÓÅé¤Æªº¾úµ{¡A³Ì²×­n­±¹ïªº¬OÆF©Ê»Ý¨D¼h¦¸ªº¦Û§Úı¿ô»P»{¦Pªº½ÒÃD¡A¦ÓÆF©ÊªºÄ±¿ô¬O¥Ñ¤º¦b²£¥Íªº¡A¤Î¥~¦bªº¹ê½î¤~¯à¹F¨ìÆF©Ê»Ý¨D¼h¦¸ªº¦Û§Ú»{¦P¡C¦]¦Ó§@ªÌ©Ò¿×Åé¨î¤º©Î¥~­×¦æ¨Ã¤£¬O°ÝÃD¡A¦Ó¯u¥¿ªºªº°ÝÃD¦b©ó­ÓÅé¤Æªº¾úµ{¤¤¡A­ÓÅé¦Û§Ú¬O§_¹F¨ì¥Í¡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸ªº¦Û§Ú»{¦P¡C­n¤£µM¥u·|³y¦¨©Ò¿×ªº¡uÆF­×¶¹D¡v¦Ó¤w!³Ì«áÁÙ¬O±o­±¹ï¥Í¡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸ªº½ÒÃD¡C

 

 

¤Q¤K¡B¥u¦³¤H¥Í¥ô°È¡A¤~Åý§Ú­Ìı±o¦³·N¸q

§Ú¦b¤ß²zªvÀøªº³õ¦X¡AÅ¥¹L«Ü¦h¤H»¡¨ì¨S¦³¤H¥Í¥Ø¨ººØµh­Wªº·Pı¡A³oºØ·Pı³q±`ÁÙ±a¦³¯íµM·P©Mªø´Áªº®À§é·P¡C³oºØ­W´oªºª¬ºA¦ü¥G¦b¤H¥Íªº¬Y­Ó¶¥¬q----Ä´¦p¤T¤Q·³«e«á¡A¯S§O©úÅã¡A¤]¥i¯à¥X²{¦b¤¤¦~----¥|¤Q·³«e«á¡A¦¹®É¤H¤@½ú¤l©Î³\¤w¸g°µ¤F¤@¨Ç¨Æ¡A¦ý«o·Pı«ÜªÅµê¡A¨S¦³µ²ªG¡A¨S¦³·N¸q¡C¦³ªº¤H¥i¯à¥´±q¤º¤ß²`³B·Pı¦Û¤v·Q¥h°µ¤@¨Ç¨Æ¡A¦ý¨ì©³¬O¤°»ò¨Æ«o¤£ª¾¹D¡C³oºØ¥O¤H¤£¦wªº·Pı¨ì©³¬O±q­þ¸Ì¯B²{¥X¨Óªº©Î³\¬O­Ó¶ø¯¦¡A¦ý«o¬O§Ú­Ìªº¤ßÆF¤£¥i©¿µøªº¤@­±¡C

 

¥¬µÜ(Robert bly)»¡ªº¡AÆF©Êªº°l´M¬O¡u¤@¤c¤c¯æ´ò¤ô¡v¡A»Ý­n¥Î¤ßªº°µ¡AÁÙ­n¤ß«ä±Ó¾U¡C¦ý¬O¨S¦³¤°»ò¥i¥H´À¥N¹ê»Úªº§V¤O¡A¦Ó¥B¥²¶·¥H°@¸Û¡B·R©M©^Äm¤ß­P¤O©ó°õ¦æ¥ô°È¡A³oºØ°Ê¤O»Ý­n±j¤jªºÄ@¤O¡A¤]·|¦³¥¨¤jªºµh­W¡C

 

¥»³{ans¡J¨C­Ó¤Hªº¤H¥Í½ÒÃD¤£¤@¼Ë¡A¦]¦Ó©Ò­n©Ó¾á¾Ç²ßªº½ÒÃD¦ÛµM¤£¤@¼Ë¡AÁöµM­ÓÅé¤Æ¾úµ{¹Lµ{¤¤¡A³Ì«á³£·|¹J¨ì¡¨ÆF©Ê¡¨ »Ý¨D¼h¦¸ªº´÷±æ¡A¦ý¨Ã«D©Ò¦³¤H³£·|¯u¥¿ªº½ñ¤W©Ò¿×ªº¡¨¹D³~¡¨¡A²¦³º¯u¥¿½ñ¤W©Ò¿×¡¨¹D³~¡¨´N¥²¶·­±¹ï­Ó¤Hªº¡¨³±¼v¡¨¡B¡¨±¡µ²¡¨¤Î¤£¨¬¨Ã±µ¨ü¥¦¬O«ÜÁ}Ãø¡Bµh­Wªº¤@¥ó¨Æ¡C©Ò¥H¤j®a±¡Ä@¿ï¾Ü¥H¡¨ÆF­×²V¶Ã¡¨ªº«H¥õ¤è¦¡¡A¨Ó±À½Ó¦Û¤v¦b­ÓÅé¤Æ¾úµ{¤¤©Ò»Ý­t°_ªº¤H¥Í½ÒÃD¡C¥Ñ©ó­ÓÅ餣Ä@©Ó¾á°_­ÓÅé¤Æ¾úµ{¤¤ªº¤H¥Í½ÒÃD¡A¦]¦¹§Y¨Ï­ÓÅé¤w¹F¨ìmaslow©Ò¿×ªº¦Û§Ú¹ê²{»Ý¨D¡A¨ä¥ç·|·P¨ì¤H¥Í¨S¦³¯u¥¿ªº·N¸q!°ß¦³¾Ç·|©Ó¾á­ÓÅé¤Æ¾úµ{¤¤ªº¤H¥Í½ÒÃD¡A¤~¯à¯u¥¿¤F¸Ñ¨ì¤H¥Íªº²×·¥·N¸q¬°¦ó¡C

 

¡@

 

¤Q¤E¡B§Ú­Ìªº¥Øªº¤£¬O¶W¶V¡A¬O¦ò©Ê

¦³¨Ç¤Hªº¦M¾÷¬O¯Ê¥F©Î¥¢¥hÆF­×¼¥¼©©Î·N¸q¡A¦³¨Ç¤H«o¬O¨S¦³§âÆF­×¸¨¹ê¦b¥Í¬¡»P¤u§@ªº²{¹ê¤§¤¤¡A¤£½×¬O­þ¤@ºØ¡A¬D¾Ô³£·¥¥¨¤jÁ}¨¯¡C

 

¥»³{ans¡J¦b­ÓÅé¤Æªº¾úµ{¤¤¡A°ß¥Í¡B¤ß¡BÆF»Ý¨D¼h¦¸³£¯à¹F¨ì¦Û§Ú»{¦P¡A­ÓÅé¤~¯à¡¨Â÷­W¸Ñ²æ¡¨¡A¤H¥Í¤~¯à¡¨§¹¾ã¡¨¡C¦]¦Ó¤£ºÞ§_»{¥Í¡B¤ß¡BÆFªº¨º­Ó»Ý¨D¼h¦¸»{¦P¡A¨º­ÓÅé¤@©w·|¦³©Ò¡¨­W¡¨¡A¤H¥Í¥ç¤£·|¡¨§¹¾ã¡¨¡C

 

 

 

¤G¤Q¡BµÐÂĦ檺¥|­Ó¤Æ¨­

¬y®öªÌ

°«¤h

¹²¤H

ªk®v©Î¦¨´NªÌ

 

 

¥»³{ans¡J§@ªÌ¥H¬y®öªÌ¡B°«¤h¡B¹²¤H¡B¤j¦¨´NªÌ©Îªk®v¨Ó¤ñ³ë¤H¦b­ÓÅé¤Æ¾úµ{¤¤¥i¯à·|¹J¨ìªº¤H¥Í½ÒÃDªº¸Õ·Ò¡C¦b¦¹¥»¤H¤£¤©¸mµû!µM¦Ó¤H¦b­ÓÅé¤Æªº¾úµ{¤¤¡A³£¥²©w­n±qªì©lªº¦Û©Ê¡¨µL³±¼v¡BµL±¡µ²¡¨¡A¦Ó¨ì³±¼v¡B±¡µ²ªº²£¥Í¡B©TµÛ¡A¦A¨ì¦p¦ó­±¹ï³±¼v¡B±¡µ²ªº¹Lµ{¡C¤@­Ó¤H¬O§_¯à¯u¥¿ªº½ñ¤W©Ò¿×ªº¡¨¹D³~¡¨¡AºÝ¬Ý¨ä¥»¨­¬O§_¯à¯u¥¿­±¹ï¨ä³±¼v¡B±¡µ²¨Ã±µ¨ü¥¦¡A­Y¤@­Ó¤H¤£Ä@©ÎµLªk­±¹ï¨ä¥»¨­ªº³±¼v¡B±¡µ²¡A¦Ó¦k·Qªº·QÂÇ¥ÑÆF­×¨Ó¹F¨ì¸Ñ²æ¡A¨ºµL«D¥u¬O¡¨ÆF­×¶¹D¡¨¦Ó¤w¡A³Ì²×ÁÙ¬O¥²¶·­±¹ï¨ä¥»¨­ªº³±¼v¡B±¡µ²ªº°ÝÃD¡C

  

 

 

¤G¤Q¤@¡B¶V¹L¡u¯î­ì¡vªº¤­­Ó¶¥¬q

¼Y¸¨

±Y¼ì

­±¹ï¯u¬Û

¦Û§Úªº¦ÚªA

¦A¥Í

 

¥»³{ans¡J§@ªÌ¦¹³B¥H¼Y¸¨¡B±Y¼ì¡B­±¹ï¯u¬Û¡B¦Û§Úªº¦ÚªA¡B¦A¥Í¨Ó´y­z¨ä¦bÆF­×¹D³~¤W©Ò¹J¨ìªº¸gÅç´£¨Ñ¦³½t¤H§@°Ñ¦Ò!©Î³\¹ï¦³½t¤H¨Ó»¡¦³¨äÀ°§U¡A¦b¦¹¥»¤H¤£¦A¥[¥H½×­z! µM¦Ó¤£ºÞ­ÓÅé¦b­ÓÅé¤Æ»PªÀ·|¤Æ¾úµ{¤¤©Ò¹J¨ìªº½ÒÃD(³±¼v¡B±¡µ²)¬°¦ó?­ÓÅé°ß¦³¯à«i´±ªº¥h­±¹ï¦Û¤vªººØºØ½ÒÃD¸Õ·Ò¡A­ÓÅé¤~¦³¥i¯à¨Ï¨ä¾úµ{§ó¥[ªº§¹¾ã¡C

 

 

 

¤G¤Q¤G¡B¡uı¡v¤£¬O¥Î¤OÀ½¥X¨Óªº¡A­n·Ç³Æ

¡u·~¤O¡v¡B¡u¥\¼w¡v¡B¡u½ü°j¡v¡B¡uÄm¾Â«°¡v¡C

 

¥»³{ans¡J­ì«h¤W­ÓÅé¤Æ¾úµ{¹ï¨C­Ó¤H¨Ó»¡³£¬O¥²¸gªº¹Lµ{¡AµM¦Ó·|¦]¨C­Ó¤Hªº½ÒÃD¤£¦P¡A¦]¦Ó·|³y¦¨¨C­Ó¤H¦b­ÓÅé¤Æ¾úµ{®É©Òµo®i®É¶¡ÂI¦³©Ò¤£¦P©ÎªÌµLªkµo®i­ÓÅé¦b­ÓÅé¤Æ¾úµ{¤¤¨C­Ó¼h¦¸¤Wªº»Ý¨D¡C©Ò¥H¦b¦¹³B§@ªÌ©Ò½Í¨ìªº¡u·~¤O¡v¡B¡u¥\¼w¡v¡B¡u½ü°j¡v¡B¡uÄm¾Â«°¡vµ¥·§©À¡A¥»¤H¤£¤©¸mµû¡A¦ý§Æ±æ¦³½t¤H¦Û¤v¦³¯à¤O¥h²z¸Ñ¨ä¤¤¯u¥¿ªº·N²[¡A¤~¤£­P©ó¸¨¤J¡¨ÆF­×²V¶Ã¡¨ªº±¡ªp!

 

  

 

¤G¤Q¤T¡B¦u½Ã°Ý¡G§A·Ç³Æ¦n¤F¨S?

§¢§B»¡¡G¡u³o¤@ºØ¾úÀI¥Ã»·¬O³q¹L¤wª¾¥@¬É¡¨­±¯½¡¨¡A¶i¤J¥¼ª¾¤§¹Ò¡C¦bÃä¬É¤W¬Ý¨£ªº¨º¨Ç¦u½Ã³£«Ü¦MÀI¡A©M³o¨Ç¦u½Ã¥´¥æ¹D¬O«_ÀIªº¡CµM¦Ó¡A¥u­n¦³¯à¤O¡A¦³«i®ð¡A¥ô¦ó¤H¨¬¥H¤Æ¸Ñ³oºØ¦MÀI¡C¡v

 

¥»³{ans¡J¦b­ÓÅé¤Æ¾úµ{¤¤¡A°ß¦³¯u¥¿­±¹ï¡¨³±¼v¡¨¡B¡¨±¡µ²¡¨¨Ã±µ¨ü¥¦­Ìªº¦s¦b¤Î¹F¨ì¥Í¡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸ªº¦Û§Ú»{¦P¡A¤~¯à¯u¥¿ªº½ñ¤W©Ò¿×ªº¡¨¹D³~¡¨(©¹ÆF©Ê»Ý¨D¦Û§Ú»{¦P¤Wµo®i)¡A¤£­nµM¤@¤Á©Ò¿×ªºÆF­×°µ¬°¡A³£¤£¹L¥u¬O¡¨ÆF­×°k¶h¡¨¡B¡¨ÆF­×¶¹D¡¨¦Ó¤w¡C

  

 

¤G¤Q¥|¡B°Ñ³z¹³¬W­»§â¯È¬ï³z

±K©v«D±`±j½Õ¨s³º¯u²z©M¬Û¹ï¯u²zªº§P§O¡C³´¦b¬Û¹ï¯u²z¤W¡A´N·|¹ï¨s³º¯u²zª¼¥Ø¤£¨£¡C¹ï©ó¹ê¬Ûªºª¼¥Ø©ÎµL©ú¡AÂûy¥s§@ma rig pa¡A¦r­±·N¬°¡u¤£¨£¡v¡A¬Û¹ï©ó¦¹ªº¬Orig pa¡A¦r­±·N¬°¡u¨£¡v¡C³B¦bµL©úª¬ºA¤¤¡A§Ú­Ì´N·|§â¬Û¹ï¨Æª«µø¬°µ´¹ï¡Aª¼¥Ø±o¬Ý¤£¥X¨Æª«¬O§_¯u¹ê¦s¦b¡AµL±`ªº¨Æª«»{¬°ùÚ±`¦s¦b¡C§Ú­Ì½á¤©¨Æª«¦UºØ©Ê½è¡A¬Ý¤£¨ì§Ú­Ìªº¬Ýªk¨ä¹ê¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº§ë®g¡A¦Ó«DÄÝ©ó¨Æª«¥»¨­¡C¤@­Ó®Ú¥»¨S¦³¹ê½è¡A®Ú¥»¬O½s³y¥X¨Óªº¥@¬É¡A§Ú­Ì«o»{¬°¨º¬O©T©w¡A¦Û¦sªº¡A¦]¬°ª¼¥Ø¡A©Ò¥H§Ú­ÌÁ`·Q¬Ý¨ì¥@¬É¬O¥i¾a¡A¥i¹wª¾¡A¦w¥þªº¡AµM¦Ó¨Æ¹ê¤W³oºØ¡u¥i¾a¡v«oµL³B¥i´M¡A¬¡¦b¤@­Ó¥Rº¡¤Û¶Hªº¥@¬É¡A¬O­W´oªº®Ú·½¡A§Ú­Ìªº´Á«Ý¬Oµê¤Ûªº¡A¦ý¤@¥¹µo²{¥@¬É¤£²Å¦X§Ú­Ìªº´Á«Ý¡A¤@¥¹¤Ûı¯}·À¤F¡A§Ú­Ì«Kı±o¾D¨ì­I«q¡A«Kı±o¥¢±æ¡A¤£¦w¡A¬Æ¦Ü¼««ã¡C

 

¥»³{ans¡J¦b­ÓÅé¤Æ¾úµ{¤¤¡A¤H­Ì±`·|±N¥Íªº»Ý¨D¼h¦¸»P¤ßªº»Ý¨D¼h¦¸°µ¤Á³Î¨Ã©¿µø©ÎµLª¾ÆFªº»Ý¨D¼h¦¸¡A¥ç©Î·QÂǥѹïÆF©Êªº°l¨D¦Ó§_»{¥Í¡B¤ß¼h¦¸ªº»Ý¨D¡CµM¦Ó¤@­Ó¤H­YµLªkª¾Ä±­ÓÅé¬O¥Í¡B¤ß¡BÆFªº¶°¦XÅé¡A¨ä­ÓÅé¤Æ¾úµ{¥²©w¤£§¹¾ã¡C

¦b¦¹³B§@ªÌ©Ò´£¨ìªº¡u¬Û¹ï¯u²z¡v¡B¡u¬Û¹ï¹ê¬Û¡v»P¡u¨s³º¯u²z¡v¡B¡u¨s³º¹ê¬Û¡v¡A¤D¬O¥Í¡B¤ß»PÆF¦Û§Ú(self)ªº¤£¦P¼h¦¸¡¨ª¾Ä±¡¨¡C½Ð°Ñ¾\(¹Ï¤Q¥|)¡C

  

 

 

¤G¤Q¤­¡B¡u·í¤U¡v¡A¥]§tªí¶H¥@¬É»PªÅ©Ê

¥»¤ßı¿ô¡A§Ú­Ì·P¨ü¨ìªº¦ÛµM¶q¡A«K¬O¯u¹ê¥»©Êªº¤Ï¬M¡A³o¼Ëªº¯à¶q¡A¦ÜºÖ¡A²M²b¡AªÅ©Ê¡A¥ú©ú¡C§Ú­Ì¤w¸gªð¥»ÁÙ­ì¡A¨Ã¥B±N¥»·½Åé²{¦b§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¤¤¡C³oºØ¡u¦s¦b©ó·í¤U¡v¡A¤@¤è­±¥]§tµÛ¬Û¹ïªí¶H¥@¬É¡A¥t¤@¤è­±¤]¥]§tµÛªÅ©Ê¡AªÅ©Ê¤Î¦â¬Û¤£¦A¤¬¬Û¥Ù¬Þ¡A¦Ó¬O¥æ´¦¨¬üÄRªºÅã¶H¡A¦b¨C¤@¨è¦ÛµMÅÜ´«¡C

 

¥»³{ans¡Jªì©l¦Û©Ê»P³Ì²×Å鮩¤§¦Û©Ê¨ÃµL¤£¤@¼Ë¡A¤@­Ó§¹¾ã­ÓÅé¤Æ¾úµ{¤D¬O¥Ñªì©l¦Û©Ê¨ì³Ì²×Å鮩¦Û©Êªº¾úµ{¡CÁöµM¨C­Ó¤Hªº¦Û©Ê¨ÃµL¤G­P¡A¦ý¦]¨C­Ó¤Hªº½ÒÃD¤£¤@¼Ë¡A©Ò¥H¨C­Ó¤H¬O§_¯à½ñ¤W©Ò¿×ªº¡¨¹D³~¡¨©Î¯à§_Å鮩¦Û©Ê´N·|¦³©Ò¤£¤@¼Ë¡C

 

  

 

¤G¤Q¤»¡B¦^ªð¬õ¹Ð¡A¬O­nÅé²{¦ò©Ê

 

¥»³{ans¡J¦b¦¹³B§@ªÌ©Ò¸gÅ窺¡¨¦^ªð¬õ¹Ð¡¨¬O­n­±¹ï¹ê²{ªº¥Í¬¡¦ÒÅç¤ÎÅéÅç²{¹ê¥Í¬¡»P­×¦æ¥Í¬¡ªº¤£¦P¡A¥ç§YÅéÅç¦p¦ó§âÆF­×¥Í¬¡·»¤J²{¹ê¥Í¬¡¡A¦ýÁI©v¡u¤Q¤û¹Ï¡vªº²Ä¤Q¹Ï¤D¬O¦b´y­z¤@­Ó¤H¹ï¦Û©ÊªºÅ鮩¡A§Y¶}®©±o¹D¡BÃÒ¦ò«á¡A¯à¥H¦Û§Úªº¦Û¥Ñ·N§Ó¦Ó´r®®¬¡¦b·í¤U¡C¦Ü©ó¤@­Ó¤H¶}®©±o¹D¡BÃÒ¦ò«áªº¤Ñ©R¬O¤°»ò?¦Û¤v¬°¤FÅý¦³½t¤H¯à§ó¥[¤F¸Ñ§¹¾ã­ÓÅé¤Æ¾úµ{ªº¹Lµ{¡A«h±N¡u¤Q¤û¹Ï¡v¼W¥[¦Ü¡u¤Q¤G¤û¹Ï¡v§Y¼W¥[¤F¡u¤H¤û¦Û¦b¡v¤Î¡u«ü¤Þ°g³~¡v¤G¹Ï¡C½Ð°Ñ¾\¤Q¤G¤û¹Ï¡C¡u¤H¤û¦Û¦b¡v«hªí¥Ü­ÓÅé¦Û©Ê­ì¥»´N¦X¤@ªº¡A¦ý¦]¸g¥Ñ­ÓÅé¤Æ»PªÀ·|¤Æªº¾úµ{«á¡A¤H­Ìªº¦Û©Ê´N³Q¡¨±»»\¡¨¦ÓµL©Òª¾Ä±¡A¡u«ü¤Þ°g³~¡v«hªí¥Ü­ÓÅé¦b§¹¦¨­ÓÅé¤Æ¾úµ{Å鮩¨ì¦Û©Ê«áªº¤Ñ©R¡C¤@­Ó¤H­YÅ鮩¦Û©Ê¦Ó¤£Ä@¬°¤H«ü¤Þ°g³~¨º¨ä¥Í©R¦³¦ó»ù­È?

  

 

 

¤G¤Q¤C¡BÅé²{¦ò©Ê¡A¬O§Ú­Ì¬¡µÛ°ß¤@ªº¤è¦¡

§Ú­ÌªºÅé²{¯à¤O¦s¦b©ó§Ú­Ìªº¤H©Ê¸Ì¡A¦s¦b©ó§Ú­Ìªº¯u¹ê»P¶}©ñ¤§¤¤¡A¦s¦b©ó§Ú­Ìªº©Ò°µ©Ò¬°¤§¤¤¡C³oªí¥Ü§Ú­Ì¥H·R¤ÎÃöÃh¥þµMªº¬¡¦b¥Í¬¡¤¤¡A¨S¦³¸ú¦bÆF­×ªºÃµ¸Ì¡A§¹¥þªº±µ¨ü¦Û¤v¡A¶}®i¦Û¤vªº¼ç¯à¡A¨Ã¤£»Ý­nªí²{¦b¤°»òÅã­nªº¨Æ±¡¤W¡A¦b«Ý¤H±µª«¡B¤u§@©M¹Cª±¤¤¡A´N¯àªí²{¦Û¤v¯u¹êªº¥»©Ê¡C©Ò¥HÆF©Ê¤£¬O¤°»ò¤£±o¤Fªº¨Æ±¡¡A¥u¬O²³æªº¡B¦ÛµMªº¬¡¦b·í¤U¡A¶}©ñ¦Ó¦ÛµMªº¬yÅS¦Ó¤w¡C

 

¥»³{ans¡J­ÓÅé¤Æ¾úµ{³Ì²×ªº¥Ø¼Ð¤D¬O¦b©óÅ鮩¦Û©Ê¡A¦Ó¨C­Ó¤H¤]³£¦³Å鮩¦Û©Êªº¦Û¦s©Ê¡AÁöµM¦p¦¹¡A¦ý¤j¦h¼Æªº¤H·|¦]½ÒÃDªº¤£¤@¼Ë¦Ó¦b­ÓÅé¤Æ»PªÀ·|¤Æ¾úµ{¤¤©TµÛ©ó¥Í¡B¤ß¼h¦¸ªº»Ý¨D¡A¦]¦Ó©¿µø¡B°g¥¢©ÎµLª¾ÆF©Ê¼h¦¸ªº»Ý¨D¡A¥ç©Î¦³ªº¤H¬°¤F°kÁץ͡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸ªº¤£¨¬©Î¥¢¿Å¦Ó·QÂǥѹïÆF©Ê°l¨D¨Ó§@¬°¸Ñ²æ¤§¹D¡AµM¦Ó¦p¦¹ªº¬°§@¤]¥u¤£¹L¬O¡¨ÆF­×°k¶h¡¨©Î¡¨ÆF­×¶¹D¡¨¦Ó¤w¡A³Ì²×ÁÙ¬O·|¦A³Q­¢©ó­±¹ï¥Í¡B¤ß»Ý¨D¼h¦¸ªº°ÝÃD¡A¦]¦¹¯à¯u¥¿ªº½ñ¤W©Ò¿×ªº¡¨¹D³~¡¨¤§¤H¨Ã¤£¦p§Ú­Ì·Q¹³¤¤ªº¦h¡A¦Ó¯àÅ鮩¦Û©Ê(¶}®©±o¹D¡BÃÒ¦ò)ªÌ§ó¤Ö¤§¤S¤Ö¡CµM¦Ó¤@­Ó¤H­Y·QÅý¨ä¤H¥Í¬¡ªº¦³·N¸q¡B¡¨Â÷­W¸Ñ²æ¡¨¤]¥u¯àºÉ¤Oªº¥h§¹¦¨­ÓÅé¤Æ¾úµ{¡AÅ鮩¦Û©Ê¤F!­n¤£µM¨ä¤H¥Í¤]¥u¯à¦b¡¨­W¡¨¤§¤¤´ç¹L¡A¥ç©Î§Y«K¤w§¹¦¨¤Fmaslow©Ò¿×ªº¦Û§Ú¹ê²{¼h¦¸»Ý¨D¡AÁÙ¬O¤@¼Ë·|¦³¡¨µL¸q·N¡¨¤§·P¡C

 

 

 

¤G¤Q¤K¡B¤Û¶H¬O§Ú­Ìı¿ôªº°ò¦

¡§³Ð¶Ë¡¨·Q­n´M§ä©ú½Tªº²¬Â¡ÂI¦b«Ü¦h¤è­±¥i¯à¬O¯îÂÕªº¡A¥H¡u¨ü¶ËªºªvÀøªÌ¡v³o­Ó¨Ò¤l¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¶}©l¶µÛ³Ð¶Ë¤@¦¸¤ñ¤@¦¸§ó²`¤J®É¡A³o³Ð¶Ë´N¬O§Ú­ÌªºÄ±¿ô¤§³B¡C¦ý³o­Ó¹Lµ{ªº¥Ø¼Ð³Ì«á¬O³Ð¶Ë²¬Â¡¦Ó«á®ø¥¢¡AÁÙ¬O¹³¨dÄ÷¤¤ªºªd¨F¡A³Ì«á¸ÀÅܬ°¬Ã¯]?

 

¥»³{ans¡J­ÓÅé¦b­ÓÅé¤Æ»PªÀ·|¤Æªº¾úµ{¤¤¡A¥²©w·|¦³³±¼v¡B±¡µ²ªº²£¥Í¡A·í¤@­Ó¤H(¤p®É­Ô)¦bµL¯à¤O³B²z®É¡A¿ï¾Ü°kÁסB§_»{¬O·í®É³Ì¨Îªº¿ï¾Ü(¨¾¿m¾÷¨î¬O¬°½T«O­ÓÅé¯à¤£¨ü¨ì§ó²`ªº¶Ë®`)¡A¦ý·í¤@­Ó¤H¦³¯à¤O­±¹ï³±¼v¡B±¡µ²®É¡A­YÁÙ¬O¿ï¾Ü°kÁסB§_»{ªº¤è¦¡¡A¦Ó¤£Ä@·N³B²z³±¼v¡B±¡µ²ªº°ÝÃD¡A¨º­ÓÅé±NµLªk§¹¦¨­ÓÅé¤Æ¾úµ{¦ÓÅ鮩¦Û©Ê¡CµM¦Ó­±¹ï³±¼v¡Bµ²±¡¥²©w¬O«ÜÁ}¨¯ªº¾úµ{¡A¦ý¤]°ß¦³¯à­±¹ï¥¦­Ì¨ÃÂà¤Æ¥¦­Ì¦¨¬°¦Û¨­ªº¤O¶q¤~¯à°÷¶i¤@¨Bªº§¹¦¨­ÓÅé¤Æ¾úµ{¦ÓÅ鮩¦Û©Ê¡B¡¨Â÷­W¸Ñ²æ¡¨¡C

 

 

 

¤G¤Q¤E¡BÂà¥@ªº¦ò¡A¤]­n¾ú¸gÂà¤Æ

­ÓÅé¤Æªº¦ÛµM´`Àô¹Lµ{³Ì«á±N¨ì¹F¡u¦º¤`¡v¶¥¬q¡A³o­Ó¦º¤`¥i¥H¬O¯u¹êªº¦º¤`¡A¤]¥i¥H¬O¤ß²z¤Wªº¦º¤`¡C³o¬O¾ã­ÓµÞµo¡B¦¨ªø¡B©T©w¡B°I±Ñ¦ÛµM¹Lµ{ªº¤@³¡¤À¡A¤£À³¸Ó»{¬°¬O°ÝÃD©Î¯fºA¡C

¦òªû¦b¡i¤ß¸g¡j¸Ì­±»¡¡J¡u¬O¬GªÅ¤¤¡AµL­W¶°·À¹D¡AµL´¼¥çµL±o¡A¥çµLµL±o¡C¡v¨S¦³¤°»ò¦a¤è­n¥h¡A¦Ó¥Ù¬Þªº¬O¡AÁÙ¬O­n¨«¡A¨«¦V¡u§¹¥þı¿ô¡vªº¹D³~¡C³o¼Ëªº¥Ù¬Þ¦s¦b©ó­ÓÅé¤Æ¾úµ{¤¤¡A¦pªG§Ú­ÌÄ@·N¦^À³¤º¦bªº¥l³ê¡A³o­Ó¾úµ{´N¬O¤H¤H¸g¤§¸ô¡C

 

¥»³{ans¡J¦b¦¹§@ªÌ©Ò´£¨ìªºÂà¥@°ÝÃD¡A¥»¤H¤£¤©¸mµû¡C¦ý¥»¤H¥i¥H§i¶D¦³½t¤H¥@¶¡¸U¨Æ¸Uª«³£¥²©w­n¸g¾ú¦¨¡B¦í¡BÃa¡BªÅªº¾úµ{¡A¦ý¦Û©Ê(¯«©Ê¡B¦ò©Ê¡B¹D¤ß)«o¬O¦s¦b©ó¥ÃùÚªº¦s¦³(¯«¡B¦ò¡B¹D)¤§¤¤¡C

  

 

¡iªþ¿ý¡j

¤Q¤G¤û¹Ï¡J

¦Û¤v¸ÕµÛ¥H¤Q¤û¹Ï¥[¤W¦Û³Ðªº¡¨¤H¤û¦Û¦b¡¨»P¡¨«ü¤Þ°g³~¡¨¤G¤û¹Ï¨Ó»¡©ú¤H¬°¤°»ò·|½ñ¤W¡¨¹D³~¡¨¤Î§¹¦¨¹D³~«áªº¨Ï©R¬O¤°»ò°µ¤@¸û§¹¾ãªº»¡©ú!

¦b¤Q¤û¹Ï¤¤¡A¦Û¤v»{¬°¥¦¤Ö¤F¤H¬°¤°»ò·|Åý¤û¤£¨£¡A¶i¦Ó¦³¶}©l´M¤ûªº¾÷½t¡C¤Î¯u¥¿§ä¨ì¤û«áªº¨Ï©R¡A©Î³\²Ä¤Q¹Ï¤w¦³¨º­ÓÁô³ë¤F¡A¦ý§ÚÁÙ¬O»{¬°¥i¥H§â¥¦¦AÅã¤Æ!(µS¦p±`·|¦³¦³½t¤H¹ï§ÚªººÃ´b?¹ï§A¤w¶}®©±o¹D¡BÃÒ¦ò¡AµM«á©O?§A¬°¤°»ò¤£¥h§ä¤@¥÷¤u§@°µ?)

 

(ºK¦Û¶ø­×¡¨±´´M¡¨)

§Ú­Ì¶}©l¤@³õ¤£¦P´M±`ªº´Â¸t¡C¡m¤Q¤û¹Ï¡n¬O¤HÃþ·NÃѪº¾ú¥v¤¤¿W¤@µL¤GªºªF¨»¡C¯u¹ê³q¹L³\¦h¤è¦¡³Qªí¹F¥X¨Ó¡A¦ý¬OµL½×§A°µ¤°»ò¡AÁ`¬Oµo²{¥¦ÁÙ¨S¦³³Qªí¹F¥X¨Ó¡CµL½×§A«ç»òªí¹F¡A¥¦³£¸ú°{µÛ¡A¥¦¬O®»ºN¤£©wªº¡C¥¦¥u¬O¦b©Mªí­z®»°gÂáC§A¥Î©ó¥¦ªº¤å¦r®e¯Ç¤£¤F¥¦¡C´N¦b§Aªí¹F¥¦ªº¨º¤@¨è¡A§A·í¤U´Nı±o§x´b¡A¦n¹³ºëµØÁÙ¬O³Q¯d¦b«á­±¡A»¡¥X¨Óªº¥u¬OµLÃöºò­nªº¡C¡m¤Q¤û¹Ï¡n¬°ªí¹F¨º¤£¥iªí¹Fªº§@¥X¤F¿W¯Sªº¹Á¸Õ¡C­º¥ý¬O¦³Ãö³o¨Ç¡m¤Q¤û¹Ï¡nªº¨Ó¾ú¡C

 

³Ìªì¦³8´Tµe¡A¤£¬O10´T¡A¥¦­Ì¤£¬O¦ò±Ðªº¡A¬O¹D±Ðªº¡C¥¦­Ìªº°_©l¤£¸Ô¡C¨S¦³¤Hª¾¹D¥¦­Ì¬O«ç»ò¶}©lªº¡A½Öµe¥X¤F²Ä¤@´T¤û¹Ï¡C¦ý¦b12¥@¬ö¡A¤@¦ì¤¤°êÁI©vªº®v³Å¹ø±g§â¥¦­Ì­«µe¤F¤@¹M¡F¤£¶È¦p¦¹¡A¥LÁÙ¼W¥[¤F¨â´Tµe¡A8´TÅܦ¨¤F10´T¡C¹D±Ðªºµe¨ì²Ä¤K´T´Nµ²§ô¤F¡C²Ä¤K´T¬OªÅ¡A¬OµL¡C¦ý¹ø±g¼W¥[¤F¨â´T·sªºµe¡C¨º´N¬OÁI¹ï©v±Ð·NÃѪº°^Äm¡C

 

·í¤@­Ó¤H½ñ¤W¤º¦bªº®Èµ{®É¡A¥LÂ÷¶}¤F¥@¬É¡A©ñ±ó¤F©Ò¦³¾×¦í¹D¸ôªºªF¦è¡A©ñ±ó¤F©Ò¦³µLÃöºò­nªºªF¦è¡A¨º»òºëµØ´N¯à³Q±´¯Á¡B´M§ä¡C¥L¸ÕµÛ©ñ¤U¾á¤l¡A¨º»ò®È³~´N·|Åܱo»´ÃP¨Ç¡A¦]¬°®È³~¡A³o±ø®È³~¡A³q¦V¨º­Ó°ª«×¡A¨º­Ó¦Ü°ªµL¤Wªº°ª«×¡X¡X¤HÃþ¥i¯à©Êªº³»®p¡A³Ì°ª®p¡C¥LÂ÷¶}¤F¥@¬É¡A¥L©ñ±ó¤F¥@¬É¡X¡X¥L©ñ±ó¤FÀY¸£¡A¦]¬°ÀY¸£¬O¾ã­Ó¥@¬Éªº°_¦]¡C±ý±æªº¥@¬É¡A¦û¦³ªº¥@¬É¡A¥u¬O¥~¦bªº³¡¤À¡C¤º¦bªº³¡¤À¬O·N©À¡C±ý±æªº·N©À¡A³g¨Dªº±ý©À¡A§ª¶ú¡BÄvª§ªº·N©À¡A¥Rº¡«ä·Qªº·N©À¡A¨º´N¬OºØ¤l¡C

 

¤@­Ó¤H©ñ±ó¤F¥~¦b¡A¤@­Ó¤H©ñ±ó¤F¤º¦b¡A¤@­Ó¤HÅܱoµêªÅ¡X¡X³o´N¬OÀR¤ßªº¥þ³¡§t¸q¡C¤@­Ó¤HÅܱo§¹¥þµêªÅ¡C¦ý³o¬Oµ²§½¶Ü¡H¹D®aªº¹Ïµe²×¤î©óµêªÅ¡C¹ø±g»¡³o¤£¬Oµ²§½¡X¡X¤@­Ó¤H­n¦^¨ì¥@¬É¡A¤@­Ó¤H­n¦^¨ì¤é±`¥@¬É¡F¥u¦³¨º®É¨º­ÓÀô¤~¶êº¡¤F¡C·íµM¡A¤@­Ó¤H¬O¥þ·s¦a¨Óªº¡C¤@­Ó¤H¥Ã»·¤£·|§âªº±a¨Ó¡Fªº¥h¤F¡A¥Ã»·¦a¥h¤F¡C¤@­Ó¤H§¹¥þ§ó·s¦a¡A´_¬¡¤F¡A¦A¥Í¤F¡A¨Ó¤F¡X¡X¦n¹³³o­Ó¤H±q¨Ó´N¨S¦³¥h¹L¡F¦n¹³³o­Ó¤H§¹¥þ²M·s¦Ó¯Â¼ä¦a¨Ó¤F¡C¤@­Ó¤H¦^¨ì¤F¥@¬É¡A¤@­Ó¤H¦A¤@¦¸¦b¥@¬É¤W¥Í¦s¡A«o¬O¶W¶V¥¦¦Ó¥Í¦s¡C¤@­Ó¤H¦A¤@¦¸Åܱo¥­±`¡X¡X¥ï¤ì¡A±q¤«ùØ¥´¤ô¡A¨«¸ô¡B§¤µÛ¡BºÎı¡X¡X¤@­Ó¤HÅܱo§¹¥þ¦a¥­±`¡C¦b¤º¤ß²`³B¡AµêªÅ¨ÌµM¥¼¸g»G¤Æ¡C¤@­Ó¤H¦b¥@¬É¤W¥Í¦s¦ý¬O¥@¬É¤£¦b§AªºÀY¸£¤¤¡A¥@¬É¤£¦b§AùØ­±¡C¤@­Ó¤H¤£¬°©Ò°Ê¦a¬¡µÛ¡A¹³¤@¦·½¬ªá¡C

 

³o¨â´Tµe§â±´´MªÌ±a¦^¤F¥@¬É¡A¹ø±g°µ¤F¤@¥ó¬ü¤£³Ó¦¬ªº¨Æ¡C¤@­Ó¤H¨Ó¨ì¤é±`¥Í¬¡¡F¤£¶È¦p¦¹¡A¤@­Ó¤H±a¨Ó¤F¤@²~°s¡A¾K¤F¡X¡X¦b¯«©Ê¤¤¨I¾K¡X¡XÀ°§U¨ä¥L¤H¤]¨I¾K¡A¦]¬°¦³³\¦h¤H°®´÷¡A¦³³\¦h¤H¦b±´´M¡A¦³³\¦h¤H¦b¸ô¤W²Ì­Ë¤F¡A¦³³\¦h¤H¦b²`²`ªº¶Â·t¤¤¡C¤@­Ó¤H¦]¬°·O´d¦^¨ì³o­Ó¥@¬É¡C¤@­Ó¤HÀ°§U¨ä¥L®È¤H¨ì¹F¡C¤@­Ó¤H¨ì¹F¤F¡A²{¦b¤@­Ó¤HÀ°§U¨ä¥L¤H¨ì¹F¡C¤@­Ó¤H¶}®©¤F¡A²{¦b¤@­Ó¤HÀ°§U¨ä¥L¤H¨«¦V¦P¼Ëªº¥Ø¼Ð¡C¨C¤@­Ó¤H¡A©Ò¦³ªº¤H³£¦b±´´M¦P¤@­Ó¥Ø¼Ð¡C

¹D®aªº¤K´T¤û¬O¦nªº¡A¦ýÁÙ¤£°÷¡FÁöµM¬üÄR¡A¦ý¨ä¤¤¯Ê¤Ö¤FÂI¤°»ò¡CµêªÅ¬O§¹¥þªº¡A¦ýÁÙ¦³¤@ºØ§¹¥þ­n¥hÀò±o¡CµêªÅ¬O§¹¥þªº¡AÅý§Ú­«½Æ¤@¹M¡A¦ýÁÙ¦³¤@ºØ§¹¥þ­n¥hÀò±o¡CµêªÅ¦b§_©wªº·N¸q¤W¬O§¹¥þªº¡C§A©ñ±ó¤F¡A³o¬O§_©wªº¡A¦ý§AÁÙ¨S¦³·R¡CªÖ©wªºÁÙ¨S¦³¡C¤£§Ö¼Ö¥h¤F¡Aµh­W¥h¤F¡A¦ý§AÁÙ¨S¦³¨g³ß¡C§A¹F¨ì¤FÀRÀq¡AÀRÀq¬O¬üªº¡A¦ý§AªºÀRÀqÁÙ¤£¬O¤@ºØ§¹¦¨¡A¥¦¤£¬O¤@ºØ¬v·¸¡A¥¦¤£¬O§A¤º³¡¦s¦bªº§Ö¼Ö»RÁСC

 

³oùعø±g¶W¶V¤F¹D±Ð¤]¶W¶V¤F¦ò±Ð¡X¡X¦]¬°¨âªÌ³£¥HµêªÅ¬°µ²§ô¡A¦n¹³®È³~¨«§¹¤F¡C§A¨ì¹F¤F³Ì°ª®p¡A§NÀR¡BÂí©w¡B¨HµÛ¡C¨º»ò¦^¨ì¤é±`¥@¬Éªº·N¸q¬O¤°»ò©O¡H¦ý¬O¦pªG§AªºÀR¤ß¨S¦³¦¨¬°·O´d¡A¨º»ò§AªºÀR¤ß¤´µM¦h¤ÖÁôÂõۧAªº¦Û§Ú¡A¨º»ò§AªºÀR¤ß¤´µM¬O¦Û¨pªº¡C

 

 

 

¤H¤û¦Û¦b

¹|¤ê:

¡u¥­¤é¶¢·vÅw¼Ö¹L¡A

¨ª¤l¤§¤ßµL©Ò¨D¡C

¤H¤û¥»¬O¦P®É¦b¡A

¥¼ª¾¤û¦Û¦ó®É¥¢¡C¡v

¹ï¯A¥@¥¼²`ªº¤p«Ä¡A¥­¤é³£¹LµÛ±y¶¢¡Bª±¼Öªº¥Í¬¡¡A³æ¯Âªº¤ß¨Ã¤£·|¦³¹L¦hªº¼¤±æ¡C¦¹®É¤H»P·½ÀY¬O¦P®É¦s¦b¨S¦³¤À§O¡A¦ý¤Hº¥º¥ªºªø¤j«á¡A¤£ª¾¤£Ä±´N©M·½ÀY¤ÀÂ÷¤F!

 

 

 

²Ä¤@¹Ï   ´M¤û

¹|¤ê¡G

¡u¦£¦£¼·¯ó¥h°l´M¡A

  ¤ôÁï¤s»»¸ô§ó²`¡C

  ¤OºÉ¯«¯hµL³B³V¡A

  ¦ý»D·¬¾ð±ßÂͧu¡C¡v

¦b³o­Ó¥@¬Éªº­ì³¥¤W¡A§Ú¤£°±¦a¼·¶}°ª°ªªº¯óÂO´M§ä¤û¡CªuµÛ¨S¦³¦W¦rªºªe¬y¡A¦b»·¤s±T¹òªº¤p¸ô¤W°g¥¢¤F¡C§Úºë¯h¤OºÉ¡A§ä¤£¨ì¤û¡C¥uÅ¥±o©]±ß´ËªL¤¤¶Ç¥XªºÂλï¡C

 

 

 

 

 

²Ä¤G¹Ï   ¨£¸ñ

¹|¤ê¡G

¡u¤ôÃäªL¤U¸ñ°¾¦h¡A

  ªÚ³¹Â÷©Ü¨£¤]»ò¡H

  Áa¬O²`¤s§ó²`³B¡A

  ¿ñ¤Ñ»ó¤Õ«çÂÃ¥L¡H¡v

¦bªuµÛªe©¤ªº¾ð¤U¡A§Úµo²{¤F¨¬¸ñ¡A¬Æ¦Ü¦bªâªÚªº¯óÂO¤U­±¡A§Ú¬Ý¨£¤F¥¦ªº¨¬¸ñ¡A¦b»·¤sªº²`³B¡A¥¦­Ì³Qµo²{¤F¡A³o¨Ç¨¬¸ñ¨Ã¤£¤ñ¤@­Ó¤H¦VµÛ¤ÑªÅªº»ó¤l§ó¯àÁôÂáC

 

 

 

 

²Ä¤T¹Ï   ¨£¤û

¹|¤ê¡G
¡u¶ÀùϪK¤W¤@ÁnÁn¡A

  ¤é·x­·©M©¤¬h«C¡H

  ¥u¦¹§óµL¦^Á׳B¡A

  ´Ë´ËÀY¨¤µeÃø¦¨¡H¡v

§ÚÅ¥¨£©]ÅaªººqÁn¡A­·©M¤éÄR¡Aªu©¤ªº¬h¾ðºñ¤F¡A³oùØ¡A¨S¦³¤û¯à°÷¸úÂáA¤°»ò¼ËªºÃÀ³N®a¤~¯àµe¥X¨º±j§§ªºÀYÆ`¡A¨º«ÂÄYªº¤û¨¤¡H

 

 

 

 

²Ä¥|¹Ï   ±o¤û

¹|¤ê¡G

¡uºÜºÉ¯«³qÀò±o´ë¡A

  ¤ß±j¤O§§¨òÃø°£¡C

  ¦³®É¤~¨ì°ª­ì¤W¡A

  ¤S¤J·Ï¶³²`³B©~¡C¡v

¦b¾Ä¤O©é·i¤¤§Ú§ì¦í¤F¥¦¡A¥¦±j¤jªº·N§Ó©M¤O¶qµL½aµLºÉ¡A¥¦©b¦V¨ºÁq¤J¶³ºÝªº°ª­ì¡A©Î¦b¨º²`¤£¥i´úªº¤s¨¦¯¸¥ß¡C

 

 

 

 

²Ä¤­¹Ï   ªª¤û

¹|¤ê¡G
¡uÃ@¯Á®É®É¤£Â÷¨­¡A

  ®£¥ìÁa¨B¤J®J¹Ð¡C

  ¬Û±Nªª±o¯Â©M¤]¡A

  ÅùÂêµL§í¦Û³v¤H¡C¡v

Ã@¤l©M÷¯Á¬O¥²¶·ªº¡A¤£µM¥¦¥i¯à±qº¡¬O¹Ð¤gªº§Ã¹D¨«¤U¥h¡C°V½m¦³¯À¡A¥¦¦ÛµM´NÅܱo·Å¶¶¤F¡C¨º®É¡AµL©ëµL§ô¦a¡A¥¦ªA±q¤F¥¦ªº¥D¤H¡C

 

 

 

 

²Ä¤»¹Ï   ÃM¤ûÂk®a

¹|¤ê¡G

¡uÃM¤û­£ÅݱýÁÙ®a¡A

  ªÊ²ÃÁnÁn°e±ßÁø¡C

  ¤@©ç¤@ºqµL­­·N¡A

  ª¾­µ¦ó¥²¹ª®B¤ú¡C¡v

ÃMµÛ¤û¡A§ÚºCºC¦a¨«¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A§Úªº²ÃÁn¦b¶Â©]¤¤§u°Û¡C©ç¥´µÛ¨º·i°Êªº©M¿Ó¡A§Ú¤Þ¾ÉµÛµLºÉªº±Û«ß¡A¥ô½ÖÅ¥¤F³o±Û«ß¡A³£±N»P§Ú¦P¦æ¡C

 

 

 

 

²Ä¤C¹Ï   §Ñ¤û¦s¤H

¹|¤ê¡G

¡uÃM¤û¤w±o¨ì®a¤s¡A

  ¤û¤]ªÅ¤¼¤H¤]¶~¡C

  ¬õ¤é¤T¬ñµS§@¹Ú¡A

  Ã@÷ªÅ¹y¯ó°ó¶¡¡C¡v

ÃMµÛ¤û¡A§Ú¨ì®a¤F¡C§Ú¥­©M¦w¸Ô¡C¤û¤]¥i¥H¥ð®§¤F¡C¾¤©ú¨ÓÁ{¡C¦b³ß®®ªº¥­©M¤§¤¤¡A¦b§Ú©~¦íªº¯ó«ÎùØ¡A§Ú©ñ¤U¤FÃ@¤l©M÷¯Á¡C

 

 

 

 

²Ä¤K¹Ï   ¤H¤û­Ñ§Ñ

¹|¤ê¡G

¡uÃ@¯Á¤H¤ûºÉÄݪšA

  ºÑ¤Ñ¹ù¹ø«HÃø³q¡C

  ¬õÄlµK¤Wª§º²³·¡A

  ¨ì¦¹¤è¯à¦X¯ª©v¡C¡v

Ã@¤l¡B÷¯Á¡B¤H©M¤û³£¿Ä¤J¤FµêµL¡C³o¤Ñ°ó¬O¨º»ò¼sÁï¡A¨S¦³°T®§¥i¥H¬¿¦Ã¥¦¡C¦b¤@°ïºµºµ¿U¿Nªº¤õµK¤¤¡A¤@¤ù³·ªá«ç¯à¦s¦b¡H³oùئ³³Ð©lªÌªº¨¬¸ñ¡C¥­±eÂ÷¥h¤F¡C

 

 

 

²Ä¤E¹Ï   ªð¥»ÁÙ·½

¹|¤ê¡G

¡uªð¥»ÁÙ·½¤w¶O¥\¡A

  ª§¦pª½¤U­Yª¼Å¤¡C

  ±g¤¤¤£¨£±g«eª«¡A

  ¤ô¦Û¯í¯íªá¦Û¬õ¡C¡v

¨«¹L¤Ó¦hªº¸ô¡A¦^¨ì¨º®Ú°ò©M·½ÀY¡CÁÙ¤£¦p¤@¶}©l¤SŤ¤S½M§ó¦n¨Ç¡I¦í¦b¤@­Ó¤H¯u¥¿ªº©~©Ò¡A±q¤£¤¶·N¨º¨S¦³ªº¡Ð¡Ðªe¤ôÀRÀR¦a¬y²I¡AÂAªá¬õÆvÆv¡C

 

 

 

 

²Ä¤Q¹Ï   ¤J鄽««¤â

¹|¤ê¡G

¡uÅS¯Ýàn¨¬¤J鄽¨Ó¡A

  ©Ù¤g¶î¦Ç¯ºº¡¸|¡C

  ¤£¥Î¯«¥P¯u¯µ³Z¡A

  ª½±Ð¬\¤ì©ñªá¶}¡C¡v

¨ªµÛ¸}¡A¾áµÛ¯Ý¡A§Ú»P¥@¤Wªº¤H­Ì¥æ¿Ä¡C¦ç­mÄ°¼Ó¡A­·¹Ð¹²¹²¡A§Ú¨ä¼ÖµL½a¡C§Ú¤£¥ÎÅ]ªk©µªø§Úªº¥Í©R¡F·í¤U¡A¦b§Ú­±«e¡A¾ð¤ì¥Í¾÷«k«k¡C

 

 

 

²Ä¤Q¤@¹Ï «ü¤Þ°g³~

¹|¤ê¡G

¡u¥¢¤û´_±o¹Ò¤£¦P¡A

´M¤û¹D³~¦h°gé¡C

°ß¯à±oª¾¤û¥h³B¡A

¤è¯à¤£¶·¤J°g³~¡C¡v

ÁöµM§Ú¤w§ä¨ì¤§«e¥¢¥hªºªº·½ÀY¡A¥»½èÁÙ¬O¤@¼Ë¡A¦ýÅ鮩«o¤£¤@¼Ë¡A¦b°l·½ÀYªº¹D³~¤¤¡A¦³¤Ó¦hªº¤£½T©w¡B¥¼ª¾¡C°ß¦³¦bª¾¹D·½ÀY¤§¤Hªº«ü¤Þ¤U¡A¤~¤£­P©ó¨«¤Ó¦hªº­ÞªP¸ô¡C

  

 

¦WÃã¡B·§©À¸ÑÄÀ¡J

Jung¡J¥þÅé(wholeness)¡A¤@¥Í¾úµ{¤§µo®i¡A¹ï¤ßÆFªº½ÆÂø©Ê»P§¹¾ã©Ê©Ò¯B²{ªº·Pı¡C

 

Jung´y­z¦Û§Úªº¤ßÆF°ò¦¦p¤U¡u¦Û§Ú¤@¤è­±¥ß°ò©ó¾ã­Ó·NÃÑ»â°ì¡A¥t¤@¤è­±¤]¥ß°ò©óµL·NÃѤº®eªºÁ`¦X¡C¥¦­Ì¥i³QÂk¦¨¤T­ÓÃþ¸s¡A²Ä¤@¡B¥i¦Û¥D½Æ»sªº¼È®É©Ê¤U·NÃѤº®e(°O¾Ð)¡A²Ä¤G¡BµLªk¦Û¥D½Æ»sªºµL·NÃѤº®e(I:­ÓÅé濳·NÃÑ)¡A²Ä¤T¡B§¹¥þµLªk³Q·NÃѨ쪺¤º®e(¶°ÅéµL·NÃÑ)¡C

 

Jung¡J³±¼v(shadow)¡A©Ê®æ¤¤³Q±Æ¥¸©M¤£¯à³Q±µ¨üªº­±¦V¡A¥¦­Ì³QÀ£§í¡A§Î¦¨¦Û§Ú¤§¥»§Ú²z·Q©M¤H®æ­±¨ãªº¸ÉÀvµ²ºc¡C¡ishadow¡A¦³¨ä¥¿¦Vªº¤O¶q¡A¦ý°ß¦³­ÓÅéÄ@·N¥h­±¹ï¡A¤~¯àÂà¤Æ¨ä¤O¶q¡C¡j

 

Jung¡J¶H¼x(¤ñ³ë¡BÁô³ë)«o¬O¥Ø«e·NÃѪ¬ºA¤£¥i¯àª¾¹D©ÎÁÙ¤£ª¾¹D¨Æª«ªº³Ì¨Î³¯­z©Îªí¹F!

 

ºa®æ¤ßÆF¦a¹Ï¡A­Y¨ä½×­z¥¿½Tªº¸Ü!jung±N¤ßÆFµø¬°¤@Åé¨Ó°µ¬ã¨s¡A¨ºjung´N«Ü®e©ö§â¤ß»PÆF²V¦X¤@½Í¡AµM¦ÓÆF¥u¯à³Q·Pª¾¡A«oµLªk³Q¬ã¨sªº¡A¨ºjungªº½×­z¶Õ¥²·|¹J¨ì§x¹Ò¤Î¯Ê¾Ñ!

 

Jung¡J±¡¸`(complexes),­n¹ï³y¦¨·NÃѤzÂZ­t³dªºµL·NÃѤº®e¡C»E¦X¡A§Y¥~¦b¬YºØ±¡¹Ò¤Þµo¹L¥h±¡¸`ªº¤ÏÀ³¡C

 

 

Libido¡A¬O¼¤±æ»P·P±¡¤]¬O¤ßÆFªº¥Í©R¤§¬y¡C

 

Jong:ºÙLibido¬°¡¨¤ßÆFªº¯à¶q¡¨¡C(¥Íªº·N§Ó¡B¦ºªº·N§Ó)

 

Jung¡J¦Û§Ú¡A¥¦§Ï©»¬Oºc¦¨·NÃѳõ°ìªº¤¤¤ß¡A´N¥¦ºc¦¨¸gÅç¤H®æ³o­Ó¨Æ¹ê¦Ó¨¥¡A¦Û§Ú¥¿©Ò¦³­Ó¤H·NÃѧ@¬°ªº¥DÅé¡C

 

Jung¡J­ÓÅé¤Æ¹Lµ{¡A¯u¥¿ªº­ÓÅé©Ê¬O­Ó¤H­n°l¨D·NÃѦӱä㪺²£ª«!­ÓÅé¤Æ¬O­Ó¤Hªø´Á¦b¤ßÆFªº¤Ý¸Þ¤¤¡A¦³·NÃѧV¤Oªºµ²ªG¡C

 

Jung¡J¥»¯à»P­ì«¬«o¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº¦ÛµM¸[½á¡C©Ò¦³¤Hªº¸[½á³£¬O¥­µ¥ªº¡B¨C­Ó¤H¤£½×³h´I¡B½§¦â¡B¥j¤µ¡B³£¾Ö¦³¥¦­Ì¡C

 

Jung¡J¤H®æ­±¨ãªº¨â­Ó¨Ó·½¡A²Å¦XªÀ·|±ø¥ó»P­n¨DªºªÀ·|©Ê¨¤¦â¡A¤@¤è­±¨ü¨ìªÀ·|´Á«Ý»P­n¨Dªº¤Þ¾É¡A¥t¤@¤è­±¤]¨ü¨ì­Ó¤HªºªÀ·|¥Ø¼Ð»P©ê­tªº¼vÅT¡C

 

Jung¡J¥»§Ú(self)(¶ø¸q®Ñªº¯u§Ú)¬O¶W¶Vªº¡A³oªí¥Ü¥¦¤£¥Ñ¤ßÆF»â°ì©Ò¬É©w¡A¤]¤£¬O³Q¥]¬A¦b¨ä¤¤¡A¬Û¤Ïªº¡A¥¦¤£¶È¶W¶V¤ßÆF»â°ì¡A§ó­«­nªº¬O¥¦¬É©w¤F¤ßÆF»â°ì¡C

¥»§Ú«Ü¤Ý¸Þªº¡¨¤£¬O¡¨¦Û§Ú¥»¨­¡C¥¦¤£¶È¦b©ó­Ó¤Hªº¥DÅé©Ê¡A¥¦ªº¥»½è¶W¶V¥DÆ[ªº»â°ì¡C¥»§Ú§Î¦¨¤F¥DÅé»P¥@¬É©Î¦s¦³(being)µ²ºc¦@³q©Êªº°ò©³¡C¦b¥»§Ú¤¤¡A¥DÅé»P«ÈÅé¡A¦Û§Ú»P¥LªÌ¡A³£µ²¦X¦b¦@¦Pªºµ²ºc»P¯à¶q»â°ì¤¤¡C

 

Jung¡J©Ò¦³­ì«¬·N¶Hªº·½ÀY¥¿¤¤¤ß¡A¤]¬O§Ú­Ì¹ïµ²ºc¡B¯´§Ç»P¥þÅé¡A»P¥Í­Ñ¨Ó¤§¤ßÆF¶É¦Vªº·½ÀY»P¤¤¤ß¡C

 

Jung¡J¾É­P¹ï¥þÅéı¹îªº¤ßÆFµo®i¹Lµ{¡C

 

Jung¡J¥Î­ÓÅé¤Æ¨Ó»¡©ú¤ß²zªºµo®i¡A¦¨¬°¤@­Ó²Î¦Ó¿Wªº­Ó¤H¡A¤@­Ó¤£¥i¤À³Îªº¾ã¦X­Ó¤H¡C«e¥b¥Í¡A±N¦Û§Ú»P¤H®æ­±¨ãµo®i±o«Ü²z·Q¡C«á¥b¥Í¡A¦¨¬°§Aªº¼ç¦b¦s¦³¡A¥u¬O²{¦b§ó²`¨è¡B§ó²M¿ô½}¤F¡C

 

Jung¡J­ÓÅé¤Æ¤À«e¡B«á¤G­Ó¹Lµ{¡A«e¬°Àò±o¥Í¡B¤ßªº¦¨´N¾ã¦X¡A«á¬°¤F¶i¤@¨BÀò±o»PÆFªº¾ã¦X!( ¦¹½×­z»PMaslow¦³©ÒÃþ¦ü)¡C

 

Jung¡J­ì«¬¡A·Q¹³¡B«ä·Q©Î¦æ¬°»P¥Í­Ñ¨Óªº¼ç¦b¼Ò¦¡¡A¥i¥H¦b©Ò¦³®É¥N©M¦a¤èªº¤HÃþ¨­¤W§ä¨ì¡C

 

Jung¡J­ì«¬·N¶H¡A¤HÃþ¦@³qªº¤ßÆF¼Ò¦¡¡A¤£½×¬Oºë¯«ªº©Î¦æ¬°ªº¡C­ì«¬·N¶H¥i¦b­Ó¤H¹Ú¹Ò¡A¥H¤Î¦p¯«¸Ü¡B¯« ¬G¨Æ©M©v±Ð¶H¼xµ¥¤å¤Æ¯À§÷¤¤§ä¨ì¡C

 

Jung¡J¥»¯à(instinct)¡A¤ßÆF¯à¶q(©ÎªÌºÙ¨½¤ñ¦h)ªº¥ý¤Ñ¨Ó·½¡A¥H¨­Å鬰°ò¦¡A¬O¥Ñ¤ßÆF¤¤¬Y­Ó­ì«¬·N¶H¶ì³y«Øºcªº¡C

 

Freud¡J¼ç·NÃÑ¡A¦Û§Ú·|¹ï¥¦¤£³ßÅwªº¤º®e¡A©ÎÅý¥¦Ä±±oµh­W¨ìµLªk§Ô¨ü¡A¥H¤Î»P¨ä¥L¤º®e¬Û¥Ù¬Þªº¨Æª«¡A¤©¥H¡uÀ£§í¡v¡C

 

Jung¡J¡u¤H®æ­±¨ã¥u»P¥~¬É¨Æª«ªºÃö«Y¦³Ãö¡v¡A¦Óªü¥§º¿»Pªü¥§©i´µ«h»P¦Û§Ú»P¥DÅ骺Ãö«Y¬ÛÃö¡C¡u­º¥ý¡A§Ú©Ò¿×ªº(¥DÅé)¬O«ü©Ò¦³¨º¨Ç¦b§Ú­Ì¤º¤ß¤¤¬y°Ê¡A¦Ó¼Ò½k±â·tªº¾_°Ê¡B±¡·P¡B«ä·Q»P·Pı¡A¥¦­Ì¤£¬O¨Ó¦Û¥ô¦ó¥iÃÒªº³sÄòª«Åé·NÃѸgÅç¡A¦Ó¬O±q«Õ·tªº¤º¦b²`¼h´é¥Xªº¼vÅT¤O¶q¡A¥O¤H§xÂZ¦Ó¦³§í¨î§@¥Î¡A¦³®É«h¥¿­±ªº§U¯q¡C¡vps¡J¦¹³Bjungªº¡¨¥DÅ顨¥i¯à¬O¶°ÅéµL·NÃѪº¥Í¡B¤ß¡BÆFªº¦Û§Ú§e²{§a!

 

¡°Jung¡J­ÓÅé¤Æ¾úµ{¡A»{¬°¨C­Ó­ÓÅé¤Æ¾úµ{¤¤³£±N·|µo®i¨ì¶°ÅéµL(¼ç)·NÃÑ(ÆF©Êªº¶°ÅéµL(¼ç)·NÃÑ)¡AÁöµM¨C­Ó­ÓÅé³£¦³¶°ÅéµL(¼ç)·NÃÑ(ÆF©Êªº¶°ÅéµL(¼ç)·NÃÑ)ªº¦s¦b¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¨Ã«D©Ò¦³ªº­ÓÅé³£·|¦³¦¹¾úµ{!

 

Jung¡J¶°ÅéµL (¼ç)·NÃÑ¡A¤º¦bÆF©Ê»Ý¨Dªº¦@¦P©Ê¡A¦b´M¨D¦¹¤@¹D³~ªº¹Lµ{¤¤¡A·|µo®i¥X¤@¨Ç¤º¦b»ù­È¡B·N¸qªº¦@¦P©Ê¡A¦p·P®¦»P·R(¯u¡Bµ½¡B¬ü)¡AµM¦Ó·P®¦»P·R(¯u¡Bµ½¡B¬ü)«h¬O¨ì¹FÆF©Ê»Ý¨D»{¦Pªº¥²­n©Ê!¡i¥Í²z(¤»±ý)»Ý¨Dªº¦@¦P©Ê¡A¤ß²z(¤C±¡)»Ý¨Dªº¦@¦P©Ê¡j¡C(©Ê»Ý¨D¬O§_­n¿W¥ß¥X¨Ó?¡¨©Ê¡¨ªº¥Í¼h¦¸»Ý¨D­ì¥»¥u¬O³æ¯Âªº¥Í´Þ(©µÄò)¥\¯à¦Ó¤w¡A¦ý¦b¤ß¼h¦¸»Ý¨D¤¤´NÅܱo¸û¬°¦h¼Ëªº¥\¯à¤F¡C)

 

¤@­Ó¤H¦³¦h¤Öªº¦Û¥Ñ·N§Ó¡AºÝ¬Ý¤@­Ó¤H¨ü¨î©ó¥Í(¤»±ý)¡B¤ß(¤C±¡)ªº¦h¹è¦Ó½×!

 

±¡¸`(complexes)¡A¤C±¡(³ß¡B«ã¡B¼~¡BÄß¡B·R¡B¼¨¡B±ý)»P¥~ª«(¤H¡B¨Æ¡Bª«)¥Í²£ÃöÁp¦Ó§Î¦¨¡C

 

­Y»P¤å¤Æ¤ÎªÀ·|³y¦¨ªº±¡¸`¡A¬°¤å¤Æ¼ç·NÃÑ¡C

 

ÀR¤ß»P²b¤ß¡JÀR¤ß¥i¥H³z¹L¥´§¤¡BÀR§¤¡B­ß·Q¡B½öª×¡B»RÁСB¹B°Êµ¥¨Ó¹F¨ì¡C¦Ó²b¤ß¥u¯à³z¹L·P®¦»P·Rªº¹ê½î¨Ó¹F¨ì¡A¤@­Ó¤H­Y¯à¥H·P®¦ªº¤ß¥h­±¹ï¨ä½ÒÃD(³±¼v¡B±¡µ²)¡A¤@¥¹²Ö¿n¨ì¯à«Ü©ZµMªº­±¹ï¨ä¤º¦bªº³±¼v¡Bµ²±¡¦ÓµL©Ò¬ÈÄß¡B°kÁ×»P«èïȮɡA¨ä¤ß¥²±N¦ÛµMµL«¯¡C¦Ó¤ßµL«¯´N¦ÛµM¦³¯à¤O¹ï¸U¨Æ¸Uª«¥I¥XµL¨pªº·R¡C

 

Áåª÷³N¡J

¦­´ÁªºÁåª÷³NªÌªº¥Í¬¡®É¥N¬O±q¤½¤¸¤@¥@¬ö¨ì¤­¥@¬ö¡C¦è¤è³Ì¦­ªºÁåª÷³NµÛ§@¬O°°¦«¼wÂÓ§J§Q¯S (Democritus)ªº¦W¦r¼gªº¡]¬ù¤½¤¸100¦~¡^¡C¦è¤èÁåª÷³N»{¬°ª÷Äݳ£¬O¬¡ªº¦³¾÷Åé¡A³vº¥µo®i¦¨¬°¤Q¥þ¤Q¬üªº¶Àª÷¡C³oºØµo®i¥i¥[¥H«P¶i¡A©ÎªÌ¥Î¤H¤u¥é³y¡C©Ò±Ä¨úªº¤â¬q¬O§â¶Àª÷ªº§Î¦¡©ÎªÌÆF»î¹jÂ÷¶}¨Ó¡A¨Ï¨äÂà¤J½âª÷ÄÝ¡F³o¼Ë½âª÷ÄÝ´N·|¨ã¦³¶Àª÷ªº§Î¦¡©Î¯S¼x¡Cª÷ÄݪºÆF»î©Î§Î¦¡³Q¬Ý§@¬O¤@ºØÆF®ð¡A¥D­n¬Oªí²{¦bª÷ÄݪºÃC¦â¤W¡C¦]¦¹½âª÷Äݪºªí­±Áá¤Wª÷»È´N³Q·í§@¬OÁåª÷³NªÌ©Ò«P¦¨ªºÂà¤Æ¡C»{¬°¡A¥j¥NªºÁåª÷³N¹ê»Ú¤W¬O¤@ºØ¤H¥H¦Û¤vªº¤ßÆFµo®i¬°°Ñ·Ó¡A¹ï¦ÛµM¬É²{¶Hªº¤@ºØ§ë®g¦æ¬°¡C

Áåª÷³NªÌ©Ò±Ä¥Îªº¤@­Ó¬Û·í´¶¹Mªº¤èªk¬O§â¥|ºØ½âª÷ÄݻɡB¿ü¡B¹]¡BÅKº²¦X¡AÀò±o¤@ºØÃþ¦ü¦Xª÷ªºª«½è¡CµM«á¨Ï³oºØ¦Xª÷ªí­±ÅÜ¥Õ¡A³o¼Ë´N½áµ¹¥¦¤@ºØ»ÈªºÆF®ð©ÎªÌ§Î¦¡¡C±µµÛ¦Aµ¹¥¦¥[¶i¤@ÂIª÷¤l§@¬°ºØ¬ó©Îµo»Ã¾¯¨Ï¥þ³¡¦Xª÷Åܬ°¶Àª÷¡C³Ì«á¦A¥[¤@¹D¤âÄò¡A©ÎªÌ§âªí­±¤@¼hªº½âª÷ÄÝ»k¨è±¼¡A¯d¤U¤@­Ó¶Àª÷ªºªí­±¡A©ÎªÌ¥Î²¸ÁD¤ô§â¦Xª÷ªw¹L¡A¨Ï¥¦¬Ý¤W¥h¦³ÂI¶H«C»É¨º¼Ë¡A³o¼ËÂàÅÜ´N§¹¦¨¤F¡C

Jung»{¬°¡A¥j¥NªºÁåª÷³N¹ê»Ú¤W¬O¤@ºØ¤H¥H¦Û¤vªº¤ßÆFµo®i¬°°Ñ·Ó¡A¹ï¦ÛµM¬É²{¶Hªº¤@ºØ§ë®g¦æ¬°¡C

¤@­Ó¾÷¾¹¤H°Ý¨äµo©úªÌ»¡¡J±z½T©w§Ú¬O±zµo©úªº¶Ü?µo©úªÌªÖ©wªº¦^µª»¡¡J¨S¿ù!¨º¾÷¾¹¤H±µµÛ»¡¡J¨º¬°¤°»ò«Ü¦h¦a¤è±z³£¤£¦p§Ú?³o®Éµo©úªÌ¤£ª¾¦p¦ó¦V¨ä¸Ñ»¡¡A¦Ó¯à°µªºÃÒ©ú´N¬O±N¥¦ªº¹q·½©î±¼!

 

 

2010/1/20